1987-02-12 — Page 11

日二十月二年七八九一公年六十七國民華中

四期期

郭日僑單

華僑教育

大型英國教育展覽

今晨署督主持開幕

參展者超過一百廿間來自英國教育機構 「英國教育指南」詳盡介紹就讀英國資料|

英敎育民凳......爲本港同類型最大的展 學院等。 凳,定於今日假香港展覽中心隆重開幕。

此外,一本內容群盡的「英國教育指南

·該展覽的開幕儀式由思理莊仔鍾逸傑爵士 亦將於展覽期間派發。該指南由英國文化協會 主持,进厌開放給公眾人士參觀,開放時間由 印製:以中、英文分別撰寫- 特别摄本港學生 二月十二日下午一時至七時,十三至十五日由 、家長及就業輔導員:編寫有關就讀英國的各 上午十時至下午七時。

「華僑日報成人教育協會合辦

無心集前教育署長現運輸司梁交建稱 英國教育展覽有助

管制打樁

「二婚,你阿乖仔以前個補習先生依 家仲邦唔邦人補習?我個孫·.......」六婆問

「你做乜咁快想個孫仔要補習嗎?佢 一讀樂幼稚園......奇怪? :「冇嘅...等佢自細基礎好,將嚟液位 打梅打得好,重要事嚟架... 首自语。

「六婆,此事萬萬不可呀,故家打樁 要受管制嘶—早兩日噪音管制薮棠巴町立 ,如觸犯打樁條例,幾萬,

本港學生赴英深造

望展覽能使學生獲更多醫英知識。 (訊)前教育署署長梁文建太平紳士作出席英國教育展覽酒

會時蠹示,每年有為數不少的本港學生前赴英國深造

,因此舉辦介紹英國各級教育的展號,對他們很有帮助。 梁文建希望今次展覽能讓學生獲取更多留英求學的知额和 更多升學機會。他又希望日後英國,澳洲和加拿大等地之教育界 都能舉辦同類型展覽。

至於是次在港舉行的英國教育展規模如此龐大,是否 英國當地的年靑人對升 讓專上院被缺乏興趣呢?梁交建 種說法,他相信當地院校希望吸收更多海外學生入學 法,而過往亦有很大數量的香港學生往英國求學。 主彩地來港介紹教育,對有志赴外地升學的年青人是一件好事, 銃酒合昨(十一晚假中環香港會舉行。

英國教育展覽由英國文化協會主辦,於本月十二至十五日 港展覽中心舉行。來自英國各大專,理工,蘇格蘭中央教 高等教育學院,私立學府及六局主要考試機構的百 出席。(水) 心

, 配合現正提瘟的[通才藏員外,亦可成立一個 .菑展覽由英國文化協會主辦,參展機構超 在展覽期間並舉辦多達四十個財題之講座 教育,無文學、科 小組專審視敎師的質 過一百廿間來自英國主要的教育教構,計有四訊,目的為上述人士提供各福有關課程及英國的一聲,商業的科目都可級為、教學方法及課程將 十九間大學及其學院、十九的理工學院、三間 入學資料。莖講座歡迎各界人仕參加,費用全立,使社會能均衡地發 度等,教職員必須熱衷 赭主關中央學院、廿八間專上及高等教育學院 免。有關發覽及馬座訴情的英國文化協會:玉 展。其他先進國家如美於自己的工作,有敬業 總括而言,公開

?市政局公共圖書館與教育署 、六向主要考試拑群及十六間政府認可的私立———八三五一三八成軒尼鹊道二百五十五號國、英國、有多年開辦 樂業的精神,學生才能方魋是一件艱巨的工作 合辦第二屆課外閱整 磷水平的必要。那末,公開教育的經驗,辦 獲得最大的收益,而學,但有推廣的必要。有 的德望學校 發展公開致脊就可以推者可以參考他們的意見 生方面,可以通過甄選了明確的目標,加上政 他們接受第二次教育的和經驗。

-取錄一些思想成熟,神的支持及社會人士的 *此外,教師的實修公開程對怅們髗努力,一定可以發展 | 對公開教育的成功與否 賣有得益及帮助的一公開教育最大的效益, 既然,香港開辦公也是重要的一環,除了,如此,才不致浪費社 僞秕會造就更多的人才 開教育是不必再彩的要加强培養合資格的歌 會的資源。 字,只要有明確的目標 +切實地執行就一定可 以按部就班i術完善

【公民教育交賽學生組亞軍

我對發展公開教育的意見 嶺南鍾榮光博士紀念中學 張玉蟬 人才是推動耻合 公開教育的需要性尤爲一個體失。發民公開敎育

·榮進步不可或磅的基本迫切。借使未來十年 則可以利用資源, 條件,所以對於人才的,香港在經濟及社會各培養更多出色人才,推 公開敎育的目標照 培養和教育必須重視, 方面得到樣步的進展,咁會向前邁進。 該是設立多元化的科 最近,教育統獲委員會 各行各業都話要具有较 另一方面,不少在以切合不同人的興趣及 發來了一份「第二號報 高等知識水本的人才不職的年青人或成年人,適應社會的需求,保證 【告對j 其中提出多項|斷的補給;可是現有的傳了趕上新時代,新的 課程質素達到應有的水 「辦公開致育一項,更受服-能夠接受高等教育更新及專業的知緻。以一頁紙社會,同時,經常留連廚奢位的黄念 中國節日、神話和民間去年寄告假她隨家人生

以「中國童話」爲閱讀題材

德望小學黃念悠喜獲

課外閱讀小學組冠軍 除得到紀念品一份更獲一千元

批看書本和彈野外,踏單車等活動 《專訪 活、 攔路十分精美,三十六 兩千字,只好加以無改

有關教育的改革,到開大專及大學學位數量有導獎,他們有需變吸收,使學生學以致用 愛好參與體育活動而又個故事分並傳人事統、濃縮。這份開課 港大牙科教授韋漢賢

(杀)

致力推動牙科研究,並·韋教授亦是國際牙科|輯之榮都 會在多個理事會和委員 研究協會東南亞分會期 雖然韋教源在港* 會中指當職務,其中包辦人之一,近期更獲選日子很淺,但他對本港 |括美國牙科協 孫分會主席。著名的美毫不陌生,他是在香港 究理事會主席,及若干國兒童齒科學院會刊 國際組織與團社之顧問:「兒童齒科」一書· 長大和教育的。在拔萃 ,目前教授是美國兒 多年來均由盘敎授担任 男校畢業後,韋敎授考 童齒科協會顧問及香港 總編輯一職,現在盘教 取獎學金負笈澳洲修讀 士學位,然後再赴美深 一造,隨後更在英國執教

教育与科學

政府之名聲道問。此外及仍保留體刊之榮休雄 牙科,並在當地取得健 國際亞洲理科教育會議

元宵

元宵節: 中國情人節,與西方的情 人節不同,除了那一份情意綿的調外 ,元宵節更有一種熱開的氣氛。一盏盏懸 在半空的花盤,一條條考人心思的說話 街道旁邊各色各樣的攤子、滿街遊人笑 結盈巷——這就是中國的情人節。 很奇怪的習俗,情人節與熱鬧,眞不 知怎樣去協調。在一般人的腦海中, 節的聯想这是香瑨市聲的問、火 萸 酒、然而元宵節却偏偏不是這樣。樂去 形容洱個民族兇?仂忽是一個永遠善愛 熱鬧間的民族,插抑無對戀人的輕薛漢笑 後再結聚在一起,在元宵一夜中,化 作歡笑與燈綵。

歐陽修「生查子是一首關於无春節 的有名佳作,只是詞中的那份憂傷,却 燙在夜空之上,分过佳節之夜,平添幾分 黯然的愁緒。

去年元夜時,花市燈如畫。月上柳梢 人約黃昏後,

今年元夜時,月與燈依舊。不見去年 衫袖。

依舊是去年的情景,只是,人踪已查 物是人非,一種古老得不能再古老的 題旨。自有人以來,這種事就不停上演。 ,只是,這邊朋有人神傷,那邊的人仍繼 镤熱熱襬鬧地享受退節日的歡樂。在這歌 ...歡樂是外放的,而哀愁,應是内敛的

社會人士之關注,可想的人不多,有關方面,而,他們可能因種種因,爭取所開辦的課程得到愿,以「中國童話」故事等,圍文都很引入和加拿大遊玩後 榮任牙科月刊副編輯樂的節日中,誰會在意一身之外的哀愁。

而知,公開發是一件 未能提供大量給市 案- 如家庭境,大學政府的認可地位。 題材,贏得了市政局公。

審始執筆的,共花了十〔港)香港大學後,將負貴邀請寫實接 有意義的計劃,是館得民受教育-就等如有暨及大專學位供不應求等 要達到追個目標,共圖書館與教育署合辦 這套「中國童話多天時間去完成 兒童齒科學及矯齒學系與牙科研究有 抵佰和推廣的。 富的資源蘊藏着,却沒,而未能批續進修,但政府的支持及讓有經驗的第二屆課外閱讀報告 言是黃念性的爸爸在雨, 一天,市政局侧带 主任韋賢教授,最近 香港現正面碰政治 有人懂得去發掘,對整 當經過工作的實際體驗的人士籌辦是很重要的比賽高小組冠軍。;三年前買國來的,自始 館寄給她一張第二居保 獲選爲牙科研究月刊之 制度改變的時代,發展一種社會來說,無疑是一後,發覺有提高自己知,公開教育的對象是在黄意悠是德望學校 她便愛不惜手。黃同學 外閧讓觀浩比賽的參加副編輯。牙科研究月刊 園區在中大新亞醫院民主牆貼出之「變態色處」警告海報。 職的人士,他們送鑽公 小學郤六年級的小女生 最初試以其他較短的表格,觸發了她參與的 是美國牙科研究協會及 關課程的目的是嬰提高,家居何文田梭椏道,甜香來寫報告,却感到興善,她把報告完成後園产于科研究協會之會 自己的知識水平,或獲鄰近培正道的九龍中央 未能一得心應手」。 進給老師送交主辦單位刊,而髙編輯一職是新 取一些專門知識,以便 圖書館,由於地緣關係 至於寬還份報告,,其間沒有得到較方和設之職位。章教授就任齒科的專家, 於改善工作環境及生條,故乃銘的常客。他亦遇到一點點麻煩,家長的協助。

育教僑華

日五十月正年卯丁腐夏 WAH KIU YAT PO

手怪心小!伯警防提 現發室衣更女亞新 浴沐衣更窺偷人有 頁三第張三第2

熊色魔

本月十五日(星期四)晚九時日分至

一組養保部學大及部育髓亞新

*匙顉管保室務院鎖上門該在

署名人是三名中大女子籃球隊隊員。

件,若政府能夠給予支 黃同學是看到本報由於比賽規限一千字以 黃念悠在學校的成

·持,對那些經審核而謎後始知道自己得到該片西,而她的草稿邦長達 疵不俗,動靜皆宜,除 到應有水準的公開課程 賽的冠軍,令她十分鷲

HIN

花不再美麗

上期

前花給我的觀念是 生長在大地之上的 。當你掌適幾個山 頭,突然間,看見 漫山遍野的茵紅 燎——這使是花。 要是現在你問

- 承绍它和其它大專院喜。主辦單位將頒予 校課程有同等資歷地位 就讀學校一只銀杯,而 ,一定會大大提高公開 她除得到一份紀念品外 課程的受歡迎程度 ,亦獲贈一千元券。 將辦公開教育的人 她將利用書券,與 仕,應具有組織不同程 買自己喜愛的課外讀物 一度課程的經驗,以確保和學科所需的參考書。 所編的課程能夠與財會「中國童話」是一 「的需求吻合,在制定科套包含十二本额物的圖 日前,他們應有鸡群書,每一本書代表一個 的計甜,例如先調查大 月份,每月份以不同季 【衆的興趣,然後才決定 節的花朶來麥示,出版 適宜設立科目,避免浪鹿原是希望小讀者利用。年青的一代,花在那裏可以找到,他可能 費人力物力及有使學員一年時間把整營囡去讀、說:在花瓶产、花盆妻、或在花店真。 花便是這麽的不真實。 (專訊 中文大學新亞書院民主 學非所用之弊。同時,完。黃念您說,她喜歡 最近貼出一張由學生麥寫的海報,呼鱝 開辦的科目要多元化,道套香,是因爲内真的 女同學在新亞體育館更衣室內,提防伯 -韓俭規更衣沐浴。

銃張以「變態色配!」母題的海報的 容如下:

∫本(ㄧ)月十五日(星期四)晚上 九時十五分至三十分,本球隊往新亞體育 埋練習完畢,於女更衣室內淋浴時,突然 發現(天花板)氣窗空間伸出一持有女 裝四方形雙面鏡盒之怪手,發現之隊友藝 (惶失措,為魂市定之際,大聲呼叫,此 手節消失,乃至隊友趕往天台時,怪手 之人已逃之天天。 敬告各女同學利形更衣室時,必須無 倍小心,如再發現怪手,要機警行事,務

·必嚴選此等無恥之徒。]

園兒幼稚幼我明 生新度年七八招

表請申學入發派一週下

兒新

天主教朋我幼稚園及 明我幼兒園定於二月十六 日(星期一)開始,派發 一九八七年度新生入學申 請表格,辦公時間由上午 九時至下午四時,派完即 止。招收班級包括:人 幼稚園幼兒班(

學年齡爲足三成)(二

•幼兒園預備班規定人 學年齡爲足二歲) 各

·均設上午班及下午班。該 校幼稚園高班及低班均告, 額滿,不招插班生。

該校的設立,是遵照

現代教育家聖龍斯商之「預防敎育法」,以啓 目前,新亞書院體育部和院務室已密切注意此事件,根據有關人士發兒童智慧,培育兒童身心健全發展為宗旨。 透嚐,由於該座建築物之冷氣機經常發生故埠,而屋頂亦進行其他工程 校址位於筲箕灣西灣河街八十二至一〇四號( .故大學部保養組經常進行修理。

隣西灣河地鐵站),被舍總面積一萬五千方呎 . 事件發生前,由於有關工程仍在進行,故修理工人並未將通往屋頂,上下午部共開設三十六班,學生人數一千四 的大門緻好,而體育部的管理員亦未留意該門是否關上。

百餘名,備有校車行走俶灣至柴灣,包括

爲避免同樣事件再次出現,新亞體育部與大學部保養組已取得默契怡花園,南豐新邨,太古城,杏花邨,山翠苑 ,爲該門配了一個讀,由院務室專實保管鎮區,由院務室負責該門之開及康翠台等。有關招生情况,可電: 關實任。(永)

牛、羊、蜡蜓等也只可在教科書的圈 片中看到。這是社會的進化問題,使人與 大自然的距離拉遠了。但追種距離也有些 是人焉的。隨著教育科技的發展,不少東 西都只能在影視器材裏看到。比我們在教

·育電視的某一集看到天文台,以前沒有這 種設備,就只可實地的去參觀,現在隨着 科技的發達,僅是方便多了,但却失去了 一個重要的因素:親身的感受。

也嚣作文,以前一個題目,任由學生 發揮。記得以前唸書時作過一個名爲「黃 葉舞金風』的題目,當然有不少人作抒情 的文章,也有人以作武俠小說,甚廒黄 葉刀、金風劍等,把創造力發揮得淋沨盡 現在哩?有了題目,又有提示,還有 開題,甚至有圖畫引導,可謂將學生思想 的範疇局限到最低點了。

感受,是人類質素中最優秀的部份 也是一切美育的基礎。美、根本就是一種 感受(美感;再者,從感受、到觀察、

·到分析,這也打開了科學之門。沒有感受 的一代,難怪其心戴是如斯貧乏了待

研究方面

。我們可以輕易地與一個摸不相識的旁人 同歡,難以與陌生人尚衰、同哭。 今夜,同人正愁,但朋期,可能又是 另一個幸福的開端。誰知哀樂的步伐是如. 何穿掸於人草之中? 故此,趁今夜花月與燈相映, 不仿共醉,雙明年是否,物是人非。〔安

聖類斯敎高機劑

功課督導班

̇本班由經驗教師,以小組形式督促學生 完成學校指定家課,溫習各科課程和準 備考試。並提供有效讀書方法及培養學 生學習興趣,以鞏固學業基礎。

中學F1-F3

最早、午、晚班。 暨導時間:逢星期一至五上

班級:小婴P.1-P.6

「聖類斯教富機為

(一)小提琴班

本班以提供有系統之小提琴訓練課程及

̇培養學生對音樂興趣為目的,採小組教

授及個別指導形式上課。

上課時間:逢星期六下午3:00-4:30 學 費:每月170元

小提琴由學生自購)

(二)兒童鑫班 神宜期:霞岭

·本班旨在培養學生對繪畫之興趣及啓發

其思考及創作能力,採小組教授方式, 學生可參加適合個人程度之小組進修。

上課時間:逢星期六上午11:00-12:30

`費:每月120元

一班

報名時間:星期一至六 學費:每月260元

上午九時至下午九時

上睡地商:

(一)松桂商科語文書院(西區)

上午九時至下午九時

上課地點:地利亞預科夜班(太古城 ) 香港太古城太豐路

5-6811.3460

報名時間:星期一至六

香港大道西428號3樓|

5-403882

(二) 利瑪寶夜校(華冥)

香港華富邨華富道55號5-513501

(三)利瑪寶夜校(銀塘 )

九龍協和街223號 3-893289

·最初受聘於愛俄華大 學,後轉往三藩市加州

大學任教。

-參加後感

免加睹個人巴見在學生們身上。

一些在發展中國家任教老師,指出他們不單斯教授學生們,到 農村採訪及啟導學生的父母們。因在那些地方,與民政育水準低落。您 常發覺學生在課宓所接受的正確知識,給那些無知家長否定,使教師 的努力徒勞無功。因此要貫徹地推行公民教育,絕對不麒談局限於學校 ,還要入家庭及社会裏。

在迫五天研討當中,所涉及的問題數不勝數,例如老師怎栊師估 學生對這些社會性問題的識程度?何謂準確的蘅度標準?既然科學理 |論課程内?與此同時,現時的理科教師是否有足夠能力及資源應付粱 里的使命......等等。這一大堆的問題,見人見智,很難達到一個絕對一 我的結論。無語如何,這些問題相當富有啓發性及影响深遠,値得我們 李坤萍 細心正視研究。

[按上期)至於另一專題「攘子能源」,原來不敢只在香港,在其 — 這次會議中,無論在知識領域或友誼上-增益良多。但正如有些帶者 它國家也是一個極富爭論性的話題,運科激師在還方面,往生只能提供提出:「欲使遍會謝效用發搬得淋漓盡至,達到滿成果,盼望各位參

偉教授不僅爲國際學生科技知識,而忽略了全面洞悉清楚其對社會,經濟所帶來的利弊。加者,能將本研时合所學習的知識,按照其國家的需要,在其本推行 牙醫學院院士,亦是携太重者,更可能讓檢一些錯誤知識給學生。會滋對前結果就是提醒敎師 或與其他教師分享及研究,加以實踐。因此數理教育學會有見及此, 洲皇家牙醫學院,英國 們在教授這些時事問題時,最好採取開放及客觀的立移,引導學生從多 已定於本年六月舉辦[天的研討會,目的就是介紹給剛科敎師們怎樣透 牙科學院及美國兒童齒 方面剖析問題,其利害關係。教學方法宜用辯論形式,角色扮演,過理科課程推行公民教育,共同努力瀘檢道些知識給學生們,在此誠意 科學院院士 澍片及文章展覽,由學生小組研讀或專訪,如果學生遇到資料不足,我邀請各位教師一同蒞臨參予這宮有意義的

可指導他們到圖書館或新聞處蒐集資料,成參關報脹等。牧師便雋 全文完,

展覽地點 日期:

時間

13 星期左

14

星期六

電子計算科學

參展院校逾120間

英國敎育展覽

把握升學良機 直飛專業境地

:香港展覽中心(灣仔港灣道

:2月12日(星期四)

:2月12日至15日

航空工程、 法律、《东

2月13至15日(星期五至日)

1:00pm-7:00pm.

10:00am-7:00pm

免費入場

1 星期日

15

客樂、諾劇及表演藝術

三英國博士學位課程宇

商業及管理學: 會計學

英輝

今天開幕

*詳盡院校介紹

升學輔導

留學指南免費派發

·免費專題講座:

2月 12 星期四

詳升留免

教師交週課程 法律

經濟學

電子計算科學

敦師文憑課程

及中央後院 英國理工學院

土木工程

球质普通教育文感

藥劑學

高級程朡考课程

液戊及飲食事務管理

保險學

延生

英國生活备况

藝術及設計

建築學

英國普通教育文洛

電族/豆子丁

秘據業務,而投/校外課程院 品軸及油神

靈學及牙后學 ,英國私立乐就及..

油量及建沿學

18:45 後

本上教育認可資格

與賜教。

· 查詢電話:英國文化協會升學輔導組5-8315123

英國文化協會