1987-01-27 — Page 10

日七廿月一年七八九一屦公年六十七國民華中 聞新港本

二期星

頁二第張三第

日八十月二十年寅丙歷夏

WAH KIU YAT PO

報日僑

本港新聞

讀者救童助學運動

政府拆九龍城寨

網熱心公蠹,對本報歷年學辦之救童助學運動,燈塔。白携午餐點| ,贊助至多,不遺餘力,昨夕措坳五百大元,自海鮮餐,派發地圍領 | 其造雨下一代與樂善好施之精神,殊合人感餮導遊。再者,甘巴 八時半開車,新春期間 英昌皮業有限公司五百 ·府話

其無牌牙醫,因為一日」,就將他們笑夢粉碎烈反抗,現清拆城塞, 啓告茲承九龍地方法院命 UNDER .KC.J. ACTION NO.13441 ,協議必定可以達成要在城寨外謀生,就未,不過這對他們打擊並直捣其根據地,他們想| OF 1988卒於一九八七年一月二十七日即星期二日上午十一時正在香港

一 但對於某些人來說

遮打道三號券德薩大厦2.字樓本拍賣行內將封停泊在新界沙田道風山 必有資格掛牌。不太大,因他們可再阻不做也不可以,除非他 英昌皮業有限公司歷年對華僑日報救童助天然暖氣洞。大開眼界鏧鏟平城寨,攪到地營

較早前他們會為「居城寨内操故業,進可們依正手續在市區掛牌 SAU SHUN TERRACE 門牌三號現停泊在圓墩圍入譯背,荃灣大會 學運動均鼎力支持,不遺餘力,共聚善举,昨」內有午餐室,嬴成四仙花,風聲鶴安,因為無論天慣怎樣,面對城 [事前损本沒有跡象

【堂公案停車場內屬於 MR. WONG FUK CHE之車「架 ISUZU 日慨捐五百元以作熱烈啶應,使各清貧弟子|時返至市。以上和藏像,拆接后伤是不樾政,那些人

車牌號碼CZ六四五四該車法院所封者富亲拍會以價高者得投得者須 「證得以完成學業,此種熱心毗會公金,古道熟大道中一三五樓層(策,阿題列是因財熱救動。政府 港四四三八五二),懷賠多少,政府又肯賠多

立即將全部貨以現銀紙繳足並限於指定期內將該車拖走下铌之後若有 勝之精神,實爲社會各界人士欽佩。

借棄或意外之事俱論買者自理特此聲明

「承認其資格,至少不做 然而,政府今次一

欖勿拍賣行拍賣 ISUZU 貨車一架 者政府酒種

牙醫,也做鱵牙師,活極清拆,可謂是一右二 在城內大張其強,晒都叫做有名有份又有為,因鳥若仍保留城堡 CZ 645 廣告

無名氏善長捐款五百元七)。注意:山東街达 無名氏善長對本報粱惟議省救選助樂迷動,恆星,年初八始開禮 ;關忸儋至,昨特送來捐欸港幣五百元,响獎」。

·無名氏善長捐款一千元 斯,宅心仁厚,樂善好施,造嬴仙會,至足 沙田中央公園 |

續收善款三萬六千

華僑日報第卅屆議者救選助學運動,昨 廿六口日粮收到各界熱心招欸响應,芳名如下

新法書院一萬元,士嶲鉛業有限公司三年 元,香港中國旅行社二千元-多队在二千 元,東泰善長二千元,朱三記念館一千元, 無名氏鱭長灬千元-蛰鐡城先生千元,來廣 輝先生一千元,梁祥彪先生一千元,張寶光光.

又

無名氏善長平熱心公症,對本報年|嘉佩, 辦之救食助學運動,贊助至多,不還餘力,昨

「精神:殊令人感奮,

·料今年中竣工

頭獎:6323

675

4129 5507 9902

香港呂氏宗親會通告

一九八七年一月廿六日

三月廿九日假旺角道 639 號運城酒根舉行本會第一屆理監 事就職典噫香頒發獎學金反者節敬老聯歡大會。賠券50元, 會員宗親來會購取。

二、滿七十歲及以上呂姓男女與太太,請來會登記參加敬老招待。 ,在學會員或其子女,即日起至二月廿一日止,希携證件來會中 請獎學金。

四、會員住址遷移,迅盼通知本會更改,以免失去聯絡。 *通告 會員及宗親

捐助一千大元,其造酯下一代與樂善好施之送炭慈善舞蹈演出成功

原定去年九月落成 一的沙田中央公園,因 建商未能依:

熱心人士捐欸絡繹不絕,亂情

|分三個階段給其

理事長 呂壽康 監事長 呂 相 悅勿拍賣行拍賣廣告機勿拍賣行拍賣盆栽植物廣告

黃鐵城善長捐款一千元

·苗鐡城先生平素熱心公益,對本報歷年 出一千元,郭炳江先生一千元,中華造船蟻} 雠之救童助學運動,曾助至多,不邀餘力,昨 千元,無名氏善長一千元,建興營造廠五百元,又捐助一千大元,其造福下一代與樂善好施之二演出。... 莊景帆先生五百元,李家林先生五百元,裴德精神,殊令人感奮。

·利先生五百元,趙振邦先生五百元,英昌皮業

有限公司五百元,CHUN GWEI MING 蘇慶輝善長捐款一千元 實際內院食

KTG FTY LTD,五百元,無名氏,&廣輝先生歷年對華僑日報救童助學運動 ↑ 善長五百元,崇醫中學三百六十元,呂宅三百,均財力支持,不遺餘力,共樂善舉,昨日慨捐 一千元以作熱烈對應,使各清貧學子繼續得以 月元,褒景觀業有限公司二百元,藝光實業有限 计公司二百元·新北燈節二百元,中建國貨有限,完成學業,此種熱心社會公益,古道熱腸之精 公司二百元,陳定一先生二百元,林國雄先生 薜,實爲毗舍各界人士欽佩。 七二百元,新興行二百元,建南銀行香港分行二 梁祥彪善長捐款一千元

百元,黄丁居士二哲元、楊安議發二票, 簡要斌先生二百元,互通織造廠二百元,林旗 依先生一百元,都芬记一百元,利菜噴塗有限 公司一百元,正德企業有限公司一百元,蔡天 蕭先生一百元,詹志堅先生一百元,魔婉愛女 十一百元,趙士修先生一百元,娜魇林先生1. 百元,李榮生先生五十元,韓惠文先生五十 ;一嗪藥行五十元。

合計共三萬六千一百一十元正。

各界捐款救助學如用支票寄付,請寫:

| 僑日報救童助學」,並在左上角劃,及都

·去一支持票人」數字為荷。

新法書院捐一萬元响 新法書院素來熱心公益,對華僑日報牧童 助陲動,歷屆均大力支持,認爲此項善舉, 意義深長,功在社會,昨特相助一萬元,作爲

·响應是屈捐欸,義舉仁風,至足飲佩。

新法書院做生捐欸一萬元救蛮助學,昨由 學生代設班姻線,許幕標線將文票交與岑才生

·經理,左爲朱立賢先生。

士昌置業有限公司三千 士體業有限公司,對華僑日報救童助學 運動均鼎力支持,不遺餘力,共裏邊舉,昨日 在拼三千元以作熱烈陶感,使各灣實學永梅橋 得以完成學業,此種熱心社會公益,古道熱腸 之精神,實爲社會各界人士欽佩。·

佩·

.梁祥彪先生對木報辦讀者救童助學運動 ,關懷偏至,昨悖逵來捐欸港幣一千元,阿應 斯學,梁先生宅心仁厚,樂善好襲,造福社 ,至是嘉佩。

張寳光善長捐款一千元

到泰北,慈善舞蹈麼曲星期日美人魚 |表演會,己於昨明成功一時半海運碼頭開

·未開始時由司儀彭 詞,除即介绍大會收 陳莉莉出物。節目由舞 名家船欣餘院長領導 裴魁垄、陳美施、彭 玲、張桂雄、黃泳院、

任何人士如有伍澤淇

( 前住址九龍秀竹園道!

尋人

(十號)的下落請撥電

5-8259465 通知的近

律師行檔號:GCH:

AC:$86/03643/3)

鄭欣餘舞蹈曲藝團及樂

漢被說租得果校難唱組大手子。

成員演出多項精彩節目

·並加插了一項特別節 目由魔術大師梁裕畔迅

正

會 在實之冴盡魔術。舞 藝之卓絕,彝蹈甄逸典

彊,司儀陳莉莉安現。

離職啓事

十分出色,她又甜又美 張褒光先生熱心公益,對本報舉辦讀書救 阿娜輕盈之台風,還 熊助學將動,大力支持,特惭捐助一千元,了不少人。然天的表演 義舉仁風,至足欽佩。

【節目精采絕倫,博得全

本公司王啟剛君已於一九 八七年一月二十一日辭去美國

郭炳江善長捐款一千元

慈善表演會主辦機 ∵ 郭葯江先生對社會福利事業,平素提倡 嘉欣餘中國舞蹈學院 【助,不遺餘力特捐出善欸一千元,以嘛應本報院長欣餘表示:今次 舉

慈善鋸斷病,反應聯合磷化有限公司(UNION 辦之超前助學運動,使消貧學生得以維維學 帶,其熱心公益,寫憑學子之精神,實令人敬「很好,得到各界善長然 不可

烈躪應支持,更可的

中華造船廠捐款一千元 有機構如有豐旅運輸 中華治船廠,爲造福清貧子弟,使有機會公司及一些熱心人士 受

薅賞門票捐造給老人觀 更高峯教育,學有所成,再貢社會,昨特 日來善县一千元,義學仁風,令人根佩。特質,做了雙面善學。 無名氏善長捐款一千元到許多善心人士之指数 演出後仍然連稅收 無名氏善長對本報舉辦讀者救童學運動,而大樓山及長洲居民 , 關恻銷至,陀特來捐款港幣一千元,唵國,亦紛紛响匮捐助。該項

CARBIDE ASIA LTD.)孌拉·

此後王啓剛在外之一切華洋 轇轕均與本公司無關 特此聲明

美國聯合碳化縞啓

啟兹承香港地方法院雠 UNDER

啓者兹承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.49 OF 1987. DISTRAINT NO,22 OF 1987 华於一九八雄於一九八七年二月二十七日即星期二日上午十一時正在香港遮打道三

·七年一月二十七日即星期二日上午十一時正在 德隆大廈2字樓木拍御房內將存在香港符箕灣工廠街門牌三十號樓 香港打道三號癖德發大廈2字樓太拍盘行內 下精位A MRS, WONG MEI LINE NATURE OF. GOODS-ONE 將存在香港和荷西街門牌二十三號三字樓, LOT OF FLOWERING GREEN PLANTS 貨物性質—小盆栽物

CDEFT; TAM MOON SHUNT

PHILIP)NATURE OF GOODS-

電話五——二二零二1徙·香港攬勿兄弟拍賣行啓

·欖勿拍賣行拍賣 DANIELLE 遊艇 艘(LICENCE NO.16726 廣告

-單-)各物照法院所封者當衆拍賣以價高者得投得者須立即將全部 一直以現設紙繳足並限於指定期內將該貨物出清下楣之後若有錯或意外之一 DOMESTIC FURNITURE -

·事俱蠡賀者月逊特此明 宅鋭俬】各物照法院所對者當衆拍資以價高者

·外投得者須立即將全部貸款以現紙發足並限 於指定期內將該貨物出淌下之後若有劈或 意外之事俱歸究者自理称此整明· 香港攬勿兄弟拍資行啓 111101 TELAN

啓者兹承九龍地方法院命UNDER V.C.J. ACTION NO,6160 OF 道三號萨德隆大廈2字樓本抽裔行內將封存在九龍西頁 MA NAM 啓者兹承九龍地方法院命 UNDER K.C.J WAT, THE HONG KONG MARINA(香港遊艇會)內屬於 L

欖勿拍賣行 賣廣告 89 19於一九八七年一月二十八日即期|日上午十一時正在香港着打

ACTION NO.11217 OF 1985痴袋|585 HOK HUNG Y ONE PLEASURE VESSEL DANIELLE (線襬)

年一月二十七日即星期二日上午十一時正在香 發牌照號碼一六六)〔LICENCE NO.16726 該無黑法院所封者當 港遮打道三號高德隆大厦2. 華樂本拍賣行內綠 米拍賣以伯高者得投得者須立即將会部皆欲以現銀紙繳足並限於指定期 在在九羝麗閣邨麗英樓 晉意三三六 內將該艇施走下耱之後若有錯漏或意外之事俱歸買者日瑚特此聲明

`ONG TAL MING CNATURE OF GOODS

-COLOUR TV., DOMESTIC KATE

LTD.

·電話五——二〇二三四:香港境物兄弟拍賣行啟 欖勿拍賣行拍賣 COSTAIN INVESTMENT 之寫字樓傢俬用具廣告

——彩色電視各物照法院所封者當衆拍發以 價瓿者得投得者須立即將全部欸以現娱乐& 足並限於指定期內將該物出量下锚之後若有 對漏含意外之事實者自理特此聲明

啓者兹垂香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.1169 OF 1996 香港欖勿兄弟拍賣行啓

池於一九八七年一月廿八日即星期三日上午十一時正在香港篮打道三號 冨瞲五十→二三二三四

「露錶隆大厦2字樓拍平行內將存在香港萨克塗門牌八十一號——八十一 五號 CHUANG'S FINANCE CENTRE 十一字樓單位D(COSTAIN

斯學,宅心仁厚,樂喜好施,造福欣會,若是由鳥月底,欖勿拍賣行拍賣廣告 橙5拍賣行拍賣廣告AVESTMENT LTD ) ( NATURE OF GOODS - ONE COPIER

AND A CABINET ONE TYPEWRITER AND A STAND 有的推

·結束,如各界人士心书

·啓者兹承九龍地方法院命 UNDER, 【支持捐助以劃纈支票 啓孝兹承九龍地方法院命UNDEA 建興營造廠捐款五百元

【以{欣餘中國舞蹈學 DISTRAINT NO.2139 DE 1986,於一九, DISTRAINT NO BE OF 1987年於一九八七號,打字機)各物照法院絣封者當眾拍真以價高者得投得 建興營造廠素來熱心公益,對華僑日報救院」爲抬頭人寄香港軒 八七年一月廿八日 星期三日上午十一時正在 年一月二十七日即星期日上午十一時正在香·者須立即將全部貨歇以現銀紙繳足並限於指定期內將該貨出荷下之 鹰助學 運動 - 歷屆均大力支持,認爲此項善舉,尼詩道一六七——九號 香港道打道三號奔德隆大廈2字樓本拍爾行內| 港遮打道三號环米大度2字樓本拍齊行內將後若有举司或意外之事假需買者自理特此聲明 ,意義深長 - 功在社會,昨特捐近百元,作爲

ON CHEONG] 存在九龍太平道(譯音門牌七號[七 四機該院收。拥欸均將存在九龍美光街門牌四FE 嗰應是屈捐款,義舉仁風,至足佩 由該院發國收據,就粜|BLOG,九字樓G室KCHENG WING YIW)| FAIR WAY GARDEN D座五字核四室, 所有醫獄後,郵匯往泰(NATURE OF GODDSLDOMESTIC 【北難民村,「匯單將會| FURNITURE 貨物性質| 住宅傢俬)各物 莊帆先生然心公益,對本報舉辦發者救,鹹了計發每一位捐款者 照法院所對者當眾拍窗以慎间者得投得者須立 童助學運動,大力支持,特爾備補助五省元 義舉仁風,至足欽佩。

莊景帆善長捐款五百元

李家林善長捐款五百元 以雪中送炭的精神,畫 會者自理特此聲明

李家林先生平素熱心公益,對本報歷年轝 辦之救童助學運動,贊助發多,不遺餘力,唯 山海之友 文捐助伍百元,其造福下一代與樂善好施之情, 一神,殊今人懲奮。

葉德利善長捐欸五百元 葉德利先生來熱心公益,對華僑日報 莹助學運動,歷屆均大力支持-認爲此項苦 ,意義深長,功在社會,昨柿捐助五百元,作 爲响應是屆捎獄,義舉仁風,至足欽佩。 香港中國旅行社捐二千, 趙振邦善長捐欸五百元 香港中國旅行社平素熱心公益,對本報歷 ·趙振邦先生不素熱心公益,對本報歷年畢 年舉辦之救窋助學運動,贊助至多,不遺餘力辦之救盘助學運動,實助至多,不遺餘力,昨 昨又捐二千元,其造福下一代與樂善好施之一文捐助五百元,其造福下一代與樂善好施之精

精神,令人感

|神;殊令人感菑

CHUNGWEIMING.

多德製衣廠捐款二千元 多德製衣廠共來熱心公益,對華僑R報救| KTG FTy [五百

童助學述動,密码均大力支持,特慨捐二千 元,義舉仁恩,至足 飲饟

東泰善長捐二千元响應

東泰善長素來熱心公識,對華僑日報救. 助學莚嗎,整码均大力支持,認爲此項善舉, 意接深長,功在社會,昨特捐助二千大元,作

-j]]| 梏响應是届摄戏,義零仁風,至足飲紙。 朱雪三紀念館捐一千元

朱雪三紀念館平紊熱心公益,對本報歷年 舉辦之救蜜助學運動,贊助至多,不遺餘力, 昨又捐一千元,其造福下一代與樂好施之精 神-六合人好。

CHUNGWEIMING KTG FTY LTD GE

香港地方法院離婚訴訟案

一九八六年第四二九五宗。

CHAW KA LOK (NATURE OF GOODS

實物性質,住宅、各物照法 :DOMESTIC 院所封者當米拍賣以價高者得投得者須立即將

. 到部贽数以現烘托運限於指定期內將該代

胞的生活敎育,讓我們該食物出带下搥之後若有錯婦或意外之事與貓

,

物出滴下槌之後若有錯漏或意外之事潺締實者 理特此聲明。

香港壤勿兄弟拍賣行啓

蟷g五——二

三四

蒲台島機瀾 ..山壽之友年初三賀 |歲節目經已滿座。茲公 布二月八號(O 旅行一彖「遊世界] ,此係「賀歲遊之延 長。九時中問道公園開一

·首鐡安樂村,連步著 名龍躍頭區 古村以 至地,流水响。過年景 象甚盛,強風萬里烏 斌北陸。同上水午送

下午阕塘

.嘅馬場及馬鞍山發 景。梳至田經口步 田心谷今

茲有離婚申請書提出與下開答辯人依法進行離婚手續。答辯人

·張宗德前富香港九龍彌敦道美麗都大厦六字樓A九室可向香港金鐘 道三十八號新及高法院大夏LGI樓離婚登記處索取離婚申請書副本 一份,如逾期一個月答辯人仍未與該登記處聯絡,則法庭將進行·

離婚登記處署理經歷司 啓 將本啓事一期刊登於香港中文報章華僑日報一天

香港探勿兄弟拍飛行啓

遠東水翼船務有限公司 通告

為方便港澳旅遊人士,本公司將於親曆春節期間,培開特別加旺噴射船。 由一九八七年一月廿七日起,各特別加班將於開航前四十五分鐘传媒,屆時本 公司亦會於港澳碼頭另行宜佈。

各特别加班噴射船航期暫訂如下:

1香港 澳門

下午二時十五分

下午三時四十五分

下午五時十五分

一九八七年二月八日

澳門往香港

‘五分分

西五————二三0二三四,香港挽勿兄弟拍賣行啓

COL

中華汽車有限公司通告

\ 過海隧道巴士調整車費

五——二三○二三四 香港攬勿兄弟拍奇行啓 攪勿拍賣行拍賣影印機及寫字 樓傢俬用具廣告

|啓诺兹承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.76'OF 1987 凖於一九八七年一月二十七日即星期二日上午十一時正在香港彩打適三 「號 德隆大厦2. 宇樓本拍直行內將存在香港皇后大道中門牌三五九號.

UKIN NAN DAO COMMERCIAL BLDG,mon

(DEFT?KA KIT) (NATURE OF GOODS - TWO COPYING

LIMACHINES 質物性質———影印各物照法院所封者當衆拍實以價高 者得投得者須立即將全部貨欸以現銀紙級足並限於指定期內將該車拖離 下胡之後若有錯漏或意外之事俱餓買者自理特此聲明。

封路

電話五——三〇三四,香港攬勿兄弟拍賣行啓

屋宇地政署 擬招標承租政府土地事,

̇祖先定一年,其後按李續約·一

·租約第NHX—–240號CA TOTS)

作繋刻基科及有關行業及查存用途

·截標日期:一九八七年二月十三日

召開業主大會通告

茲根據一九七〇年多曆大区(業主組織法團〕例露於一九八七 座香港海員工會 年二月十七日星期二下午八時假座本大回三樓A4 內舉行業主大會

●討論成立業主立案法團。 選舉業主法團委員會

2討論本大厦接泰政府建築事務監督之命令維修大廈事宜。希 業主撥冗出宮參加珠荷。

籌備委員會召集人

曹少明

花篦西供同業商會

香港政府公佈

政務總署元朗政務處佈告 爲魇村/靑山操炮塲事 茲將一九八七年11月份射時間公佈如下,俾週知。

香港柴灣連城道及歌近臣角柱交匯念

月四、九、十、十一、十二下

十三、十四、十六

十九個地段每段面積(約)介乎42 95平方米之間

十八、十九、二十

-四時卅分

【三、廿四、廿五日。

-上午八時卅分至下午五時正 7月廿六,廿七,廿八日 一根據香港法例第一九六章防(練習區)條例於上開射擊球習時間 「勒帝離去或海捕

......“正午十二時

查閲圖則及索取投標表格、招標公告及章程,可到香港港內 道二十五號海米中心十三樓港島北區地政處,香港花園道美 利大厦六楼屋士地政送及九龍上海街二五號油荒地停車場內,在何人均不得進入或逗留在操炮塔區,違者可能被新方或軍部人只 大廈十一樓九龍地政處。

輸署 公 告 一九八七年農曆新年年宵銅鑼灣之特别交通措施 俱鑼灣街:九八七年一月廿八日下午六時至一九八七年一月廿九日 J 將實施下開交通措施; 午六時(另有規定者例外

由下午六時開始

MA)波斯富街以鬼之駱克道(專線小巴第11及1號除外)

[B】波斯富街以用之謝斐道”

〔C 敬街八第1 M號專綫小巴例外)

DJ隆 i

(E)小於京士頓街與怡和街之百德新街

(宇記利佐浛街

CG]街

〔H)介於告士打道與加逛街之京士頓街

(1) 介於高士威道與南行告士打道天橋南端之告士打道

(j,介於棉花路與禮頓道!邊寧頓街交界處之加路連山道 【K】樂聲迴旋處

AL)由告士打道通往大坑道之大坑道天橋南行

MJ新會道:

〔N)介於駱克道與軒尼詩道之堅合

(O)HRE

由下午八時起

八A)亦於軒尼寳道與駱克道之波斯富街

〔)介於東院道與大坑道(北行)出口斜路之銅雜灣道

下 列各過海豫道巴士路綫收費,經獲行政局批准由一九八七年二月二、更改道路行車路綫 一日八星期日)起調整事費如下:

·第一〇一路綫:堅尼地城——觀塘 第一〇二路:凳传... 美

第一〇三路綫:蒲飛道|樂富

: 第一〇四路綫:堅尼地城——白

5 第一〇五路楼山市街————面

::第一〇大路段:柴灣......黃大仙

第一〇九路钱:港澳碼頭——何文田

第一二一路京:港澳奪頭——絕石· 第一二二路綫:北角—蘇屋

第一一三路綫:山市街——彩虹

-第一一六路段:雙魚涌——慈雲山(北) 一車費一律二八角,過陰道後一年一元二角。

..第一二二路綫:北角碼頭——蘆 車費一律四元五角,過陰道後一律二元五角

二元八角

由下午六時起

(A)介於職頓蕸與恩平道之希旗道改爲單程東行

[ež敬號街改爲單程西行(只花1 M號專綫小巴行走)

八G 琉璃街由電氣道至興發街之一段改爲單程西行

CD)禮頓道由與頓街至希横道收后半程西行

〔E 禮頓道由堅拿道東至黃泥涌道改爲單程東行

〔F)銅鑼灣道由摩頓臺至油往大坑道南行之斜路路改爲單西行

三、限制車輛駛人之道路

(A)由下午八時起,下列道路,限專利巴士及公共小巴行駛:

1軒尼詩道由其與波斯富街交界以東之一段

@怡和街東行:

A高士威道東行

英皇道與銀幕街交界以西之東行方向:

第一〇七路議:香港仔——啓業邨——四 過香港仔隧道後十二角

· 中介於克頓道與伊榮街之一段邊寧頓街

往啓業邨:穆香港仔陰道後———二元八角 過海底蘊道後——一元二角 第一七○號綫:華富(中)沙田火車站——五元五角 往華富:過獅子山愨道後——四元五角 過海底隧道後行.

過香港仔隧道後至華————一元二角 在沙田;過香港仔降道後---- 四元五角

•過海底隧道後—二元五角

九龍塘【袪尼道)至沙田————一元七角

第一一A路綫銅鑼灣彩虹

二A路線:鍵灣— 旺角

·車費一律四元五角 、 過陶道後一律二元五角。 一只限特别節目派車行走。

第一〇一月路綫:跑馬地——張貼

·車費一律四元五角,過除道後一律完五角

一只限跑馬地賽馬日派車行走

-中華巴士無綫電話服務

(H)下列道路由下午八時起只服專利巴士及货車行駛

仍介於帆船街與興發街之電氣道

2介於電氣道與琉璃街之興發街

(c)下列道路由下午八時起只限享利巴士、專綫小巴及持有許可

D介於炮縮灣道1天后廟道交界處與摩頓臺之高士威道西行方

當介於高士威道與電氣逍之興發街

鄭介於邊寧頓街與樂聲迴旋處之怡和街

(3)介於灣仔道與軒尼詩道之天樂里

介於邊寧頓街與渣甸街之怡和街西行方向

·中介於伊榮街與怡和街之邊寧頓街。

(D)渣甸街於下午八時後只限公共小型巴士行駛

〔E 琉璃街介乎電氣道與興發街之間一段由下午六時開始,將禁 上所有公共小型巴士行駛

四、改道

政務總署元朗政務處

(A)由金鐘道, 軒尼詩道前往北角區域 行車盛請使用

·重器廠街天橋或

... 菲林明道大概i.

梁馬師道天楠;或

4波斯富街、禮頓道、黃泥涌道、堅拿道西及天橋.

(B)由金鏇道 軒尼詩道前往大埔區域之東行車輛請使用:

1皇后大道東及司徒拔道;或

像波斯富街、禮頓道、黃泥涌道及藍塘道...

〔C 由英皇道前往灣仔區域之西行車輛請使用

香清風街天橋

必銅鈕灣道、摩亞、高士威道、禮頓道、黃泥涌道及 関

帝銅鑼灣道、大坑道天橋(北行)及告士打道

(D)緻禮頓道西行之公共小巴士禁止駛入伊榮街而須改經

..頓街往渣甸街。

(日)加路連山道之北行車輛禁止右轉映入禮頓道東行

五、禁止學駕車者駛入

下列道路於一九八七年一月廿八日由下午七時三十分至下午十一時

禁止學鬼車者駛K:

(A)疆頓道、波斯富街至黄泥涌道之西行行車道例外,

B天樂里

(C)加路鸿山道

〔東院道

(E)勵德邨道以北之大坑道

〔H)皇后大道東以北之摩理臣山道

(1)軒尼詩道東行

(J)雲景道以西之天后廟道(西行)

(K)灣仔道東行.

六、取消泊車位:

下列地點(另有註明者除外 ]由一九八七年一月廿八日上午八時至

一九八七年一月廿九日上午六時禁止治本:

(A)所有封閉之道路(參看封路一)

(C)波斯富街(包括的士站)

(E】恩平道,

〔F)敬喆街

(G)利園山道

「H彰白沙道|

(1)萬芳道:

K新:

〔L介於堅拿道東與波斯富街之謝斐道

.AM 興發街推多利亞公園停車場

(D)希慎道

斯富街與馬師道之間之南面

〔N)百德新街介乎京士頓街與告士打道之間一的士站)

〔PJ琉璃街)的士站)

[D〕越街由下午六時開始,公共小巴站將暫停使用)

七、禁止上/落客貨

下列道路將被列爲禁止上落客區

(A)怡和街京行.

(B)頓臺

〔C)介於摩頓臺與種頓道之高士威道西行方向

(D)波斯富街以東之軒尼詩道東行方向

AE)介於軒尼詩道與駱克道之馬師道

有關地點將有輔導交通設備,指示驚車人士。

運輸署署長 李舒

Page 10Page 11