1987-01-22 — Page 33

濟經刊畫頁一第張九第22 日三廿月二十年寅丙曆夏

WAH KIU YAT PO

報日僑單

四期

日二廿月一年七八九一公年六十七國民華中

低

10

貨交易所原

日香港期

編

:貿易發展局聯辦的時藐節八七其中一喂一

。

11

家計設年青

賽演表作創

片說明: 國際人士組成的許判断致力這項艱巨的工作 青年設計家創作表演賽,昨日舉行,十五

·位决赛者各展出六款時线一何決戰,一個由 一

冲對息消淡好

價造糖期

穩靠皮牛

共日全,滅再投交

。手三十九百四成

十三年。

價油球全

跌回升止

月三價油測預家專日

至间底年,元廿至升底

,元九十

原德

共成四百九

北海原油價格周二在原油市场上由周一十

百一十五手

菻年度蔗梅散收,預測產道只達七百村至七 。多明尼加共和國曹格給歐洲精鹿的消息已經

夜市,石油機出國組織 出國組織正減少原袖体 百二十萬噸,上通常產量約減少八十至一百萬 上升十點,期價牛皮靠穩。市場消息指出,古,進入技術性調整階段。十九元一辆。 一,比較早時列氏機有報導的百分之八十四遼低一個格長期走勢整體" 到德定油價爲增加產量 慈,自前古巴糖廠開工率估計只有百分之七十,遠成的減產協議使石油 蕉,該組織成員國家機 共 大八美仙 近油價上升四美元之後,並於今年年底间落莖 日 治,現食乜根認爲,此次下跌是在嚴三月底升至二十元一 上日減少三次七完降至十八二〇元。 石油商和分析家們 測,北海原油價格將於

態

具時代感。看來很有活力。設計師爲樣劍明

·} 獲冠軍及創作獎的時裝,既古典亦 二,迷你根是今個冬季最流行的服裝之

- 过度消息對市道的上步造成魔力 分三年交貨 證竇,數量慧三十萬噸,價格每薅性八演仙,

六、長大樓內是迷你裙與西裝上衣,不 五,兩件頭毛衣配窄脚神,有型。 四、蔡劍明設計的另一款得獎作品。 三、魚尾裙,甚萁成热韻味。

月份七點三七美伷,武成一百四十九手:一月 【手,九月份七點三五美仙,共成五十五手,十

期熤交易所發昨日收市價爲:三月份六 點太九美仙,共成十手,五月份七美仙,共成可可 四十七爭,七月份七點一七美仙,共成三十五

小

失莊重。 十,赴宴曹適宜的打扮,褶裙恩流行的設計。 九、小標彌毛衣,由頭到脚裹得密密實實,足夠無寒。 八、男模特兒身上的大衣,像皮草,却不是皮草料子。 七、大花圈案的設計,適合奇大女士穿着。

份七四六美仙,共成一百九十七手 6

協豆可國

定|新可|

效生起日廿

據日本能頵專家預 更得重要。

新協定决自一月二十日起生 一,組織的代表說,國際可可望 倫敦國際可可豆

不過,他們說,新協定

平遗存貨經理干預妣 規則後才會生效。 倫敦可可豆期定市場交

到會員國最後完成一套管理

·界可可豆市場與無數,要等

十一、花花綠綠的裤子,攤西裝上衣,沒有不稳不類的感

市滙外京東

回繼美

升續元

然手聯將日美期預

日全。納吸觸償匯定

6元美億十六過略成

兌匯東是謂本息一東特

京訊

易而得一千三百九十镪。。

日威刊本銀行收盤價每噸挺升五十九美元而篇一千九百五 預鐵路 東京也 冰冷线。三月期貸可可豆成交價毎鎖上揚二十

·在紐約,新協定生效的治总使三月期可可

(特)日本幼

·砂基恢復到港,與南

,奥幼砂糖豉爭盡甚,

·本港慈市更爲疲淡。

中央銀行調美元收市兒一五三 : 六日元,

到恢|幼日

港復砂本

甚益手競幼韓

淡疲為更市糖

:日本幼砂糖恢復抵

港,收貨櫃毎一〇

嬴低一些《南奔幼砂

雪元,價比南韓幼砂

俄尸。我們希望在未來 數年內3珽地區為奇和

表現爲奇利研究系統之

合作穩定美元及日羝率。 凡亦有相當興趣。尤有進者,亞洲學術研究亦美元,降一點八美元。八月期業镞噸一五九站 「本大統相窗譯喜一在星期四早上會談之結果。元,降二十六美分。五月期貨每一五五二 因有消息來日趨府謂列模執行委會將與日本 五月期貨大融九三类分-升點。三分。 一五二二一五百元,其後場內人士購入美元,三月期終備大雜七五美分,升〇四美分。.. 書內人士等待美國聯邦聽聞局長貝克與日 倫敦(廿日) 三月期貨每斯一五〇四美

·交易商語:美元羅市被抛色至全日低價......寳聚糖假,升降互見。紐約廿日)原糖 :四美元,降二美元。

七月期資每磅七點〇八美分,升。一莽。

大幅上升,交投活 則爲七十一億另七百萬元。

一日元,其後美元在一般,一五及一四之間

較上日收市之一五二,二五日元上升,三 開甫詩美元兌日元無變,路一五二:二五、 波動,而上日在一五二五〇及一五二、九點五元〉。且因南幹幼砂糖又由「健力士 全日總成交篇六十億八千六百萬元,上一,中國榴花粗砂糖來貨轉壊;價格穩定,現 【货皥手链躪一,六至

及「南進」兩艘檢船到,舊曆放手,買意

司設在壽過整行一10 。奇利亞洲及太平洋公

研究一個有效用之市城

●室,即对打道三號。所

· 巴里先生

場-

猪生馬大

爽市種燒

堅向價盤

頭七千九銷猪生

蘿

湛江、上海綝地。

上落甚微。

期豆市况淡

·全日共成六百八十七年,造價

岳約爲九千七首,四點八元。收市1〇五元,共成一百四十七 全港生猪成四點八元。共成三十一年,七月份開市價-C 亞族種亦趁勢號三缸八元,共成二工-手,五月份開收市價310 生 楬並向坐,耱來 元,共成三百四十九手,三月份開收市價姁爲 六廿一 槛市上自減少一百四十九手,造價上落甚微。 〔特)咋豆期货市况平淡。全日共成六百八十七手,敕 三點八元,共成六十手,六月份開收市價)0 10元,共成八十手,四月份開收市價10 二月份大豆合約開收市價同報一〇二二

【卷訊】昨冖廿二)日香港期貨交易所大

十一十五頭,大陸 猪來自河南、湖

北、湖南、浙江

大猪共售七干韾七十三頭。其中-大陸

班、江西、福州、「怡和機器.

委任三董事

二四十頭。其中,大陸痘 元。

近三十至四百元:冰至六百二十元“本地 六千一百八十九頭,成五百四十殿,成七百二 五十元。......猪花三百零二頭, 劉達翎——替怡和 頭,成五百八十至五官 亞五十頌,成五百元 公司多元化的業務

·竞種共售二千三百 成九百五十至八百二十繼器服務十四年,主管 ;馬來西亞豬五百六十,将成七百元;馬來西 布委任三位董事,主管 五百四十至四百五十元七百七十至大百三十元,MTCHE:LL-3度, 地猛三百二千四顯,越|猜一千七百五十頭,成一米舒爾(RODNEY 電機及電子工程部。

·柠和機器公司主席

港至歐洲及亞丁灣

提高燃油附加費

- 劉志探——出任治

·連發產品部。

和機器有四年,真實拓

·百德信——加入廿

和機器行政五年,主喜

主將於二月一日開始實施。

* 整附加費由百份七點〇七提高爲百份十點三

紅海船公會聯合公佈,上述兩條耘衰的燃油调一航空器材展銷

【特訊】香港歐洲資運公會及香港至亞丁民中港屭業務與飛機變

右起:雖遠翔、到

「志標 台德。.

欣欣

旅運(香港)有限公司

3-910377

寶通旅運 3-969861

康樂

5-441531

牌照號碼35044.0

阿里山六天團

0-842277 3-849192 3-841331)

台北酒店 特儷酬賽 數量: 140,150

273香港→高雄一颗山公园—佛光山、往京王天成170

160 180

台灣渡假團 四天$688

台灣豪華團 ·特麖機菜-商業步案。旅遊觀光。跟生移民 七天 $ 2610

$2000' 歐洲$2350

200倫敦$2200 2

B/高雄澄清湖一富菱 阿里山往阿里山嵋一架团190

210

29/1阿兰山一日月潭台中

370

曼谷芭堤雅

桂桃菌灘國:400

440

世紀當都

"440

490

七五天$ 2550

$10

555

六出發

韓國豪華圈、 四天單人房

上天天出發

E32610

620

旅行社牌照:350238

粥

690

九龍旺角彌敦道636號銀行中心2110度

碽 530 540 台灣慈緻$150米至100牌照號碼:350720 740 台北機票十酒店十接送 $1150 天天出發

旺角彌敦道六五五號胡社生行1412室

3 西雅圖 $2000 年夏威夷 $1600 真 粒約$2380 墨溫華$2400 門頓$2880 多多$3300 酒尼泊$3500. 南美$4500

30/1台中,小人國~桃園

HK$2,550

新華旅行社 詐航美洲假期

WONC'S TOUR

·4代辦各國在行

錦江郵輪豪華遊 (1)捷威

坐豪華遊輪遊中國 春節旅行團顯特色 海陸空江南八天 $ 3690 海陸空昆明江南九天 $4090

(直航機出發,乘郵輪返港)

錦江旅遊有限公司

PĒJĀ 175 269651 52371-41

ARGO TAPPA MÀ MERVAS

環通旅行社 | 金輝旅行團

58336661 3 320011-

5 254596 0 4984448 169, 11500033685335

全港溫創 泰國

最佳行程 蘇梅島 布吉島、芭堤雅、春平府造五、日出發 八天游 七岩占士邦島·仁廊溫泉 $3380 曼谷、芭堤雅四天 連一、三、四、六$2190 曼谷、芭堤雅五天兰·六日 $2370 布吉岛、芭堤雅六天:$3020

VOTRE NUTRIZION ASAN ND÷10 1806155 20 BIAX ««i$3130

21306

EURO 17137

Surya Djaya Travel Ltd

75-255106-8

星亞旅遊有限公司

註冊牌照號碼:350268.

台北$770 罩京$850 韓國$1650 馨加坡$1080 印尼$2250 曼谷$730 藕尼拉$1200. 澳洲$2800

歡迎(VISA)付款 中中中原按不动

5-776685 Lie. No.: 350287 ·5-765017 3-916347-8. 3-9631323-951635)

台灣泰國專

泰國5天 2370 辦理各大航空贊助旅行團, 日本5天 3490 質素優良、行程一流- 絕對可靠, 夏威夷 $3990 甜安假期星席辦$3390 美加游$5590 威馬曼谷清淇$2370 歐洲遊$10690 非航海島宿霜遊 $ 1690 韓國滿城大觀遊$2800 弖航奖精華遊$7295,日航天地日本$4350 大韓美加縦精游$4290華 日本縦橫逬$3790) 新航歐洲假期遊$8880轨台北假期进$17701.

九龍彌敦道655號胡社生行10楼1010室

特快台签$170十天”农价$100四天10URS 31993 9

歡迎個用咭及旅行支票

羅省1950 溫帶牽3200

* 星晨

3 7231723

3.7230551

21816). 574 3069

5.7907233. 3:370ESS

0 440221

LICENCE NO. 380018

印尼卅天觀光團

(INDONESIA 30 DAYS TOUR)

HK$5,2000

JAKARTA - BALI - YOGYAL

7 DAYS TOUR

HK$4,900 /

中環皇后大道中88號雅光勵精中心]806室

佳麗安

CARRY ON" TRAVEL" 旅運有限公司

5-254549-05-241845 佳州牌照號碼:350348

夏威夷美加 $4190起 歐洲8天$6789起: 師「泰國、曼谷

$3399起 $2790起台灣

夏威夷、三藩市六天豪華團後=$5990元 夏威夷、西岸十天豪華團

= $8790

美國西岸七天豪華團

加

美加西岸、溫哥華九天團

乘搭新航 BIG TOP 客機

牌照:350160 $7990 *夏威夷美國西岸七天 $10400,夏威夷美國西岸 八天 夏威夷、羅省賭城十天

台灣四天 1770

$6588

韓國包單人房:2990

$7588 $2188

3990 澳洲逍遙遊(6990 期威夷逍遙遊

特價台灣泰國酒店

MJET

美國加拿大西岸十二天

$12388

笑我

美國東岸奧蘭度十一天

$13288

n

美國加拿大東岸十三天

$14288

心

熱耗電話:3-7232882,3-7230339 3

台北第一姬店 三晚$310包接送: 多纳$3750 約2650 灬樂團齗店 $170

歐 洲2700 澳洲3050 銅娜海渣甸街45號人人路厦4樓(永彬銀行樓上)

大通

九龍K6995686線: 香港H8100811

手操照號碼:350139

北代辦國內親友出國機票九

$2200

LICENCE NO 350777

1700

大関

3-/395600

K-YOSAK

Y?

4906-22-

$2200

$ 850

日本本州 菲律

$2400.

$1450

S1700

$1700

32650

$2700

門

3150

$3500

STE 1.1250

£51750

加班

S1800

$41050

泰國

北京

$31 GO

12100

$4500

$2100

你我$21001

七天雙程航空團 $1990 天天出發

WCPU

九批:尖沙犸蔴口潤15號補湫大厦10056 10年

WOTE

台

•春節最佳行程

台灣阿里山、花蓮環島八天豪華團 1月28日(大除夕)乘國泰、只收$3180 福遊台北、故宫博物館、小人、野生

動物園、台中、日月潭、台南、阿里山

全泰國 新 布吉島 $2190 起 天天出發

全簿首割莵愛增加節目。成本增加 $500

名潘塞糖仔煙點迎業。

(4)四提额人妖SHOWA爐辦,

5HOESCO DUCK AS ( 免費加選名牌男主戏太快手以乙個,

$ 1290 天天出發 四天直航團 $1290

·廣州住中國、中央大酒店 五天直航團 $1390 嗨通車、飛翔船往返港康

延鬿探用某事赋封实情往这娃林。 免費品嚐北京烤鴨、宮庭議、港龍航空DRAGONAIA派力效助

ANAAN 2202 78704.

布吉島、合艾、太平湖、檳城六天豪華團 11月25日(年廿六出發只收$3980 布吉島、怡保、檳城、吉隆坡八天豪華團 (11月30(年初二)出發...... $4680起

、澄清湖、高雄、丁、佛光山、花蓮·布檳·曼谷、芭堤雅五、六、七天、

、全省名勝、

灣

★台北分社源接安排

★住宿一流酒店,一表 亞

...

吉

城

1月25,26,27出發

★

谷分社直接安排

★住宿一流大酒店

$2980起

永安旅行團

台韓國日本本州八天豪華團

本

11月25日(年廿六) 只收$ 5590 本州五/六/七/八天豪華團

1 A24,25,27,28,30,31 E. $4690€

·北海道爨節六天豪華團。

2月2日只收$5980,

★名額有限,報名請速

$:4790

龙天天出 日日成

好疑:香港盛后大道中60一四號漁卡鸺大厦17楼1708-3號 分玨購】德蚯闫個待中心:07-8饗轮細麵 BERSERIES TO MM150 A — 150X17012

我是該漏36號1754-5號

[馬來西亞

吉隆坡、墨頂高原,怡保,檳城五天豪華團 11月28日(除夕晚)出發 只收$3780 2月1日(年初四)出發只收$3480 吉隆坡、關丹、馬六甲、雲頂高原 五天豪華團

1月28日(除夕晚)出發只收$3680 2月1日(年初四)出發 只收$3380

★乘搭鷳航廣鼈豪華客线 ̇*住宿苏理廠大酒店

代言世界各國特平機票, 國內、澳門酒店及港澳船繫

中環德忌立街7~19號德和大厦4字全国自置物業

0 2769224

韓國

350074

世外桃源之渡假勝地 韓國濟州島四天豪華團 酒1月28,29,30日出發,只收$3490

暢遊濟州島天然奇景,萬丈窟 正房瀑布,天帝淵瀑布,龍頭岩

日本豪,豪華賭場等。

★乘描大幅廣體客機灋飛濟州島

★住宿凱悅大酒店

順 濟州島

桂林

七天$2290 七天豪華團,菲律賓五天

通航大阪

東京返港

五天航空豪華團

| $1890 天天出版 芭堤雅日本 七天$ 2730 燃星 鹿尼拉宿 我

六天$2490 五芙 $ 2390雜

$3890起

菲律賓

$1690起

泰國

$2370起

$1770起

二凹

關島考案 $3950起 澳洲7天$6990起

$150

誌標的愛信:

本會設有質素保證賠償基

香港華商旅遊協會贈聯合廣告

金,如有貨不對辦,可向

本會投訴。

四

不

五對

電話:五--四五八四