1987-01-20 — Page 25

西

頁一第張七第

日一廿月二十年寅丙曆夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華二期星

江

江西廬山,是舉世聞名的避智勝地,但大家可知道;冬天的廬山, 文另有一蕃以拿,是個賞雪玩雪的好去處。繼去年聖誕節之後,沿節期 屹立戈灘上的嘉 關長城

之

旅

日十二月一年七八九一磨公國民華中

遊邀州神

鄱陽湖夕照

氣勢奇雄的一個關本

「西南部,重檐市中心体

長城西端終點嘉峪關

屹立戈壁灘鳩築獨特

喊之內的故。

田西北进入 必爭之地

古代兵家的頭腦

,在落阵强的四

嘉峪關的壯觀之古

内有馬這逋速項,有等八分風的生

西在方園幾十公里

神州坐進

間,到江西旅遊的人仍然十分捧。江西省旅遊部門,爲了更方使旅客 及提高服務質舞,舉已投入緊張的工作,增加包媺以疏導遊客。 ∴ 江西(香港) 旅遊有限公司總經無龕秀秀談到節旅遊團的接待問 題,交通方面的安排是重點之一。往昔,到江西旅遊,接泉張; 愛火車前往,赍時失事。年前,江西開辦了惠陽機場至南昌及廬山爲泡 旋的班梭服務,扭轉交通服務「劣势」方面,是起到一定效果。笃旅客 減少了不少在交通上的時間。例如去年聖阏節,江西開設的四天及六天 暢遊廬山、南昌、景德鎮等旅遊綫,甚受迎。春節到遗山旅遊的人, .比聖誕節更多。在原有的航空交通基礎上,江西旅遊部門又開辦了多班 包擬。

由本月廿七(年月日起至二月四日,江西省中國旅行社與江西 (香港)旅遊有限公司,將增加每日兩班由惠陽飛南昌市的包機。起飛 由八七年元旦」。

大話

一開始,深圳海關服 「香港之麗湖新在開,將在春 合港澳旅客入境時,節前夕啓用,而呢個新海關大樓 ,只能携帶一百文·會開設一間免稅店離開香港的 (五包艾菜香 旅客,可在過移民局前先聯烟酒 08 烟,並禁止携带洋係,過了移民局:再携坐到港方 酒。我阿康跑到唱出口提取烟酒,一如現在 傳消息,不也喝打“堂寳旭话步,過關後

曹突,莫非是自己睇葉咗報紙,提貨一樣。因爲港段新設的免 咁遲才知道此項規定?追查之下,烟酒店,威脅到深圳免稅店的生

,原來並非我阿康行脩唔

制烟酒入境的新規例。港 澳客返內地旅行,同樣可 以帶四百支香烟(兩條廿 文烟及兩文洋酒; 項措離,只不過是「深圳 市工商行政管理局! 的T 特医冽」。

搞褡楚呢僻問題,素 來斯交般之我阿康,蔡不 住亦叫「挑」連聲, 假 「特區」政策,是摄民政 一策。國家有關脣咗保護梡 一收,限制免稅物品入境, 天公地道。话咗限幾多就 恆幾多。而深圳市之工商

·行政管理局之所以限制只 能由境外幣五包烟入境, 禁止帶酒,面上是話鱙 止境外人帶烟酒到深圳投

·機倒習,實際上要維護深

目名立巧巧 局個呢

烟頭一客旅 烟帶限

意,所以深圳市那盤調

,變相禁止港澳客帮櫬港 方的免稅店。

̇商場如戰場,各出奇 謀爭個你死我亡,弱肉强 錢,本是無可厚非,但是 動不動就拍出行政命令來 搞D擾民措施,實在是太 過份。

到

當然·深圳那局·· 定唔會承認吧次實施新 ,是為咗爭生意。防止一

投機倒齊」,藉口好堂兒一 也。我阿康禁不住問, 在深圳免稅店同樣可以 補足一烟酒,對防止炒資 又有乜作用。雖然深圳 免稅店謂將來會在免税烟 名酒上蓋有記號,以資識別

。阿個記號,唔通對炒賣 有好大作用洋,當地人肯 辨免稅店之「專利權」。因爲處 定會當記號是死嘅,照炒照實 深圳市工商行政管局,若

·客如果認為帶五包烟唔夠用, 可在入境之後,在深圳免稅店铺 眞係决心插邊抄買炒蹲,大可以 另外十五包烟及支洋酒。此 派多口人手,在深圳火車站後收 舉是强迫港澳客帯寰深圳免稅店 赜免稔烟酒市縞去站崗:拉 D 長期以來,經深圳之回鄉客 收購客,使可減少「黑市」。問 ,絕大部份是帮被深圳免稅店買 ·題是禁「黑市」是假,爭生意是 烟酒,深綠何要多此一舉呢? 舞,工商行政管理局你都过。

·揭穿了,無非又是一場「生联號

·康

十一月至次年三月,有十多种珍禽及百多種候鳥,飛到館裏過多,白 ,天抽、黑魁等世界稀有珍禽,在這裏均可看到。到了四月,茲候鳥 又陸續北飛旅游。據有關部門的統計,一九八五年冬,是蜈烏飛抵過冬 最多的一年,數達四萬餘隻。春節到江西旅遊,可到這個侯烏保護區一 一服界

: 全國甘四辐歴史文化名城之一的瓷都景德䱛,除了可着到五代時期 一的湖田古瓷窑逍址外,更可參觀古瓷协党區。該省遼爲國外陶瓷愛好者 開關一項「發德鎭傳統製瓷技藝詽·項難。參加者可以學習以景 德與的傳統手法,美國製瓷,體驗以原料到製姿的全部過程,加工自 所喜爱的器型,繪上自己的喜愛的固案。實習的地點,便是在古陶瓷博 党區的古瓷窭廠內,

· 除了省內遊覽外,江西省中旅南昌分础,更學辦了多條聯繫省外的 專題旅行錢。如:「中國古陶瓷考古旅行」幸上海、杭州、「南昌的八 |大山人事尖藝術研修旅行·廣州、舘關、橫琴、南昌、上海之祚宗祖 | 燕朝聖旅行 ;北京、西安、重慶、武侯、廬山、南昌、廣州的「世界 珍离觀竒旅行一等等。江西省的旅遊無烟工業:確是多姿多彩。 司徒傲

烟台多近代史遺跡 市

民服飾依然保持

莘烏候湖陽鄱

武夷、廈門風景美

成功紀念館 了這位民族英雄的事跡 |及其用過的物品

随着海陸空交通,有驚無險,甚馬過維,可見岛上去 這個過。可惜時在今日,到武 [英山的容

岛上以我庄花錢, 灣富商在一九一三年建 造。全回利用天然地形 長車程外,一般遊點都,借山藏海造成, 隨左右,便可一”到廈門市遊眾,還

|份旅遊事業,最大特點棗山,要在

是既有名山大川,亦有,至後發時份到

風帆處處的沿海景

可以吃到

同時-旅遊爾程.

「俊」随意。如果

天八天時間,可到風光 ·

絕佳的武夷山;作短統 人從與福建

門市

正的有錢人家,但住在

難,又可到廈門市,西省入境去式 省的. [排靈活得很 以逛者個人而, 到福建省旅遊如不對座 |落在與江西省毗鄰的

美、泉州等地、哮閒安 走法,是乘火車到江西個島上,每家每户都有

日光岩燈

內是一條

[丹被山同

[英名山,不但山勢雄偉

,名邱處處,「九曲溪

心更是遊山玩水的壓

好戲。由諒頭乘竹排限今仍

用直升機

克

水而下,雖是各 花

一片土氣;女性則穿 至于市民的服裝,一衫亦有,但不普遍。 男性方面:依然保守, 絕大多數穿白色表, 圖:日光岩

,但在外悉環境的掌格實現的

二時間分别是下午十二時卅分及四時卅分。每班機載客八十五人,合共是 -我接觸山東省「烟」名勝古迹也有可觀之處,市,但市區的面蕃不大 一百七十人。鑑於兩班直航包機,遠述米能滿足旅客需求,在江省遶 台邋褔名字,是讀。例如博物館、福建會;街道則有大有小,房 航的支持下,派出四架包機,由廣州直飛南昌,以疏導旅客,遒樣,基中學的近代史課程時,雠、腌廣項、南山公|屋則有新有舊;商店不中下等旅店。 列强威迫我鹹清朝政府面、烟台山等;加上交多,商品自然少。外幣 本上解决了便捷的交通問題。 在接待方面,爲令旅客在;食、住、玩方面均滿意,江西旅遊部門 開放它,作爲經濟侵略 通大致方便,旅店的收龛揆還只有一起。 ,已投入緊張的醬鎚工作。本月十日,旅遊部門伶搞好接待,舉行了全一的據點。因此,烟台給它使宜:而且天氣凉快 這對于遊客都不方便。 省的旅遊會議,並為導遊舉辦了一個「學習班」,加强廣府話的學子,我的初步印象是:有不;夏天好像初秋一樣。 至于夏天的消暑食 希望導遊能盡以炙府話向港澳旅客講解,至於住宿方面,更不成問題 少近代史武迹。此外,市區比較清潔,品:西瓜則隨處都有, a. 南昌省肘,有一千個接待旅客的床位 - 廬山九百、九江及貝色对各有 但是,當我夏天剂 這些都是它吸引遊客的質敖亦不錯,每月1月

二百四十個床位,可應付遊客需求,其他一些計開發的游 有一定基礎。以江西湖口陈之石鐘山爲例,每人只花費五元人民幣。 「可享受一頓「全魚劍」,食後大家均讚不絕口。

.. 廬山,只不過是江西旅遊勝地之一,江西風景優美的好去處多的是 。近年,當地更開發了不少旅遊計劃資源。龍虎山風航名勝區使

往遊覽時,它不能滿足地方。

三分至五分(人民幣, 我的慾望,因有些古 烟台的名勝古迹炎下同),與香港比较 陈列馬軍事禁區,例如其它城市不同之處是:相當抵吃,因此我幾乎 芝罘岛上的老爺山,有大都位于山上。不過,每天吃一個三至五 些則尚未開放,例如西 讀者不娶被選些山嚇到 庁的);冰榚也隨處有

龍虎山,是中國道敎正一派的發源地。位於江西省深潭市粱溪縣漁炮台的地下指揮所;有,以爵很高,登山很率告,售價一角至二角。 婚鄉境內,本名「(錦山」,第一代大師(張天師)在此地線丹,阿成些又找不到,例如芝罘 苦,特别是夏天遊登。,住宿方面:本來國 綠龍虎見,故稱爲龍虎山,由東漠中業(公元二世紀)至民國末年,此島上的秦始皇將邆。總我告訴各位:這些「山內最高級的旅店稱爲「 地一直是避家煉丹之地,大道宮,這觀特別多。歷時二千六百多年的春之,我在烟台四日有餘」乃「小」之誤,與賓館」,其次是飯店, |秋戰國「坐落凵,又是龍虎山奇觀之一。

- 只看到有限的名勝古 一般山相差甚遠,放心 中下是招待所、旅社 但烟台的「賓館出不 英國王夫爱丁堡公爵參觀過的麻陽湖侯幾保護區,更是江西的旅遊迹,不覺有些失望! 遊覽吧。 重點區。這個世界上的最大候岛保護區,在江西省千年古鎮吳城,每年 不過,這些有限的烟合雖然是開放少,只是類似中等甚至

春節精選

華夏

上海、枕頭、蘇製直航團

上海、杭州、蘇州、無路、

30.31

北京

$4550起

·南京八天道航團 1月31日,2月1日 上海、杭州、蘇州、無錫、

上海、南京、蘇州、杭州

八天航空国1月30日

-$3300

$2700

u

杭州、黃州天航空團 1月27、29,50日

北京一地八天火車團1月28.31日

廣州、北京、南京、蘇州、 1月21、23、26、28日(2月24日:

·廣州、北京七天航空火車團

1月28-30日

·廣州、北京、西安八天航空

十天道航團1月28(20:30日

·北京、南京、蘇州、杭州

廣州、北京六天航空團

2899 $

陽春凌物岩、中山四天

中山溫泉、珠海、珍珠樂園二天 澳門船往返 天天出数

山、南昌、廣州 四刮

南昌五天(香港飛廣州,廣州飛 廣州、南昌、仙六天宮

277、28、29、30、31日,2月1日

廣州、南昌、廬山、景德罐 7月27-28~20:30~31日12综但由 廣州、廬山、九江、

1月28-29-30-31日,2月1日、 景德鎮

$1390

月7日,廣州(住白天需賓館)三天 從化溫泉、星湖、廣州三天 -1927-288 · 282.3.40

$ 6185

$1790

宮湖、陽春 森費岩、廣州的天

$ 680起

1月27-28日。231.239

$2390 來回)

$ 268起

$710起

星湖、鼎湖、靈活、廣州四天

金錫箔、古佛岩、韶關、丹被山、廣州四天

廣州、溝遠、飛皺、從化“三天

西樵、星湖、蕨州、三天

溫鏡、飛堂、英德寶晶宮 1月28、30、31日,2月1、2、3、4、5日

三天 1月28、29、30、31日,2月1-2.3,4,5,6日 廣州探親團(住白天爾賓館)

128.31821.2.3.4.5.6E

鹊關、丹智山、廣州、三天

1月27、28、29、30、31日、2月1日:

1月27日,2月4、5日

新會、順德、中山、三天

1月27日,2月2日

$2710起

1月28日,2月1日法

昆明、成都八天道航團

$3565起

1月28、31日:

廣州、舉湖、西樵、從化、佛山四天

星湖、中山、珠海、1 1月27日(2月3:45日,

澳州四天

昆明、黃果樹、貴陽七天航空團 1月29日

$ 2580

1月27日,2月1、2、3、4日

1月27-28日,2月2、3,4日

$ 2380

$2110

$2250起

$1825

1月31日,2月4、5日,

$2135 廈門、泉州六天盤1月27、31日,2月13日$1255起 廈門、泉州、武夷山九天国

1月27、28、31日

四天

廣州、昆明五天航空團 1月28-29日 $2535. 昆明·四/五天直航團

宇直航團 1月17-24日Su

廈門、泉州、漳州六天道航四

福州、武夷山六天直航團

1月29日,2月2日: 120.31

廈門、泉州五天直航圈 2月4日

者一支長竹竿的指點下

在陔灘一飛而通

|市部傅竹

花大約一天時間。不過 岩論舒適,衆者寧师坐 船。兩艘往间港股的客 但是中午時份由香港

石岩湖、西麓湖、香蜜湖、深圳湾二夫 電氣化火選往返(住石岩湖)1月29 30 31日

·贊誠化火車往返(住小梅沙》 1月2日、30 31 日

江門、新營、西樵、中山三天

2月28、4、5日

小梅沙、深圳、燒烤露二天

心氣桶(銀湖

$$

深圳海、香蜜湖、西麗湖、蛇口(住深圳灣)二天$ 378起

蛇白、西麗湖、香蜜湖、深圳灣住西環湖)二天$ 318起

森通巴士往返1月28、29、30、31日,2月1、2、3、4日

塵通巴士往返:1月28、29、30、31日 2月1,2343

桂林、陽朔、靈藥四天直航國

桂林、陽朔、柳州五天德航團 127 28 29 30 31 281-28 1月28日:

$1690起

$1860起

不絕的寧靜晚上,更難 得的是,在清疑時份, 更可 五担五個島嶼,憑想

門港航

$288,2

$868起

廣州、鄭州、開封、洛陽、少林 寺、西安、廣州八天航空團

$2780 海

廣州、鄭州、開封、洛陽、少林 寺、西安、廣州十天火車航空麵 11月29日

$2966

直通巴士往返:2月1、2、3、4日

·博羅、惠州、淩泉、香蜜湖“二天

東莞、太平、沙角、蓮花山、二天

南京、、曲皇、泰安、河南

松島八天航空版

$3295

*電氣化火車往返1月29、30、31日,2月1234,6日,

油頭、妮與機、塑膠、潮州 五天

南京、曲阜、泰安、濟南、

$3895

血通巴士往返1月27、28、29、30、31日,2月12、3、4日 博羅、湯泉、題州、香蜜湖三天

1月2日 30日

青島、烟台、大連十一天航空團

令氧化火車往返1月28、28、30、31日,2月1.2.3、4.5日

惠州、惠東、陸豐、深||三天 電氣化火車往返 1月28至2月7日天天出健

$498

香林

廬山 西南 福建 桂林西 安山東

尙有多條線路不盡詳列,歡迎查詢報名 歡迎學校、社團、廠商包團收費特惠

香港中国旅行社

電牌照號碼:360273

中選總社:皇后大道中77號中旅大厦.5-259121 灣仔分社:香港軒尼詩道24-34號:5-276263 北角分社:北角渣華道196~202號5-659370.

港澳碼頭專處:干諾道中信德中心306室 5-59299100

主之旺角分社:九龍洗衣街62~72號二樓 3-964241.

紅磡分社紅磡九龍火車站閣樓3-349333 翻糖分社:觀德道438號地下 3-438243 九龍分社:九酯彈敦道27~33號二樓.3-667201.

̇荃灣分社:荃灣街山道189號:0-4991433

沙田分社:沙田中心商場3樓48號 0-617261

元朗分社:元朗教育路31-41號 0~755367.

中環、灣仔、北角、旺角、紅磡、觀塘、荃灣、沙田、元朗分社,春節前假日照常營業

Page 25Page 26