1987-01-12 — Page 28

日二十月一年七八九一曆公年六十七國民華中聞新港本

WAH KIU YAT PO

郭日僑單

一期星

真四第張七第 日三十月二十年寅丙曆夏

一準較高,有些則較低,建立長好的商業道德,直工堅持正確的蹀求信|長:李東海,李達 敬事:梁明基、湛、柱輝、陳新、陳 有些甚至低於法律條文·最好從本身公司開始,用,我眞價實的貿易原 三、李永森、葉于既。安、曾家燈、何奕如、國民、陳升悅、開鑼光 的法緣的。

聲明公司的政策,教育。〔

主席:何池彬、林作爲、岑楚實,馮英、林英豪、楊 對於守法的正常商

邯長、梁文、蔡鴻標、朱嘉樂、文、梁志餃、蔥榮植、莫家拳 。總務:林澤探、 滿棠、富貴、李祥、尤紹會、趙。 激光:黃柏誠,財務:會庭佐、爾社、何彬 想涼法,可以將標準 帶高一些。特别在本港

何和彬、謝:茲經略 ,絕大部份行業都是成

〔特訊 九電器 ·士玫^ - 忠骷卸任主席 剧:花街華、崔養成。 行成市的,有不少公司 及交易對手可供選擇, 商聯會昨日在會舉行八 蕉于院過去辛勞,預祝 張利:吳廣燊、副:馮

本香港·新聞

人,即民們遠 港九電器商聯會 去年接五千宗投訴

中 約半數與貪汚有關

年會新舊董事會交接

日交接 ···前財政司彭勵治

加入寶源總公司

母子始終還是佔少數。式。

會長李東海太平钟

〔特訊)直至去年 來┫直持綴上升,這個行燈。再者,僱主亦宜生意,因爲商場上的壞 第九兩屆董事會交代儀 事局在未來一年馬到功 西畫明、湖:陳菊、 十二月底爲止,康致公 現象或許不足以顯示私 改善監察制安,因爲改 |署共收到五千多宗投訴 天機構的會汚情况日產 善工作程序只能收監管 ,有二千五百多宗與合嚴重,却能反映出私人之激,所以僱主尤其要 污有關,而涉及私人機構邀來愈正視貪汚尙了解健員眞正的工作椅 煮的則有一不多宗,佔,及認識到食污對公况,提高警覺。

顯示,貪污在商界依然 莫大損害。 .存在,而解决本港

立公司政策,向煩及 在談及如何防止僱生意有關的人士申明立 問題,單靠廉政公署進員會污時,東區區議會,不要只做空演,必 一行,仍有不足,極需各社區建設委員會主席季要以身作則,其械股行 界人士繼維支持,投入 家祥表示,最佳的預防 以作楷模-6 橅賣宮避的行列。

方法,還是老國自己打,,立法局議員陳英磷 廉政公粱福舁分處 運精神,粇極應付。他亦在會上表示:改府制 「主任朱榮生前日在「東認爲,僱主及條員必須定明文法律,缐些商 區工業研討會上致辭時明縻反贪污的法例,並業行動是否合法,作出 作上述表示。他指出,應引以為鑑。同時,亦 阿雅界定。但至於甚麼 職投分形分公司受損失應對公司的工作程序, 是好,甚歷愛還高尚的, ,若不及草根除這個問 以檢討,有否存 遥些涉及商業道德的行 十題,只會令公司繼續虧在貪汚機會,僱主亦同爲,就非法律條文可以 擔。但鑑於該職員客路時要防止詐騙及伊黨等說明,有些人所訂的集 一廣,外間關係良好,對

日,維持公司生意品有都够 列根經濟顧問局主席

,它要還是忍氣吞聲, 但這種容忍態度只會助

加入電腦公司董事局

有

長該職員的氣燄,更加 ·美國列根總統經濟 脚公司總經理士徳於

羅門局主席業務 利士日前作出上选精通 大昌貿易行主辦 特殊烈,這回程後卣

時,爲時已晚。 敦先生,經被選加入笑說:「利民特别授於軍

1 號TANDEM麵:

黃燦。業務調查:莊 卸任主席嶪于蜺報 本政、業務講查部 !告會務,通過一九八五岑楚、李得光的公共 ————八六年度財政养 關係:李培、梁祐忠心 杳,聘請張子超會計師 保。所管理:馮料 「爲新年度核數師。

·第九厝董事會; 港九電器商聯會年會,台新董事會交接, 左起李東海、何永彬、葉千睨,李永萍 。

出任集團非執行董事職

特於一九八 JAV I S 有限公司主席| 財六年初退休的香港上一及OR Im NT. EX HSKFDFCH PRESS HOTE 獲委任爲實际投资有限 L S - NC、太古有 生、陳錦培、崔家維公司之總公司施羅德榮限公司. F. CAN D 團的非法執行董事。 7、太平洋投信託有 據突源投資有限公·限公司董事 司常務董事的倫德表示,在加入香港政府工

·彭點治爵士在亞洲服作前,他是香港在太古 務多年所得的廣泛經驗 有限公司、國泰航空公 ,對該集團的業務及客司、香港飛攝工程有限 戶將會有重大的黓献,公司及太古地產有限公 彭斯治爵士現時爲司的主席。

計

平治大汽缸新車系

投產供應本港市場

仁孚行有限公司即,由靜止加速至時速一 將在本港推出平洽W二百公里僅需時九秒,而

〇一車系,一九〇二最高行車時速約二百 1.

·大型新車,該型新車十八公里。 探用大汽缸引擎,馬力 車上的電子點火及 |椰溼一六六匹元,機械、笛子燃料喷注系 本治一九〇ET,均採用微型電觞控制. 大型新車 的外型精巧,甄先生表示:「年 一但馬去比較同級房車强洽一九〇E) 大型、 動,將會是汽車愛好者, 單面世,一再成平治 的遗物。現時W二〇二車廠不斷致力促進汽車 車系包括,一九〇〇技術發展的最佳明

珠海遊圓滿結束

...圖爲即將在港推出的平治W201車系190m,7980年車的車身設計近心 幸運抽獎名單週四公佈 2.6型新車。

三三六,五,

一,每部分都有其獨特功

其中以一九〇W型最受

::,本祫汽車本港經銷

神出,壓低車身向上挺

仁乎行有限公司營業經升的力 理添麟先生表示

一一九〇E盘大受歡迎,我 主要有兩聲原因第一

,越系列汽車車身比較

系列各崴汽車均採用多

[細小,適合本港狹窄的

桿牽引式懸掛系統。

它的操作性能靈活道 其他各型汽車一樣。

東威政務員梁变 JTANPEM 電腦公司 科技對大型企業所带 榮昨亦推出,私人機構 董事局。

來的好處,故相利氏 期一天盤報的數字,近年香港TÁNDEM 加入本公司世车斜後, 馆 一定能為本公司帶來相當 食献」

由大昌貿易行龟器 |具吸引力的是超设巨獎 料眝景任萬國寶通 主辦之一大昌笔器巧—本田「战士」字 银行首席行政梽監逹十安排,僅邀在海歡汽車一部八周逾七二九 七年,而目睹萬國賣 樂滾假遊,經已圓滿〇〇元),而獎爲西 【 銀行因爲採用先進科,開始以來,反應「藍 J C' RFTIO 技處理業務,而能膦身熱烈,參加者十分AN OV H S 手提攝影機 全球銀行領先地位。 ·成楨異常美滿,顧客 〔僻値二二O) 歐氏續稱:「於未 除以優惠特價享受兩天,二獎是日本STEA 來發展方面,我們相侶 捻快假期之外,更可 & C第ㄧㄧS COM 以利氏管理方面之加總值超過三十萬元之-P O六一响梃合一套 (EBKOTO) - 富經驗,定能協助我們「名車精品大抽獎」。 [獎爲意大利『金章牌] 抽獎接式亦已於前 安擬公司的發展策略和

ZT七九:九九洗衣股 日八一月八日)舉行, 一部八低值四三八 方針。」由大战貿易行创絳經理 ,而安慰獎共有五百名 科氏除任麟列根總 李文照先生,高級經理,答得英國一金牌超 統經濟顧問局外,並是 利銻棋先生及琮海虚假 能洗衣機一部入倒旌四 外交事務所之董事之二村董事吳兆恩夫人生持四)附圖左起爲珠 ,另外,他亦是多間大 抽獎 r 並由畢瑪域〔海设假村的事是對發夫 機構之蛋事局成員 PEAT MARWICK)人,大昌貿易行前經 TANDEM C會計師樓代表黄勤食 李文照先生,爭瑪域 OMPUTER'S (計師到場監票,臺中 會計師樓代表黄克勸合 K LTD 是美國·獎名單將於本月十五日 計師及大岛行貿易高級 T A N DE M電腦公司刊登在華僑日報、華僑經規利錦田先生。 之附屬公司,其耕部設晚報、南華阜報及英文 在美國四川,專門生產·虎報,各參加者屆時敬 請留意。 經銷各類電腦系統和網 一月四日,新年伊 . 趙爲特別的是,凡 處理市場。 始,約五千餘市民參加一參加此次百萬行者,不

信興機構員工參加

大埔公益金百萬行

「街道及停車位。第15

如同W二〇一系

台本港的斜而多彎角道九〇E二·大型的車廂 一内部乃按照人力學段

·新推出的平治一九 ,美輕就用等而有之 〇E二 大型汽車,保 車頭座位爾校設計精 留傳統轎車樱巧及外型 良,確保鷯棗者舒選。 一美的设點,行車貼路 进歇新型平治房車 性能優良,並具有5级 結合平治汽車一直品質 房車的舒適享受。在市優良、實用可靠及獨有 富行走,可適應任何交 的安全設各項優點 通情況。同時,引擎的 甄先生又表示: 耗油量十分經,在市 本港幣康人士愈來愈重 盛行車時,平均每百公視汽車的品質及其畏強 里用袖十一點九公升。 經濟價值,未來數年本 另外,該車配備自動波地汽車市場

|赤柱街坊會會慶 器,共辦聯境交易,是次皇道大抽獎, 獎品名食豐富,當著殿 第七屆理監就職

坊會爲坊衆淼級難,深受居民敬報,重修台所 ,一喝即成,難能可貸,盼今屆理監獄投努力 有的,將會務百尺竿頭更進一步。

揚子剛、陳有裕區議員代大食致送紀念

·品、黃漢麟理事長致選銀碟與四位主種人。 監事長定隆致謝詞,種成紙宴,有幸運 ZVAK - ERIE (#)

鄭成業「針灸

赤柱街坊會卅九周年会暨,第七版監事 職,理事長黃漢麟致詞。

了大埔區公接金百萬行論何人成豐同單位,均 香港東區獅子會

,捐出全體所獲總善不少。 一的兩倍予公益金。

港東獅子合秘事愍成業「針和葖梏療法

∫,在於署理會長甘寧。

〔港】香港東區 病理論,是通過穴位。

駱善女監蔷吳多

。本蔚膈善袋樂精神,獲信與機構所的精粹的 一樂鸷經總代理信舆機構 尼雅邀隔開一,因而

特翮〕赤柱隔街坊會本月九日下午七時 【員工及家屬躍參加。五千多人的隊伍,人人

•假赤柱酒樓愛貌卅九周年會慶,舉行第七屆 〔有限公司 理監事就職宴會,請南區政務 該機檮亦大力支持,除都戴著同歇同色的婚子

「貝貉善文監誓,燕九街坊會協進會主席吳多泰 舉辦員工筹善獄比賽以,極已遠望,但見點點 資她勵外,並一如既往 紅或片片紅,平添媺色低子會,本月九日假話使人體的經絡疏通,

頒發選任證書,南區區議員楊子附,陳裕致 麗華酒店開午餐例會,氣調和,以達到治病后念品。 · 秘書成業粱「針」和的,改此「陰陽說」,

與會嘉安有:香港仔額雙指揮官梁志彬, 「灸」治療法及功能」「五行學說」,一經絡 赤柱署指揮官許士,署長楊兆平,戚務輝, 署理會長甘寧報告 學說ī下「臟腑學學說難民關係主任麥園發,南區社會福利署娜朱翠 J佻針嫈治送基本理論體,廉政公署術區分處主任曾變黎明,南區政 鄭成業鸻指出;氏指出:雖然外務處赤柱分處主任凌家治,周桂海,益月明, * [ 針 3 和 「灸」 是兩種 灸療效為世人所公認, 南區市政事務處邊創雄,呂少峰,南區康懷逮 不同中醫治病力學,「但中醫針灸治病的理論 李國強及社團首長勝與會員親友三數百人。 針 指用金屬針。在,却不為西方學者所

̈理事長黃漢麟致詞稱:前賢創立本會,迄 人體穴位刺入,同不同接受,他們不斷以現代今有百多年,對區內或區外公鑫窗力以赴,如 補瀉手法行針,達到治 的方法去給研針灸學,石洪用大火災,座風災活刧,本會協助政府 「病目的;「灸」我用艾提出新的論點,認爲鉲 影濟,代替本區居民商戶申請安置,爭取 點燃,以變均或重 实治病是通過刺激神經 區內木屋電力供賜,爲全港木屋區朵先獲得電 穴位皮商裘面,使熱能 米桧感受器反射到大隆 力供應,使居民生活啜境衛生改善。 |透入體內達到治目的 皮活的高級神經中樞, 整會長陳炳坤週任熙事長十多年功績,因 ,但很多時刺法和艾灸 引起興奮或抑制作用,移民海外告辭,本港失去良材,深表遺憾 江 法會一同使用洽转,故通過反射中樞而傳於病 民生及彈劍林兩位副會長,歷屆襄助會務,直 人們統稱針灸療法。板所在,以達到治療的献良多,監事長葉定海在重修會所功不可被。 鄒成業介紹針和灸目的,認爲針免對機體.黃理事長沷示:本人承同寅推選,竭力而 的起源,和「外灸J 的影啊,基本上可以通摄,粉政府簽官,社會安遼支持,使會務發射 學在中國及外國演進,過神經反射的途經來解一光大。 指出中醫針灸的基本治 膠

铬善文專員、吳多泰主席致詞,依酸赤柱

價的優質汽車。本人昭 篇中治一九〇E二六 型新車將會成爲要求

車主所崙往的名車』

稱平治一九OF

二·大型新車於一九八 供 七年一月開始投產 班本港市場。

家福會徽文奏

共創好家庭』

〔港家庭码利 合配合宣傳「家福大容 對———共好家庭一 比賽,希望透過此活動 , 讓大家分享他人的新 經驗和心得,創造更美 好的家庭生活。 題目可任粱其一。 「字數不限:

家庭蓓勤新粹 婉,二、家人溝通

來稿以其創新和可 行性耳評審。家 皇后大道中四十一1四 |十七號聯成大女人。 室「兒康」雜誌編栂部 共創好家庭比賽收 此比賽設頭、11、 三獎,分別問「兒 【份。截止日期】

旅遊介紹

~多優攸

博覽旅

專欄廣告

•本州五天、六天、七天R

日本·韓國

日本全九州ㄨ、美丽

|博覽旅遊有限公司

東北、北海道廸士尼七天 東北日光廸士尼奕、吴

韓國日本廸士尼妾、朵 日本北海道、美

$ 2730 由$3790起 行程種類全港最多,任君選擇

由$4590起 由$4790起

由$5290起 由$5390起 九州本州廸士尼聯游·朵由$5390起 華欣七岩七天

$5190

天天出發,回程可停東京、大阪或台北

·*包住生赛*包最著名之HONEY BEE歌舞表演由$2700起 韓國、湖州、慶州、茶山四天、五天

清邁曼谷布吉島八天 布吉島五天、七天 曼谷四天、五天·七天 清邁四天、五天、七天

由$2370起 由$2490起

$3690 由$2990起

泰星六天$3400°新加坡五天$3090 夜拌會最多次、行程最多、成本最高

吉、乘星航、國泰、早去晚返

菲律賓 天、五天、七天由$ 1690起

逢星期一、二、四、五、六出發

方便讀者

泰國、清邁、布吉島

文化村5泰國夢幻遊樂團(6含堤雅嘉樂斯·

增加成本,全港獨有 1佛城2天然灣路(3)濃署人工海海闖4泰

*曼谷住湄南、獨家住布古芭東沙灘酒店

馬六甲心

全泰星馬搖號:怡保 · 星馬六天 $3400 星馬(檳城、怡保)七天$3630

泰星馬九天$4090

由$2400起 $2850 *獨家安排蒙古烤肉、豪華夜總會 *台北住最高級之環亞大飯店

$1790 台北阿里山五天$2190 增加成本,多增: 台灣專線、行程種類全港最多,任君選擇

秀姑巒溪(二)台東(三)楓港 (四)溪頭-(五)佛光山 (六)墾丁公園

台北花蓮四天$1890 台北花蓮五天 $1990 台北阿里山四天$1890 高雄阿里山五天$1990

|天天出發(回程可由台北、高雄返港)台證收100元 環島阿里山六天 $2290 環島七天 台北四天

岳八天由$2650起 環島九天、

**直飛高雄、台北返港,

選擇旅遊

兩晚夜總會,獨家安排密加多夜總會

宿數五天、六天由 $2150起 增加成本,多看: 大案郡、百島嶼(她美泰國布吉島)

乘搭國泰、李機去、晚機返遮

北宋末出發、可延期廷

#星晨

有

旅遊有限公司

( 全港最豪華,成本最高 )

航機選用國泰或菲航摄莑喷射客機 暢遊馬尼拉市區名勝,文化村(千 翰影) 大高地,等確,賭場。 百勝灘,邊游金迷源濟假材等。

、碧瑤凱悅大酒店及碧桃源渡假村 大酒店。

五天

票務部

51890

天天出發 天天:$2280

馬尼拉宿霧 六天豪華遊 $ 2490

逢星期二、四、日 出發

桂玉化

宮文

南平等。

南海彌猴島,珍珠養殖場、大東南古運河,寧波,普陀山,紹興, 海,苗人村,海瑞華,彍台書院等舟山靈島,乘雙體客船“萧興號” 「北京暢遊頤和園,雍和宮,天安門。建暢遊奇秀甲東南的武夷山, 往普陀山。 ,大佛競,水上市場,皇宮玉佛寺 坡,雲頂高原,新加坡,聖陶洑波山,洞府奇觀七星岩,蘆笛岩 昌縣,天涯海角,萬泉河,東山嶺,上海·蘇州·乘“天堂號”游江 ∵穿山岩、浙江暢遊,千年還溪古 暢遊著名佛寺,玫瑰花園,桂河橋暢遊邦喀島,檳城怡保,吉隆,暢遊勝県名山叠桦山,桂林獨秀峯,海南島暢遊海口市,宋慶齡故鄉文海陸空精華遊,暢遊杭州,西湖十

「早去晚返,住宿馬尼拉花園大酒店 苦東海港、神仙品等。國際有蒂·乘豪華噴射客機往返,住宿馬廣場,北海公園,圓明園遺址,萬海上花图鼓渡嶼、廈門,泉州,波杭州、上海、蘇州六天直航團

華客機早去晚返,住宿曼谷五星级 來西亞最豪華的太平洋大酒店 里長城·十三陵,天壇,故宮,王州,集美,南普陀,福州,東山, 大酒店及芭堤雅西班牙式酒店,膳,香格里拉大酒店,新加坡喜府井等。江南暢遊南京,蘇州,上海南島五天西航国$1650 逐二出發 ,芭堤雅,珊瑚島,東色文化村,沙島,曼谷,芭堤雅,珊瑚島運河,豪堤,天秤壩,鏵咀。

,奇妙樂團等。

布吉岛曼谷芭堤雅六、七、八天 曼谷、芭堤雅五、七天$ 2390起天天出發 食豐富,包括夜總會乳豬餐及海鮮餐。 來登大酒店。 鱷魚湖,人妖花街,奇妙樂園,四

金三角,清邁、清萊、曼谷、芭堤

$3020起逢一、四、五、六、日、 雅八天 $3190 送五、日出發 面佛,布吉島擊牙灣,占士邦島,

的酒

洋新

1$4090送一、六出發

電話 $3630 送一、六出發 馬星(檳城,邦咯岛)七天

星豪(馬六甲)九天

桂林五天直航團

$1550

北京七天程航空團$1990起

北京、江南十一天國$4190

隔日出發

天天出發

在逢四、日出發

天天出版 $1390起逢三、六出發

二:糖二、四、六出

澳門中山雨天游$ 360 天天出發 深圳惠州西湖南天$338起

澳門粛王源 $260 【特俑短程旅行團

福建四、五、八天精華遊

$2690 達四出發

§ 3290ati $ 4190 0 $ 3190 或乘坐秦莖部輪錦江、浙迦舉東: 上海、蘇州、無錫、杭州九天 「六天道航團 $2690 逢四出 杭州、寧波、普陀山、貂興

黃山、杭州、上海十一天 西安、北京、上海十天

#星晨

旅遊有限公司

票務部:

「白絲瀑布,體力館、京都、奈良、 「暢遊日本東京、箱根、富士山、

「名古屋、大阪、廸士尼樂園、日光

五色沼、三春人形博物館等。早機 三、鬼怒川、仙台、松島、鍾乳洞、

五天 $3990 逢四、六出發

$ 4990浙二、五、六、日出發 ,舒適省時。本人領隊,獨立成團。 去、晚機返,大阪至東京乘坐內陸機

六天 $4390 天天出發 本州七天 $4790 天天出發

東北(仙台、松路、鑼乳洞)七天

北海道、廸士尼七天$5790

逢五、旺發

二、五、日出發,暢遊墨爾缽,巴拿利,溫度利湖,

五日華

【 五、日出發

每次Game

$6,690 排,時間長短任意選擇,權益,要是有意 夏威夷西岸七天豪蔡遊 暢道名商通風歐洲大陸,行程經過精心藉。夏威夹五天豪华游

15,990遙星期三出發 荷航西班牙西南歐十一天特選遊 吳薇;另設“活力33"歐洲書, 歐遊年晋人不可錯失的旅行團。

歐洲十天豪華进$7,490 逢星期日出發

-出選出

「威夷美加(溫)

西岸(精)九天豪表姓

日本 美星期日出發

客機,早去晚返。住宿六福、希爾、$6,990 笼星期二出“夏威實列車。西岸(顯坡 頓等豪華大酒店。勝食節目豐富,

“活力33”歐洲(倫敦)十天精選遊190

“活力33”欧洲十天精選游

航機選用日本亞細亞航空豪華噴射 高雄澄清湖,濂化,台中,梨山,

$2400号二、四 竊网; 韓國暢遊漢城,景崧官、天祥,花蓮,六福村野生動物, 暢遊台北,陽明山,故宮博物

忠烈祠及[ 中國結影ᄀ小人國等。

八天(阿里山) $2850 天天出發

台北四天滾假豪華團

逢星期一、四、

$1770

·$4090起龜二、五、六出發 包括臺華夜總會 民俗村,南山公園,國立博物館| 李克山莊,516廣場等。 九本州八天$5790速四、五、六出發: ,長崎,池田湖,霧島,宮崎,别舘,野柳,日月潭,阿里山

|鹿兒島九州五、七、八天

海陸空九本州九天$.6090 暢遊九州鹿兒島,櫻島火山,指宿

府,地獄溫泉,阿蘇火山,熊本城

韓國九州九天 $5990送六出發 韓國本州八天 5.5990年日出

|東京、韓國、九州九天$ 6090竣二出發 「韓國、濟州島五天$3490 逢三出發

七天

KK

$ 9,990 $7,500逢星期二出發威夷列島、西岸(城)十天豪龌遊 “活力33”德航歐洲十一天精選遊

8,390 选星期日出發: 美國西岸(賭城)七天賽事邂

活力3”歌湘(倫敦)十二天精選遊 加西岸(溫哥華)出發

天豪

堂市,廸加寶湖,箭城,皇后城。

·蘇菲力山,黃金博物館,紐西蘭聖

美福灣,奧馬拉曲山國家公團, 雪梨歌劇院,雪梨塔,首都坎培拉 使館區,電視塔,戰爭紀念館,剪 羊毛表演等。

●澳粗十芙

$10990逢星期日出發 黃金海岸、雪梨、坎培拉

$ 7,690

海星期二出發

七天$7490逢星期一出發

11890-128 20. 1 # 28. 28.21

加菜網夫書遊

墨釀、梨、坎培拉

七天$7590迤星期二出發

[[]] (3) CPAir K

墨爾砵、梨七

$ 6930逢週二出發

KUM