1987-01-12 — Page 27

頁三第張七第

日三十月二十年寅丙曆夏

WAH KIU YAT PO

報日僑羊

一期星

港委 全:

託樓

2日二十月一年七八九一曆公年六十七國民華中

盤最多

L & DASSOCIATES (MEMBER OF L&D PROPERTY GROUP).

(PROPERTY CONSULTANTS, SURVEYORS, CHARTERED ENGINEER)

業務範圍:物業代理、測計師、估值師、拍賣師、建築師特許工程師、城市設計師、發展商

香

港

5-861 177 1 九龍

租租

售

部

20線)

租售

部

(10線)

5—8 61 1802

K 600 a

900 2

道3800吋 高全海車

另天台海

1000

2013

我糖2300

236 175-380 330 310 390

白

260 260

高屦梅景9

永珀文

152

利赤華春保五冠横行

嘉

林

景磡華

200 160

園角臣臣灣

大度148 西

5000

075000

3000

2300肉牛

入台車位2

3200 海景單位 1100m

140K

5901-4

2604 N 英輝 精装

950呎高。

K920

富士

高海車位 大厦世03 本位山境9

853

車位海統

台金樱

#2300-1

赤柱

東頭灣多山

司徒拔道「利 嘉

~12600%

四房小海

碧荔

2200K

4955

4908

景豐豐

$12800K

錦園

3000杯

出讓

送1500碗

特别

介紹

介特

紹别

愛都

雅柏苑

2650

梅傢俬车

白

羅嘉 苑

威豪

120 5 150 萬 珀 苑

-高全海景 花園2200 60 露台小海

1500

“五房车房

渣甸别何健班。

3000

10 呎 230萬

麥當

低三房

地利根德閣 KE 2500

渣甸 永安

花園屋裝

玫瑰

高雲

2 400萬起

芝蘭

0150001150 車位裝

$2000

奥3008高

截豪園

手拉抽價:250元

明珠

4-22001

海景車 2700呎

位

商

2000

東山房花園 滿輝

康苑

38004

401200K

萬

.裝賽車位

1100

411

車位

海景台

美麗 北角半山天 1500H 嘉苑 1700%馬的 嘉苑 車位

龍景 抓著

1350高靚。 嘉苑 150裝長。 南 新村10 35

閣1200呎

龍心製

特高向南 127

樂 陶 苑 華

跑雲暉大廈

2000K

1800K

2100

另平台?

海天花園嘉

杏花邨

:566高 東海 50 51

1座 716中将南萬

老國1250.

H

1670巷

「娘機 850K

1500蛋照

网2000冰品

1600年游

品號3300

賽西湖

1260呎

·高層三房155

201817161413109 2 21

-6 4 3 2 1

華 亳

金粟

金粟

1座 518高東南49萬

250 300

105-85 128 228 180 210

富

燕宮A 843呎東南78萬 -金楓復式棄装作155 雅蓮F 983特高9萬 卷锲D. 983高海東南98

碧膜良 983裝塲96萬

1029112

1029110 禁韡E1029 乐95萬 10292108 雅蓮瑺1029萵裝修109. 102988 50011324 110

Xm1132118

AR113130

12377130 碧藤H1237中屦128.

1237122

金桥A1237高海123 1237110

城市

729278

189

1896

- 3座 883236萬

|4座1048月平台IN

105000105

净含13156185.

963

1150 101?

9座1090懐俬118

11502 105

9座1176高車130-

119.

23座3.593高肝55.

2856

3座7.597南5538 751脔海免吃 24座7 鯉景灣

逸棄B 772中加三萬 逸華H 884加二萬五 海星A 884加四萬五 KO 727REEN 安澤E 831高加萬五

1496

该景灣低座

1280運砂小海90

1616108

1616126

1904185 1904诲獨立屋165 第三期. 康緻.422加萬五: 康命 ·472加萬五 KR 432511 食翠1134加萬五. 寶晶 796中加萬五

和富中心對面

2室 944裝92萬 3月 600呎高層801 1183120:

1537+160:

:7座2527複式在380 1座1537特高156 8座7537呎中海142 1座1537转格130.

1座1537中海140

915373145

1座1246中湖13:

15座 951南83萬

1431130:

[峻峯花園

41704年岳55d

A7 531東南高48

A3 534孕前高46

01125噸 110室

* 5224

<< 5345

11座1221河花面

1392 110

.2座 94全海妓4:

2座 694高裝山部

9座.694高至海 70萬

694特高裝修山的。

8座 518東南低度6

518

694

694 12

金香

1490呎,

車位裝修195

850 LO

裝修車位170.

4座東南山景車位93

四五起

1640呎

高冠車位198 車位六萬多蓋

【跑馬地

19662

8192

74 70 220 135 100 135 70 245 105 350 220 129 165 325 300 138 110 160 120 125 135 365 249 230 160 132-180 160

景景景景峯瑚瑚瑚

麗

65 113 79 95 120 125 96 165 175 144 190 107 92 80 95 90 92 130 93 9585 66 195 142 111 148

煜宏盒

地址:香港軒尼詩道一號熙信樓1709至1711室

羅便

香港42200

百福花園

850

冷雞115 萬

亞畢

720

碧 瑤灣 柏道

324002

小海四房

車位

雅緻洋房

120

豫苑一期

A中好加二萬

-B梅高加二萬五

康

中半山

利達行地產集團成員

可發展物業. 13285 K

G中海加萬

另花囡648商

大度2650日

複式車位.

花園73加2萬.

利達行

2678611

2800/

22500

車位三房

地 2678

加列

42807

全海衆車24

車高 呎俬呎左

215 91 115

豪客家

473K

7869

富豪

850 K

1500

馬福

1364

1275年好

他高梅修

4-950

雲地利台酒萬

1471195 1

25 座A裝ˊ市位8. 7座高山景車位91 THIOK

19 座高装蟛全海145 128

3座裝售全海140 萬

24座裝車位140萬 S座全套3嵯130 萬 下碧玲

16座1600呎中層10

3號4800 吃爆拔320

警地利大厦90萬 2000

東怡花園

B6.

mt 534

UN 663!

口量7040

628

59萬

5座C 77加三年

H座 562加二千

5座5 748相六千

.6座D 53照原價

6座E:550特高北

620中府東15..

61701264

6180

[康澤花園

749266

A座-780呎69起

781K722

4 822髙7起

路價195

品含2400磅

1120

烤7B

£120

145

1471呎按镞求位

1387呎速車位178.

1250呎三房竞中府

1250-120

: 16506裝作單位148

金碧别墅23萬

2500呎三胜高雙車

1600

逸康25萬

180

-2233馬均设車位:

O 507468

1350高豪车要作

雲暉大廈40 萬

646462

冠天 684高度70

恒天 684特高72萬

學養花園 太古城

恒豐大廈50 萬

600 只裝梅向南.

·嘉蘭閣15萬

1052全傢俬中股 藍塘道 萬

2200442 園萬

樂

源遠街62萬

1600

700 呎ㄉ天台房

:山村道5萬

1000呎三房岛”

·好運大厦3萬

-1000WES

3200裝車位

好運樓 0 萬

樂陶苑

1) | 富澤花園 1211高低多層

富邦,760祈装送68.

880 呎特高東南5L

1027呎中西南萬

1450162.

1700呎複式南199

100

B座娓高柩数167 C 座 8 撬高166

1225 中高多層

我天开 708中高财72超 冠天AH708中7起 段天G 786特高85萬 宿天8-823中花90站 海天过 823中南0萬, .啟KD. B76高東南 K 876292 啟天A.902高举955 彩天日: 907時高104 洞庭E. 585E50 唐宮H 585高裝5 仳星E, W裝在0 齊宮 625中裝63 廬山∪-675媵56萬 675-462 67562 寧安A 35不吉四千 唐宮 678特高傢俬65 脊山H 691呎中间53萬、 怡山H 91中厨傢057 富山B 779海裝135 星H 200高 萬

̇怡山F 779特高南70萬 寶山D 788高東南698 建安C 800高東$758

·漢宮 受南新裝76 寧安B. 800衔景裝70

80273

825-0-863

835向東南83

A

0557 EAS

5725

0.78473 55645

D座559高庠48 64357

D座760高67萬 705619.

杏花邨

4座.583特践

3過.556凍運鍵$47.

55650

559呎向束475 732461

11座 726呎南平615

72525947

3 583553)

21059型式港85

15座1059複式南7 第三、四、五期 12座3.726特高62萬4 6644-12524

72613628

49

*

T

角

腾夜1100呎中層499 嘉洋、407呎新境萬 省牛園1952特高67 華曦- 885另天台85萬一 627700 高雅金桂 51248萬 金運大度

康怡 472中加一萬

·遠束發展多間9980 中興大道2450呎360. 籍大E 900呎 16683 KO1800

88241700

108058

10120076

HRER10408 干諾道西 @2900600.. 480-1-24

銅鑼灣、灣仔

TEX20KER 390

1405900 修頓475 多閒新25起 凱基大厦多層每呎620

賃

蔚山2195海二萬 百年慎2013二萬用 麥當奴1750餘萬 厄街至2000中萬五 羅便 萬 2000 70026500

18700

37005600 司徒拔道 嘉苑1500萬二起 160019500

·施坪台16名萬五 松柏2600#240000 大坑、渣甸山 大坑2200億萬六 “年達1300万倍瓦· 323294723000 淼固330傢俬多店 0181911: 龍華花園

8868500

- 1209呎海13000:

-1225呎海装

南區

·漢水灣新村二萬:

秒1800-23000

·福建143317000

220 KER240033000

凱得大厦1000呎80萬

東美中心多借單位

;福慧苑1450妓萬五

一萬-600

製1325巷

5600781200

5-8611802-

北角英皇道300篱

1435 R531901260

石聘阻和合街110

11500 500ES

KER210:

有通天 1360万2900

600 DR 310 抱后大道東 140萬 700 R 700K

銅畫 250萬

健腢 514呎中45萬

635 呎地點特眭

富景閣 460高加萬五 鲆 285028萬

筲笑海道 198萬:

百镪 900高低東甫62

̇话:800

55048

灣

|

++2200/222000

碧荔道1500庳萬

$1750-9500

002:7

12.

#

谢上手 1100花®5.5

130013000

1220307.

<1278

·花士財務!13105 Ä

9.

煤于中心110085 .52

800K06.2

·康發 681多間4200起

E 50094100

介特

紹别

東南过

和域台

翡翠閣萬

1600克伯國在西房

玉蘭路130萬 1300呎裝修班車位 蘭桂苑 100萬

B310KMERE

特别

玉蘭路 14208装露台車

介紹

地錦路

出讓

1500呎新樓蓋率位. 1050新租車位三房 海棠路1萬

1400呎共三房車位, 大何文田山大

常康園

7. 716638露台車125

華翠園地安葬。

巴言大和

E1800 1800呎靚裝四

********** 1500

341052106 3C高后1360呎142 1668170 連有蓋車位一個

道售購

929 呎高丹幀意景 何文田街80 - 2000呎四房雙車位 富威花園42萬 414 呎新槪有裝粍 衛理苑 1614全海大露台

·何文田山 仁禮花園

成景車位3200元 康和苑 1165萬! 雲景台125萬

1188.卨豪華裝修車

·賽西湖

大 圍 别 墅 嘉輝合北萬

1640 KEEP

天

.820 兩房蓋車泳池.. 觀塘半山

富澤花園

Bakk 800 7000 7607-5800

維多利 655八千 跑馬地 奇第1052號八千 到台別墅1300呎 藍塘道1800 萬五 城市、和富

893 20

超酥糖 215萬

1300/3话网 400名 1392號業線上

1537699000

許尼詩道00萬

3033

1100呎門口14, 5閣

4245門口闊38呎可租

1200R

0020004160

1200服磲 23 呎另開30

棉宮1100低層東南20

太古城

8467500

and 7570-25500

9338500

751125500

杏花、康怡

杏花 55683500.

#74325000

635E024300)

我痍 海島, 不交吉旺舖 北角、灣仔

波斯食 85阆35

灣仔修頓花園 548 呎加一萬元 伊利沙伯 805阆130 · 伊利沙伯 705高75萬 熬克 71不吉高海 京城大厦 525中南&

4004-365

490 22 939.

超搭码 620≥50

廠厦

5-8611802

柴灣全幢 83,000

連停車塲平售 面積共87, 300呎

*#$32000300

1370013950238

9000240 擎天6200呎9246 祥益6000呎吉·115萬 HN-7190KUS

柴灣中心一萬呎235 141530020650

上中西區與六

5000-4325

均益 520呎低9萬 太生 400商裝29 海都悔 700骏23 菜 700呎36萬

柴灣

租

康民30939-3月車位

E600KIK 238 環球大厦39430

#KR 37239% 噹陞閣多層單位 東威花園 府單位

第一

电话125003.3.

60002.30

3500 2.85

#60002.50

鲫魚涌

#242003.5

黃竹

36090360

手430高2500

4590ER

3500

$8200

新妾1600萬

8640

16165

.1904呎隆萬六 碧瑤灣

113528000

1520欲晚第三

1650號車一萬

- 2400裝布裁剪

置富、薄扶林

6945000

51815400

-1345裝傢萬三

535 編噸5500

太子道區 .1682向南波羅蓋車

碧華花園 寶雲閣90萬

萬四

天樂園

可如常康園

乾隆閣 18 萬 1300阿南露台蓋 東方花園. 1300呎南蓋車裝修 太子台 10 1200高車後座裝修

-1200東南觀發車位1 蘭亭100餘

1250高锬座南变車 :

·翠華花園9 餘

1100東南車位裝

1360億南蓋車裝120

A 915 3.5

<96

$915

|華景山莊】

1079 115

1079 110

24112271998

73970

康樂園

1660呎快入伙 大花斑車位: 1850呎大單邊 特大花圉108萬 -2000呎雙車位

複式裝 135萬

2150呎靚南景

150 全新快入伙 数作像从230 萬

5邑帆第七街

[麗城花園

2B 830高加萬五 铁片 器0窝加萬五 3B 830粱加一

尖沙咀

至星河 480南古 翠衰閎.465高

62911002

青水灣 碧濤花園 沙海景車房

西貢鯽魚湖

相思灣100萬

1400呎海景車位 西貢頓場... 西貢匡湖居 1400呎另花成連

·住傢俬車位_1萬 滿湖花園 20 12200呎海景車位 龍蝦辔5 : 2000呎獨立分發式 豪華安作花辫車房 西沙小築 2000呎分花園1400 ̇呎裝像海斠蓋雙車

700 呎裝惨39萬,

銀路3萬

2500-3500K

- 銀輝花園

460呎另花園裝 海象連車位 320萬

不交吉 .西貢西沙小築. 2000呎到海景四

“現年租公寓售170萬

清水潤松園

250041

現年租 18 萬售 140萬

皇子大厦 18: 除、14008台蓋車青年

林别墅

九龍塘..

1600高套三房裝

施他佛道 伯爵圈越萬

碧麗

5000呎有花图

事院道5 萬 1200呎傢俬車位

碧華花園

1308呎連車位出

·怡德花園多曆

1140呎向南車位160

大廣播道大

1300呎中層套車位

大中環商廈 银行大厦35700全底 280011ATE 信德中心1500呎至.

138520@11-14:

日昌3050呎15

于是13000 19

酒藏1200010

·任亞1000呎 5

編號1298©7.5 10

4141304

2001K010-

0156006

世界商業 400呎 2500

10005056500

東達1173呎200 度和

F2100094

40012500 聯發中心3000萬二 鹿角410呎租28704.

保 3490呎另平台

金來538

263500

.713 高烖傢俬4 -864

7218634 590-31

32座7.07高498供

2座1 727亮海54萬 2座8 727高免供59 33座2 597高4756 33座?:.597高度紧

909

256

2313

#25180320 黃竹坑瘢厦租 與行9540呎裝林@3, 风行11864 呎吉低 3 好疵8310呎吉新 3

啟德 500呎高97

X 7505000 E1500012

1450衤景商車傢俬

光輝園8萬

950 呎高遠景露台

1650 台套四車位

100露台蓋車位吉

700 另花園南市新 窩打老道 松園60萬 1000呎可妾生特别 金碧大厦120 1500呎套四房車位. 滙景大厦20 :1300呎後座蓋車位

年收租八萬四

工廠

5-8611802

四千至一萬呎 樓底高十七呎 有大貨車位吉 售每呎六佰元 觀塘地廠

窩打老山 |演歌爾德高

650 吋豪華装修高車 2700.呎 三房意向南

-1400呎另天台車位 馬可尼大厦 900 呎全新裝糁茲

|雅樂園 95 萬 畢架山 .天樂園

100萬裝6車位

高屏裝 5

灣仔、銅鑼灣 涵碧别墅 43000-13000 14

1200呎裝車位 迭德大厦 700呎@10 海天网度3453兄99

1368/212500

1800呎另天台裝

冠華園5萬

1300EXES.

明德園

18801145

畢架山花園

44 1022万花囵114

9803105

6座地下在网-1148

61002呎花園 115萬,

01022119

D1479呎中裔海

15 座1051裝

萬

N

135萬

又一村花園

3m 961E

·8呎車可直入

觀塘廠厦

偉業街多間

350305200-

·5000呎連車位吉

6000

一天

00呎連天台吉

幸運工業大廈

11727帆交吉平

¥250.

R250

繅基3500至1109驤

航3850呎另平台

2000呎装版本65萬

:

利排20800-呎包裝客

雞142000280

230

K5136

·凱92680至12500

·利安10600. 呎吉塔.

海賓400呎逾290.

2023

34140230

10359300

R8000K0270"--"

72000260

裙子3504

僑新5000呎合繪布 海濱2600呎連天台 安24050呎仍症不: 地 撤 合五金各行 不交吉廠.......... 榮興利20000 呎現收 #2692600030200 成運3047呎0300. 靑山道廠

|龍翔工業大厦

5900

·7323呎中層向著 山道澳一個貨車位 嘉名工業大厦 3200呎高層被鄀 -6403呎相連單位新, 裝修合各行三月吉 嘉名320呎装连新

· 億利工業大廈 低筋合貨用T400 香港工業中心 1500呎連裝冷氣 不交吉廠: 億利工業中心 2176990 香港工業中心!

24334361

7695呎高息廠:

8年4月交吉

永城街10500 呎觋收租

编: 2200028@2503

75閣萬

葵

大角咀廠

3000呎,無電梯50

廣地舖

1220呎交吉乐 1346呎獨立匹所. 通州街3100呎實用 九龍灣廠 1815K320 ㄊ力 447至 999 135012 環球 快入伙 350

金漢工業大厦 4000呎地下亞域 不交吉高息李售 970 呎8年中交吉 油塘廠廈 濱類5600呎接掏吉 四山街25000呎6254 212300240 4600218

葵涌廠廈 瑞榮工業大厦 地下14922 ·可入本 一樓23903呎樓高 17 但可分勝出售另車位

·葵芳裕林工厦 6300呎車位合製公 中僑貨會大厦 1200BRIK 2800 呎連車位售合貨倉 金發工業大厦

195370370

(0172

利2000呎吉49: 新蒲崗廠 旺景工業大厦 | 11500 呎低府大電 |安達工業大厦 地下5500呎交吉

樓上共12000 吉

|八達工業大厦

10450

|新建貨本交吉.520萬

善美工業大厦

5218呎地廠可泊車: 日立安工業大皮 4900呎後座已交吉 福和工業大厦 4200呎鄧吉單邊停。 華懋工業大廈 3000呎製衣低冠

骓達7706帆低檔吉, 富高工業中心

-3366呎低俗租售 榮業工業大厦 3090呎單邊四正声 一

|2985呎單邊吉了萬

恆豐工業大厦 2800呎低得可塑膠

# 2380呎吉向後,一

凱旋工商中心。

三期4596呎有車位,

118385

10966

一舖

三期9300四已打通 三期20296 呎車位

土瓜灣廠

飛達工商中心

4700呎低局已交吉

7250呎可入車 脏崴 17 呎高吉 新寶工商中心

8215K

1.連地距1563呎高13

·大地舖3158呎地庫

840

在

2340呎吉售有電另. 有貨車位多個配售 沙田廠廈 大國交通城 2450呎地廠可入籍 金豪工皮地廠 7404呎三面單邊南 10641呎連租約炮

火炭富昌中心

66853800

398

2500呎座高1804010

華聯工屢地廠

1500呎有閣寫字樓

商厦

金巴利中心 85580

九龍中心620°能防

1000高牌1575

660X1800

19652 1500-

加芬1000呎 120 -演中1400呎120 萬 總苞500 呎高5萬

旺

不交吉尖沙咀

亞士厘道 450呎.

年級 19 萬2180

金基1373呎低屏吉

南昌街1500呎收萬八28

·華業1250呎連車位

糖5900呎

華星000呎

3800

13875

E2800 K©200

1387 21355

葵涌廠舖 金基工廈新廠 5625呎高16可入本 大圓街瑞榮 14922 呎高18車直入 日葵順工業大廈 12000 呎连任車器材 金威工業大厦

1864476

荃灣廠 大成工業大厦

18000 呎高級版經工

德士古工厘

2149呎連高息約 富利工獲新廠-

8111呎連車位出售

397984132K$264

華基工業大厦

-17540 呎高拓連車位

橫龍街華

-5000呎車位全部染

荃灣地下食堂

11375 呎染食堂牌售

旺角1409% 370萬•

#1339

BT1100C230

950

尖東好時 300呎300

.彩虹道1400另閣315

445 呎合各行55.

17001110 仍街1350% 180萬 塘廣塲8 70 6.

租工廠

5-8611802

觀塘廠廈 開聯展

240832

:建生6000呎合切

屈臣氏19000 呎全層。 微業街5400槛低10呎

樂信2700呎吉9140

译