1987-01-08 — Page 9

日八月一年七八九一屦公年六十七國民華中

四期星

WAH KIU YAT PO

度。

郵政局條例獲通過 本港新聞

元千六至增金酬員議區

過通會委財獲

萬百六出支多月十年去自溯追

辯激起會員委各定決後押否應

打擊騙子可罰十萬

六又部九龍城区

合格下交通及運殺事

於去年十月台經盤攤,履在何文田佛光街落成 在旁聽立法局會議 同類活動,安排百多名後的交通安排 參加者返包香港仔 中學生分區區議會會 版利會社區中心進。

光民村民昨日在立法 彞海外慣性推銷計

一般人不了解,以紧製 (皂) 蝦鬟·燕尾、比于(前 )、索心王萧)部心「比干)一格,知「格」應加則,透中四或以上的學生。行討論,評議今日的舟 嚴政府在一九七二年 劃的犧牲品。

四光良村時不逢: 鳥,製雄比猗難得多、心)、鈴罐、釣魚、含沙、鷺(麗馨)、燕尾、蝦是製赫带必建这守的「規矩」,在會議員,他們先由兩 謝及透過角色扮演加深 因爲猜謎者可以这季自己猜射能力,并對》、薛、闫文。一見載「鹊 (瘟) 頭、尾等。

·補償。一本報》

碧醚者改守此「規矩」 張有興&員財

·局議員辦事員絕對會議的了解。 範圍可及而去猜,例如,熟悉一水 杼禳籤」,及後「清嘉錄」她有 裂誌者所製之話若𨭆加一格」掌者製健和须盐最喜歡的 表示:有興趣知道

祈傳」的一百零八名「梁山泊好漢 二十四格:「曹娥、徐妃、玉带、 而不加是會導致消槠者低正途去猜 格一是「卷簾格」,它就是我國傳 過去三年內本卷及 海外公司投訴以本

」,可以選猜「泊人」、「泊基」風門、地形、遊費、開珠、泰黄、,便白費心思去猜去想,例如「文學中收奇巧的一種——回變, 、「泊號」〔梁山泊人名、星名和 正冠、垂柳、亥豕、正腹、拆字、 不斷,理還亂猜際代曲,其志,也是全世界文字精援中僅有的 列號)。製建昭?主持一次誌慶, 分心、餘首、新龐、豐帽、安摸、不了悟」,應加表格]小對面 也有回文,絕不及我國的同义多 抵製數以百計的話,詹多盤好- [搜索枯脂於短期內完成,否則無法 【主持,因此,凡是梨話者長年累月 製誌日多,自然有「江郎才盡」 一感,遇到一些現成的謎面,而與 底甪獄不夠安善完備,

【府對此探取的行動

【特訊》立法局財務 委員會,昨日就是否過 .增加區議貝酬金至六千元

慣性推銷衎屬違法

應問題,進行激烈辯該,其

中兩位議員認爲, 警發 及李柱銘,認爲来有足夠

·理由解料增加區議員酬金 故要求推後决定,結果

,

(特)一九八六年郵政局一條另外,也想知道本港公司針對海外公司的「 ∴∵慣性推鉑術」投訴的數字。

·例草案,昨獲立法局讚通過。 陔條例草案,最重要的規定是第六條、

;

終獲通過,但政務司翠

·本懷將會向財委會部份成

·蕸解棒加區 酬金的

布政司畫後,昨日首

·次以主席身份主持財委會 會議,合上,張人龍慕員 「說!! 他是財委會轄下一般

一

他建議政府可邀請港各職會,對英國 技條列將對方並未要求提供食品和服務而郵 第一九七一年未經要求供惡首品及服務法作 寄帳單成發票的慣性推銷亞行列爲新違例事·研究,港是否適用於香港的關頑發表意見。 項,最高罰欺達十萬元和入獄三年。

工商品何海垫則稱:雖無實際投訴個案

·周梁淑怡議員在恢復辯論時稱:對於新 數宇,但可肯定問題的嚴重實足以携成採取

泡過本項,應作您訂,將絕對的收盤法庭有 全部,明確的酌情決定權,以便對無犯 戒不與弄錯字句的違例者加寫開。

她表示很贊同發例草案上兩個目的,』 是阻嚇在本港從事這門利潤高但不黏實的生 意篇予,二是保障本港的商界和僻人不我成

貝結城加區蒙益酬金一事,

青洲龐大填海計劃

可行性研究

明年底分曉

HEL

ALL

亦表支持,並促請市區 拓展喜及西區市容樂王

二、謎格漫談 3

采多姿,除了可製成「卷優格」的 -跳語,更提及其他詩詞文賦,對聯 和廣告呢!...

「卷簾格」就是將底逆來 切合鼓面,貼切不多;例如以「秋 來討绂」猜三種俗語:「人命」

區議會今日討論

已變 東區醫院新進展

。)煞者徐嘉用「雅格乚其餘誌:

會心、團棋、素心、錦屏、滑頭禪區皆有「不一字,若「露春格」 成、無底濺。」此閡冖格j縠來龠 ̇搞者會聯想到謎底必有誕大 於是利用「格」,使製黏者能多,會將「陡格」臚列,共二百四十, 可猜。又例如「韓國先生」,摘香 句林彭菊音)我一夾」,或會今日下午二時半舉行發表意見。菜速議是由車輛的光量 製些誌,一謎格」之產生便愈來戲 餘格,雖則其中很多是一格數名, 雜小姐,很易行,謎底是「高麗虹中有一字語音),因各地十音方業畜議,計铪東區醫院工於港島區產科設施過調 近路面。 多,最著名的「關格一有馬若山岩 但機有四十餘格是常見盤用的,最 (雄)」,梨隱者應加「粉底」或不统一,她这人意,故通至用之。程之最新發展。 「創的「廣陵十八格];「會客站 普遍的是好幹、繁鈴、卷簾、 「一格才對。又如一由頭到 就以吾粤方言亦有很大差别, 一心、典雅、傳動、碎险(拆宇)、(正、升冠一館、腹、脚」,猜歌星·陡庭「林志美(淋 例如黑() 九〔龙)、我( 「維妮、卷簾、星(白頭粉底 社、白華八首 ·粉底 柰 至甩 [梨花」或「諧音:可見一斑。

意見,並限制事局的成員則由董事局任

的成員的最高戯

·躞等人士所持的理 政制的了。 由包括他們終於

·是水探訪活動由南 公民教育運動一部

今永的

案規定而設立的性

本局成員金,將由一個受託人

仔填海計劃的可行性精 在進行取选工作 光民村民又請願求補償

並用以土地及所蓋有的不

,但那述如的反面指

本條例草案所提議的措施的-

份理由。 另外,質性推銷活動經常涉及 的業務:因此,於仔細地將以本港鐡基地 的公司與外國公司劃分,成效可能不大。而 在現階段,將慣性推銷術外行列入郵政局 會議,有十六名成員麥加

列管轄範圍內,較另訂新法例更爲合達六珊 。增加區議員酬金進行 討論,其中十五位議員認

雖产機亦可在上址橫過·梁海里,可能導致與 無填海計劃不符,浪費 談椎後至下次財委會决定

至於埃海的施工日, 興達費外,尚因是 黃宏發議員則唯一支持

7:他安示,要視乎顧、列入工務計劃,以我 該在昨日財委會通過有關

悶公司的可行性研究報申請至施工也需五年時| 的要求接敛。

蛋所建議,及屆時政府商

一關合約已列明地雜屬 .張入澳又說:十五位

的財政狀況,才可决定. 另方面,中區荃灣

府所有,所以上述理由 蹲員同意調整區議員

不能成立。 原則,且要盡快實施· 【特訊)政府研究 顧問公司的可行性研究 在昨日的會議上, 究報告,亦於四、五月

“昨日靜坐抗議的其 中一名代表說 超威、周演森及能永遠,研究範圍是由統一碼 取車燒烤旅行 區議員酬金一事,未能提起闻區進行一百八六公成。

再至立法局首席議員第 供足夠資料:最後,該等風成海、而計劃草擬在 陳偉明堂示!目前要求當局在卑路乍灣填 至梅園入口一段。 港對樂塲協

運如陳述理由,架 議員希禀推後通過燈區議員酬金,但強調此項行動,並非不友好的 本月內傳腦有關政府部 琬海計劃草擬初步建網 海,以興建道路及爲區 ·目前+除紅磡灣巍 會富山青少年中心青鋒 門,持蒐集灣見後,於將與海所得的土地作爲 內提供不足的社區設施 行初步直海工程發愛秩妣主辦之「單車燒烤城 許賢發議員,在財委君發言時說,要求政府再詳細微时三好架構成 华中聆海姆限公司進行三十萬人口的居住地方,但陳偉明指出,青洲際完成可行性研究报告行」這於一月十一日 (特王二十八名 申訴,並多次於立法局一九七三年清拆他們的 局大楼門外港坐請願 一員的酬金問題後,才對增加區議員酬金作出决定,但可將之追商至八大可行性研究報告,報告,並與建平衡的肚區能填海計劃已包括率路乍 外,西九龍琪海研究計行。地點大埔大尾插 市民聲稱代表前大坑西 舉行會議時在立法局 可望開平底前完成,屏 施如學校,休融地方等灣部份,同時,若先與劃報告亦可望明年完成 郊野公園,會員收舞館 光民村一百四十七戶居 模外沿坐

·李柱銘餓員則指出:政府未有足夠理由,支持增加监議員酬金的原時,填海所讲的土地可,而研究中的第七號交 卑路乍灣部件,除因荪 因及幅度,此奉舍令人誤解是區議會杯葛兩高憲制小組會議之效,所以否容納二○○○年代的 「人口增長,便會有所决 *政府該先給予-

份理由,才通過血氨議員酬金。

· 在財委會上,周梁淑怡、蘇海文、鍾沛林、林鉅成、淡藍染、楊寶定。 坤、灵耀宗、謝志偉、陳濟强、李汝大及運如等,都袞善支持昨

北市區搭展途中西區 ̈日通過加 酬金,不該推後決定。

機工程主任仲偉明日 「在中西區區議會的環境

年十月八日。、

辯 等議員亦認員政府就調環,自青洲以東至西區管教, 郭告可於八八年底前先 四位還議只東益芳、李 展開;並在明年中完成 富山青協主辦

報日僑單

報 加酬金理由須-

份

免市民誤會「杯葛行動」奏效

政務司尤提供資料

山市街裝自動電梯

立法局外靜坐

鄧蓮如已覆函婉拒所請

位三十五元,提供娩烤 民昨日在立法局大樓門 士與政府就前大数 包及租用之翠車一部, 外拉起橫額靜坐,抗望民村的地想及 報名請到富山邨富佰摟 政府於一九七三年清拆 後的補償問 底座該中心或業三年 妝村時不作合理補丁乃早於一九4 七五六五大五五站

使用率低暫不考慮 114986

銀中心草案 改善及工務員委員會上

斜坡設兒童遊樂設施安全成疑

二頭押後辯論 |稱,靑洲填海研究計

[特訊)一九八六 一草擬在有關政府部門傳 ⺥特玳J中西區區 ]俳有待交運會的西區交 明稱,由於上址是斜坡年銀禧體育中心(修訂 北時,可由政務處貼牌 議會的環境改善及工務 研究報告才處理。 |- 故設置遊樂設施供兒,條例草案昨日二度, |嬴議會對草擬的意見,委呂會,昨日討論將山 取工估委員陳用云 童玩耍會十分危險,至並押後辯論。 而整伊傳閱過程期望兩市街南段部份路面爵 指出,十萬人口的堅尼 於設置坐椅和花盤 政務司产本懷動 一個月內完成。 兒童遊樂休懟地,及興 地城至今仍缺乏一百萬。

時表示:忤例草案的主 .... 主席金德說: 方面亦應向公衆租一辦事處,其支出 他抬出:本年中聘遠行人自動醪梯上落山 平方呎休想及遊樂地, 他表示,自動幫梯 要目標,是讓賽馬會可 先通過增加區議員酬金,區議員不是因爲津貼 超過三千五百元,因而請顧問公司研究青洲與市街,撰工會認爲,你故建謚將山市街南段分的安裝是要说乎使用率 終止管理銀葉體育中心 的建龄,換後,政務司 簡題而作「杯葛」行哒要視乎區封所扮鬨的海計劃的範圍爲一百八碰地在斜波上,但當過三階財發休憩設施,包,因此,以現況難安裝,以及國立一項法定格 脚本懷會向部份財委會

角色,始能作一定論。 。 十六公頃,即自秀洲以可研究設置安全的休樊括在低層設坐椅與花園

基金,用以支付中心 他指出,以往的三雷氏認爲,若把薪津捷東至西區賞物起卸區,設施,而自動電攤需求,上層設花園、長櫈及 摸到區議員建議 的各項經費及非經常開 成员提供更詳籍資料, 給予他們滿意的解釋,千五百元區議貫律是高至六千元,直級風俗 園示:威格斯物業顧問公司韋理信昨公佈 銃飛梭等簡單兒童遊樂,當局在上址研究設立。 通過女加區窰員酬 否足夠,因人而異,若月的支出,相信可以應 去年的物業市道報告,並預測今年市道穩定向設施,同時,並興建自安全的兒童休憩設施 金;將導致每年額外開區議員吳聘 秘書號 付得到。

·支一千二百四十五萬元

,但昨日只要求退加擾 設立全日停車禁區

歇六百二十多萬元。

· 區議員酬金,由三 千五百元加至六千元, 嬴離會主席酬金,由七 小元加至一萬二千元,

·追溯至八六年十月八日

顧及交通公衆安全

【特訊〕運辙司|中亦會贊施廿四小時停 鴻安在向侂少傑議日幣車限制 釋如何定那些道路

另方面,立法局議列爲禁區的準則時表示,維持這些規例在道路的 風佤鏧隆諾爲,將區,當局雖然盡量減少在. 負津貼調整爲六千元對高速公路以外的道路,

效力,平日有警員及交 他們是否足夠,費禔乎 實施廿四小時停車限制值,深夜亦有警員巡 在游同在鈷些區域當 每位讓員的經濟開支情 ,但在交通擠塞及臺

。此外,政府亦考底在 流,如有沒有設立辦事 有問題的地區,卻須 處,及有若干助手等,施停車限制,或至午夜 這些道路上採用黃系 他相信政府體諒到區或以後。

統以示限制模式。 與的工作量很大,是次 .調整可瓦影出政府對區

好。八本報記者】

·他稱:本草案修 動可举方便區民前往。而行人電梯可交由交通既有條例,並將蛋鸡 不過,市區拓展| 會西區交通研究報告发育中心條例規定刷除。 中西區總工程主任偉 理。

,該煨定焉總督在任命張

聞新港本頁一第張三第

日九初月二十年寅丙屣夏

藍鴻鑫表示,爲求

Vige

文錦渡增五百車位

擴闊工程年中完成

入境處並加設櫃枱改善擠塞

〔 運犊司籃,政府亦考慮在深圳同時,文錦渡的出 博傑昨在立法局會議席 上建設另一座橋樑,同城設施,亦會增加至有 王表示·政府已採取相時,文锦渡道路醫及 三個汽車檢查,及 |邀持施,以改善文慈顏改善工程,今年中將食宿旅客出境搵位,而人 交通日益擠塞的修况,完成,而位於落馬洲的民入境序 處的驗員, |除在該區興社 過度設施,亦會在明年 亦會增加至九十一人 百梅廟的臨時停車底外 高志成。

位於優良地點的商舖需求仍然强大,供應食非常聚 费力將使退婚槙宇保持

···香港威格斯物業穎間公司昨日公佈八六年第四季的 良好需求。傘理認爲,上述因素亦帶動一些次級商

·物業報告,該公司發世人草孤信指出,八六年內港物.租金的輕教上升。 菜市场 上仍保持平徒。住宅物業價格經過八五年的 廚升後,去年已平復

藍氏指出,嚴格來

·〔特訊】 物業顧問公司預甜,八七年物業市場群定 而向好,物業價格轕緩和。

就某些街道雖然實施較 一短時間的限制已足夠,

·共津貼調整至大千元, 可算是一個適當水平。但得確保公眾容易了解 至於大眾因道次事限制情,及避免有太 「多不同的限制時間, 件而對區議員產生不滿 ,情况米必這燦,而有引起混亂,這些街造隔

三 堅尼地城屠房

無計劃搬遷

,下來,紙有寫宇棋及.

廠房的價格升幅較明 。整體物業售展指 数,去年的升染恐 分之十二。

至於去年第四季

每年百分之十

的預測。 葱施方面 本亦非常话·党

分兩班工作,同時在八 一七至八八年度亦會再增

加色剂,以改善文錦渡 交通日益挤塞的程度

關方面深食過好

手,過境交通的確實 况如何,並非易事 相但兩地之間頻密和

韋租借鱵稱:從政府在上一季成功地售出十一宮

物業投資回報率

地顕示,發展商對未 來兩年的地產市瘾非 常樂觀。雖然中小 型住宅未來兩年將有 醋多的供,但高級住 宅用地仍然會很受歡 在投資方面;步: 的大手筆

本港較東京巴黎高一倍

一特·衛生福利淇保底在阿容房烈科 議員在法局會議上的提問時表示,政府日前朱 有計劃將堅尼地城展場遷往別處 助設施如副毒品工場反牲畜焚化爐,若能找到. 交通方便的地點及能發證經費,消些設施是 可以避秘的。市政總署現正積極物色通常地點 他块链:政府在屠安的氣蘿抛器的

寫字樓大型住宅單位仍可看好

·韋理指出,花卉 百分之六。其中寫字 撰大概是百分之十霎 右,住宅則孟祥較微 的上升。不過,近期跡象示-大型單位的叫價,在今,報率、與及港幣拔弱所吸引。香港的投資回報率,爲每 年百分之十,巴黎、東京等每年百分之五高。《龍族持餐康及 中環及尖沙咀的寫字根,近期由於洪慈缺乏以致租 韋氏指出:八五年本港物業價格的大幅調升,可以 金不斷上升。韋理信臊望在八七年度至八八年,升勢會,說是一個調整期。八六年的和上升,則反映後市仍有 陳鑑平復下來。

張大的支持力,這勢可璧癌八七年的物業市道。

你交通在預見的

安裝工程,預期在今年四月完成。

·故批人士過往發

上进人中要求當局補憤[取進一步行動

北 南區中學生

安享成果遊埠嘆世界

立法局旁聽 偾的浩南風八銀 立法局 中學二十名學生作午賍

·斯採 搗兩局頁事處及旁農 【立法局會議以增加對本

永安春節國內旅行團

永頜和平歡樂新四海

中國地大物博河山壯麗,古跡無數

參加本社國內旅行團,信譽最佳保証:

連年開放,傳統風俗文化重放光采

(二)本社作風我健,實力雄壓,在國內投資酒店。

(一)本科23年歷史,信用趨著,分社全港最多。

港投安

(註:只限於二月七日星期六(年初十)晚八點塲於紅磡體育館)。

*免費贈送旅行保險五萬元

敢可:“獴翰 由本社贊助"美國廸士尼冰上樂国”来港表演之入場券每位一張

春節永安國內旅行團之出發日期及收費一覽表:

(三)臺所有国内图重宿交通全部安排妥善,依期出發。 (四)收養明碼實價,保證不會再加

066E$ | 066ES:"

$3490

市政局主辦

華僑日晚報贊助

丁卯年上元花燈節

全港公開燈謎創作比賽

$2390

$3080.

$3590

$3590

$3590

$35908

$2590 $2090 $2090 $2690 $2600 $2690 | $2590

53280 $9286 | $ 3280 || $3280 $3280 $3280

$3590 $3590

"$3290

目的

$2190

發揚中國傳統燈冰藝術及引起市民對燈謎創作的興趣 參加辦法及規則

優必須清楚易讀;證謎

$3290.|| $3280 $3998

$3290

$3690 $2590 $2600 $2500 $2590 $2500 $2590

$3490

計在一九八九年十月亮

羅帶來的影响

·以致習產锭使用率俑程中其他項目包 低而提出。 话鼓求當局在九龍城 其他肘論事項包括 興建交通安全城、建 市政局八七至一九九一將九龍塘的士站移近火 年度建設工程計劃及區 車站,和有關的士在太 就關閉筲箕灣賽馬會分 後期檢討

子道聖德肋撒醫院外等

(謎面及謎憲)須寫在原稿紙的右面,而作者的

姓名、性別、身份證號碼、地址及電話必須寫在

(三)麥真的燈謎数量不限,但每張原稿紙限寫一睹,

∵∵香港體育館附屬大樓二樓,市政總署娛樂的目辦

(四)參賽的燈謎可恶交或郵寄九龍紅磡暢運道八號,

∵事處收,信封面請註明「但瞇創作比賽」。

即日開始收件,截止日期為一九八七年一月廿七日,與

寄有 件以識日郵瀫爲準。

評審委員將由本港文化界及學術界人士担任。 獎品:

第一名:獎金港幣五千元一

第二名:獎金港幣二千五百元 第三名:獎金港幣一千二百元

獲獎作品名單將刊登在一九八七年二月十二日之華僵日

(一)有關燈謎創作的文章將刊登在一九八七年一月份上述 備註

名得獎者同時將獲贈香褡及市政局翩發獎狀。 公佈日期

報章內,以如辣市民對燈就創作的認識;

優異獎多名:每名獎金二百元

(五)入選的魚,年底出市民

(三)市政局保留處理參賽燈謎的機利:

/晚報。所有得獎者將另函通知。

7(二)審結果以審團之决定路罐

((四)所有參賽燈龉恕不退间:

香港蜈整有限公司贊助

共度佳的心 盐

查詢電話:3-657833

15:

第四名:獎金港幣八百元

第五名:獎金港幣五百元

$2590

$3690

$2390NAT

$1790

$2790 $2790

$3690 $3690 $2990 $2390 $2390 $2390 $2390 $2390

一月24日|一月25日|一月26日十一月27日~月28日——月29日一月30日一月31日 三月1日二月2日 年廿五年廿六 年廿七年廿八|大除夕 年初一 年初二年初三,年初四 年初五

|北京大天高級直航團(在HOLIDAY INN 飞新西苑、

北京六天直航團(住方體,北韓及京豐)

$3990

$3990

$3490

$3490

$3490

$3490

北京里程航空(超安州)七天

$2090

$2280

北京、上海、杭州八天直航團 北京華東十天團(三程航機)

華東航六天国

$2990

華東直航八天高毅團(兩京住金際]

華東直航八天特惠團

$3290

$3290

|蔡東爨程航空七天国

$2090

泰江丝连東南航八天、美国往上路珠江店)

錦江輪華東直航七天国

·錦江輪明華東直航九天豪華團

$4050

北京、哈爾濱、畏寒、吉林、沈陽直航十二天團

$3890

$3890 $4090 $4090

$4090

$4090

$4090

$3890

$3890

「哈爾濱、長春、吉林、沈陽直航八天團

$3290

$3290

北京、哈爾濱、齊齊哈爾営要自助十天 $1980

·北京、哈酥濱、桃山、原始森林十天(雙程航空)團

53190

$3190

$3490 $3490

$3390

$3490

$3490

$3490

$3290

$3299

$3390

$3390

$3390

$3180

$3190

$3190

$1980

桂林、柳州五天直航團1590

$1690

桂林廣州五 桂林、柳州五天面航高级團(佳利描吹新丹性)

$2190 $2390 $1890 $1980 $1980 $1280

$1690

$1980:

$1880

$1980

$1980

$1960

截止日期:

$20900

$2190 $2190

$2.190

$2090

$1790

-$2530

$1990 商

$1290

$1290

$1390

$1590

$1690

$1590 $1590

$1490

$1290

桂林、昆明、石林、南宋南航高粉八天團 「桂林、柳州、南寧六天直航国

$2290

$2290

$2290

$2290

. $2290

$3290

$3290

$3290

「鄭州、洛陽、開封、西安直航高新八天国

$3390

$3390

$3390

$3390

「盧山、南昌、九江、景德鎮五天直航

昆明、石林直航五天国

昆明、成都查航八天国

海南岛南航五

$1650

$2090

$2390 $3690 $2590 $2790 $2790

$3690 $3690

鳳門、泉州、武夷山八天直航

$2790

MAAKI $3090

永安旅行社

在及各分社星期日及假期展常辦公