1986-12-29 — Page 8

一期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO.

頁四第張二第日八廿月一十年寅丙歷夏

香

本港 新

D

(港訊)市政總署每日收来 垃圾十四萬籬,平均重約二千八 百公頃——足以鋪滿五個標準足

日九廿月二十年六八九一展公年五十七國民華中

聞新港本

圾垃集收日每區市 場球足個五滿鋪可

蘿萬四十即噸公八千二重均平

巷小街大遍掃除衣藍人四千四

市政總署員工聚 芷作的一部份:

《特稿)

維說年青人不認識社會,不關

周圍的人?誰又會想到當義 獲得英聯邦與項?超過一百五十名的紅十僉世少年團母

她表示,今次以選擇老人爲服務對象,主要是有感 十多名老 及成年會員,就憑著者任感與毅力,直接參予一項爲期:政府提供老人服務不足,而他假負責照 近一年,照顧六十多名老入的社區計劃,而榮鹃英聯邦人,都是因社會福利署不能全面處理 去年始創的靑少年服務計劃獎。

今次獲獎所得,除獎牌和獎狀外. . 「由策劃以完成整項計劃都沒想過用來參選,更 发前往英國和加拿大考察,了解當地的社會服務。身爲 何况獲獎,而且也是首次獲得此等榮譽,此的很意外,代表之一的梁秀萍,經一個月的考察後深感英,加社會 社區計

百五紅十字青少年團員

· 市政總署襟淨除又名「藍衣 「陽」,由四干四百名二级工人組 成,每日上午七時出動, 理

·盛的大街小巷, 粥郑事務參事蔡蘅雄昨日說 :「他們每日收集約二千八百公 噸垃圾,包括港岛一千公噸及九 龍一千八百公噸。」 机 說:大多數的員工在日 開工作,另有二百三十五名則在 夜間工作。」

的梁秀萍直接了當 的確出感受,並點 稱,我整只刺漾她 越想做更多義務空 作,帮助更多有需. 要的人。”

長期照顧老人起居

終獲英聯邦服務獎

談及珽的原因,她想可能是符合英聯邦規定, 若青年人參予,切合社會樂要;再加上他們是制服 體,受過急救、衛生 服務等訓練,並可動員龐大,與 ,一般義工僧别合于有别。

借用服務,便參攷他們所提供的意見。 同時

「日更由上午七時至下午四 對,夜間由下午四時至午夜十二

服務全面 而且加 箍華人對義工工作 十分主動和投人、 其他的見既亦分別 向團員匯報及與紅 十字的反映,而最 明磉莫如紅十字會 正擴展的醫療用具 她更希望今次的獲獎,能鼓勵更多年青人的 卅餘暇礬予義工工作,帮助更多有需要的人 ::得六十多名行動不便,獨居的九龍城區老人,提供 雖然葉常陸只得二十,再加上返工時間是下午二 近一年的定期健康護理,室,內外活動,協助老人濤燈、至十時,但她仍利用透日的時間,參予委工行列,她認 居所等,說長不長,說短不短,期間團員交可會氣毀 寫,義工工作可擴碧生活圈子,了解社會,而從中更學 感到吃力?梁秀萍承認確有此況,但由於是紀律團體, 到與人相處和策劃服務,對年青人的成長很有帮助。

·並在庆悯拯危的精神支持下,團員終能刻服內心的掙扎

另方面,英國針焱 司首次來港直傳產品,及服装出口局貿易

紅十字會靑少年團團員與成年會員携手

↑乎不同地區的需要,每 日衲嘉爾次至八次街道。」 此外還有三百三十一名市政 被客设工負責淸奈一百一十四間 他呼籲與年谩人培 另外,香港女童軍 公廁及四十間公共浴室、二百二郡有關的人十黹持有總會總監鍾逸傑夫人亦 十

九龍城區六十多名獨居老人,提供郊遊樂。 二名担任特别潔淨任務,及二大眼光、有責任感、和有出席昨日的開幕禮並,品及服装出口局將于一也計劃委出一家本地代的團員公司,訪港期間 百五十八名爲無水厕設備之樓宇 及寮屋提供清倒糞便服務? 菜氏說,雖然濕淨工作吃 不討好,但大部檢員工的迅速

IMG DESIGNS K

彼此分享經驗,以面對"致歡迎詞

(E)

月中旬派出一個高級時理商。 裝貿易無訪問香港,并 參加英國時裝節隨團

另一家车 公司

再會參加屆時在本港

行的八七年英國時裝節

,除了展出女裝和童裝

英國服裝商

他說:「不少員工已工作二十三十年之久。」, 由於我們的潔淨除除農曆年初一全年服務,他們差不多每日均

發射親,達到敬業樂業的精神。

KERAY RUSSEL

團員公司之一的

推介剪裁極考究的高級

等

市政總皆並不斷增加機動設低,進一步改善潔淨效率。 茶氏說:「市政總署現有二十六輛冼街車、三十二輛機財掃街車 十五枋收其車,及二百八十四輛垃圾收集中],

(淃♪英國時裝 裝,感式方面最高雅和罗禳,全部用純羊毛成 設計家以中國旗術爲藍 時欸的都有,但以百苗士洋製造。公司也 搭的總絲裙爲主。該公吐產府蘇格蘭傳統 、本而設計的八七年度訓 【叉和背交時装,在一司生產一些配搭考究的

中央公積金僑正式通過

個名額代.

葵涌硝皮廠事件

「職業健康 深入剖析

五可

八八六年第存而設的一九八七年「 十二期「職業健康」月,“托工仔月曆一經已面世 有經已出版,今期專題,並加强了新修訂的法 報導香港近期工業安全,例條文如長期服務金, 薇產欠薪保障基金等。 運動的動態。 ・自今年十 在葵涌區館皮版發 見由化學品爆炸事件 前至十二人因嚴重傷 一,因治無效而死亡的工 業意外後,一度引起社 會各界人士的關註。包 一括有政府,立法局、媗 的志願團楚,教育界 專業人仕及保險菜的共 立法局扦休世辯論 九位議員就目前工業 意外的狀况及辔理的 補,發表了不同的意見

·形成一股促進工業安 全運動的「疏」 | 浩在推行工業安全運動 一中,具有政府,顧主和 一萬員合作的特色,缺少 某方面的多與和合作 都會影城工業安全的教 果 為此,我們專程防

一間勞工處首席工廠好

【慈監果王麟先生告

衛生科顧問醫

除了日常清潔工作外,該「爐夜隊」尚顧担任突發性的任務,例如: 山泥傾瀉和颱風,以及節日、戶外活動、百萬行和碗絕的特别清潔行動

紛來港展銷

前來的兩間公司舍分别 示用人手精工織造的針 蘇格蘭方格裙,也有別 |介绍用名材料製造的 徽晚裝。這類針織品以 一格的純色裙,另有 新骨蓬財的话毛城成, 小二是上相機的純絲帶,珠相機的背心和做衫 出的時裝都會配合八七 和刺,十分高實悅目 同時,另一家当年的時裝趨勢,就是祖 致製造商:子校長,而且會流

下月在港辦時裝節 女裝著,他衫,西裝和 GIANT KILTE 「露和灰綠等色彩。

「此外還有六十三個永久和二百七十個臨時拉圾收集站,一萬八千 月中旬在一個假木浩舉 新裝,例如出席酒會時促進居民間守 四百個垃圾箱,及二百六十八個狗廁所,爲市民及其嬴物提供方便有效行的英國時裝節展出。穿的植燹候邊羊毛楣半 的設施。?」

社

草議法案工作

諮委望參與

亞太區女童軍訓練員研討會昨開幕 〔特 ] 社會福利 世界女童軍協會也派出 親,因爲此等問題對下

許爾委的會主畜李襻培 代表出席是次活動。一代均會並正面和反面

表示:若中央公積金建‘研討會假座元朗信]影响。 畿正式獲有關當局通過 陽小學舉行,主題是「

,計這類時裝的公 截裙成羊毛和絲料的 薇M WALDMAN 半截裙 - 所有禳都 ,是屆時會隨英國針織 有相襯的外套配合。 品及服裝出口局貿易團 全部時裝都是在該 【前來的團員公司之一..一公司的倫敦慈部設計的 除了於遺產品,也分薄。日前核公司約有一半 求香港代理。雖然谈公襲成品外銷。

該公司對香港出口 股杵和最新式設計的 時裝已三年,谓是首次 參加時裝展,展示最時

精神

南區「好鄰里選舉」

形式以隊制為單位

隊伍須由三戶家庭組成現接受報名 港 您最近和 隔鄰左右磋面時,有沒行,互不理睬?其實中 可在過去幾年已供應產到社會聯利临胸花員會主席李黎培生苻臣大,有點亂,打個招呼魨? 屬自古以來,已非常著

品給香港連卡佛公司, 但技希望此行能開拓更

作大貴珍示展

分析了目

[因素-特别

|經濟

生頻率

未來推行

的模式,

工業母用的研究和数 ,并發揮企業本身 安全小組的效能。

全年

支蘿抬頭:

,在草該細則時,該委九十年代的削球活動。 員會希望能參與工作

英國手織毛衣

在大除夕當晚,各

·李澤塔昨出席亞太 北區女童軍訓練員研时

下月介紹到港 國代表將返间九龍加士 ̈〔港)英國針織品及服銃出口局將於

【居道八號香港女童軍總月十三至十六日紅殺一個貿易團訪問香港,介 附各禮後作上述表示 部,參加一項多姿多米·绍新歎高級成衣。該團的團貝公司 A R.1 N. H

還是你有你行,佢有佢重「安土重遜」鄰里

特乱 國際光明守望相助的脸鄰精神。,並獲邀請出席八七年一縻安街三十五 展 社會香港協會。弟承世。只是到了現在,急速都三月二十三日一整夜之,刻意工業健康

·界都會宗旨,以善意、市化的生活,帶來人與夜—好鄰里選頒獎 查詢電話: 一七九四號5 合作,服務之精神,凡人的疏離感,那里的開覆些海上进。 類的可是往香港得打工仔月 立和平幸福的人類社會,使到各家自捲門 大道九零號B香港仔

(溶訊】專與打工

元半元元

覽展臺奮際國 持支家名地各

-他稱:有關中央公積金 的諮詢意見報告已呈交 政府,現等候當局作出 决定,諮詢委員會 濱方面的工作亦告一段

的國際之夜。與此同時 O N H E AT ON會介紹名英國的假别設, 另外十五名正在訪港 計手織毛衣。

的澳洲女童軍亦加入地... 該公司的創辦人赫雅頓太太曾先後任職癌 們的行列,共同慶祝一病醫院儀器工程師和物理治療師,編織與是工 九八七年之來臨。餘唔好。但赫雅頓太太的工藝極受歡迎,買家 在昨日的開幕禮中爭相钉,使到她放棄原職專心經營毛衣的生 亞太區訶摔射 一會,是由香港女哦主,李樱杌太平紳士强调產和推翊。 現時該公司僱用八百工人,而產品以品質 一號,爲期七天,由昨日 ·未來十年中,雖然亞

A 太區被認爲是一處經濟|控制嚴格著稱,保證了產品的質素優良。現時 有卅六名來自十七個國 增長迅速的地區,惟是出口市場以美國、法國和日本爲止。該公司會 家的代表參加。此外,社區發展問題却不容盤 尋求一家香港公司相當本地代理。

一 好市過渡到八七

經過了聖誔節假:五〇)的水平上,已經有了最佳的表現,大 期後,本港股市今天 ·市道大的急升,如果是遇上了阻力的話

·再阳市,在上日大市回落之時,在「二四五〇」的水位上,應該 氣勢如虹的情况下

今天大市仍巡談在好的支持力。

·市的恢跡上挫游。

:當然,由於太市 能夠在這底短促的環

我認爲問題不在於大市遇上阻力的時候. 大市在二二四五〇」的水位上,能否獲得 有力的支持,而是在於目前大市會否仍有凌 庭又爲大救世的上升走勢出現。

如果從聖蹈節假期前的市勢來者,由於

一過程中,沒有遇上较大的阻力,所以,很多 本港資金的大舉入市,加上本來已開始休假

·投資者便担心大市邀麼急速上升,基礎不難,的基金會,突然厄轉過來入市,那率,在八 ,一旦遇上了壞消息的話,便會調頭急挫。 六年最後的幾天中,大市的走勢多會是如火 所以,在今天入市時,便會患得患失。一如地推進,在一個有史以來的最高水位進 由於大市在「1四OO:一到二三四五〇入一九八七年。 」的水位上,會有過較長一段時間的反覆 持,形成了一種拧椿的情况,只不過在道」 段時間中,市內未見有像上排那麽活躍的成 突,所以,才被一般投資者所忽。實際上 ,大市在整個社會經濟復甦的支持下,特别 是在地產物業好市的情形下,本身在二二四

新港督的人承宣佈,對於大市推向於一 個新高水平,應該是一個利好消息,而地產 物業的繼續能在好市中推進,也是持續好市 的表現。

也許,我過於樂觀,然而我卻認爲八六 年是牛收市之年。

年六八九一行印報日僑華

饋年港番

̇錄忘備頭案佳最界商工

為目的,全力推展五大事。 運動、即:一、健全社

·爲了使鄰里望相

合:一、改善生活:三助精神,再次地推廉, 八 三五在想。

、愛自然+ 四、恢復 香港仔街坊店我會肚區

今年爲「國際和平民教育委員會接联贊助 年],該會特舉辦「國之「好鄰里選舉」現已 嘶舂畫展鷺」以作啊應接受報名,透過是次簿 期踣宏揚優良文化藝術,提高人幣和平米識、艇活動,以表揚南區城 促進國際和平。

|内的好那里,並從而促 是次參展作品,獲中、韓、日、星、馬及進居民間守望相助,患 香港等國家地區名家熱烈支持,以及研淸朝珍|難相扶的精神。 實字畫多幀,作品極煞應器,除主紛陳美不酚是乎舉的還形 收,於昨午起一連三天般于群道

式將以录制單位·

「自由中國評酚社」展覽術展出,由該會總裁黎 【嘉湖博士主持剪米·前往致實嘉賓有漢樹 鋼門、朱光振、梁風、朱夢委、鍾偉光、黄得 、周世聰、中医等逾百人,情况點烈。幸 觀者繹不絕,今明兩天毗公用展出,歡迎 各界人士觀賞。

詳載各區街道大廈屋邨

報導新編法規稅務條例

刊登人名辭典工商名錄 摘錄各國旅遊移民手續

「除伍須由三戶宋

彼此並無王面

元十五册每頁百六書全

下地行銀人楘港香街乍甸缽:處分區中 下地號七二一街華造角北:處分角北 下地號七九四街海上角旺:處分角旺 下地邊左號四四道敦佐能九:處分地麻油

在二八八〇九四—五:新 號大一盎至大---道话李荷港香:此

售代有均局書大各九港

每天收費

地產

三寸半位(一格高 )每段四 十元

與

加印紅色每段五十七元半

樓房

七寸位(二格高)每段八十元

加印紅色每段一百一十五元

兆安商業大厦

香港德耕道西243~245號

租俊三樓

柯士甸道

一梯一伙新型設計

鄰近上中環商業區

面向東南碼頭巴士電理集中

香菜工:是解電容展

春節加班團 $2699起

於筱約後握手

兩混凝土工塲 租約高價批出 顯示此建築材料需求殷 (港)庒字地政署最近以最高價錢批出 「爾仍混和混凝土工堪租約。

·兩榎面積均爲一千五百年七 土地位於

近地鐵天后站 天后廟道十五號 安福樓

高尚住宅

月租四千餘 限家庭自用 五百餘尺 水電齊備 可即入住 歡迎參觀

由管理員引看

請抵上址管理處.

|西潑填海區水街對面,同樣以簡化投標的程序 |批出,租約爲期三年。 其中一幅土也以年租三百五十萬元批中 海混战土有限公司,另一幅期以年租四百二十 萬元批予瑞安建築有限公司。 “高額租金可以顯示出有關方面對混和混凝 港島北盆地政專員李森日前與中谘混凝土

土工傷需求裱脫。

有限公司總經理莘樂豪簽署合約。

·7天星馬(檳城、馬六甲)

出發日期:1月28,29,30日

• 5天東京迪士尼

·6天全本州豪華團

台灣·台北 $2090起

台北五天逍遙遊(加班團

· 或向寫字樓查詢

電話五 六六入四三

安發有限公司洽

尚餘辈位無多,最佳證業

欲購從速

永安祥音業有限公司: (永安鲜菜国龙巖)

每單位434-917呎 由466元起

俊福樓山林道1號

●地下旺舖2000呎

••寫字楼1700呎

沙田 另一書高級花園洋房 尙餘兩層出售

●面積約1500呎 佳 樂恒花園

接洽處:香港房屋管理有限公司5-225546

香港中環永樂街七號永安祥大厦二樓 REZA 75-430303 (788), 5-448171 (38%)

中環旺舖

威靈頓街39號六基大厦地下700呎

六基有限公司 H252497 另有閣樓地庫700呎合租3萬3

銅鑼灣

酒店式傢俬樓

外來公幹職員,方便自由,專人打掃管理全居者厨 俬,電器,設備齊,長短住週租$1400 起,投資自住的 《兩房客飯廳,無浴,冷熱水,參觀,冶氣,電話。

7摩拾餘萬,無綫化算。...

(跑来城投资有限公司:

【尖沙咀金麻石

#R3-721295637

尖沙咀寫字樓

(尖沙咀柯士甸路保發商業大廈叁

電:五一二三五九六七 劉洽

致富商業大厦租

(樓全層叁千餘呎或分租均可

窩打老道19號高級寫字樓

「貼近彌敦道,油麻地地鐵站口, 交通方

0210523 9362079

便。大廈管理處引看或電

學助童救報日僑華

囊善解請 翁仁長善

宇宙閣

北角建華街18至26號

超值高尚住宅 罕有兩梯兩伙

三面單邊露台兩個 每尺只售七百餘元起

永安祥置業有限公司

九成分期付款

(永安祥高國成員)

#5: 5-430303 (72) 5-66269

课本 九江街 240 號地下光用地產公司

.夏... :瑳和街廿五號地下太平地至公司 :屯門屯門晋政曾旧赞下梅光文具公司 元,

先蜊B髙告運IIS葚地下元朗區杜镇瑞放 寿: 間:每日下午五時牵制病,当控供内服我:在可省峰,又免單拱 大宇四

果,她于汝四{}個拉什)升宇女母语•型多出学校譲一個位堆时算

23--3-892023

Mis--0-4990726

--0-812675.

新庭。0-7606833.

FX2++3-620395.

+-3-7282023

--3-7418522.

·牛..: 角+中傑青草河大訪圳站下8 日

行, 何文,亞皆老街至周號际地下性动麒哐片公司:

23-7137195

註:<3-7509551

额料:+5+606698

--5-7903913/

--3-840749

·27--8-687682 -

額出:5-8171553

--5-747766

半載

- ,與軟燒壙續127

+-5-640693

--5-231637

華僑日報讀者

春節渡假團

雪嶽山大關嶺五天豪華滑雪團

韓國·漢城 $2880起

出發日期:1月29日(年初一)1月30日(年初二)

第二天:雪嶽山—權金——大關嶺滑雪塲 :第一天:香港一徑嶽山

第一:海岸一洛山寺一漢城

景福宮-88年奧運會場一北岳天路) 第五天:漢城—516廣場—香港

日本・本州 $3490起

東京迪士尼四天豪華團

華華華

“6天北海道豪華團

·7天全本州豪華團

出發日期:1月20,29,30,31日

·4天台北花蓮

·7天阿里山環島遊

-6天溪頭花蓮

星馬·印尼

出發日期:3月23日至2月3日

*6天印尼(峇匯島·椰加達)

•4天/5天新加坡

6天馬星(檳城)

.8天星馬(關丹、金馬崙)

..9天馬

(馬六甲)

泰國·曼谷

曼谷四天豪華團$2370起

菲律賓 $1870起

馬尼拉碧溝灣四天豪華團

5天馬尼拉、碧桃源 出级日期:1月24日至2月3日、

*6天馬尼拉、宿霧”

-7天曼谷清邁芭堤雅

出發日期:1月28,29.30日

·5天曼谷芭堤雅

.6天曼谷芭堤雅

機票酒店訂房服務熱線電話:5-4

詳情 七海旅運有限公司内网號碼) 35031

購詢

華僑日報 絡廣告服務處

中其牙畫:中日砵甸乍街2號。前人战行为属相下 旺角分囊九龍旺角上浑497 一依山集街口】

‘西建...隼医乍街十5號币理夫功鎮就表 丸 “炉:符尼减菹2441345二横着艟析文玩变奇 前端 美发街九里日地下一文真重售公司)

--5-490882

地址:香港德輔道中88-98號1802室電話:5-413081-6