1986-12-25 — Page 20

日五廿月二十年六八九一展公年五十七國民華中庭家樂康

報日僑華

四期星

WAH KIU YAT PO

康家

托管及功輔計劃

有助需要出外工作的父母 堅道明愛推出「兒童園地」

香港的父母大多數出外工作 上、下午班,每斑名額十五人, 育兒女成長常出現困 參加者先需個別約見,詳情调 孩子於課餘訣之羣體社交生:單張待索,歡迎前往或附寄包郵 其心理發展: ·悟封索取參考,地址爲香港巠道 川愛社區中心小組號明愛大厦二樱小組及社區主 及正ㄒ 務爲各家長推出此一 作服務 電話五十二 ̇項計劃,除協助孩子功課外並以 一系列的活動組合,使兒頂能於

夊:堅道明愛社區中心·社 生理,心理的成長及社交生活上一 交及技能訓練計劃爲五、六年班 得到均衡的發展。內容包括早 ,午膳,下午茶服務,就恼,小 同學開設英文及數學輔導,每星

·組活動,技能訓練,假期參觀, 期三節,每節一個半小時,以 旅行等,另定期舉行家長會談, 組形式上課,每組招收六名學 務求透過不同形式去引導孩子。;由八七年二月開始,查詢及報 此項計劃於八七年二月開始,分名。同上,

(上)社署 乃道專員 東區婦女會老幼聖同樂日

·向香港女童軍及港府醫療 「助隊代表致送紀念品 in (下) 東區政務主任林啓忠在會長龍褥玲 陪同下主持幸運抽獎。闖爲小妹妹闺蜓慢形

「你與品粧化」

簡覆讀者來信 制度管

可事半功倍,需妻子槐美,但不是吃

·晚運平常。

閣下坤命乙木於在德

樂快誕聖

假日我們由中區乘海小輪往尖東,再去尖中 然後眀地車返家,差不多整稻港九最繁榮的街道都. 走遍。中尖的聖誕燈飾裝益得美侖美奐,日間與夜 晚的迂色各有不同,閃亮的設置在日間與煦和的陽 光相互輝影,發出閃燦眩人眼目的光輝,使遊人絡 繹不絕的街道更見熱醌。晚上的燈飾却自有其一派 的風光與亮面,火樹銀花,色彩繪紛,漫步其間溜覽欣賞, 夾雜著一些商店播放的聖誕音樂,人們臉上的歡儉,真有世 界本的感覺。我們坐在-公碼頭的露天茶座上,飽鹭港九 的「夜早下」,我問小傢伙喜愛日問的燈景遷是夜間的燈景 小僚伙說二者都愛,因為各有特式,但若論最愛,則還是晚 間的燈飾最可愛,我問爲什麽?他說晚街比较 能與爸媽弟弟共處,有什麼比晚間最好 ...”的哩!哦!原來挑皮頑劣的小傢伏,在 他的心靈裏,竟有着一個帶寧靜的心理時刻 ,他盼黑母┬中温馨的夜晚,好一個溫柔的心 -靈,祝你聖誕快樂,大家都快樂!

會一月舉辦 育常識講座」

香港家庭計劃指導會將於一月八日起

·舉辦豫期三晚之「生荐常證講座」,內容 包括受孕原理,懷孕護理,胎兒成長,分 娩過程,產後適應及父親賢任等,運星期 四晚上六時半至九時在灣仔家計會演

·舉行,由專人講解,並開以幻燈,電影度 錄影帶,歆迎未有子女之天婦參加,直涧

最好還是「安份],寒 〔一〕天文知識液至四時半。戶外參觀 唯安份才可以预致心機 歉,(二)參觀太空離間另行公佈。全期共 的安緻——心燈安薩),(三)天文給畫比賽次染會。 -才是面正的長壽因素。 5.

費用:會員十元, 舉行日期及時間:非會員十二元,查詢 所以,看到那些折 命去表現「商頌」的老由十二月廿七日開始,話 逢星期六,下午三時半。 「靚虫,你不妨投以一陣

商的眼光。

程旅豆豆小

劃計索探

H五四三四二

彩虹釀魚卷

·竹坭兒童中

童之戶外知

識,於十二

月份起至明

[番微」,絕大部份是

一公正的監督者。 本港減肥風氣亦盛 此類書籍和中心亦逐

自欺之想,聽到的則近

於挖苦之言。眞正有能

羸增多,但是並無一個於此,是出自天賦,一 但也少之又少),而不 超然機構來監督,確保 牙形 大眾酒盒,也許現在是 建立的時候了。

一,年甓假期間 是出自「靠控」。「靠,推行一連串海陸空活 神」,則是醃羅王尚未點,歡迎九至十四號兒

·發帖有法,自己却亡不童參加。首推出之太空 穿梭旅行,其內容如左一 迭去報到。 上了年紀的男人,

應節課程

老尙風流!

好事 作

妻星弱·早婚防尅妻

王美娟君 ... 子息多年無望日後會有轉機

,用神是金 - 其命理才 阻下乾命內火於夏天,透出有力,時有突然之財富,若繼續閣下之 邱超君, 日元太强,恐會雅尅父母,命柱多兒亡神。 事業,不難有意外之財。日元强,女生勇命 火耗,故生平反覆较大- 幸有得力朋友帮忙,恐有刑舂父母,故自小使用父母簇生, 本站將會有成,命中財小及地文受冲,姿星:應不太過埋怨父母,將你交與他人寄養。其 一弱,老早婚會有尅妻之誤,三十五歲才好考,實命中早已現出來了。兄弟備多,但全不得 慮,時柱坐袞地,晚年應多注意身體。若園 力帮忙,㹴各散東西,各自宇謀生。我敢 一个已結婚 - 欣相信巴在靑年離婚了。我提議 相信各兄妹中,你是最比較好些,對嗎?母 閣下在大機構內任職爲上巿,以及多贊善, 夫結婚的未帶來什麼財富,相信他實在是帮 以補其命理之缺,此乃天機忠難盡洩。出,經你不少呢,因爲他的用意配合你不過。要 君 驎下乾命壬水在秋日一多行善事,以係一生平穩 李志昌君 下乾鋡辛令在, 元小强,其命傷官透出棄畫,如果沒有將

4:日元弱,用神是火,流年 ,閣下定可在娛樂界出名,若他日有機會,

好,可發共事業,命中個內桃花,必有好 不可錯過機會,此命宜往內地做生意,小報 九成,但不用奇怪在香在多年生意不如意, 妻,又得祖蔭,故其事業一帆風順,生活安 因你未悉风水命理之妙用及配合,走失多次定;奈何子息多年無望,其命中已有所表示 良機,若前年能依我方法嘗試,今年已不是,不用强求而壞身體,三十八歲後會有轉機 這個殺戮。請記若,八八年又是你的機會時:,但子女不會多,亦可成材,恐會刑尅于女 候,不對再錯過。如果能以風水來配合,定 ,應循循教導,餘眾安逸。 作者哈維戴荣是一

期間將 式的名稱改爲意菜 不少婦女在化桃的時候,沒有得到面授學校營養科系的 名稱,以招來食客,最普遜的

·男人有了一大把年 要想方設法去「考驗」 美容甄活 到回猫的效果,其原因是在化抵後復,爭英生。他在書中的主, 雙發財大和,年年有始,橫

紀,還拚命追求女人·自己, 現得過於呆板,同時又忽略了自己在要兩點是,第一,每個精神,一團和氣等,而價錢方面 化插時的錯誤。所以,更使她們在化一人每天進食的蔬菜、調整,其實新年的老頭菜式的

又因爲從「對女性 粧 後,覺得並沒有獲得美麗的容酿。一是威佔全天進食的百分 ,为與平日所吃的菜式大同小異,只是冬菇 、 ,熨菜,嫁戏等變成了生菜而已。但,事件,有人以為這是梢的吸引力」到「床第之, 「拍文藝片」。掏桃色 其實在化粧之間。一般所忽略的 之七十,而且水果類應

新年假期,很多食肆都有收爐的習慣 力過剩,「老街風流是間一,都包括在「已經 ,便是對化粧品的選擇,尤其是粉底在中午之前吃:第二,

不行,是否已經不行」 , 因此, 在運期間要到外面飲茶良版,想 諾数」。 沒有注意它的色裈是否和自己的借是有些食物不可同時吃,,找個位子是一件很困難的事,所以還是留 心 其實,這種說法,一的恐僭之內,於是又拍 在家中吃家常菜校園方便。為達

是嘲笑多於恭維。 文藝片,又要「那打,

· 香港家政中心特別編排一連串的新春

從心理上加以分析,低于後半生就只在 八 應節課可,包括孝館殺容萊精選,簡易者

,許多男人到了暮年,些問題而忙。於是弄到 節京菜麟選,新年嶷點,新涍節日攡花藝

时小老婆,追歌星,玩心力交疲,家庭破裂。 而所謂『精力」 術,蟹爪水仙花苻楓班,學成後,正好在

「 舞女,是一種對生理恐 懼的反題。

·色相配合,於是,富你把它樣在皮商上以後,便不能夠色棒(像是牛排和馬鈴薯就不

·樊得調和,同時也不能把臉愛無流飾起來。因爲使用化粧品也可在同,從來吃。” 的塔的,除了使自己繼得美麗可愛外,還要掩飾皮賓上的袂,由於外葉來自四面 陷。所以在化粧之前,對讓用化柱品的色澤。一定要與自己的皮這一八方,一些監督性機構

·是比較蒼白,那末對於所採用的化粧品,如粉底、面粉等,其色濕,如ľ 全美節食協會」 必須要谈谈,才能使色舉調和,化狂後才會使你如獠持天然般的美一等已經開始著手潞查號

此外,人們的皮膚,也會因天氣而變異,而在安楮的陰天在 皮博色泽看起來自然有點失色,那廳在化粧時,所使用的化品 其色唇最好是比較鮮艷些,才能使得色澤顯得調和些。

· 同樣地,在雨天的日子裏,你皮膚的色澤,如果是劉出黄的 「顏色,那末•在化莊時,必須使你皮膚的色澤顯得比較鮮艷。 在算情形下,所採用的化粧品,爲粉底、面粉,其色澤最好是粉紅 色素,便可使皮圄顯出鮮豔的色樱了。

中內容:

親友面前一顯身手。

: 尚有其他烹飪及興趣科課程可供選粹 現已開始接受報名,歡迎查調詳情 ,

仍是病徵?

表現,實際上乃是「掉

角度

...因爲男人一上了年出來的」,愈控得快, ,此奇所引起的風波

紀,就整天担心著「不自然也只有提前報。 可顯示出節食、營著 三件事,也不該再 「對於一些自稱有節食 行』,愈是担心,就態: 所以,「老尚風流 及健康不再是不相關的泡三種之間的密切關係 功效的書籍或減肥中心 性感而大阻放 . 有征服力的女士的

-

滿魅力的禮物 *

子也愛選一套,而他的 猶似特別的負担一樣 可是我們每天的業餘

本新蒌「健 康的人生

[FSEE

FIT F OR LI

FEJ

一幾個孩子呢?同樣的也 「成一種造,那做起來 「便津津有味了。」 一個家庭的嗜好目標上可 險性的嗜好,假如你不 一以相同,形式上可以有 一能以一種永久嗜好來 別。如果能夠這樣,生 整你的家庭,那張被戇議多是非小說 活上也非常有趣。有的 [性也未嘗不可。如果三)苦笑镫凱 喜歡攝影,有的半獸人 個家庭突然喜驮戶外活杳排行榜的榜首,共 像繪畫,有的喜歡油畫動,同樣的他們也可以 出兩百多萬本,近個號 ,而有的却喜歡暗房沖一種花,養鳥和研究園藝引數字是由雄誌「發行 流。由此趕來,在小節,迨樣一來,雖然他們人周刊」所公布,具有 激。議題的中心是「你上他們這一家愛好是有的大部份是用在花為之相當的公信力和客觀性 喜蛋那一種嗜好?」而異的,然而事實上他們上,可是其他的戶外活

目前這本暢鎗杏也 結果在會嚷桌上,你必唱好都是殊強同條成, 動也可以相關進行呢! 所以,培養家庭共遭到各方學者和醫生强 由於現代社會的买],然後由這種共同的愛 然會發現一點意奇的巧,三、把每天的工作 合,將就是雖然你的家 極朱化。好比我們每天 一同的嗜好,可以使這個 烈抨擊:他們指控此事 |張,也由於小家咲的建好,產生互相關懷的

中人員衆多,然而在 在業餘以外的一點工作 1家更和樂,美滿,幸鄗內容毫無科學根據 - 所 | 立,無形中使上一張的。那麼這種愛好是甚事實上,說不定父親喜,如果視為一件大事來,更增進家庭生活的樂列許多節食建議並不正

培養家庭共同嗜好 可使家人和樂幸福

「鬆弛,直接也就影响到要解决這家間的

·家庭生活的快樂,因此問題,倒也没有一定的 ,現代人必須在繁忙之公式,不過在道,我 餘,發展家庭的關係, 仍然提供幾點意見,作 爭取家庭間的快樂。爲你决定你家庭嗜好的 .....要使一個家庭中的 參考: 人員彼此之間能夠發生,為了要决定人 好感,首先要互相之間 家的共同的嗜好,你不

,能夠有一種共同的愛好 妨在家庭中舉行一次

身單

的

因此在情况許可之下,一些豆身在覽人

連續四十二

歡慶

錦囊

COCO香水若隱若現 ∫香水同時具幣營巴羅克風格和古典風格。 它冇陣陣芳香,令人精神點之一振,-

份反映了我們這個世界的變幻無常和模使兩

·暸途晶整瓶庄或名片黑漆噴霧庄的「C

O.CO」香水 : 不但有的歡樂,而且 有魅力诱人的歡樂 " F C O CO. J 的魅力總 是若驚若現,不可捉摸。

但 它外表異常簡潔,品味高雅,但內容又是一個極富幻想的世界 令人對這段假期永誌不忘!

[ COCO ] 建基於以琥珀香爲主的主調,-

以温香的无味和

皮革味的芬芳。有防風根,來百選羅的安息香和零段香豆,又來自 索爾的檀香和英國梧桐的香味,繼承D CHAN E. LAU〇年 「美國桮挨j。一種皮革的芬芳,凉 CHAN EL J 俄羅斯皮革 」靠大傳院。

散發著令人鼓舞的熱倩芬芳,香料和花朶在-

滿對比的自由預 城中發揮自己,來自香料岛的丁香,加勒比海奎寧街成,法國當醫

·科摩羅羣島的橙花

·保加利亞的玫瑰花

最後是令人興奮 的調子——花菜和水

·把短些上天的 禮物均衡起來,置於

入與下一輩的人,做子麼?拿一句俗語來說, 女的與做父母的關係鬆 也就是家庭間共有的嗜 了。這種家庭關係的好。

|歡藝術,想不到他的妻做,便不免枯亞無味, 趣。你說對不?

斗設 士都跑園推出一些接近工作地方的單位,過

免往返的麻煩,令自己有更多時間休息或做

室計

别的工作。

·古典却又巧妙的世俗

:安排中:印度菜莉、

您穿衣服過一點」个人出,什麽古

「大胆·阿油· 頁四第張五第 日四廿月一十年寅丙曆夏

靈精怪的款式,多麽發露的程度都有勇氣穿 出來。因此女裝成爲時裝的主體•奥士服裝

往往只是配黻而已。在追一點上,男人表現得保守而愚蠢之 把時裝王國的領導閥裝了出來

∵或許你會說:「男人雖沒得穿,却可以養眼。」但那及 ̇ 得女又又可以守文 養眼那麼好呢?......

·就拿熊于來說,神算是一大發明,又便宜,又保暖、 又好者、又方便,却只有女裝,沒有男裝,這是男人自己放 棄權利,沒得說的。它

的裤子膝的有了一些,一則方便得

從前的女装裤沒有在前面拉鍊的,但夠時猛的女性也穿。

...當然香港地方,寸金尺土,以經濟為原 在獗人士如果家一則的情况下,你不可能要求有太大的空間・ 居和辦公地方距離適 如果你只是租住一僻小斗室,更加不可能有 遠,每天要花上三四 特別的間格,而且還要就地方,指適合的佈 小時在交通上,加上 置設計。 八小時工作,那種位 力和精神上的搓勞常 令人覺得厭煩。而B

含羞草、桃子、魔盤

時間和花淺的損失尙米計算在內

其實做到麻省電小,五臟俱全實在不 容易,這骐給大家介紹一歇爲單身人士設計, : 的斗室佈置。

,個中的房間大家可見到這包括了小廚房

洗手間,休息問和客

,但給人設

覺。牆的一個角落位

碗盆全是迷你小嗨 連舖上瓷傳,減小油 ,門的部份是洗手 對開則是一張坐臥而用

夢舒有臥

·電影

关奕上班去也

爲你的工作枱·諾地而 坐,書寫或做文件工作 那是很不對的位置。」

倘取勝的藝術 揮花作品,出現代潮流的架構組合,不 知是否取材自幾何模式。

馬鞍山上的老-

汗斑與打呃

桂速小姐:

留美点

菇半杯,一句: 主琢碎靑葱四分一 杯,金寶湯一歲 魚柳六條,共重磅一 半,要补四分一杯 ,碎芝士一杯。

我不禁嚇了一跳,它們

的基地是半球形的,

像我們地球的太空館一

用料:番茄半 杯·〔切拉),密

做法:(一ż在碗內拌勻番茄粒、磨 基粒、碎靑特和四分一杯金寶得,然後將

·每條魚柳連同三餐匙湯捲起來,以牙簽 插來,捲口向下,排列 在十乘六时的焗盤上, 在華氏三百五十度焗

·五分儻,直至魚柳鬆軟 爲止,用叉試插魚肉即 知),倒去盤內多餘的 汁被

青草地

聖誕節想起甚麼?

每年聖誕節,你們會想起些什麽呢? 志强說,當他唸幼稚園的時候,在聖誕節 「实想念聖誕老人,尤其是聖誕前夕 -睡前掛盘大襪子在床鹃,第二天就載滿了, }

自己喜歡的禮物。據媽媽說,資是因爲他 .蹲話,聖誕老人在夜婁雕暗地將禮物送來

·漸漸長大,志强知道聖誕老人送禮物 究竟是怎樣一包事,所以對聖誕老人的邪 颊減低了。過聖誕他最想念的事就變成吃 聖誕大绦,和參加密誕慶貌。 現在志强已是升中學生了,今年聖誕 節他想念的事,就是和朋友們聯絡感情, 互相送脫聖誕咭,又忙對偽班會佈置課室 談燒稅聖誕。

.同時,志强由學校聖經課本的记叙, 和老師父母的話裏,知道聖誕節是一個 愛」的節日,在歡樂的背後更-

滿「和乎 J和「愛心」。耶穌基督的誕生,原是代

表上帝賜給世入的一份愛!所以每年聖誕

節,人們都樂意做一些表揚愛心的事。如1

一捐款給貧困的人,關慶祝會招待孤兒和老-

人......。而志强也懂得捐暸玩具給兒

事實上,每年聖誕節眞的帶給全世界 人類不少歡樂,而我們更應該想起

•隨時隨地去現我, 唐姨

們的愛心.

餘下的四分三杯金買游 連同拌汁(些風酒、白 酒成水)拌勻,用文火 無,再淋上点卷面,

小家作品 邂上碎芝士。... 三再焗兩分鐘

們媽上 校厴翼基下

·倫偉朱:

夢個

·我睡叫

我發

個發覺我媽晚

聖誕節又到啦!

慧詩

半羅撤學

般,對裝置有四、五支

我用微型攝影機拍 了下來,終於有機會選 走了。我們坐在太空船 【上,可惜有些微件出中 「毛病,整艘太空船竟不 受控制,向地球衝過去

,我驚慌得很,便大叫 救命。諍攤販購時,看 見媽媽站在我的牀邊!

「她問我爲什麽叫救命 我便將剛才做夢兒到的

|東西說給媽媽聽。媽媽 說:「你诚大驚小怪了 -牳看你手上紧握着基

借|尤|仰|我

「麽吧?」我伸手一者: 啊!原來那是我最愛酒 的

科幻小說,也是我的

七德的敬

*恒佩黃

令來擔任香港總督的H

位,他爲人禁愛,又很 城怒和負責,常常與 |市民的话動,使人人都 可以很容易就見到她的

他的功劳很大,因 爲他做每一件事,都 考慮是對香港有益的, 使香港很快就可以繁榮

當天我在電台聽見

尤壶爵士去世的消息,

的命.

死前那一日,出席會

講和夢綵,精神很好,

,想不到這麼快便會雲 一世的

不知道香港未來的

們捉住了,帶返牠們的總督是不是像尤德爵士

恭祝聖嬎快樂

方志惊

〔聖士提反堂小學)

,吾芝士培時即可。

·班 · 可用川椒一向,用黄连一而,用

問他車 優至三十日,用以然該患處,必時可

·你來搖說:現年十四望,背滋生了很多白:数乳鴿佐時。

,比綠豆無些。最近又發現背部有些主色薩: 起的小點,時常底,用手抓它,會抓下些皮, 此外,昨日又發現醫部很多白塊,比黃豆 還大,非常難後,相信是因爲臨產用手去抓才 出現白點的,有何藥物可治?你提出問題如 (一)白的有何微,是否蝕至全身死

一亡?如何治療?

(二)你所患的是否白?

·本禇館台購「治扞斑水」爲用

(1) (B) REACHERY

四呎七时的高度步一點,但往後增高的機會仍

多,可多作跳繩運動,並可用北芪五錢

小四,陳皮八分,紅棗六枚,河車一具,

:卓明君:

你來信提出問題如下:

ㄧ你兒子十四歲,在發育當中, 牛健康些,但近日發覺手脚汗多,望提供治

(二)你自已常打呢,如果一打呃,便不 停的連貘一、二小時,如何治療?

答:一可用機稻根五錢,浮小麥八錢 碧桃乾四錢,京赫二枚(切片),八清水 服

(三)你今年十四嫰,還未來經是否正常,. (二)打呕分寒性與熱性,如覺口淡,

·色淡白,可用下開第一方,如覺口苦啦乾,可

四,你只有四呎七吋高,是否太。你“用下開第二方 尚未開始標商,如何補救?

第一方:丁舂二錢,防黨參四錢,柿蒂五, 錢,生薑三錢。「衲水前段)

答:〔一)百蝕是粉白色的一片。一般會 蔓延師來,甚至連毛髮也變白,不痛不決, 健康無多大影响,尚無可常的治療方法。 二,你所患的相信不昰白鼓,而选一

樂快年新聖位各說

康國余。

的群。我夢見有幾隻太

第二方:竹茹三獨,橘皮錢坐,枇杷葉三空册,裏面坐了很多太 鐵,雲荅五月,法夏二錢,花媽參三錢,薛冬空人,我也是其中的 三鏡,柿蒂三姓。(清水煎服)

程。我們去的地

「星,到了目的地

「見一些很奇怪的生物

·漸被人遺忘,如今——过平老破工仍孤單地:,身子日無城弱,遇到他急狀况時,才有馬被 活裔,仍在馬鞍山的懷抱下寂靜地改當他們的一山村互助委員會主席張尚先生綰車送老人下山, ,再到沙田醫院救治,從上述可以看到,爲問,經我查明之後,原來那 餘生。 我們請試從下列各方面榛計山上老人的生,鞍山村老人所提供的醫療服務是極待改善的。就是火星人 至於生活方面,他們的生活可算十分平淡

·话狀况。從經濟方面看,馬勒山村老人多爲單 明愛社區靑義組實地探訪

身入仕,由於並無子女或親入供養,他們只有 及簡樸,閒來種菜養蛸、打理花鹽,成撝鄰里一 社署「青年實踐計劃∫贊助 公共羨助及高齡津貼維持生活,每人每月傾談。建庥衡、香夲視、昭收音機......等

·他們獨居於山上,生活清苦,他們年紀老 平均可得七百五十六元,由於生活簡樸,一般,拜天亦會到天主堂聚會,精神尚算有寄託,生 |邁、缺乏照顧

都能照付日草開支,除三餐外,大都花在烟, ·活範圍只圍繞在馬鞍山上,本時甚少走動,絕

·他們每天只有等待,等待着生命的結束酒,醫療及租金上。

當然少到市區活動。 馬鞍山上住着一羣年老而無依無靠的獨身 老人居住的屋字是相當簡陋,大部份由石 「老人,他們生活艱苦,與社會十分隔離,基於 鸥成,住屋皆有電力及自來水供獎,室內米:,没有親人在港,沒有踏足市區,對外界不喝 此,我們一青年人(義組),隸屬壓迫明:庭電器用品則推易缺乏,如電話,電視,雪櫃 不問,生活就是這樣平淡地道,數十年如一 親

日用品則不甚普遍,由於年代人矣,加上屋·日,雖然如此,他們大都積極地蓋坻做好每一 愛社區中心小組及社區工作服務的一個服務組 ,本養關心逖渐被造忘老人的熟識,以行動去 宇日久失修,牆壁,窗門有效落情况出現!由日,從平淡的生活當中尋求滿足感,即使對將 位關心他們,在將生活的一點訊息帶給他們的同,於老人不大注重家居清潔及整齊,屋内物品大 來沒有實,他們都能抓緊每天的生活,掌握 時,並苔試探討馬鞍山村的特色究就是如何影:多雜亂無章11.

每一秒籤,因此,生活就成爲了他們生命的全 ... 山上老人若是下山,只能靠區內的唯一部,直到消失!

|响遣草法人的生活!

馬鞍山上的老人,大多過對自閉式的生铟

【 馬鞍山位於沙田與西貢之間,以盛產鐵遜·郭郑村巴士〔爲天主堂捐贈的),此巴士接駁:從多次與這家老人的接觸與交談,我們覺 而出名,村內分四個區,分別爲碼頭區,中山,山上與山下之交通,免費接載老人,若老人葵:得馬莜山老人面對的生活難題,除却是一些客 區,馬鞍橋區山上區,村內約有一百二十名,往返市區,則需乘坐巴士或街渡出沙田,再由觀條件。如年紀老邁,文化水平低,含語不通 老人,大部分爲現身老人。

沙田業交通工具往市區,由於交通接駁頻繁,無親人照顧的限制外,與他們生活的社區

~四十年代未期,中與大陸解放前後,一批 車程時間亦短,加上老人目不離丁,亦無特别 也有極大關係,地理上的偏遠,交通的不便, 國內難民,為了逃避戰亂,從老遠的北方,梁 或必須目的(如探親、工作、購物·····往市 再加上醫療設施的不足......等均造成及加深他 到馬鞍山來,他們大部份文化水平極低,故只區,老人大多足不出戶,甚少離開家園;别論 們面對的生活問題。

有在馬鞍山開餡幹活,全盛時期約有二三千人:往返市區,對市區生活臺無接,生活就是這 在此,我們呼籲有關當局實需瑾航考慮, 上他們生命的光輝,燦爛遄馬鞍山礦塲的歷,樣被封璵者,與外界似是扯不上任何關係的,在發展馬鞍山屋邨的同時,實需詳加顔及馬鞍 史

·除却交通不便造成的準碍,老人面對另一山老人的生活(特別在交通及醫療方面,此 七十年代初,開碣成本高昂,工人年紀老,頭痛的課題,就是醫療設施及服務的嚴重不足 乃可能推卸及未能逃避之書任,我們認爲馬鞍 一代,礦燈也南潮被棄證,這羣老願正即失業 ,由於缺乏子女照顧,单身老人需自行打理自:山村的老人與市區老人一樣,他們也希望得到· ,基於年紀老邁,又無特殊技能,加上蕊千多己的身子,而區內並無任何诊所的設施,政府社會人士的關懷及愛惑,讓我們多出一點力量 不已習憤了山上的生活方式,與计甚爲隔絕,現時提供的服務則只有每月一次派駐診醫生前,多些關心他們,以行動去實踐照到老年人的 ,對市區生活難於適應,還留在馬鞍山上,第 花馬鞍山爲老人診形,正因此,遇到小病時, 責任,好讓他們得享溫暖晚年,散發出夕陽無 養價罄維持生計,隨看傷場的結束,他們也 大部份老人皆不會往市區求診,在日月累下限好的生命餘暉

其中有一個人走出

·我想他是火星人的

領袖了。牠們見了我們 以爲是敵人,便把我

聖誕老人派禮物給好孩子

畫家作品

MARRY CHRISTMAS!

熊志顆 高主教書院

使我嚇了一跳,因爲他

Page 20Page 21