1986-12-20 — Page 11

頁三第張三第日九十月一十年寅丙屣夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

六期星

日十二月二十年六八九一展公年五十七國民華中

太古設計學院

香港理工學院徽聘

〔A)封路及交通改道措施

鎘職講師 產品或工業設計

薪金(港幣):每小時一四五元或一七五元 有意者可逕向紅磡理工學院校務處或用回郵信封 取申請表格及有關資料,並須於八七年一月十日前

香港政府公佈

輸署

暫時封閉沙田區之道路

·靠此公告,爲方便在沙田宮舉行一九八六年度沙田節之花車巡遊項 甘,下河在沙田區之各段道路於一九八六年十二月式十一日中午十二時 三十分至下午四時,將暫時封閉,禁止通車

(一)源禾路介於箤格至與沙燕橋之一段南行行車道; {{}》沙燕橋之東行及西行行車道;

三大涌橋路介於沙燕橋及圓洲角路之一段北行行車道。 在道路封閉期間,所有經沙燕橋積過城門河之車輛須改經獅子指及 有關地點將有適當交通標誌,指示駕車人士,

運輸署署長 李 舒 城市設計條例(香港法例第一三一章 堅尼地城及摩星嶺

分區計劃大粿草擬圖第 S/H1/1號

依據城市設計條例第五條之規定,任何人士均可於一九八六年十二 月三十日前,在正常辦公時間內,前往下列地點在閲上述地區草擬圖則 連註釋,香港政府合署四座中西區政務處諮詢分處,香港花湖道美利大 五展城市設計染成香港統一碼頭道38號海港政府大厦地下及1槛。 按照城市縠計倏例第六條第八款之規定,受草擬圖則影響之任何人 士,可以書面向城市設計委做會提出其度對,列反對理由,及任何可 令反對意見網之建識。此文件應送交香港花園道美利大厦景宁地政署 一轉交成市設計委員會花店收。此等反對意見應於一九八六年十二月三十 日前向城市設計委員會秘書提出。

萬獎閲則第9H111號現已在香港花園道美利大厦六樓屋字地政署 副思念及九情有教道三八二號九龍地點莉铸處發售,不設色者每份十元

·躞色者每份一百二十元。

城市設計委員會主席 班士

運輸署公告

一九八六年聖節及一九八七年元旦假期內之 特别交通及運輸措施

謹此公告,一九八六年聖誕節及一九八七年元日假期期間,港島 九龍及新界區將實施下列特別交通及運輸措施..

-特別交通措施

( 1 ) 逋打通介於畢打街與會所街之一段及雪廠街介於皇后大 道中與干諾道中之一段將於一九八六年十二月十四日 下午七時起封闭寬至一九八六年十二月二十七日上午六

(n)上述各段道路將於一九八六年十二月三十一日下午七時 起封閉直至一九八七年一月二日上午六時止。

(c)除專利巴士外,下列道路由一九八六年十二月二十四日] 、二十五日、二十六日、二十一日及一九八七年一月一 日下午七時至午夜十二時封閉:

·外德忌利士街;

{}交通改蕸措施

@德輔道中東行介於域多利皇后街及皇后大道中之一段.

在A(C)段所述道路封閉期問,將實施下列改道措施: j德輔道中東行之車輛(專利巴士除外)須改經域多利 : 后街南行或北行:

( )除專利巴士外,其他車輛不得於銀行街交界駛入鎭柚道

·中西行

(亡)薩專利巴士外,其他車輛不得由砵典乍街左轉入德輔道

b.

[C】姚止上落客貨限制區

下列各段道路於一九八六年十二月二十四日、二千五日 二十六日,二十一日及一九八七年一月一日下午七時至午 夜十二時黈爲禁止上落客貨限制區:

〔1] 龍庇利街:

(2.) 域多利皇后街〔專綫巴士除外)

(c)畢打街介於皇后大道中與德輔道中之一段; (d)皇后大道中介於雲咸街與祖庇利街之一段

(e)砵典乍街。

在A(C)段所述這路封閉期間,域多利皇后街介於干

·諾道中與德輔道中之一段巴士專淺將牛證鎖。 使用泊車你

所有在昃臣道之泊車位將於一九八六年十二月二千四日 二十五日、二十太日、三十一日及一九八七年一月一日下 午六時至午夜十二時暫禁使用。

】第一期————於晚上約八時超香施之措施 下列各段道路將於一九八六年十二月二十四日、二十五 日及三十一日晚上約八時起至翌日的凌晨一時三十分止一路 暫時封閉;禁止通車。實施封路措施之館費時間及期限一 將由警務人員根據當時之一般交通及人群聚集情况作出 决定.

1九龍公園在南行介於廣東道與梳士巴利道之一段(九 巴良專綫小巴除外' !

{8}延長巴士服務時間

九接港島區巴士將於一九八六年十二月二十四日及三十 一日延長服務時尚至下列時間爲止:

讓農一時三十分 凌蕤客時三十分. 凌晨一時三十分

·凌是零時三十分: 凌晨一時十五分 ,凌及多時三十五分

尾班車開出時間

2海防道介於樂道與彌敦道之一段海防道東行車輛須 改爲右轉入樂道

@梳士巴利道介於九龍公園徑與淡風|南之一段八法橫 道南之南行車輛須視入草案単情况而改道).. 在弗敦道介於北京道與拔士巴利道之一段°C彌敦道南行 車輛鎮右轉入北京產前往九龍公園徑北行 尚梳士巴利道西行介於科學館道與染成道南之一段; 琇地道介於漆咸道南與科學館道之一段, 勞加速威老道介於漆成道南與科學館道之一段一九四

·專綫小巴外汇

中 石排灣 中環 北角碼頭 堅尼地城 北角碼頭 悄飛路 香港仔

一九八六年, 十二月二十五日 凌晨一時十分 凄疑霎時三十分 凌是一時 -凌晨二時

·凌晨二時三十分. 凌品一時 凌蘗一時五十分. 凌島零時三十分 凌錢一時十五分 凌錢零時三十五分 凌晨零時五十分. 堂島一時三十分: 漫舞秀時三十分 凌晨一時

一九八七年一月一日 凌發霉時四十五分 凌良一時三千分渐凝

·凌為零時三十分

麽地里

麥线霎時二十分 凌霎時三十分: 凌晨一時:

中環

)第二期——程乎交通及人草集情况而决定是否須實施 之交通措施.

一九八六年十二月 二二十四日晚上十一 時三十分

一九八六年十二月三 十一日晚上十一時三

與灣

一九八六年十月 二十八六年十二月三 二十四日午夜十二點,十:{莒午夜十二時

時

亞亞士厘道介於北京道與中間道之一段。

廣東道介於海防道與挑士巴利道之一段會於一九八六年 十二月二十四日、二十五日及三十一日晚上,就當時之 實際交通及人罕紧箂慘況,隨時實施臨時封路及交通改 道措施,而毋須事先給予通知。實施此等措施之確野時 間及期限將由在塲之落務人民决定。

B)禁使用泊車位及限鐡前往停車堪之措施 {1}l下列地粘之泊車位由下午三路起誓時禁止使用。 柯土匪道、柯士甸路、松山道、山林道、榛威、金巴

·利道、金巴利街、天文台道、天文台羼,國際郵件中心 外面之旅士巴利道、海防道、亞士厘道、漢口道 樂道 、中間道、加連威老道、嘉蘭園、厚福街、金馬倫道、 金馬倫里,加拿分道、堪富利士道、寶勒巷、赫德道、 河內道、東和里、碧仙桃路、發地道、棉發經、緬甸台 、白蘭軒道、科學館道之尖沙咀東部旅遊車停車場及加 連威老道廣場及科學館廣塲之電單車泊車位。 在停用之咪錶泊車位或非咪錶泊車位非法停泊之車輛可 被拖走而乐須事先給予通。

J中華巴士公司: 【A巴士改道行駛

1034

(5)在灣施上述兩期不同之封路措施時將同時實施下限制 前往停車場之措施

OHK+E()(<)( . )RERUKABONE) 路將暫時封閉,由晚上約八時起,車輛禁止前往尖沙 咀之所有酒店及停車場(例如中間將停車場、新世界 中心停草摄及安達中心停車場中,擬前往此區之能事 人士請於忤上六時前抵達,並要預算其車輛在封路擔 -施用除前不准駛離停直塲成酒店。 分由於警方可能隨時實施上面(n)(A)(5)項所 述之臨時封路措施,擬在海洋中心停車場及海運大廈 停車場停泊車輛之駕車人士請於晚上八時前抵達,並 應預算在警方認爲梳士巴利道之交通及人璃聚集情况

· 未能容許其駛離停車場時,其車不准離去。

東行国巴士由一九八六年十二月二十四日下午七時起至一元 八六年十二月二十七日上午六時止及出一九八六年十二月 三十一日下午七時起至一九八七年一月二日上午六時止绍 故經德輔道中。

谂輔蕸中皇后像廣場外面將設置臨時巴士站)

25、5A、DA、10日、22及781號

東行巴士於一九八六年十二月二十四日及三十一日下午七 時後須改經铯愽道中而不經遮打道。,

(被輔道中皇后像店塔外而將設咎臨時巴士站) 3A號(循環逄)

一九八六年十二月二十四日下午六時後由點適邨開出之巴 士,在其東行途中須改經鼻后大道中,畢打街及德輔道中 ,直至一九八六年十二月二十六日尾班車開出爲止。上述

·措施由一九八六年十二月三十一日下午六時起,直至一九 八旬1月1尼班車開出爲止,仍會實施。 卢德輔道中垦后像廣場外面將設颺臨時巴士站》

一九八六年十二月二十四日下午六時零七分後由百德新街 開出之巴士,在其東行途中須改經皇后大道中,畢打街及

·神轎道中,直送一九八六年十二月二十六日尾班車開出假 止。上述措施由一九八六年十二月三十一日下午六時等七 分起,直至一九八七年一月一日尾班車開出爲止,仍會實

一九八六年十二月二千四日下午六時三十分後由華宮開出 之巴士,往金鐘途中須改經皇后大道中、學打街及德輔道 中,直至一九八六年十二月二十六日尾班車開出爲止。上 述措施由一九八六年十二月三十一日下午六時三十分起, 直至一九八七年一月一日尾班車開出爲止,仍會實施。 (德輔道中皇后像廣場外面將設置臨時巴士站)

一九八六年十二月二十四日下午六時三十分後由蒲飛路開 出之巴士,往九龍途中須改經皇后大道中、畢打街及德輔 道中,直至一九八六年十二月二十六日凫車開出爲止。 上述指施由一九八六年十二月三十一日下午六時三十分起 ,直至一九八七年一月一日尾班車開出爲止,仍會實施。 (德輔道中皇后像廣場外面將設置臨時巴士站)

※

速器和

※可按乘客 求而調整班

螺

]] 案變之一時十分後由港澳碼頭加開之車飆將延長路綾至柴灣 {C}段道巴士服務

一九八六年 十二月二十五日

一九八七年

1月一日

【B】延長巴士服務時間

GI K號巴士(旺角火車站—南行循環)往旺角火車 站途中須由蕪湖街改經桑咸道北、加士居道及彌敦道

·然後才沿中常路繞行走。2K號巴士六旺角火車站 —北行循環綫,由旺角火車站開出後須由彌散道改||( 加士居道、漆咸道北 蕪湖行車隧道、機利士路及燕

·湖街,然後才沿平常路段行走。

西沿漆咸胜南南行之A1號巴士須改經暢連道、東經 康榮徑、康達壑、尖沙咀東部巴士總站,科學館道、 康莊道及漆咸道北,然後才沿平常路接行走。 D8A號巴士往佐敦道(廣東道)途中須改經必嘉街、 洪利士路、蕪湖街、漆咸道北、加士居道、佐敦道及 佐敦道碼頭巴士總站,然後才沿平常路續行走,在往 江緻〔明安街》途中,須改經佐敦道碼頭巴士總站。 佐敦道 加士居道、漆咸道北,黑裙行車畿道及抵利

·士路-然然後才沿举常路锁行走

(8)一九八六年十二月二十四日,下巴士將延長服務時間 *詳情如下:

DIC、IM、3M、DM、皮的M號將比平常服務

·時間延長約三十分鐘。

品 M狁精將比平常股務時間延長四十五分鐘。

·平常服務時間延長約一小時

· A5C及28號將比平常服務時做延長約一小時三十分

95及6號將通宵服務,在翌日延長服務期間,班次 爲每七至八分鐘,車費一律3元角: 延長服務期間 . 第5. 號

由天星碼頭開出 凌妾零時三十七分至上午六時雾 由彩虹開出

·第6 號

(6)九八六年十二月三十一日龟車將加班行駛至一九八六年一 月一日凌晨二時〔惟泡馬地區例外),各地段之班次相際時 简亦與一九八六年十二月二十四日實施之時間無異。 天星小輪服務·

{A){九八六年十二月二十四及三十一日來往尖沙咀與中稷之小 橋將通宵服務。

(8)一九八六年十二月二十五日來往尖沙咀中根之小輪服務將 加開班次至翌日凌鼓三時三十分。

{C}可視交通情况需求而調整班次。

(理)公共小型巴士服務

由兔配合遮打道行人專用區於一九八六年十二月二十四 日下午七時至一九八六年十二月二十七日上午六時及 一九八六年十二月三十一日下午七時至一九八七年一 月二日上午六時封閉,23 號專綫小巴徍灣途中 | 改經皇后大道中、畢打街、干諾道中及夏感道,惟在 一九八六年十二月二十四日、二十五年、二十六日, 三十一日及一九八七年一月一日下午七時至午夜十二 時,當中區其他道路亦封閉時則例外。

【2爲配合中恩道路於一九八大年十二月二十四日,二十 五、二十六日、三十一日及一九八七年一月一日下 午七時至午夜十二時封閉 1 3.3A,3、9 3A號專綫小巴在中區途中須改經皇后大道中、租庇

·利街及千道中,25 號專綫小巴往斜鑼灣途中須改經 皇后大道中、租庇利街、干甜道中及夏念道。

下列各專綫小巴將於一九八六年十二月二十四日、二十 五、二十六日,三十一日及一九八七年一月一日延長 服務時間至翌日凌飩,詳情如下:

延長服務

( )通宵服務之121及122號巴士將有額外班次,由港島開出 ,服務詳情如下:

·凌發零時将五分至五時二十七分 延長服務期間

由天星碼頭開出.

凌及繁時二十六分至上午六時器 七分

延長服務時間至 期間之事費

凌晨零時四十五分至

715分鐘

柴灣地鐵站至: 爱岛鷥時四十分 車費不變

由荔枝角橋開出

一時二十五分

在邊二時十五分至

一九八六年十二月二千四日午夜

·十二時至一九八六年十二月二十 五日凌良五時三十七。

西灣河碼頭至

鸯發客寺四十分,車費不變.

澳凤龍村:

四時十五分:

凌晨零時四十五分蚠

分鐘

一時二十五分

S M&M號綫將通服務,在翌日进戋服務期開班 次爲每七至八分鐘一班,車費一律得一 角: 第70M號綫

凌晨零時四十分 車費不

西灣河碼頭

凌晨二時十五分至

-四時十五分

·由九龍塘衪站開出 由未開出

由九龍城地球站開出 由圓洲角開出

(七)可加赫助班次,以聽乘客所需。 九龍巴士公司

(A)巴士改道行駛

(a) 一九八六年十二月二十四日下午七時起至一九八六年十

·1月二十六日尾班車比及一九八六年十二月三十一日下 中七時起至一九八七年一月一日尾班車止至A?誠由德二 輔道中珽行往機場之巴上須改經德輔道中及金鐘道,然 後才沿平常路接行走。

(5)一九八六年十二月二十四二二十五及三十一日晚上六時 起至翌日約凌良一時三十分止,九龍區之九巴路钱文本 站地點將暫時作出更改如下,實施此等臨時措施之磁異 時間及期限則由在堪之婚務人員體封路多久及行人聚集 情况而定:

中由彌敦道南行社天星碼頭之1、1A12.6、6A 及9 號巴士須改經業坊街,上海街、佐敦道、廣東道 、九龍公園倻、魏士巴莉道,然後駛人天星碼頭巴士 總站。1、IA及9號巴士在駛離天星碼頭巴士總站: 時須改經搵士巴利道、九龍公園徑、廣東、佐敦道 廣東道、來坊街及上海街,然後才沿中常路孩行走 。2.6及6A號巴士在駛離天星碼頭巴士總站時須 改經梳士巴利道,九龍公園徑、廣東道、佐敦道及彌

·敦道,然後才沿平常路行走。

C由窩打老道西行往天星碼頭之7號巴士須改經上海街

4 佐敦道、廣東道、九龍公園徑、梳士巴利道,然後(M)地鐡服務

·駛入米尼碼寅巴士總站,在駛離天星碼頭巴士總站時 須改經梳士巴利道、九龍公園徑、廣東道、佐敦道及 彌敦道,然後才沿平常路綫行走。

周沿加士居道西行之6 號巴士須改經佐敦道、廣東道、 九龍公園徑、梳士巴利道,然後駛入天星碑頭巴士總 .站。在駛離天星碼頭巴士總站時須改經梳士巴利道、 九龍公園徑,廣東道、佐敦道及加士居道,然後才沿 平常路段行走。

02C、8及25 號巴士將暫時使用科學館道之尖沙咀東

·部巴士總站。往尖沙咀東部巴士祛站之巴士:其路織 如下:沿柯士甸道東行之2C號及沿漆咸道南南 3號巴士蒗改經暢運道、麻泰径、康榮徑波東達經:

·沿泽威道南南行之8.號巴士須改經加連威老道東行 科學館道南行,康莊道及康達巠 駛離尖沙咀東部 士藉站之巴士,其路如下:2C號巴士癈右轉經科 學館遜北行、暢運道及柯士甸道,然後才沿平常路段 行走;28號巴士菜玭經科學館道南行、棗莊還及袂史 道北,然後才沿华常路錢行走;8號巴士稍改經科學 館道南行 ·漆咸道北、無凿行車鐵道 機利 士路及蕪湖街,然後才沿中常路行走。 @5 及5C號巴士於天星碼之巴士總站將暫時改設於 尖沙咀東部加連威老道之臨時巴士總站,此兩棲巴士 沿接受這南南行往大里碑頭巴士總站時,須左轉入加 連威老道東行,然後以港品中心對面之加連砍老道爵.

·總站。此兩袋巴士在耿離總站時須改經科學館道南行 、棗莊婆、孫北,然後5號巴士即沿平常路衰行 走;而5C號巴士則經蕪湖行車隧道、拔利 湖街,然後才沿平常路綫行走。

6沿篙打老道西行往佐敦道碼頭巴士總站之338號巴 士須改經上海街及佐敦道。此兩錢巴士及 號巴士在, 駛離佐敦道碼頭巴士總站時,須改經廣東道、渡船術 及窩打老道,然後才沿平常路餞行走。

CGC 3E 好文1號巴士在駛離佐敦道碼頭巴士總 站時須改經廣東道、佐敦道、廣東道、眾坊街及上海 街,然後才沿平常路錢行走。

·延長服務期間 : 凌展客時三十分至上午六時 一九八六年十二月二十四日 晚上十一時五十八分至一九 八六年十二月二十五日凌晨 五時二十八分 延長服務期間 凌晨一時至上午大時: 凌晨零時五十分至五

在上述延長服務期間, M號只行走九龍塘地鐵 站與禾拳之間,並須改經紅梅谷路及車公崴路而不經 獅子山隆道公路;此外,亦須改經沙田正街而不經大 培公路及沙田鄉事委員會路,至於38M號機將有額外 巴士站設在獅子山锋道公路近新田奥邨處

(一九八六年十二月二十五日,5號巴士錢將比平常服務 時間延長約一小時三十分鐘,而5號與將延長行一小時 九八六年十二月三十一日,下列巴士綫將延長服務時

1. A 20 K、H&及8R號綫將比平常服務時間延長

95 C6號房將此平常服務時間延長約一小時十五分

桂黄颖改爲每三分设開車一班,而港島綫則改爲花三 篱開車一班;晚上十一時三十分前,班次逐漸減少主每四分一 鹹開車一班,翌日凌爲零時四十五分前之班次爲五分籃開車 一班,凌此一時四十五分前之班次爲大至八分鐘開一班, 凌蕤六時前之班次爲十分鐘開一班。

[B}一九八六年十二月二十五日,二十六日及一九八七年一月1 日,地鐵將維持平時星期日般之服務。

(C)九八六年十]月三十一日地鐵將維持小時還日般之服務, 但由下午三至晚上十時,將派出空車往主要車站接載乘客

i}九廣鐵路服務

A

(VI糲車服務

一九八六年十二月二十四日、二十五日及三十一日火車服務將延

·長至翌日凌晨一時,並會由九龍加開火車往上水及在沿途各站停

一九八六年十二月二十四日之緩車服務將延長至一九八六年十二 月二十五日凌晨一時三十分,而」九八六年十二月三十一日之 車服務將延長至一九八七年一月一日憂一時三十分。

(1)香港電車服務

AA)車將於一九八六年十二月二十四日 通客行走,惟在地 姫例外),班次如智 時

班次

堅尼地城—屈地街

晚上十一時至: 党展客時三十分: 凌晨零時三十分

屈地街—北 角

1.5R

3分桀

堅尼地城

屈地街

·屈地街上北三角

2.4分鐘

北角......筲箕谔

4分鐘

凌晨二時至六時

屈地街

屈地街

北角

5分鐘

10分鐘

10.大機

改道

凌晨零時四十分,對不

為配合尖沙咀道路封閉措施,下列專綫小巴將於一九八 六年十二月二十四日、二十五日及三十一日晚上八時至 翌日約凌巖一時三十分改道行駛

1第IM糍一尖沙咀地鐵站至尖沙咀東部循環綫] -第4期封路期間,此循環綫須改經樂道、北京道 九龍公園徑、廣東道、柯士甸酒、暢運道、康泰祺·

·康榮徑,棗逹區、尖沙咀東部公共運極總站、科學館 道、康莊道、康達徑、暢運道、漆咸道南金馬倫道」 加拿分道、彌敦道、北京道、漢口道+海防道及樂 道

@第3號(尖沙咀至大同新邨) 漢口道現時之總站 將會停用,而此疑有改由樂道開出,由樂道往大同新 姚途中,小巴須改經樂道及北京道,然後才沿平常路 總行走。由大同新邨往尖沙咀途中,小巴後經廣東道 及海防道,然後以樂道爲終站。

第五號(黃埔新邨至尖沙咀——此專綾將暫時轉為 -循璠綫連接黃埇新邨與佐敦道碼頭。此案之小巴於轉 爲循群韆須改經德民街、船洪街、寶其利街、明安 街、必嘉街、機利士路、暢運道、柯士研道、廣東道 、佐敦道、翼士道、柯士甸道、暢運道、安連道、帳 運道、機科士路、蕪湖街、德民街、民泰街、民兆街

·及德民街。

鱼第7號八九龍城至尖沙咀東部)——此循環變消在漆

·道南改經加連威老道、科學館道及康莊班,然後才 沿平常路綫行走。

第8號(何文田邨至尖沙咀

此專峩將暫時轉

·循粱镄,小巴蹲在漆咸道南改道行經会馬倫道、加拿 .分道、加遊威索道、漆皮道南、暢運道及安理 後才沿平常路發行走。

S第381 M號〔旺角地鐵站至尖沙咀東部[i此循環綫

纸在科學館道改道行經康莊道、康達徑、暢運道及柯

:士甸道,然後才沿平常路環行走。

(6 )A綫小巴死長服務時間

下列各專辣小巴將延長服務時間,詳如下

尖沙咀東部(镭月二十五日

十六日及一九八 上年一月一日凌

九八七年一月一

•

延長服務

延長服務時尚坔 期間之車費

酒咀地鐵站至 一九八六年十二·車費不變

九八大年十二束封不厌

月二十五日及

日凌碌二時三十

小巴症長服務至.

凌展二時,由黄

二般須知事項.

·埔新邨開出之小.

巴延長服務至

「晨一時四十分

車費不鸫

{C]新界區

37M 33M

延長服務時間:

83 82 81

67K 66K 65K

61M 61M 22K.20 KL

61M.61M22K.20K

67K 66K 65K

路綫

67K 66K 65K

61M 61M 22K 20K

97 A 96M

一九八六年十二ㄧ 收費不接

月二十五日及一

九八七年一月一 日凌琵一時三十.

·扎山道彩雲邨:一九八六年十二’一元二角 至那石邨

月二十五日及一:

九八七年一月

日時 .

富山至黄大仙地·一九八六年十二.一元八角

鐵站循股颖)‘月二十五日慶疑 三時 慈雲山至黄大仙∶一九八六年十一元五角 月二十五日上午

{ * }下列各專綫小巴於一九八六年十二月二十四日延長服務. 時間至翌日凌,詳如下

延長服務

·延長服務時間至 期間之車費

-源!

大埔火車站至三:凌晨一時二十四,車費不變

大埔火車站至 凌晨一時二十四,車對不 分

九龍塘他綠站至 安捷五時四十五 車費不變 宀蓮脊服務

小瀝源至火炭火. 凌战二時三十分. 車費不

丸眭至沙田火車,设民眾時三十分,車費不要 亞公角至沙田火·九八六年十二車變不變, 十四日午夜 二元

·荃灣(兆和街);凌二時 荃灣(兆和街);凌死二時, 至城門水塘:

車費不港

荃费、兆和街》 党豸時四十五 直費不變 「至美蓉山、竹林

荃灣地鐵站至背·党恩一時三十分·車費不

“華景山莊至長沙一凌晨

SE(KNE)

荃(川康街)凌岛二時

̧至石蔭臨時房屋

本不變

(七)下列各專綫小世於一九八六年十二月二十五日延長服務

延長服務

延長服務時間至,期間之車登 本站三門舞一時二十四,車費不鬱

凌网五時四十五“三元

地鐵站至 娄母五時四十五虖费不變 宀通膂服務 小整原至火炭火,凌晨一時三十分:本費不要 九肚至沙田火車凌晨零時三十分,車費不要

·亞公角至沙田火 一九八六年十二車費不變 月二十五日午夜

(c)下列各專綫小巴於一九八六年十二月三十一日延長服務 時間至翌日凌酞,詳情如下:

車站

延長服務 延長服務時間至,期間之車費 凌娩一時二十四·費不 凌&一時二十四車費不

九龍塘地鐵站至、漩徒五時四十五 三元 九龍塘地鐵站至 凌良五時四十五 班費不學

小雄至火炭火 凌晨一時三十分真對不變 灶至沙田火車凌良多時三十分,班費不曉 亞公角至沙田火 九八六年十二 車費不停 日午夜

荃灣 兆和街》的二時 老悯

The

荃灣(兆和街) 娩晨二時

車費不

荃灣地鐵站至善 凌晨一時三十分,車費不

九龍城(偉恒息:一九八六年十二 三元五角

新邨至尖沙咀月二十

至城門水翡

院]

龍頭

·荃灣(兆和街)薛凌袅粱特四十五:車費不覺

芙蓉山、竹林神 分

華景山莊至長沙 縠一時 車費不.

灣興華街】

市民村苗秕利用公共交通工具前往中環及尖沙咀區,有關地區

將有適當輔導交通設索,而警務人員亦會在場指示駕車人士。市民 必須遵照警務人員的指示去做,非法停泊之車輛將被警方拖走而母 損事完給予通知。

運輸署署長 李 舒

九八七年一月一

日凌晨二時