1986-12-18 — Page 10

WAH KIU YAT PO

報日僑羊

真二第頁三第日七十月一十年寅丙曆靈

本家港新聞

爲電器用品如坎射器、本港與英國的電器貿易一以上六間日託幼兒園的花雅利安夫人、日本婦 務使工 電刀及多士爐等會有持 關係亦 趨密切。(部分兒童親自表演。他女會代表及黄箧源夫 焼佳的出口表現·而文]

日八十月二十年六八九一届公年五十七國民華中聞新港本

恒隆聖蕤送大禮

各界熱心捐款喃應

華僑日報救助學 續獲善款逾一萬五千元

|聖誔節爲本港消費者帶來兩份聖誕大禮。 恒隆投資發展,位於旺角區之雅蘭酒店商 源今日開幕,佔地十五萬平方呎,共有五府 绿旺角區最大型的購物中心。.....

且更準確地發現故障 在服務在過去兩年的服務 已經非 發展,全賴圖文傳悅器 但我們認爲新「 們雖然年幼,但演出|頒發操行及清潔獎給六、的地方 數據通訊處經康 材供應商的-

分合作 (潘來皆有聲有色,不但令間幼兒園的兒墮。 瓦隆有限參加的兒童看得十分開,最後,由兒童, 諾尼推出;「本公司摄 否則便不可能編和这份 六商場同時舉行 公司在今年心,就連陪伴小張參加 爱的人物,聖塔若人派·供的電腦化 T EL E F 囘應亶碼附設。」

聯歡會的四百多名家長 發乾物,令每名兒童 ,你被精彩的節目所吸 雲髙来烈地回家。而 教會的所有費用則由 當節目演出時,台會主席黄国源先生等人 王台下打成一片,表演 的兒童唱歌或鉅關時,

恒隆爲誌此盛事 - 特別在其廣下六筒購物

此外,香港保護兒 中心同時舉行聖經大附迭,獎品數自超過二十 萬份,總值超過二百萬元,頭獎是兩張十三日,台下的小朋友亦强者,京西於一九二九年成立 -

分表現小孩子天眞活,而直至目前,設在九 華僑日報第卅榜讀者救岳助學運點,昨校 做創建之莊【適塲,每屆多今之際,向有布施 恒隆有限公司高級物業經理趙國雄說

液的一面 . . 閲嬰兒園,大尚日 收到各界熱心捐歇响低,芳名如下: 许貧之善舉,茲悠啊應實報主辦之「救童助學 本公司希望藉著這次推廣活動反映出雅蘭酒店 觀塘碼寶杳院八千元,招祖幹先生二 千 運動」,現本佛陀慈悲濟世利生之旨,特捐献 商 鋸特色,絕念這個設鑴完善的購物新天地 年元 ·佛教鹿野苑二千元,尸雞精舍一千五百元 港幣一千五百元正,藉函附上支票乙衔,敬 希 , 路德會西門英才中學五百元,業蘇椅文女士 查收是荷。此致举日報岑經理,尸雞精舍同

·五百元,補偉士先生三百元,德惠洋行一百元 人啓。一九八六年十二月十七日。 .. 有名氏一百元,發和洋行五十元。

內 合計共一萬五千咎五十元正。 各界摸款救童助學如月支

TELEFAX

在聯獻會中,分别幼兒園,一間全日托 。

由荔道理育士夫人、咸兒園,共照顧一 發士夫人、兹士傑夫人 百名兒窜。【芳〕 在這次推廣活動期間,凡在雅蘭酒店商攝 圖示:香港保護兒童會聖誕聯歡會上,聖 二百多間商店的任何一間惠面超過五十元, 誕 老人旅遷·物給兒童。(本報語) 郎可參加抽獎,聯合參加今次推廣活動有标

·屬下多問商,包括旺角中心、金鐘廊、淘大

路德會西門英才中學

付,「

·羅僑日報救童助學」,並在左上角劃發,及劃

·去「或持票人」數字對荷。一

四期星

路德會西門英才中學向以德、智、毡、率;商勘、荷里活商城及柏裕商塲9 見稱:該校瓦生熱心社會公益,爲號不甘後人 昨日集闲五百元,捐助本報救育助學運動, 帮助希貧學童,足以令人效法。

葉蘇綺文女士五百元 葉蘇椅文女士,歷年對華僑日報救童助學 運動均大力支持,共襄菩舉,昨又恢挡五百元 以作呜匦,其關懷教育之熱忱,至堪嘉許。

觀塘利瑪竇賽事院八千 觀塘利馬寶書院,作育英材,被誓無著: 該校及生尤熱心社會公d,對本報主辦的救資

·助學運動,歷來臨大力支持,使無數清貧學子 ,得以赴穎學業;造福社會,昨又交來八千元 ,支持是屈捐款,聚仁風,至足欽佩。 地利亞機燐觀塘利瑪竇嗇院之第二十二屆

觀塘利為實辔院多位貝生昨日親持善到 聖誕濟貧筹得之善数總達三萬八千元,此次班 本報。由右至左贴那爲老師何兆萍、老師馮 動之成功,實有賴本校發給師生員工,家長及 誠、學生代妻習志興交支票予本報經運岑才生 :各贊助商之鼎力支持。

i其餘學生代表乎玉成,號少美及林啓雙。

談焢將善款一萬五千元指肼香港防務心臟, 及胸病協合作爲擴建工程之用,另一萬五千元 逸交香港天主敎明愛總合作慈善之用,八千元 捐腁鸟犟倅囟報救童助學運動,經於昨日派出 學生代表,送交華僑日報負責人收執。

招祖幹善長捐二千元

招袓幹先生平熱心公益,尤鼎力支持照 俄日報救童助學運財,認爲此項餑有意義之路 舉,功在社會,昨又谌來二于元喃癌是居捐款 ,嘉惠灣貧學子,造福社會,義舉仁風,令人 饮敬。

佛教鹿野苑捐二千元

·狒鹿野苑素來熱心公益,對華僑日報救 童助學还鼽,歷屆均大力支持,認爲此項善本 ,意義深受,功在社會,昨特捐助二千大元, 一作爲响應是屈抱歎,若垂仁風,至足欽佩。 户羅精舍一千五百元

·戶精舍向來杰心公益,爲支持本報救童 .助學運動,昨特送來港幣一千五百元,兹將來 抄錄如

保護兒童會

預祝聖誕節

敬啟者:本舍爲佛教團體,乃前體敬老焉

嘅安全

電器輸英國有潛力 需要求。這種態度 會昨日舉行聖誔獸會 六歲之間。 ... 安

圖示:恒隆有限公司高級物業經理趙國排 [右],在助理物業經理吳克位陪同下鐡雅 酒店商場掛上招牌

中華基敎青年會

他說:「

本和英國的網路還未 LINE 客戶提供更新

欖勿拍賣行拍賣廣告 們預料在一類的服務,保持世界領

七年仍會爲 F AM先地位

對探查和收復

都會提供强大的帮助

。上述的診斷服務及同

XL THE 100

應號碼附錄,以至 F. A E

此各類功能,標本港客

|户提供全面性的服務

菹套務服甚至連美國

告

荃灣或屯門區20,000至30,000呎需可 安裝士汀爐,分層廠厦,或金字塔型 或平房均可有合適者請覆本報價箱,

徵求廠房

̇貨櫃倉位置

櫃及建築材料。

邱小姐洽。中 達,交通方便。 地點:大欖涌化濙底

用途:牌照批准貯放貨 面積:壹拾萬平方呎

交通:四十呎貨櫃車直

接洽處:陳伍柒律師行

電話:5-239282:

472號

通

影視及娛樂事務管理處彩票牌照齲號0961

中獎獎號碼...

09270 十六獎:28223 三十九獎:1121

心旗:1737 八:1236

·五餸:0953

三十暁:22073) 千四:13063 二十一獎:3040 支

·哈弗商管學院香港同學會公佈一九八六年十二月十二日舉行抽獎的

頭獎:0742)

七獎:17:14: 四:2199;

致:林惠珠女士

1428;

三年:1773

廿二獎:1164:

三獎:1149;

中獎者請於一九八七年一月二日下午五時前聯絡5- 95616,以便安

排領取獎品。

一九八六年十二月

大獎:1075: 九獎:1404 十二獎:26613

甘一號:0049 3 十五獎:15353

:廿四號:2817 8 十八獎:16153

地址:九龍黃大仙下村第五座,五樓,四二大盘,

1:遞申請有關林偉倫幼童之領養命。汝欲出庭聆先願

『特此通知由本通告發出日起計二十一天内將里

訊上述申請,請聯絡孖士打律師行袁律師,電、

話:0-4930151;地址:新界荃灣沙咀道二八?

四號,周氏商業大廈十樓

孖士打律師行

啟者兹承九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT. NO. 1971 OF 1996 於一九八 六年十二月十九日即期五日上午十一時正在 九龍美手新邙〔百花選街一二○號A 五字樓 CHONG LAI FUNG CNATURE. OF GOODS-DOMESTIC HF)各物照法院历封各基衆拍盘以價高者得投 得者須立即将全部背款以現銀紙繳足並限於指 定期內將該物出清下秏之後若有甡偏成意外 一之事俱燇買者自理特此聲明

香港攬勿兄弟拍賣行啓 電膳五j二霎二三四

申請酒牌通告

現有中請人李志成現居香港鯛魚涌康怡花園 E2104室茲向市政局中 鎮位於九龍城沙埔道三十七號地下之肥米火锅之酒牌。凡反對是項 申請者,請於此公告登報之日起十四天内,將已簽署及列明理由之, 奇交紅磡馬頭圍道三十九號紅磡商業中心A座十二字樓三

一五室市政局酒牌局秘書。此怖。 日期:一九八六年十二月十八日

承業主命

壹流設備戲院招標出租,座落新界 橙勿拍賣行拍賣廣告 荃灣沙咀道,卽好景戲院,詳情及招租

DISTRAINT NO.2015 OF 1986 黨於一九章程請向業主代表律師,香國樑律師行

地地:中環干諾道中二十號馮氏大厦十一字樓 年十二月十七日

香港地方法院離婚申請案 一九八六年三七二五宗

茲有離婚申請擬與下開答辯人離婚割源現時,地址不 群可向香港金鍾道三十三號最高法院大戚低層一字

樟勿拍賣行拍賣廣告(LG L. 離婚登記處,申請離婚申請書副本乙份

|啓者兹香港最高法院命 UNDER HIC; ACTION NO A5606 OF 1986KK 年十二月十九日即星期五日上午十一時正在香 港遮打道三號霨德隆大型2字樓本柏度行內將 存在九龍- SHUN TIN ESTATEC明天邨

TIN KI HOUSE (KE) HOON CIST DEFT WONG TAT MING)

NATURE OF GOODS-DOMESTIC

-如逾期一月仍未與登記處聯絡,法院將進行缺席

。

香港最高法院署理經歷司 貝士簽署

此告示在香港出版及發行的華僑日報刊登一下.

BRIELLEK COMPUTER CENTRE LTD.

之電腦寫字樓傢俬廣告

貨物性質——住宅,各物照法院所封者蓐眾拍,啓者慈承九龍地方法院命 UNDER KIC:J. ACTION NO.14155 赞

OF 1986 於一九八六年十二月十八日即星期四日上午十一時正在香港 以價高者得投得者須立組將全部貨欸以現银 紙繳足並限於抱定期內將該食物出清,槌之後 遮打道三號淼隆大厦2字樓本拍窗行內將存在九龍海港城環球金融中 差有對酱或-

外,車與她曾者自理行此聲明 心音譯 三半樓三一一舖位 COMPUTER CENTAE LTD. C 香港攬勿兄弟拍查行啟

貨物性質-電腦-寫字樓傢俬)各物照法院所封者常发拍淼以價高者 電話五——二二安二四

得投荪者須立即將全部資欸以現告紙檄足並限於指定期內將該貨物出徜 下縋之後若有错说或意外之事俱歸買書 特此聲明

[H.S.C.T.ACTION NO.10988:OF 1936

「NATURE OF GOODS-COMPUTER; OFFICE FURNITURE

欖勿拍賣行拍賣 CHUN YIP PLASTIC

攪勿拍賣行拍賣廣告 欖勿拍賣行拍賣廣告 葉於一九八六年十二月十八日則星期四日上午 十一時正在香港遠打道三號碑隆大厦2. 学校 、

UNDER 啓者兹承九龍地方法院命 DISTRAINT. NO.1983 OF 1986齬於一九八一本拍賣行內將存在新界上水 CHO YUEN 六年十二月十八日邓星期四日上午十一時正在 ESTATE(彩園邨 JCHOL CHU HOUSE ( 香港遮打道三號赛德隆大厦。它樓本拍娄行內 彩珠樓)一六三四室( CHEUNG SHUI · 將存在九龍龍塘天香(譯音 門牌號骐 MING ) ( NATURE OF GOODS-

啓者茲承香港小額錢搞審裁處命 UNDER

MOULD FTY. 之磨床磨機,車床鑽機 及各物廣告

ANDERSON CNATURE OF GOODS-

【啟者兹承尤兹地方法院命 UNDER, 八六年十二月十九日即星期五日上午十一時正 在香港遮打道三號海德隆大廈2字樓本拍行 內將存在九龍清水灣道(意)丈母鹣二二四 地段三三四樓下A案 MRS. L.S. 「 DOMESTIC 貨物性質——住宅)各物照法院 |所封者當衆拍賣以價高者得投得者須 將全 |部債以現銀紙足並限於指定期內將該 出荷下雄之後若有錯漏或意外之事俱實者自 理特此聲明 香港纜勿兄弟拍賣行啓 電話五————二二零二四:

業主代表律師香國樑律師行啓

電話:05-262175

管券牌

申請酒牌通告

·鷄天生現居新界西货幃福民路商富樓A2座5字樓茲向市政局申請、商獎 一位於西政墟肅民路第七號地下富日本料理酒

佛會 凡反射是項申請者請於此公告登報之日起十四天內,將已簽署及列 哈舞理体 區域市政局秘警收此佈, 江期一九八六年11月1

明理由之反對查寄交新界荃灣青山公路(二〇號京华中心二字樓

離職聲明

3. MORTENSEN & COMPANY LIMITED 莫天生有限公司

UNDER T.W.C.J. ACTION NO. 410 豚者兹承荃灣地方法院命

創會八十五週年

本公司前營業經理陳子民君(STEVENS CHAN)與前 舉行一連串慶祝活動 營業代表何平君 ANTHONY HO )已於一九八六年十 (親愛耏 香港中 雲澶會所舉行。大會請八二月四日正式離職,今後陳子民君與何平君在外 華基督敎青年會創初八 副會長伍偉主持亮

切業務及華洋郎霜均與本公司無涉,將此常有 特此聲明。 十五過年,十二月舉辦,儀式,炳榮致詞, 一系列慶祝活動,藉薇 黃汝燊賀「勵志之心 會使社會人事更了解其,並有一服務巡禮」 服務工作。

+透過舞蹈,骨樂和默

·慶典活動包括·奇劇,表違該會歷史過程 六百孩童喜地歡天 军舂畫比賽在名家李臣 及對社會入一股務。 展覽,和平之光晚锉, 感恩聖餐祟拜,今 特訊 保護兒童(見圖,年齡則在兩歲至 感恩聖餐崇拜及會友案六十八日下午五時半 ,假中環聖約翰座堂 高製,節目非常豐富,並有 聯酞會的節目內容 ·青年書畫比賽暨名行,聖公會會郝廣傑

·斯以她 聖誕老人維超跑,雙大形姿多米,希舞路、劉陳書畫展現,日前在會道了,內世明法教牧某報聘請體育記者須大專畢業有意請附與許該實物難道下面之後若有計染或意外之事,之後在打斜甜或意外之事假给穿去自理特此聲, MAINS MOSTEL SHADING MACHINE, 應先行嚴格檢查,必須佳節。 ...... 劇等。這些節目分别由本月十四晚在九龍窩打 牧師,李炳光牧師 履歷函華僑日報信箱 211 號洽 此昨日舉行午探例會,品出口業三十九億港元 閧的中小型廠家較難打 中沒有任何缺損。此外自六間日幼兒園,包

·會上請得的臣英國〕遠,而單單輪往美國已佔入美市場。所以新郎中,改善廠房設俪,挑高括:西區、砵蘭街、長

全檢查首要重視 (特)沙田扶桧裡,港產家庭電器及用電器製造商所包辦,新維持高水平以保證產品 大生兒份李吳瑞愛紀念學校

·東)有限公司採購部选了約二十四億九千萬港 小型的廠商多轉向歐洲 產品質素也極之重要。沙灣、賽馬會、蝴蝶及

·事陳爁光以「八六年港元,也就佔了本地電器 市場發展,其中以西德 而風望明年,陳鑑光炮 匯豐銀行慈善基金會幼

·图:的臣英國(遠東)有限公司採購部董 “產電器出口之必現與航 出口總值的六成以上。及英國爲主,產品亦與 而淼往美國的電器正品以美國為主的大廠不同 甲陳鑑光於沙田扶輪社午餐會上演講 【本報記者攝! 陳鑑光於發言的表」一直以來已由小數擁有,但以目前的情况而言 示,在八六年首十個月較長歷史而規模龐大的,魏往歐洲的產品在鼓 風上仍末能和英國相比 ,以英國爲例,入口 品的價值與科茲往美國 市梅的二十分之一。而

深水埗東區政務主任

訪九龍仔街坊福利會

無特訊】深水渺東區政務主任曾慶華,南,其中主要原因爲過去 山分處主任梁少强昨日訪問九龍仔街坊福利會製電器盤出現的嚴重缺 ∴ 與該會理事長伍義林研討有關政制改茞及公 令英國消費者一度大 民教育問題,事後與談會理事在門前拍照留念

去信心,

「但是,陳墻光指出

水埗東區政務主任會飂基訪問九龍「由於八六年的 仔街坊福利會與同人合。

「正合日本、西班牙、意

大利製品的競季能门降。

一低,而另一方面,英 國在今年的八、九間已

盲人輔導會

排

的條例,此舉在某一程

擬設安老院

【度上帮助了港重的銷路 (特訊】香港盲人的盲人宿舍,已往只有 。所以,本年首十個月, 輔導會計劃於明年適 一所為智宦童而設 港產電器及用品磕往突 多項服務,其中包括坦 藥中心,但並無現 閲的值增幅為百分之一盲人安老院,弱智盲鱼人士長大後安排的訓 一人宿舍,並且計劃設立一棟,所以特設該等宿

陳鑑光認仔廠商憋 中央凸字印製中心。

利用此時機打開英國發言人稱培的底另外,該會計劃在 爲基礎的市場。但必人安老院,可收容一百明年成立的中央凸字印 須對產品的質素加倍留二十人。另外攤股中的 製中心亦是全港首創的 心。在過去,產品供應,郭智百人宿舍可收容四,將會統寨製作有關凸 【商一般都用一些質素 下個人,爲本港」字的消閒及其它書類。 次的配件來減低生產成·第一所為弱能人士設立一般)

校董與職員遊澳門

〔訊)恩平工商會李吳瑞愛紀念學校校

在光牧師;謝約翰牧師 及線近輝牧師聯合主持

會友聚餐十九日( 會,協促進學校教職員福利與感情之帶繫,星期五)下午七時 每年均舉行多次聚會聯歡及旅遊,本年度之旅海岸皇宫酒椹行 迎董事,委員,義工 行於十二月十四日(星期日),由湖事長吳 斉□領導及校蕫部瑞祥等等晚同風校校長,全幹職,教師信同家屬發 秘教職員一行人等為大十名,早上八時,由

電港中環信德中心,乘大型唱射製出發,前往電話公司

澳門遊質,媽祖廟,主敎山,賈梅士公園,博 物館,大三巴牌坊,觀音堂,中山先生故居,

氹仔:路環等旅遊勝地,午餐及晚翩分别

,於東海酒家及龍記酒家,筵開數席,並有由各

在校益贊助獎品典,每人一份,極班獄, 至晚上九時,燊快達噴射船返港。

Á港訊 香港耀盂

·工商會李吳瑞愛紀念學校校窗及職員|有限公司数拉通訊處能 YEFAXLIN

徵聘體育記者

眞創通公

傳首

務項

邵氏兄弟(香港)有限公司

-----董事會報告本集團觀至一九八六年九月三十日止六個月內未經審核之綜合纯利在除稅後而未計 人非經常性項目為港幣五千一百三十五萬八千元,比去年同期增加港幣九百六十三萬八千元(垍幅 我百分之二十三點一)。計入非經常性項目除稅後之盈利為港幣一億四千七百零六萬元。

5截至一九八六年九月三十日止半年度中期報告書 集團盈利電

·項世界首創的嶄新服務

最新鸡卩的 THE L LE FAXEKEKNE 已開始寄給各海關用戶 名錄內共有資料灬 萬條+並首次附錄 圖文傳眞囘医號碼

或所收到的

此外

現正開始

·化診研服務下

的安裝和維修人員供

五

K

至一九八五年

九月三十日止,

袋第三九八六年 九月三十日止

中六個月,

港鹅于元

125,724

21.604

04:384.5

(31387)

$198.416

17,928

180.490

12-89ily

49.80仙

港幣子元

營業額:

99,195

經營盈利

30,252

∵店聯號公司盈利減除野掴

33,585

25,503.

除稅前盈利

63,837

53.107

稅項:本公司及附屬公司,

(6,549

聯號公司

5,930

€12,479

二除稅後經常性盈利:

51-858

- 41.720

非經常性项目之除稅後盈利

147,060

€179470

暱擔時股東之盈利

39.773

中期股

14,940

24,233

10.474

9.98-

̇保留盈利

「每股盈利

OM TSANG CHEUNG(NATURE OF USUAL HOUSEHOLD FURNITURE......

OF 1986T W. DIST. 535/86. SEISED UNDER #TRAKET

二月十八日星期四日上午十一時正在香港遮打道三號繇德隆大厦2宇

GOODS-DOMESTIC 食物性質——住宅,貨物性質——住宅速俬,各物照法院所封者當 櫻本拍賣行內將在在新界葵涌大連排道門牌一五〇號——一六○號

各物照法院所封者當衆拍賣以價高者得投得者 来拍實以價高者得投得者須立即將全部货被 GOLDEN DrAGON IND..BLOG.第一座十二字樓G室(CHUN

須立即將全部貨款以現銀紙繳足並限於指定現銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出瘠下耱 | YIP PLASTIC MOULD FTY)'C' NATURE OF GOODS-

香港-勿兄弟拍賣行啟

鹹菇五——二二撃二三四..

(二)三包括非經常性項目盈利:

*(一)末包括非經常性項自盈)

董事會宣佈開派中期股息每股港幣 4.5仙,該項中期股息將於一九八七年一月十四日派子堂 白色列名於股東名冊內之各股東,較去年同期增加百分之二十,共支付港幣一千七百九十二萬七千 五百六十八元,本公司於一九八七年一月七日起至一九八七年一月十四日止,包括首尾兩天在內, ∵暫停辦理股票登記及過戶手續。...

*......故事們深信,隨着經營片廠、數院及銷售錄影帶之業菈恰長良好,加上來自聯號公司香港電醌

有股今年4OLDINGeF度之天和造核方法少,每年派一附屬公司高

葉寒權益

日本實螽持有股票數量 在一九八六年九月三十日,本公司各事及其他有關人士擁有本公司之股本補各如下:

邵逸夫爵士及黃美珍女士

蘇覺小时

·48,000 275,427,872.

中期股息

利國議員

·江熊瑞

安子介博士

方逸華品

端南:

|MACHINE; 實物性質磨磨機,機,車床)各物照法

香港攬勿兄弟拍賣行啟 院所封者當拍衒以價高者得投得者須立即將全部貨欸以現銀紙足並 限於指定期內將該貨物出淸下楣之後若有錯强或意外之事俱罗者自

219,000

本公司於一九八六年五月,將其部份位於香港清水灣道二二九地域第二一四二二○地段內之 部份物業按價港幣一億五千萬元售予聯號公司香港電視有限公司,是項交易產生一筆港幣 · 146+900,000 元之非缀常性软盒。本公司主席兼執行董事邵逸夫閣士

要股東,亦為電視胺能有限公司之主席,支本公司事安子先生選股有限公司當然表

接有限公司之帝事。

除上項所述外,本公司董事並無介入任何其他本公司或其附屬公司合約而獲得實際利金。

董事會主席 邵逸夫

於司 席本

益司事

·月萬 收公

董

五千 性限司:

年五常

有

公

大億經播

月十七日

特此聲明。

继話五——二三〇二三四 香港槐勿兄弟拍賣行啓

拍賣大帮中國古玩及其它 工藝品包括各類陶瓷器玉 石牙雕字畫瑪瑙古鋼木像 銀器及文華酒店之檯燈及 畫廣告

「茲定於一九八六年十二月十七日星期三、十八日星期四:十九日星期五 及二十香星期二毎日由下午五時十五分煜在香港遮打道三號徳隆大 繞二字樓將現貯在本行拍資房內之大帮古玩及工藝品包括各類粉彩及宵 璲〔包括点似花掛拖人像等古太像宇銀器及文華酒店之柏燈及爾· 歡迎參觀及投 約五百餘件分號公開

ning 欖勿兄弟拍賣行啓

屋宇地政署 招標承租政府土地事

·祖期先定兩年,其技承履約

·新界沙田新市鎮第11 A

租約第六九五號.

面積:約)2650平方米

..只供貯存承租人之守物(不包括貨櫃)及車輛

截標日期:一九八七年一月二日正午十二時,

“在湖面則及索取投標表格·招擦公告及章程可到新界沙田銅 “玃灣山道二號沙田地政處;香港花園美利大厦大樓屋宇地 西橘或九龍上海街二五〇號油蔴地停車場大度十一樓九龍地

Page 10Page 11

經馬聞港頁三第張三第日七十月一十年寅丙腦夏