報日僑羊
WAH KIU YAT PO
頁三第張三第日八初月一十年寅丙歷夏
二期星日九月二十年六八九一圈公年五十七国民中
陳氏教育機構
·首席按察司疑弼時爵士(中與「慈善 深運動」主席畫會學輕女士一右一)、名 問魔烈正夫人(右二)、及維多利亞幼稚園 長、教師和小朋友合适
捐欸四十萬元..
陳氏教育性構熱烈响愿公益金的素, 該黹搆所屬季校疎茍渠紀念中學,陳維席發 念中學、深水埗中學,及陳維周夫人紀念學 校的師生五千餘名:踴躍參與公益金港島東 區走廊百萬行,籌得善款,成續騙人,爲公】 #金帶來四十萬元善款,以帶動
公益金慈善清潔運動 擴展至各類樓宇街道
金益公持支界各
各公藏下九十二間會員福利基
视蹅蚊玉席兼校監陳班玲女士及社 各學校之校長和學生代表送交公
善款於日前由陳氏:
進打捐十五萬
特別行政基金】
滇打銀行歷年來支持公鑫金 均不遺餘力,爲响愿公益金器募 呼籲,該公司日前捐出款十五 萬元予公益金,以嗬應其「特别
·行政基金 J用作慕及行政開支
·所需。善敏由渣打銀行香港總經 理麥飽時送交公益金董事訏慈煌
美孚石油响應
五萬捐公益金
公益金每年一度的|及團體機構的支持下, 「慈善清潔運動」已於去年的參加除自已增强 十一月中正式展開。公五十三隊,並為公益金
·蕤金終辦「慈善清潔 帶來善歎約一百|十萬
公益金网來得到各界熱心人士鼎力支持 財」,意在鼓勵市民和元,足以證明進項活動,其將募活動。今年畹嶄新組織的「商業機
·各團體被樁,但細慈粜 已經躍昇成為公益金 募捐計劃」,得到香港美宇石油有限公司率 清潔隊伍,合力化滾年一度籌募的砘事。
捐公益金
·
謝謝
番到各區政務處及公益 號M則可分别由荃灣 ,全辦事處領。頭、深水埗碼頭、佐頓 由於屆時參加者眾 碼頭及芳地鐵站, ,步行者請盡量利用公 直達和宜合道運動場起 共交通工具前往起點。步點。
公益金百萬行舉行日期
十一月卅日(星期日)
戴行虎步举八仙
「粉號鶴藪圓出發,全是十二公里,上午十時起步)
十二月十四日(星期日)
荃灣/葵青聯區百萬行
(葵涌和宜合道運動場出發,全長十二公里,上午八時卅
分起步):
大埔工業邨出發,全機十二公里,上午九時起步。 一月十一日(星期日)
一九八七年一月四日 (星期日) 大埔區百萬行
香港區百萬行。
(香港政府大球場,全長分別爲十公里之鯛魚涌袼點及廿 公里之大球場終點。起步時間為上午八時。
一月十八日(星期日)
離島區百萬行
《大嶼山梅窩鄉議局南區中學出發,全長篇十六公里
二月廿二日(星期日)
九龍區百萬行
上午十時卅分起步)
(摩士公園或慈雲山道遊樂場出發,全長十公里,上午八
時至十時起步。)
於任何一次百萬行中,籌得善欵超過$800元之步行者,可 獲贈音樂會入場券乙張,詳情將另行公佈。
∵星加坡某製造燃油馬達爲主之公司之接管
該公司產品適合行銷中國大陸。售賣條件,以
人擬出售該公司全部廠房設備、機器及存貨
當面交割清楚爲準。
出售啓事
(上右團)渣打銀行香港總經理麥儲時(右)將善款支票送交公猃金董事慈煌" 〔差啊,香港关于石油有限公司董事長會總經理嘉利(右)將善歇支票送交公益金兩 商業耱徒募捐計劃]主席龍。 : (下圖)氏教育機構校蒕會主席余校監麗玲女士八中將四十萬元善欸支票送交公益 金第一副會長家執行委員會主席衮里士。旁爲陳樹榮紀念中學被長吳國富〔後左及學生代 表菜根(後右),陳維周紀念中學校長陳餘。前二及學生代表朱迪鐵八前左三),深 | 水步中學校長高家裕(後左一)及學生代表陳美玲(前左二),陳維周夫人紀念學校校長會
光前左,蘇美一右一)及學生代表呂維基八前右】
公開拍賣-
PUBLIC AUCTION
益建於一九八六年十二月十八日(星期四): 一生中清純水表個大厦2102
Community Chest
請
17888號 善款支票請寄香港 郵箱
姓名:
地址:
香港公益金
【捐款金額:
電廠房與機器包括下列各項:
台
產品存貨包括製成品,半製成品及材料。 意者請洽:黃先生(CLEMENT WONG)
或崔先生(STEVE TSU1)
·永安中心廿五字樓干諾道中一號,香港。 安達信公司
3車床室4吊車設備
2壓軋室 1模具堂
電話:(5)8520223-4
電報:74096 ARTHA HX
第二日下午二時三十分
工業廠房,
(
衛健明測計師行
香港銅鑼灣與利中心二十八掛
橙勿拍賣行拍賣廣告
ACTION NO.A2213, A2206 & A2210186
·啓者茲承香港最高法院命 UNDER H.C.. 敢於一九八六年十二月十日即星期三日上 一時正在香港遮打邀三號器被强大厦2字樓本 拍齊行內將存在儿龍紅磡 WHAMPOA
ESTATE (和培新) KA FU HOUSE
(嘉富樓)五字樓四號室卢3RD DEFT L
·LI TSIEN HAN AND WONG YUK NA/ NATURE OF GOODS-DOMESTIC
货物性質—住宅以中文譯音譯意 如有錯漏以英文爲準)各物照法院所封者·米
·拍賣以價高者得投得者須立即將全部 銀紙繈足並限於指定期內將該貨物出渧下之一 後若有錯洞或意外之事俱晒買者自理特此聲明 香港欖勿兄弟拍資行啟 嚐話五—――二二三四
欖勿拍賣行拍賣廣告
欖勿拍賣行拍賣廣告 啓者茲承荃灣地方法院命. ÜNDER T.W.C.的智者茳承九龍地方法院命- UNDER J. ACTION NO.6039 OF 1986 #DISTRAINT NO.1894 OF 1988 #1 八六年十二月十日即星期三日上午十一時正在八年十二月十日即星期三日上午十一時正在.內將什貨車輛-
公資車輛及無人認領之貨物一大單拍曹本行備有
拍賣什貨車輛-
公貨車輛及無人
香港遮打道三號淼德隆大廈2字樓本拍寶行內香港连打道三號騫德隆大厦2字樓本拍寶行內 將存在新界屯門蝴蝶邨-DIP YING.HOUSE,將存在九龍邬乎新邨吉和巫門牌七號十字楼A
KAM PUI (NATURE OF GOODS-HI
小蝶影楼 〔譯音譯意)一大三室CHENG | 室 WONG SAL YIPCNATURE OF.. GOODS-DOMESTICKUP) FL SET, AIR CONDITIONER; COLOUR·各物照法院所封者営衆拍变以價高者得投得者 T_V. 货物性質———音啊,冷氣機,彩色電視立事將全部贷款以現銀無癥足並限於指定期 各靭照法院所封者當衆拍賣以價高者得投得|內將落貨物出清下雄之後若有肼买或意外之事 書須立即將全部貨歇以現銀紙維尼亚限於指定 俱蹄踩者自理特此聲明 期內將該貨物出清下楣之後若有錯裙或意外之 寧倶時買者自理特此聲明
欖勿拍賣行拍賣廣告
·香港爋勿兄弟拍賣行啓 電話五——三二三四
啓者兹承香港地方法院命 UNDER
九龍巴士第三六號,三有關步行路綫詳 六號A,三六日及三大; 請參閱附圖。
橙勿拍賣行拍賣廣告 啓
聯合交易所印製
橙勿拍賣行拍賣寫字樓傢俬廣告 十二月十日即唐朝三日上午十一時正在香(DEPENDANT: MR. FU CHUN YAU
·承政府物料供應處處長命定一九八 卅分在香港皇后大道中十大胜武術大展二〇五堂本拍克仅 搜得者於下槌時涼照投價交現教按金五成其餘之欸〔現 日交传。
二九四四大香港拍流行及地產代理有限公司
香港政府公佈
公告 取消在九龍城實施之臨時交通措施
.謹此公告,運输署於一九八六年十二月五日發出之公告,有關在一 九八六年十二月八日上十時起,爲方便在資炳達道與城南道交界進行 工程而在九龍城實施之臨時交通撒詢,現已取消...其原因爲有突發
DISTAAINT NO.1119 OF 1986-準於一九 事件小影喃道路工程之進行。 一八六年十二月十日即星期三日上午十一時正在
UNDER.H.C.(香港是打婆主群精泡限大厦2宅赛太柏葉行路 者数承香港最形法院命
ACTION NO.A5488 OF 1986 準於一九八一將存在香港仔沙街門牌五號二字楼 港遮打道三號秌德隆大厦2. 宇橏本拍意行內將「傳振发 ( NATURE OF GOODS: 「啟者茲承荃灣地方法院命 UNDER T.W, DISTRAINT NO,525 OF存在九龍砵斯街門牌三六九號柽下南部份 三就壽德隆大度2.字楼本拍暫行內將存在新界荃灣青山公路門 [六四| TYA TIN BO TRADING COMPANY J
(NATURE OF GOODS-OFFICE.
慶祝揭幕收入捐公益金 NAN FUNG CENTRE 十六字模〇二日室 MA ——八號 香港聯合交易所於今年十月六日正式開精 YEE KANC NATURE OF GOODS --OFFICE FURNITURE 貨物, FURNITURE & EQUIPMENT. 貨物性質l 香港郵政局特別批准交易所印製及發售紀念性質——寫字樓保)各物照法院所封者當来拍賣以價高者得投得者策 丨寫字樓傢俬用具,各初照法院所封者芨拍 信封及明信片,以誌其撓。所得收益三十萬元,立即將全部貨款以現銀紙廠足並限於指定期內將該货物出清下樋之後若以價高者得投得者須立即將全部做欸以現銀
·撥捐公鑫金,帮助其屬下會毀機構發發展 冇錯洞或意外之事琪▲窗者自邀特此聲明 各種社會服務。
·普歎!於月前由香港聯合交易所主席李福 苏博士在一項支果遗交儀式中送交公益金第二 副会長氣嶲菜委員會主席韋伯樂。
SERVICES 之風泵廢車零件各物廣告
DOMESTIC FURNITURE WE H
玉鞫署署長 李舒
事處
告
一九八六年第一八五號 設置有燈浮標及實施航道限制
得投得者須立即將全部食女以現在蹔蜚禠(宁)海通告經已發出。 於指定期內將食物出清下槌之後若有錯漏或 二、該通告可在香港中環統一碼頭遒三十八號海港政府大樓三六 霎輪船出入口領證處免費索取 意外之事俱鄒買者自理恃此聲明:
欖勿拍賣行拍賣廣告 1 杂六月十日即星领行上车,
香港撩勿兄弟拍賣行啓
海事處處長 陳汝仁
海事
佈告
電話至——二〇二三四:香港攬勿兄弟拍賣行啓
28 RICE SPEEDWELL AUTO
紙媺足並限於指定期內將該貨物出清下椎之後, | 若有錯谍或意外之事俱盤食者自理特此在一 香港攬勿兄弟拍賣行啟 電話五————二郓二三四
欖勿拍賣行拍賣廣告
一九八六年第一八六號現場探測工程小鑽孔
EXECUTION ACTION NO.14498 OF 1986. 海通告超已發出,
啓者建承九龍地方法院命. UNDER,有關在愛秩序灣遂行現媽柴诞工程的一九八六年第七十大翼(TS 二、該通告可在香港中環統一碼頭道三十八號海港政府大樓三八
一時正在香港遮打道三號壽德隆大廈2字樓本鋡赣船出入口領證處免費索取。 一拍到行內將存在九龍土瓜黄偉恆新村
海事處處長:陳汝仁
宇 地政 署
擬招標承租政府土地事
新界沙田新市冀府驻A區
面積:(約)86500平方米
啓者兹承九龍地方法院命 UNDER KIM P. ACTION NO. 357 OF 1985 & H.G.A. 57/86 SEIZED UNDER SKETET
啓者兹承香港地方法院命 UNDER
自即星期三日上午十一時正在香港遮打道三號丙燕隆大廈2字樓本拍 DISTRAINT NO.1016 OF 1986準於一九八、CHONG-CHIEN COURT CHE閣)(簪 行內將存在九龍紅磡海地段四十號部份之餘段 LU WAH TIAL E
六年十二月十日即星期三日上午十一時正在香 譯寫)J座笠字樓J室 LEE KING. 港篮打道三號壽德隆大度2. 字樓本拍到行內將 CHANG, MATTHEW ( NATURE OF
|SPEEDWELL AUTO SERVICES (NATURE OF GOODS
AIR COMPRESSOR, DEFECTED VEHICLE ENGINE PARTS 存在香港弟邀裨百雀新街門牌五十九號——犬,GOODS-DOMESTIC 食物性質! 住宅》
SPARE PARTS 食物性買——氟泵,廢車零件》(THE GOODS,十五號 RIVIERA MANSION 七字撼B室(谷物照出院所封者當衆拍賓以價高者得投得者
一創業六十週年紀慶
̈境,保持香港清潔,並,今年,公盆金邀請該公司董事長兼總經理華嘉利日前在一 到「保持香港滑溟委員 項善交儀式中,將善乐送交金「商 第七屆「慈善清潔 會」主席蘇偉澤出任一業機構募捐計劃」主席鯤症。 運動]的投旗出涉儀式 慈粹情來運動一的名象 已於十一月十五日在雄顧間,希望兩項湯菇軍,又能爲貧苦老雾帶來合金微維舉行「繪畫比 希望,實在非常有意鞅賽」,希望省清察隊隊 多利亞公園順利舉行。 動能相得益彰,合力推
·鶖了提布參加學蝥 圓再接再勵,完成更多 大会恭請到首席按察司理市容,保持香港
對是項活動之興趣,公一種作,爭奪這項錦標。 另外,在政務總居 羅動時爵士主持是項典
嘉頓 60 萬
今年亦不例外,
捐公
益金
十三除慈音濟保障的代「慈善清潔運動」的 表!「慈善清潔運動」濕範圍,除郊野公園之 名譽顧問蘇偉熱及磨烈外,更擴展到各類樓宇 正太人以及主席趙曾學及街道。 曾女士。
本年度之公益金識貝主持剪綵開步儀式
是項活動由十一月 荃灣/葵青聯區百萬行。起步時間則由上午八 行之熱心人士共二萬多他各區的階,亦降善,也藉此爲公益全風下九十二闆會員福利機
趙步行團,準備支持是 去属多殿是没百萬 次善舉。而來自九其
「譯粿意如有以英文爲準各物照法院所封者檔案拍賣以高畫得 投得者須立即將全部資珌現銀紙設定並限於指定期內將該貨物出液下 娘之後若有朱阿或意外之事俱無買者自理将此整明
茄,行善之餘,亦可一
到出的包括入的精力支持下,分 荃灣葵青公益金百萬行
嘉頓有限公司歷年來均非常熱心支持 公益金的贷,今年適逄該公司創業大 一正,以紀念這個令天帶舞的大日子,同時
「慈善路線運動,中起,直到明年二月底二,將於十二月十四日 時至十時,步行人士在位,分别来自际内各邀 不甘後人,組隊前行器,睹帶來可觀的審欸,以提供更佳的社會服
主席趙世學願女上席上,嵩期五個月,各界熱(本星期日)在葵涌和 和宜合道運動場登記出事委員會、青少年團體 八〇年首次要辦時- 「慈善荷潔運動」迎各界熱心人士屆時發|梨木樹邨,上城門道,橋、互助委員會、政府 是試驗性質。當時,參是公益金多項大型美斯·加·
日前於嘉頓有限公司創業六十週年紀 表示,是項活動於一九心人士均可組隊參加。 宜合道運動場舉行,既發後,即沿和宜合道經、學校、社團、商業檢費城門郊野公两美景 [荃灣∼赟靑聯區 念酒會上,該公司董事局主席张子芳先生 主席田北俊透,將善勋六十萬元支票选交公益金執行董事 進入城門郊野公園區, 部門等,共籌得善獄八 由於廟熱烈,框入黎敦義先生。 加的像伍只有十八隊,活動中,極富趣味性和 [荃灣了诃躜區經風景優美的水塘區, 十萬元之鉅。各界人士信本週日之步行人士將大附匮:嘉頓有限公司董事局主 所籌得的善款及二十二-
滿歡樂的節目;市民百萬行],將於上午九 远同和宜合道運動場,對公益金之肌力支持,超過去屆的數目。而就分(左》將著歇文莱脍交公益金執行董事 一實在令人鼓舞。 萬元。但在熱心學校 屛能掐助保持香港游擦時正,由工商司何裤里全是十二公里。
[未頜取步行表格的市
黎教義。 星期日荃灣葵靑聯區百萬行路
。
SHING MUN COUNTRY PARK Y
葵涌
SYANY
Shing Mun
象山邨
Criting Brian
「大周年,
日日新
| SERVICES. SEIZED AT PORTION OF REMAINING
「 AND CHATTELS OF LUI WAH T/A SPEEDWELL AUTO
PORTION OF K.M.L. NO.40, HUNGHOM, KLN) (K
| MADAM NG LAL WAH) (NATURE
OF GOODS-DOMESTIC FURNITURE
BR-101112
原定於十二月九日下午三時三十分 由布政司主持之香港仔訓練中心奠基典
建造業訓練局公佈
·禮决定延期舉行。
香港攬勿兄弟拍賣行啓
建造業訓練局謹啓
須立即將全部貨欸以現娛紙繳足並限於指定期 內將該貨物出清下槌之後若有錯漏或意外之事 實物性質! 住宅傢俬)各物照法院所封者赏俱者自玛特此聲明: 衆推督以價高者得投得者須立即將全部歎以
香港糖勿兄弟拍賣行啟 現缐紙機並限於指定期內將該貨物出清一下被
BAH-MON [ME 之後若有姓濂或意外之事俱節買者自理特此聲
香港槐勿兄弟拍賣行啓
E
清潔香港
人人有責
床護市容
一九八六年十二月八日
贝 九龍汽車(1933)有限公司
第
本公司現有下列各類廢料,以招標
SD/27/003/86(24) & (25)
招標承投啓事
承投方式出售。
(甲)廢金屬及廢紙碎類(包括:銀、銻、鐵、電池及水箱 等)爲期叁月,由一九八六年十二月二十六日起至一 一九八七年三月二十五日止。
(丙)廢車呔:約5,000條,爲期半年,由一九八六年十二
月十九日起至一九八七年六月十八日止。
(乙)廠車身類:22輛巴士一零件不包。
(丁)雜項一批。
有意者,請於此稿見報日起至截標日期三天前,在辦
中公時間內,親臨新界葵涌葵昌路五十一號本公司十一
字樓採購部接洽或電:0-272492查詢。
以上四項廢料之截標日期
(甲)茂金屬及廢坵床:一九八六年十二月二十三日中午十二時正。
(乙)及(丁)廢事及雜項:一九八六年十二月十九日,中午十二時正
(丙)廢車呔:一九八六年十二月十七日中午十二時正。
租惕先定兩年,其後按季的
共作植物苗剑及亻或商業花面用途,包括種菔、貯存及售賣
植物、花卉及附屬之園亞產品}。
標日期:一九八六年十二月十九日正午十二時
袁阳圖則及取投標安格、招標公告及章程可到新界沙田銅 翠灣山道二號沙田地政處,香港花園道美利大廈大樓屋宇地
·政署成九龍上海街二五八號油蔴地停車鸪大厦十一樓九龍地
屋宇地政署
擬招標承租政府土地事.
租期先定一年,其後按季被称 九龍鑽石山斧山道對開 紐約第KX—1374號 面積:八約)225平方米 作露天貯存了王塔
「截標日期:一九八六年十二月十九日正午十二時
查制區則及索取投標表格,招標公告及章程,可到九龍上海
街二五號油蔴地停車場大廈十一被九龍東區地政處或香港 |花熙造美利大廈大樓屋宇地政署
屋宇地政署
擬招標承租政府土地事
租期先定三年,其後按手續約 新界沙田新市當第A
租約第94號 面積:〔約21 360平方米 供作貯存食物 ̇擬器及建築材料,以及汽車修理用途
-截標日期:一九八六年十二月十九日正午十二時, 查豳爾則及索取投標表格、招標公告及章程可到新界沙田
|鑼灣山道二號沙田地政處,香港區道美利大阪大樓屋宇地
·政署九龍上海街二五口號油藏地停車場大厦十一樓九龍地.
No comments yet.
Private notes are available after approval.