日六廿月一十年六八九一癡公年五十七國民華中
郭日僑華 三期星
刊週遊旅頁一第張四第 日五廿月十年寅丙曆夏
WAH KIU YAT PO
旅遊
TRAVEL PAGE
逢星期三出版
藥印務公司索取行程表。 一開憐請往九龍長沙裙道一號地下(即敦城酒樓斜 每位五十七元,大小同,向有小 預 類 下期人人酒樓蛇蘇聯獄,安位六十三元 E 正門集合,举八時半開車,海鮮宴及專車隨景 三十日、流学山海鮮宴,油嘅地佐治公園
ILSA T芝士式式俱備。
而且種頹然多,由質地類蛋的.如 芝士的基質超羣;早已驰名世界, 英國盛產各式乳類物品,尤以 E芝士以至味别創一格的T-
包產國
之多,因此德國
·
週日旅行隊 二,晚七時至十時,資 地圖。群雨:《七三九二一大〇九,大七三五○
國家無出其右。
·中國製造的香暘和香勝肉食品 [黃志招純林 德國美食味香濃 大饼 總成,並加入香草,增加透郁的香 LACK FOREST)大量 種媽倞,爲數逾一千五百科;其他 烟火腿如西法利亞火腿(WEST 大十五元,9級御業再 包,其中有很多以裸麥以至大麥製,自沙澳,大藍湖、南山酒, ・PHALIAN)、柯士瓦(H.O宜冰陣,中午專船接團友 德國火腿以黑黝而烟味決烈的 别飩風味,下午游北恆正 成。麥香酷烈,别一格,存,中午半用地道全諳客家菜 醬研會: 高德國香腸找用多種不同的肉類 L S T E - N E R J和黑森林CB 無正式海鲜女,下午與A組同逹北夜市 對 毋蘭大一九〇八七萬先生 。
德國更製造登養豐富的祖麥麵 北京道了車出發經西貢入禁區,東部郊野公園 日之獸每券九十五由港九英記茶莊代發券 即
星藝塔門島海鮮 里話旅行團,北日兩組郊遊A組上午
|味,倍令肉
治公園茶水亭外茶台。九時樂專 三十日一冬郊顔縣流水啊」。
【德國 種種皆享譽世界,張格發
路,無栗石,涉水之) 流水向 起步,沿途介绍(八大段石
全程交融食宿五三〇元 〔19十一月廿九自:南澳西三天
1)+1月卅日濠江一天遊——來码交
(三)十二月七日聖誕黨发夜遊!—包晚
「嵘,各擅勝慣。 而各種小巧的糕餅則有一千二百種·中菜,都是調味的佳品 德國出產栖包逾二百磁式 + S 熱狗以至用來烹各種香辣的一張長枱,
· 尤其用於 F RA N K FU AT ER 的餐
楊無論素, 【菜沙律等。德國醃菜的種類繁多,
揸上德国芥末,更加滋味無比。... 隐或燒烤,都是美味可口,尤其是的小食佳品。 各種羞味或帶有胡椒和時邀汁等滋·此在烹製食物上的用途十分廣泛,就是皇帝 、甜茶、芹菜、南瓜、生菜及獾,有大量的主要維他命,不但有益健是肘 包括多種不同製法的小胡风,驚有德國芥末種類繁多,由微辣,工則是首樂天才橫街的五 德國產製的醃菜,包括醃黃瓜 酒醃菜。它的卡路里會投低,但含特 中辣,大辣以至加辣一應俱全,因位于黄蓉
酸椰菜絲長馳名世界的一種德
·康,同時也是佐藥品的,而里里爾蘭尼文上第一位環遊世界的君的拼間 水啊道接返。每骐十二元,附上當地草藥連 心 靈。
·港舉行認遊戲,並角活獎。四勝回程在三————PO三六大旺角荷李活中 太 單車二十八元。
八時半位: 村通早午餐單車一八八元。 段路
出產的木制造
铂
形的斜路往樓上去 遛戲院大堂,沿洴阙旋一加拿大館,對CN 戲院 下期續) 零五分,我離若入平走記去君,路的, 我參最有滿足感。(未完、些餐具都亞歐洲國家如 奇特之與。此外,週
參最
觀富
大館的海|
期在加拿
(續上:
·泛太平洋温哥華酒店
隨時隨地出
狀的外星人
:巫、商
魔術師、女:
:龸她)們可
而悵-·
到處有奇遇
孩子們會因
休 ·小.
大足
拿滿
加有
館感 —
個加拿大區有一部分稱爲世界宾
· 正在醉躇不象 * 忽然想起這
博3酋地去,因爲怕排篴花時 體電影,又不敢轉往「假深」的
·地方,還要強兩個監才能吞立
多已走源加拿大能室內室外各處
673(WORLD TRAD
的泛太洋温哥華(PAN P 往向問處查探,原來是設在隔壁 致,跑去闆上燈的守衛,他叫我 E CENTRE) KR
|門外接過下
CNG
的IMAX 3D影片
1 行的位子坐下來。
·映那被稱爲世界第一套 六,大银幕上便開始放
我按習做選擇最後
TRANSI T1
ACIEIC VANCOUV
ER)酒店內,從加拿大館不能直通過去
透過偏光眼鏡+ 法和現在的衛星通訊。 介绍早期的電報線方 大的交通和通訊,包括
地聖的到少客遊洲亞
矮的鐡線和用德
角橫貫藥塞,兩個女王妹妹住洲氣派的皇宮,溫點令 個古老電話 筆者感到萬二分驚訝。
成立的共 眼廉。
浴室,睡房裏支柱,從騎樓造船
開放,供人參觀,每隔 大上午十時至下午三時 一刻就有專人带我
這個皇宮每逢星期三至
當年用過的餐具,如剪和國
英國,法國和捷克的產樓還有一個閱讀室,音阙
於法蘭克福的德航
預先矼粱門票,以免向 全球最大及最先进
想到這兒參觀,一定要 皇宮內部,不過,如果
美國
唯一
TANKA ·
百萬,不過到過伊蘭借 到夏威夷的遊客都有數 蛟,尤其是亞洲遊客更,常與常箬
怡人的旅遊遇地,每年,名質的別佔,手工精戰
·夏威夷是一個風光品。餐廳的地下有一塊 |房,則是一個舞處,所 小巧奪天工。至于帝位 顏色鮮艷的燕子尾晚航運商訊
火螻
宮 奥·立在然香山市中心的息處的天花板掛著名食的
帝大街,距離唐入街不
國境內唯一的型官,蚯 及一些處,皇宮旁邊是在十九世紀的時候,
·伊奧蘭尼皇宮是艾 服,在隱 你徐 容納二,三百人左右 水晶吊燈,這個舞應可
檢處那的便
改良
在地理位置
設備先進 向路綫及眝货方法而訂定的整套實運。德航於法蘭 分之三十一點。不過這些故
而該中心無論.
瓦多種不同的
小型運街,一般
仍不斷接受測試及的 中心以三鸿
用貨運,以及根
過貨運中心處理,八五年中
蘭尼
佛政府行政大族。伊稷做的舞台上的
兩倒多的位蹬。. 收及處理貨車的事可。目前全部三個貯貨及處理系統均已擴-
,提供近 骸中心的樓宇間校及近慎大了近一成,以便能更有效地控制物交
運站新股行李登悔 英國航空公司本運斯在倫敦斯路機場第一號客 日酸公司之超級穿妹
英航一位發言人稱:「乘客此後無需把行李拿至登記處
黄張永芳榮休
加拿太子本
行緊 洋及拉丁
·蘭尼在夏威夾土話是指 了。在皇宮建成的
提行李,而並非
(大皇宮伊奧蘭尼皇宮。
外更砌成一成大的模
我决定暫離加拿大
打發,當然欲了解-山峽谷時,你也 反正有多餘的時間風電梨地 哥華酒店,建築得宏偉 是抱着看戲考全套的心。微一端C N的高速火行政大衰,直至新的改動, 若那泛美太平洋温 罗,一是為了好奇,二落你的陸上而想跳起來美國第五十州後的政府 的對面,我才有機會看四樓,便可參觀「世界窭伸手去落葉子的衝動 兩位國王(卡拉卡難和」的地面全熱 皆採用征、白18門 S HOWCASE,台下意識地低頭內避。朝結束後,它是夏威夷 八皇宮前兹尔在上一種 位於檀香山市中心之美國唯一館往酒店一行。蓋了再大堂,陳列邊加革大性,你台產生存养的反應,于一八八二年竣工。卡拉卡華国王的綽號是,舞高的脚上些海歐洲和 「口另有特色,一切裝飾口 BUSINESS TEA入一個捲門時,你女王己的官邸夏威夷王不染,所有參觀者在過 日發生人,要來看什麼商業展 時,你會因爲害伯它掉 一九五九年夏威夷成员, 個主要的房間,分
在十分義內所利 【出加拿大門,跑過馬路 熱汽車。乘自動電梯上 經過莫林時,你會有 狂舞會。而伊奧蘭尼皇宮會做過夏威夷最後 老實說,我非生意,當機械臂打破一隻梁蛋共和國,美國屬土以及 鞋雙。皇宫的地下有 入場手印之後. - 我便走士傘有限公司的戏有新。當一般遂木舟接近及 快樂學布,原因是他喜愛晉學和開規模盛大的,日本的帝送給卡拉上 府行政大樓在一九六九
梓瑋 酒店的楼下有一個「候,隨着影片中的活動 威夷國王卡拉卡举在一八七九年開始與工興建一次盛大的加冕儀式。 推出服務
· 雀鳥天堂的意思。伊奧,即一八八三年 - 卡拉 : 蘭尼皇宮是由一位前夏卡-國王在金发行郔英航穿梭 華國王的勋章,原因是
英國旅遊通訊
跑到較遠的地方治
「娜曾下榻於此? 查理士皇子及儲妃戴安
狀式新瓶,據說主持 紅區的主場館以其 就參觀完畢,不過,展 一個大碼頭之上。屬於 有略為藝稅一周,很快 製作書預期的絕妙救果掉,改建多層停車場, 其實關在巴納港海濱的可惜我什麼也不懂,惟上種種情形,都是影片 至建州政府把皇宮振 察,你會發覺加拿大匾品,有些只展出個片,附近的人都笑起來,以變成殘破不堪 四十個攤位,介紹電腦座的详觀衆就開玩笑地經過八十五年以 - 顯微旒等高科技的產 伸出手要去提它,還得 使用,遂致日久失修 這個商業展覽約有的玩具熊飛過來時,阱 這所皇宮被空靼了.
戴房,紅房,和帝位房
微管法國與夏威夷 給夏威男王朝的
這套-
滿刺激的立幸好一些有識之士提出這個房間還有一個由一
j AM A X 製片法和立體的提諾獲州政府接納, 露雄蘭尼女王的陲,發
客,因身加拿大館內,若要寥可數。'' 式的帆形屋頂最像引強 還黨內也能體快的,親體形片:實在是加拿大 把皇宮重建,結果他們拿夏威夷商人送給里里
,你有意上一艘豪華 四時半左右 我瘋 勞地經常停泊着巨大的持有CN戲院的入摄影品,很值得欣賞,燃柽 和无把渰所垕宮修 郵輪的感她,而它的对 到加拿大,大雄(3[D)電影結合的茏 共花去多年時間及大百 上) 在英國,大部份食品都要徵收地催稔〔y 層和一個地庫,面貌这 一,所以不用排䲁、五皮 友人的女兒叫我切勿忘辦,在一九七八年重新 除了大減價,遊客還可獲另一優待。 伊奧蘭尼皇宮分兩 地方都開放給遊大 地此外,東宮裏大部份 一萬四千平方呎,除了
開放給遊人參觀。
藥物在英國
ALUE ADDED TAX) E
较缗行的一
雖然香港-革肯百分之一」。現在通過一個名「 ,但每年在倫額的貨品,只要櫛所購的貨物是輸出國外的,無可獲過國該雜稅項。 亦應購物天堂'EXPORT SCHEME),遊客可以在某些商店買到免除該項視 「售出口計劃」(AETALLI
月大減猳]却很多大商店均可將顧客的供品直接送到國外,而免除顧客 迎來取!
ONAL:EXPORT SCHEME)。
客的購物慾石
各大百貨公司、商店已備有大批的減價貨品, ,在武大減概坞問,每天位於牛津街的のm,用於乘飛僚性國的遊客)。 | L F R I D G E S門外,定必有大僕人龍等侯(三)如顧客想即時提货,可採用一樽前: 包括水晶、瓷器、時尚服裝等等,定可滿足遊,遊客的食物可直接送至離境的港口,然後當行 少本港人仕、為了迎接農曆新年的底客,英國C 通霄「傻人出口計劃」(PERS 李般出口,俺可豁莬搶値稅(此項計劃却不適,
多,可見此大減憐的受歡迎程度。 今年各大著名百威公司開始減低的日期如 客估計有三十萬人;頭兩天則共有七百萬人之 形同柊熱醒,在一九八三年減假期內,美 開門。如果你是他們的一份子,使可到一隊 铜樂除為你演員。至於另一百貨公司哈萊,情
LIBERTY S ARMY AND
NAVYRD H EVANSE
SE L FRI DE S -——十二月二十九日
STREET.午门十月
HNRVEY: NICHOLS
JOHN LEWL SKOXFORD
月三十一百
.: HARROD'S 哈萊告公司
+11:
ER EXPORT SCHEME),機 DECOVER THE COUNT
是遊客在跨境時需將由店員填寫的一份「雰售 且出示閣下的飯。 客在璐材前,愍向店堿聲明欲返囘培禳稅,並 項計劃優待,並且只限於手提貨物。此外,遊 出,才可獲退回好值稅。並非所有商店都有此 關人員。惟願客必需在互個月內將所購貨品寄 出口計劃」表格,連同帶走的實物,出示于海
用於那些價值遠至某一水平的貴品」 某些商店提供的一嚐魯出口計劃」,只逍
英國旅遊局侦有一份「敦平價購物指南 作焉。你大可到熱無比的倫敦戶外市場逛逛 遊客如在非大減價期間來到英國,亦大有
他店員諮詢其他有關豁免尷逭稅的方法和手 如閣下所掛的貨品超出手提的尺碼,可以
批油 大堂,在這兒可見到. 從大門進去,是一個
「帝和皇后,而 是夏威夾歷史上的八
●專業大廈管理設先進
中環寫字樓分層出售
珍萬利豐中心
中環士丹利街10-12號
·新落成高級寫字樓大厦
●設計新穎,全層無柱、 各單位具有獨立控制 中央冷氣系統
●全部設備齊全,即買即用
●面積由1,859-2, 368平方呎
∵保安系統
*可提供樓價八成,十二年。 付款按揭,還款比租金低
示範單位天天開放
假期照常歡迎參觀
「請與總代理施先生/陳先生接洽
第一太平地産
5-8104838 5-254418
欲購從速
已售七層
FIRST
PACIFIC
愛欣欣 ) 2
台北四天豪装四$1770 古北酒店、特價酬寶
旅運(香港)有限公司
寶通旅運-910377
銅鑼製煙隆中心22015-775655
九龍江德福商場 43
康樂
5-441531 尖沙咀星光行1026室3-694447
阿里山環島七天 $2490 溪頭花蓮七天:$2590 泰國豪藝六天團 $2550 韓國四天(包單人房) $2990 東京迪士尼四天
120 155 USE 130 140
天成/肉 10 3 50
120 1.90
台灣渡假團 四天 $688 天天出發 曼谷芭堤雅
・特亷機羆-五業考察、旅遊觀光、學生移民
$3490
185 205
日本東北六天
$4590
275 285
440 490
*五天$2550
逄二:六出蹤
夏威夷逍遙遊
澳洲七天逍遙遊
旅行社牌照:350238
$6990
$3990年
天天出發
∵九龍旺角彌敦道636號銀行中心2110案
市雄國賓約華頓多泊美
·澤杉雅威奇倫足
三洛西夏紐溫愛多溫南
13 年事業經驗只
字號老
LA LA LA ES LA LA LA
敦洲北京坡尼谷拉洲
倫緻台東里印要演
倫數$2200
翻?VISA卡)附歌
★ WONG'S TOUR LTD
CPKGRO
观溪口真6张情茂大厦1095-5室:10年
- 捷威旅行社
註冊號碼:
350002
大特点,
全港獨有
北京 5
七天航空豪華團· 夫夫出發-$2188
七天航空
天天出發 $1990 八天火車航空團 逢三
$1888
197號文法完售百公司礎上 ☎:5-8336661
(二)選擇最佳行程:除一般蓄行程所包括之七岩海灘、布吉島、占士邦尼、曼谷市、芭堤雅外,
本社特別精心設計,加插嶼正之最新遊覽區—蘇梅島、素叻市、尖潘等地。
(二)住宿最高級, 全程住宿於總統、納乘、芭堤雅皇宮、布吉美輪等五星級大酒店、 (三)膳食最善宮 只有本團能夠安排享受多次豐富海鮮大餐及嘉樂斯夜總會乳猪席
(四)交通最特色: 採用海、陸、空多欸交通工具,讓圈友享受不同之樂趣。
雖然價錢與市管相同 其實以行程內容比較 明顯豐富得多消費者明智之選擇
《三·曼谷芭堤雅五天團 漢星期日) 布吉島曼谷芭堤雅七天團 遙星期日
20-254596
桂林洋地添站向專中心游 JSDA-IS1及1701页:
· 中環德忌立街17-19號德和大厦4字全自覆物業
尖沙咀:九世尖沙咀星光行 旺角!九个时角润敦6350 登登轮轴
75
5~8天豪華團
泰國2370
布吉島芭堤雅六天團·潘星期六、日 清邁曼谷芭堤雅八天團冰一、三、六、日出發 獨家住宿總統酒店(五星级)
: 0-4984445
全港首創獨家主辦
素叻、曼谷、仁面溫泉、春平府
經
韓國
行程全新最好
4-5天 $2,70 品筆生拿的角証
台
牌照:350160 美 1900度門211 澳洲3500 重慶324-夏威夷美國西岸七天
·溫哥華2750 上海310 夏威夷美國西岸八天 多倫多3200 昆明340' 凌映:將2200北京414·夏威夷、羅省賭城十天
$6588
$7588 $9188
全程包單人開
韓台1500 浙江168 $30 菲律賓:830 天津407
温泉浴最常 四程飛機來回
·美國加拿大西岸十二天
·美國東岸奧蘭度十一天 星加坡1800 桂林191·美國加拿大東岸十三天
日含1650 杰星泰2300
敦2200,台北8001
、$12388
$13288
$14288
大通 香港H810081) (4線)
九龍K699568 (6線)
熱綫電話:3-7232882,3-7230339
費鮮號碼:350139
琛★旅遊甜光★學生∗移民特版线
大関
5.7907233 3 320935
佳麗安
5-254549-05-241845
旅遊
LICENCE NO 25001 B
代辦國內親友出國要
華東
桂林
日本本州|保系 泰國曼谷夏威夷美加$4190起,欧洲十天$8880起 七天豪華團 七天 $ 2290
菲律宝五夫芭堤雅
註冊牌照號碼:3503462
日本
$200
五天鑒程航空團 遙二、四、日$1098
東京返港 馬尼拉含款 七天 $2730 馬星 $3399起
上海、杭州、北京
八天高級: $2988 三程航空團 造一三五:日
$47902490 $2390
從天天出發俗 日日成團
本星國京
$3790起 开:
菲律賓
$1690起
$2370起
$2790起
北京 $2290起
台澳
台灣
$17702
澳洲七天$7780起
*19*£* POZA 202820191513 19 29 — 32% * ;
五天直航團 逢四出發
代佛世界各國特平機票, 國內、澳門酒店及港澳船
台证 $150
$1390
台灣豪華團 七天 $2610
∵逢週日出發
韓國豪華團
四天單人房
天天出發
640 650RTASTE 1412
台灣食 $150裹證100牌照號碼:350720
660-705
詐航美洲假期 20環通 5-776685
I am 5-765017 # 台北五粒梅花飯店十中華國泰航空機票
中華十國泰十國賓飯店三晚 單人房每位$2488 雙人房每位$1795
·陪你特坐饪如照住,即時開票,可以改期 ...不是團團機關,敢物全港最平
| 特快台證 $170十天 海澄 $ 100四天
台北第一飯店
退费在3200,941950,
三晚299包接器
一樂區椒店$帕
∵牌照号:35457
破
粒約2650 多倫多3750
澳洲3050 开2700
歡迎信用咭及旅行支票。
$2480 宝星(檳城)七夫:
几天天出發 * $ 2880 淡馬星十
政府定期放过
3-916347-8 3-963132 3-951635
金輝旅行團
總統誕辰⁑團
10月28日出發 8天只收$2090 包個人台証費用c/o截止報名,自備註減$100
如持有效個人台証者參加可延至%截止: ★參觀台北名勝風光石門水庫小人國夜經會★ ★參觀隆重舞節目南下十大建設三軍表演★ ★年年主辦不以廉價招徕請認招牌確堪賴★
逢星期二、四、六 $3630|
Surya Djaya Travel Ltd 三星亞旅邀有限公司
5-255106-8
̇註冊牌照號碼:350268
印尼卅天觀光團
(INDONESIA 30 DAYS TOUR)
0-HK$5,200.
JAKARTA - BALL - YOGYA
7 DAYS TOUR
HK$4,900G
銅雪漫渣甸街5號人人物厦4罐(永路銀行控制, 九眼彌敦道655號胡社生行10樓1010室中環畫后大道中88號華光勵糖中心1806室
CAN CHRIƑXM601-20 MARVEL 5-8101222
TAMANTE ESALDACEYSNAKKEIST AC-892000
231723 3-7230551
CARRY ON TRAVEL 旅運有限公司
牌照號碼350440 旺角銀行中心1015 / 3-888999
KI ME NA A G 67 3-7656583 「總社:中區德輔道中1號永宏来国大厦1505-1506室 電話:5-756243-5-251112 15份被
地球分社分佈中溪、尖沙咀、旺角、觀塘、李海及九龍塘 註冊牌照號碼:350074
永安
3-7566993
圣地报南分中心A51-52ed 0-403998 沙田火車站及路商場合被 0-6067566 元朗元智中心501室0-4742397'
美國西岸七天、品
·美國西岸賭城九天: 美加西岸
九華天
逢星期一三:$6580 日本本州六天 逢星期二、五~日$ 780 日本九州八天 逢星期二五日$11680九州本州廸士尼八天 逢星期二、四、 華十一天
天天出發
$4290
誌標的舉信
逢星期四,
$5480
$5480
$6980菲律賓七夫
*您期四、六
$2230
歐洲八十四天 澳洲七天
,逢星期三,日
$ 9880 曼谷灣堤雅七天
清邁曼谷七夫 $7480
天天出發。
逢星期二
$2730
$2950
台灣理島七天 台灣理島八天
期$4490
先
香港華商旅遊協會-聯合廣告
銀行中心1213室 話:3-320011
蘇梅島布吉島·芭堤雅·攀牙灣
八天游$3380
蘇梅島路介:蘇梅島乃全泰國之
大島嶼,面積247 平方公里
,島上名勝有著 不少之歌类遊客到此享受裸泳及
演者及便融奇
每年都能吸引
高逢五、日出發
墨魚
·五—四五八三八四
金,如有貨不對辦,可向 本會設有質素保證賠償基
No comments yet.
Private notes are available after approval.