1986-11-21 — Page 12

五期星

報日僑業

頁四第張三第日十二月十年寅丙歷夏

WAH KIU YAT PO

投機表格可向香港中區雪廠街十六號西洋會所大厦七樓(電梯按 市政局物料供應組投標本務課索取,一切詳亦可向該網查詢 投標杳必須在一九八六年十月十九旦(星期五)上午九時前· 香港雪廠街十一號中區政府合署西座十三樓市政縗署接待處之投標籍內 市政局投標委員會秘鲁,王洪鈞

投據善須於一九八六年十二月十二日,星期五)上午九時前,

「九龍尖沙咀柯士甸路十九至廿三號太古貿易大厦西棲區域市政耪署總部

·總務組之投標廂內,这期之投標概不受理。

區域市政局投標小組委員會秘書趙麗芳

分區計劃大綱草擬圖第 S/H1/1號

市政局投標委員會秘密 王洪鈞

區域市政局招標公告

招標供應小 現招標承投新界沙田運動場經營兩座小食亭的專營權。

·投標表格及其他資料可向新界沙闖火車站九廣鐵路大厦四樓區域市 政總署沙田等事。

投標書須於一九八六年十二月十二日(星期五)上午九時前,放入 九粮柯士甸路十九至廿三號太古貿易大厦,既定商業大股四鹅區域市政

區城市政局投標小組委員會秘書 趙麗芳

賽果匯報

日一廿月一十年六八九一圈公年五十七國民軬中刊特節誦朗

第艹屆校際朗誦節特輯

英國文化協會舉行三場比賽

華籍學生朗誦英詩 水

平甚高囊括四獎

【特訊】第三十八屆學校朗誦節,現已並入

最後終於由紀速拿小學以八十八,八十七 第五日的賽事了,昨天英國文化協會亦有三項及八十六分-囊括了冠,亞,季軍,他們分別 五賽孕的舉行,分别塔(一)八歲以下英詩獨誦 爲許連八冠,亞柏京亞蘇美「亞),蒙 (二)九歲英詩獨誦。(三)中一至中三英 尼加屈尼〔亞)及戴素姬(季)等奪得。 诗安誦等。

另外,中一至中三的英詩獨誦冠軍亦都在

·雖然作爲英文明發之比賽,但未減華籍 該日誕生,他節場已獲頒發(KATE S PIA- 同學的參加。單就女拔萃小學的華籍學生,也叫e)的獎杯。 取得四個獎項,由此可克城們的英文朗誦水準、誕生,他是就讀於法國國際國校的阿拔馬 田,得分爲九十。亞軍八十八分,分別是佐治 在評刊按舘後,一個個天眞话潑的參賽者一英童學校的手利亞文及法國國際學校的連娜 優各變功突,看誰的本領高,尹得出钱。經過· 摩洛尼,季軍亦都有兩名:女拔萃小學的吳愛 一 角之後,終於由女拔送小學的張欣癌以 而以一分之差屈居亞軍的,則是紀連袞小學的 一葉嘉莉,季宙分别由女拔萃小學的域多路释及 紀連年小學的余蘇莉共得,她們成統均爲九十 經過數分鐘的小休後,又隨即展開另一協 廿品的賽事,雖然參賽者只有十六名,但是對於嚴 僅的評何碧幫妩來說,又是一項重大的挑戰, 「因參加「九歲英詩獨誦」的小朋友,假都有 超水準的表現。故此,經由評判深思屬後, 終於選出了冠,亞、季軍。

第三名 許念竹 聖心中學 “第三名:丘渎鈴:循道中學: 八十六分 中五、六女子國語詩 獨誦 名次:姓名(學校)

“第一名 白沙田蘇浙公學·九十二分 中三、四女子國語詩獨誦 第二名 林磐石英華女校, 第一名 相倩 嘉諾撒聖家書院八十五分,第三名黎慈虹,聖母院设院

八十八分 第二名 香月班 協和中學 十大分

+茶,男中一粵語獨誦以「鐵匠」角逐

清脆打鐵聲陣陣來

一心中學許念竹,季军是 一數爲八十六分商

市政局招標佈

市政局招標 佈告

·茲招請聖拳昭著之公司供應平面設計 糰材料

獲得冠軍的梁旭樹

MUCO 6638/86(84))

(招酸鱔藏 UCD6528/86(B4))

嚴肅賽場驟變輕鬆

次參加英文朗誦· |夠取得冠軍當然非常高

茲招請舘譽昭署之公司承投君藝團辦事處印製海報。

二 、 投標及格可向香港中區雪廠街十大號西洋會所大厦七楼一電梯按 午 ) 市政局物料供應組投標事務課來取,一切詳情亦可向該讓查字,市政局物料供應組投滋事務課索取,一切詳们亦可向該森查詢。 投標杳必須在一九八六年十二月十九日(星期五)上午九時前,放三、投標書必須在一九八六年十二月十九日(星期五)上午九時前,放入 合港雪廠街十一號中區政府合署西座十三樓市政機智接待處之投標箱 香港雪廠街十一號中區政府合署西座十三柩市政總署接待處之投標箱內 市政局投標委員會秘書 王洪鈞

兩位老師,一位是激她

市政局投標委員會秘 王洪鈞

九十分始

第三名 聖公會阮鄭夢芹小學 項三四八

八十八分

八十六分

成許過於興爾,於得獎

市政局招標佈告 .茲招請聲譽昭客之公司承印「香港樹木」第三卷(英文版)

熱爆話、UCO 6644/86(B4))#

中一女子英詩獨誦

及法國國際學校的沙連商將飛拳,同得八十

蘇浙

第一名 蓓慈 聖保祿中學 第二名:顔莊 拔萃女書院 第三名:潘若醌 協慈中學 中一女子英詩獨誦 第一名

瑪利寶中學

未能報導就讀之學校名 |的黎志業-財玲 的表現仍未達到理想

第二茗 莉 英華女校 八十六分 第一名 禺洪·蘇浙小學 九十分’ 華仁黎志豪神采活現勇奪冠軍 一定要多機會指導林 第三名:居頴: 伊利沙伯中學:八十五分 第二名 吳以琳 蘇浙小學 八十八分 小五、六詩詞集誦 第二名:劉嘉汶 蘇诞小學八十八分

一英文的老師,另一位則 (特)隨著評判技镫後,各參賽者,也分別鸻敬[叮噹[安!

區域市政總署招標公告 第一名 聖公會主風小學甲

第三名:施冠瑭 杨建中學小學部八十七分,一聲。原來是朗誦一衆匠」的開始。一把把潸晚的聲音,將整個嚴嵗而 一是激她發昏的外籍老師

·第二名,朱正各小學上午校,

八十九分,第三名 夺魔現,聖公會兆强小學八十七分。緊張的馬面,變得輕鬆和熱度。

因爲沒有她們的推導

爲招商經營普通菜館事

茲招請竪望昭著之公司承印專刊(招標編號:UG口_6553/86(B4 ) 第三名,栾省港學校

前日在旺角音笩處舉行的男子中一些語詩詞獨誦賽,據判陳志 八歲以下英詩獨誦

“實難取得冠軍。 盘招標承投下列專營權,專營期由一九八七年三月一日起至一九九二一、投標表格可向香港中區雪廠街十六號西洋會所大獲七樓(電梯按 强表示,參賽同學的發現普遍令人滿意,因爲謙讓的新詩文字雖然白 梁旭樹的家人表示〇年二月廿八日正

学、市政局物料供應組投標事務觊索取,一切詳情亦可向該課查鹊。 第一名 张欣雋 女拔萃小學::八十八分

,但一個剛由小學升上來,聲音尚未變得穩定的同學,可朗誦到作者的 ·梁旭廚是一位非常變 「在新界葵涌葵盛圍蕘盛泳池經營普通菜館

三、投標書必須在一九八六年十二月十九日(星期五)上午九時前,放入 第二名 陳嘉莉 纪逆位學, 八十六份 , 意思及神緒而言,是相當困難,故可想而知,這位以八十四分奪得冠軍部的學生,平時除了做,投標表格可向新界葵涌興芳路一大六至一七四號藝興政府合署儿被香港雪廠街十一號中區政府合署西座十三穰市政務署接待處之投掷箱內 第一名:迦密愛禮信上午校 八十八分 第三名 域多路赫女拔萃小学| 八十五分 的黎志豪同學,是正過一番苦功的。他現就歿於香港華仁書院。 第二名 带教陳式宏學校 八十七分: 第三名 余姚莉 纪逑立小學, 八十五分

碼:O—50)。 而亞軍得主,則由三位同學分享,他們分别點,當讀於香港華仁書做少外出,以前亦有參 功課以及練琴之外,長區城市政總署藝青辦事處索取,一句詳情亦可向技辦事處查、電話號 第三名 陳元喜小學

九歲英詩獨誦

院的施健彬,可立中藥的葉永傑及筲箕灣官立中學的施樂嗎,他們同時府過朗誦比賽。 小一獨誦

第一名 哥連肯特紀連至小學八十八分 ,取得八十三分。屈居季選位學生的精朗誦後,以八十八分擔元, 第一名 宏傑 佛敢陳式宏學校八十七分 第二名 亞柏拿、菇蘇美紀連拿小拳 軍的,就有兩名,他們終於瑪利亞中學媒地稍分之屈居亞軍的是A 第二名簡志揚:沙田樂善堂陳祖澤學校:

| 退筲箕灣官立中學的 八十六分 第二名;陳尼加租尼紀連拿小學 八十七分 盛綠及王少勇、王 第二名,李曉欣:沙田樂善堂限租敎學校第三名,戴素姬 紀連合小學 八十六分 八十六分:

中一至三英詩獨誦 第一名,阿拔楬田法國國際學校 九十分 八十九分,第二名英利北屈女佐治英童學校八十八分 八十八分 第二名 連娜華 尼法國國際學校八十八分 七分 第三名:西連瓦納維拿法颦國際學校

市政局招標佈告

(B)

·城市設計條例(香港法例第一三一章 堅尼地城及摩星嶺

喜獲

誦獨詞詩子女二一小

項獲學浙

獎喜小蘇

然自失多太勢手稱評

詩詩獨誦比賽 ,亦在灣仔香純 處場地舉行,

八十分 八十八分,第二名吳愛婚 女拔 小學 八十分: 坊內的一段小插曲。 恩)

中學男子詩詞獨誦

競逐 宗頤教授

賽樂括冠、亞軍

精心學在是戰地 中五、六男子組國語詩詞獨誦 參賽者少水準却高 苦煞評判定出勝負

今日賽事

朗誦協會

上午九時 中三、四男子國語散文獨誦: -望五、六男子嬴語散文獨誦 上午十路 小三、四男子國語散文獨誦 小一 、 二男子國語散文獨發 下午三時 : 中四女子粤语祢詞獨誦 下午六時:, 中四女子粵語 齮獨誦: 旺角音統處 上午九時:: 中一、二女子國語詩詞獨誦 下午二時 中國女子粵語詩詞獨誦

上認爲各參旅者: 全都很天好可愛, 兩首屬於歌謠 不屬於詩的文 章(照鏡子》及小野翚牛),其內容是以活设 負,郭利劉秋生,也要,亞軍得主是就讀於,而是次的冠軍得主 爲主,所以環學尤以去現出孩子的天真可爱最 做番生「包青天」。協和書院的林站後,總李孝沅,亦將在十二月 爲重要。其次要動作大方得體,如手勢太多,

成賸八十三分,季军是廿五日參加決賽,希望 雖然參加是次中擧 會失去孩子的天战及自然;因為動作太多, 宜、六年級男子詩詞獗 陳惠慈,就讀於沙田蘇他能奪得「沈亦珍博士 分小小年紀的同學分身不暇,容易忘記證之 誦八國語班)只有四位 浙公學,所得分為八十二盃」(龍)

李孝沅出綫角逐沈亦珍博士杯 八特議卽爲要分勝彼此間,只是一分之叁分。

一至

情感富一劃調聲

界境美至善至達

魁奪學小風主會公理

區域市政局投標小組委員會秘書 趙麗芳

外,質難以將感情友逹出來。所以要避免太多一同學,但是各朗誦者也 動作,只需現蝥崴便足夠了

「各有幾處。因此,作為

·她更強調各校老師應鼓勵同學多些參加此一評判的劉先生,又不

小一生難免怯塲

2 培僑中學

P T¥111986 供應全身,頭部X光機,

PT/113/86 EKAELEKE

情界

面直得一般,通常舉行

但塲面相當熱開 ,各除秩序良好

· 很难控制心 浪,但昨天的賽場,在帙方面實屬難 在兩組參賽隊伍中,評判监錫麟。 別欣洪聖公會主風小學甲除,他們整隊 純熟,全體集誦朱湘所富的一首一

:下午三時卅分中三、四男子粵語詩詞避鹞 華夏育樂中心特 上午九時十五分· 小三女子英蔣獨誦 下午二時 小五男子英詩獨誦

∴ 聖安德烈堂

上午九時十五分,小三女子英詩獨誦 下午二時 小五男子英詩獨誦

·蘇浙小學

·上午九時十五分 小一至三混聲集誦 上午于時四十五分小四至六混評集 下午二時四十五分小一至三女子集誦 下午三時卅分: 小四至六女子集誦 劉金龍中學

藉此賽,使他們可在比賽時不放大鏡族。這項 阿仔種的 老師台下爲打氣

此賽爭持激烈,七位同學需要再朗誦一次,才一觀察和考底後,終於由 能分出勝負。一

多而且多是小學 【聖貞篮中學的手李沅」(特)天眞话被終於-佛教陳式宏 最後由周布琪奪得冠軍,得九十分。雙亞以總成績八十四分琿得;純囥可愛是接龍的特學校的會繁傑在三名同 银分別爲吳以琳及劉嘉汶,得分八十八分,冠一是大的冠軍。 段。昨日,爲數五十八分重賽者當中脫穎而出 、亞軍同是蘇渐小學的學生。至於雙季軍則由 李寧武學是一名 位小一學生,聚集大字以八十 施冠麗及李麗稅獲得,同樣分八十七分。本項中大的學生,他認爲今 鄉議局大埔區中學參加·佩達盃. -其餘兩位優 商之優勝者可獲「孫方中M、8:E、J.P次的參賽者雖少,但各散文及新詩獨誦比賽,學習 ,盡」。以上兩場比賽的優勝者,需參加典决人的水準也相當之高,角遂「鄒佩達盃」,過是來自沙田樂善堂陳祖 賽,角逐「蘇文招」之獎項。 因此其餘兩位出線者, 程緊張又有運,-

份表 禕學校的簡志揚及李善

(特訊)經過半個多月來的苦谏,他終於不負老師及兄長的期望,生的堂獨自開關,部 青同樂手舞足蹈,是會

,他就是奪得「保費同鄉會益」的冠軍黃安服。 ·

市政局招標佈告 茲招請暨警昭著之公司承投爲市政局場地、堅尼地城臨時事房及其 〔特欲)大埔

476/86/S(B1) 他場地提供護術服務一招標編號:UCQ 梁省德學校賽 ,投標表格可向香港中區雪廠街十六號西洋会所大厦七提;電梯按著 作日繼續添行賽事 ,宗市政局物料供應組投標事務誤氣取,一切詳情亦可向該課查啊。 1、投標書必須在一九八六年十二月十九日(星期五)上午九時,放入 詩詞英語,角之一,香港雪廠街十一號中區政府合署西座十三樓市政總署接待處之投標箱內 粉嶺鄉事委員舍盉

市政局投標委員會秘書 王洪鈞 是項盃賽亦是 分兩小組舉行,兩蒙 政府物料供應處招標公告 組中以最高分者成:

· 茲招標承投下列事宜:

依據城市設計條例第五條之規定,任何人士均可於一九八六年十二總署總部內之投標箱內,這期之投標概不受理。 月三十日前,在正常辦公時間內,前往下列地點查開上述地區草擬國則 連註釋,香港政府合署西座中西區政務處諮複分處,香港花菇道美利大 四五樓城市設計部或香港統一碼頭道絽號海 大厦地下及11接。

按照城市飩計餗列第六條第1之規定。 -擬個則影響之任何人 士,可以晋商向城市設計委員會提出其反對,列舉度對理由,及任何可 令反對意見撤銷之建議。此文件送交香港花園道美利大陈屋字地政署 轉交城市設計委員會秘铈收。此等反對意見應於一九八大年十二月三十 日前向城市設計委員會秘提出

區域市政局招標公告 經營普通菜館

現招摂承投新界沙田賽馬會公眾泳池經營一位普通菜館的專營 投標格及其他資料可向新界沙田火車站九廣鐵路大厦四楼區域市 政總署沙田辦事處索取。

:草擬圖則第 SYHLS1號現已在香港花園道英利大政大樓屋宇地政署 投標書須於一九八六年十二月十二日(星期五)上午九時前,放 褪 食處及九黹彌敦道三八二號九龍地區銷佐處發售;不变色者每份十元九能柯士甸路十九至二十三號,太古贸易大厦,康定商業大廈四區域 ,設色者每份一百二千元。

市政總署转部之投標箱內,逾期之投標概不受理。 城市設計委員會主席 班徽士

城市設計條例(香港法例第一三一章) 油麻地分區計劃大綱核准面則第 LK2/46 號之修訂 茲根缕城市計條例第五條之規定,已包括附表所敕修訂項目之上 述地區修訂草擬攝,現公開予各界人士查閱。任何人士如欲閱越 可於一九八六年十一月二十五日前,在正常辦公時間內,前往香港政府 合西座中西區政務處路將分處、香港花園 邃美科大厦五樓城市設計處

城市設計條例(香港法例第一三一章) 薄扶林分區計劃大網草擬圖笫 S/H10/1 號之修訂 根據城市設計條例第六條第一七)欸之規定,已包括附公所藏 訂項目之上述地區倏訂草擬囡,現公開予各界人士查閱。任何人士如欲 查閱該圖,可於一九八六年十二月四日前,在正常辦公時間內,前往香

[P T/116386 共惠甲基多色 METHYL DOPA ) 藥片 C 須符合英國藥或九城彌敦道四百九十號至四百九十二路合發商業大厦地下出藏地政 港政府合署西區中西區政務化諮詢分處、香港花園道美利大廈五樓城市

典之規定“傅片淨重250克)

談計處,或香港仔中心美風閣地下南區政務處。

上述投標乃受一九七九年日內瓦國際關稅及貿易一般協定之政府按照該條例第六條第1款之規 受附表所載之修缸到自影響之任

例第六條第歎之規定,受附表所載之修訂項目影响之任, 書面向本委員會提出其反對,列舉反對理由,及任何可令 解協定所管制:

何人士,可以書面向本委員會提出其反對,列舉反對理由,及任何可 幹情請參閱一九八六年十一月廿一日出版之政府憲報 反對意見撤銷之建議。此文件愍送交香港花園道美利大邃宁地政署轉 反對意見撤銷之建議。此文件櫃送交香港花回道奂利大厦屋宇地政密铸 政府物料供應虚處長祁樂華 交城市股計委員會秘書收。此等反對意見應於一九八六年十一月二十五·交城市設計委員會秘寺收。此等反對意見邀於一九八六年十二月四日前 南城市設計委員會秘書提出。 日前向城市設計委員會秘書提出。

·草擬修訂圖期第 SIH102 號現已在香港花園道羨利大厦大樓屋宇 市政局招標佈告 納茍擬修訂穈則第 S/K211 號現已在香港花園道美利大厦大樓基字地 政署谢盘麻及九龍彌敦道三八二號九龍地咸銷售處發售;不設色者每份地政署创意處及九龍彌敦道三八二號九龍地面銷售處發售;不既色者每 越招請聲譽昭著之公司承印第十一届香港國際電影節的海報,文件

一份十元,設色書頜份六十元。 十元,襲色者每份大克。 -曲」。誦來感情投入而意想像力, 節目表及訂票小冊、日錄、小册子、參加證書、底條及致意便條 動殺,全體同學精神集中,聲調刺一,芭樂招環編號:UC018655/86(B4))。 逹至鑫情並茂的境界,獲九十分成爲孟主任 ,投標表格可向香港中區雪廠街十六號西洋會所大厦七樓(電梯按 6. 朱正賢小學上午校八十九分屈居次席 二字,市政局物料供應組投標事務索取,一切詳情亦可向該課查詢。 而新界插福利會梁省戀學校及聖公會阮 三、投標杏必須在一九八六年十二月十九日(星期五)上午九時前,放 鄭夢芹小學,得獲八十八分雙季軍。(突 入香港雪廠街十一號中區政府合署西座十三樓市政總署接待處之投標箝 市政局投棄委員會秘書 王洪鈞

城市設計委員會根據城市設計與 (香港法例第一三一章J而擬僻之 油藏地分區計劃大綱草埏恆則第一

∵LK3146 號之第一次在訂項目附表 根據上述例第五條在憲報刊登之

【王經在因則内示明之修訂項目

城市設計委員會根據城市設計條例

《香港法例第一三一章,而擬猫之

薄扶林分區計州大網革擬圖則

第 S1H101! 特之俢釘項自附表

根據上述條例第大條第七意在憲報

刊登之修訂瑣离

本園則「在釋」之修訂項目,

A項:將油蓝地一六街」、東克街、廣東道、澄平街、利達街、祥瑞「住宅用地(丙類)][註釋」之「備註」機座予修訂,以納入以下條

街、及公衆四方街、由「政府/團體,社區用地」及「慰 用地」改鋼爲「其他指定用途」,並予以註科爲一綜合性重建

B項:將位於廣東進五百七十號及炮台街五十七號之兩幅土地由F商 業,住宅混合用地」改劃爲「遊題用地)。 2. 本圖則」之修訂項目

银招標承投在新界屯門青山营泳業第一號紀念品攤糍绔玲紀念品之 專營權,承辦期由一九八七年一月一日至一九八九年十二月三十一日止 投標表格及其他資料,可向新界屯門屯喜路一號屯門政府合署四樓的入「其他指定用途」區,綜合性术建區)之用途附表,並將最新資 威域市政總署屯門辦事處索取(電話:〇—四五二三〇九)。

料加入本促熊之一肚粹」內。

一九八六年九月二十六日 龍柯士甸路十九至廿三號太古貿易大厦四樓區域市政總署總部總務

城市設計委員會主席班蒩士

道路(工程、使用及賠償一條例

(香港法例第三七八章根據第十八條規定所發之公告) 馬頭圍道行車天橋工程

一城市設計委員會可根崤城市設計條例第十六條的規定,按别發 屣,重建建議的何况,去該略予放寬上述限制。

城市設計委員會主席 禮士

|九九六年十一月二十一日

署 地政

“海灘海床、填海 條例 香港法例第一二七章心

根據第九條規定所發之核准公告

工務計劃項目第 28AP 號

新筲箕灣避風塘

登公布港督業已於一九八六年十一月十五日根據第七條之規定

附表所述海流及海床之建築工程。

黃峻岷不負衆望奪盃歸 劉秋生評爲優異的人材

「現了童雜的一面。 龍出,由於參賽同學都常認眞投入角杳速的

青州瑞蘭屬經貍貓公僕有位畫 精約一年多打折时,

級學生,站在偌大艾陌參賽者悉力以赴,賽

份表演者難免有點

上午九時十五分 中級聖經誦讀十歲) 八中一至三自選英持獨通 中四至六自選英詩獨誦 上午九時四五分一至六男女散文獲乘

·中三、四男女戴文獨

.黃鹼被判劉秋生讚賞爲一語恩所見功力,是個優異的人材」。 清:「本來+小朋友對 相倍會到場的觀衆,亦會同意。至於其他幾位得獎者也受到評判的深孳 賞。

,甚至聲機小至鹦鹉不

中一女子英詩獨誦賽

數高達一百多人,學

誦的題材分爲數組,各

梁旭巒熱門勝出

「組冠軍均可進入决赛, 並角逐「高詩雅夫

區域市政局招標公告 招茹承投售变紀念品

冠軍得主苦農蟾,乃就讀英華書院,總分八十五;亞軍, 學院的李亮,所得分爲八十四分季軍有三名,分別為何义臣官立中學 的黄大立,聖保羅書院的王女及蘇浙小學的沈脫離,他們同是取

上午十時四十五分小五男子英詩獨誦 下午二時四十五分中級聖經誦讀(十四) 高級聖經誦酸十八

「詩人的心意揣摩不祥, 一毎毎憑動作補聲調之不

-昨日在尢能聖安疽 厚非的。但若動作太多

烈教堂舉行的其中一 (特訊)中學一年|方便選拔優勝者進入央初賽,內容是有關一郡 是次的比賽爲中學一、二年級男子組詩詞獨誦六四班) 超l,運娶不着重,便失却 -酸李白和蝶戀花「龍

了朗誦的原意。」級女子英焘獨誦初賽人 賽,大會使以參賽者朗彈床一的 經過二千多 九

精选 首次參賽即奪魁

投票带須於一九八六年十二月十二日(星期五)上午九時,放入

) 高級聖經誦讀〔雲

許判稱 •「用

之投標箱內,这期概不受理。

中三、四公開演說

香港政府公佈

李兆基中學: 上午九時.

區域市政局投標小組委員會秘書-趙麗芳 擬派發優先債款通告 香港最高法院 公司清盤案一九八五年第六十宗

道路(工程、使用及賠償)條例 八香港法例第三七〇章)(根據第十一條第欸(A)段規定所發之公告

] 觀塘(翠屏道)邨第四、第五及第七期重建計劃公司名稱——李燧有限公司 盆冊地址———香港金逾道六十六號金鐘道政府合署十樓 九龍觀塘翠屏道)邨

衒權登記截止日期——一九八六年十二月六日, 擬永久封閉三段佳道及暫時封閉一段佳騰道清盤人 破產音樂官 兹公布河輪司現根據道路(工程、使用及賠償條例(香港法例第清盤人地址——香港金鐘道六十六號金舘道政府合署十樓

)第十一條第1敗之規定,建議實施一九八六年七月十八日焚 三七〇章 九八六年七月二十五日發表之公告第二四〇大號所說明之工程

破產管理官聲清盤人紀禮遜 一九八六年十一月二十一日,

運綸司 莊士信

[香港法例第三七八心八根據第十一條第9欸A段規定所發之公告) 工務計劃項目第297TH-

沙田新市鎮第二期

馬鞍山至泥涌之連接道路工程

公司清盤案一九八五年第五十五宗 公司名稱——偉聲電子工業(謝東)有限公司 注冊地址——·香港金鐘道六十六號金道政府合署土壤 倍權登記截止日期——一八六年月日 .玆公布運隃司玲根據道路(工程、使用及賠償】條例(香港法铡第 清盤人 破產管理官 三七〇章)第十一條第割秋之規定,建議實施一九八六年七月廿五 一九八六年八月一日發表之公告第二四八八號所說明之工程。

——香港金融道大千大號金靈這政府合署樓

破產管理官暨清盤人 紀禮遜

本公告於一九八六年十一月二十日張貼於受影响道路之上或其附近,其範圍在圖則第MH2802 號內, 以紅邊織標明。該圖則在於 凡根據上远條例有權獲得補償之人士,可從修改之日起計一年內向土註冊處。 我司提出書面申請。

賽者中,却只有二-二人孽握到作者辛笛的

副運綸司 莊士信「九八六年十1月二十一日

9月般的說話了

小三 --四詩詞集誦 上午十時卅分,小三、四散文詩文集誦 下午语: 小五、六政文國詩文開 小五、六時對生離 下午三時

中三四女子獨誦賽後評判稱

朗誦有别風花雪月

抓緊主題適度發揮 嘉諾撒聖家書院相倩奪張丹盃

力」突出作者所提 到的成争之處,而 非以輕盈含的語 上苔則就變成恩花

·不過,數十名 好賽者在聲調和字 音方面,尚算不俗

劉秋生並批評有部份同學不注意禮貌,

·有些根本就很馬虎,站到台前只隨便跟評判 : 許判劉秋生昨日整個早上沉迷於朗誦好,與聽眾貼頭兩居,這樣花來很發誠意。

中,六十名參賽者先後朗誦辛笛的「人生」 「雖然不必像日本人那作九十度鞠躬 和蘇試的「卜算子」,許是時間太長了,待: 這亦是很不禮貌的實現。劉秋生說:「所 得最後一名同學随畢,獲得特別熱烈的鼓掌 請學生學生嘛,也是該規矩一點。」... 獲這場比賽能軍的相們,今年爲中三生

·劉秋生表示各同學的參賽精神是成功,

, 父親是養樂指揮家,由於音樂與郞謝有着 而有目共睹, 有某共嗚的,就是她們整假 莫大闆連,難怪她能以八十七分脫緻而出, 早上都是肺座整齊而規矩,耐性地與其他參,並可晉人總决賽,爭奇「蘇文潤杯」。轲 賽者交津朗案心得,因此冠軍獎項其實該是:認爲她字正音,情緒投入而意態美。 屬於大家的。.

·亞軍共有兩人,分別是協和中學的淨月一 至於這場比賽的表現,評州認爲她們應:調和英華女杈的莉,同護八十六分。季軍 能會有更生成羅的,第一首「人生」並不難,是伊称沙伯中學的屠領,得分八十五

·體會,只塑抓住主題,了解內容就是,西番

.佛教善德英文中學 上午九搿: 中獨誦(之一) 下午二時,中一冯誦(之一) 東華三院鄧鳌堅小學 上午九時 兩五、六

《特訊】三個小時,爲案撒聖家卣,但仍需努力 院的相尚帶來了[張丹」,那是中三、四 女子國語詩詞獨誦初賽的冠軍榮譽。

下午二時::小一、二獨誦之三 元朗信義中學

上午九時、

#L1BCNI)

1

元朗堂

下午二時

下午三時

小五、六敌文或詩文集誦 小三、四詩詞集祧

大埔梁省德學校

上午九時 : 小三獨誦之

下午二時

小三菱、之ㄧ)

大埔區中學

上午九時

小四辘(之二)

下午二時, 小四獨誦,之三),

道路工程、使用及賠償)條例

擬派發優先債欸通告 港最高法院

述工程之间則與本公告之副本各乙份,現存於香港花園道美利大 麗字地政署副袷處(同時接受訂及香港英皇道880-886號地 東區政務賞,供各界人士在下列時間免費查閱, 星期一至星期五 星期六

兹公布港督箂已根據道路,工程,使用及歴質)條例宀香港法例第 三七〇章,第十七條第一欸百段之規定,發出一項命令,授權 運輸司修改在圍期第KH4915/1及KH491691號內表明及在其附座之計下及 「摘要內說明之各段佛光街、民裕街及文路。盤圖則及計劃揭要會於一九 八五年十一月1日及十一月八日發表之憲報公告第三六〇七號內有所提 及。港督並已根據該條例第十七煣第八1)〔CÜ段之規定聲明,由

任何人土如認爲上述工程將有損彼於該海攤及海床所擁有之權, 修改之日起,此等道路,其上及其下之一切公私權利須予修訂了限制。 與修改此等道路有關而進行之工程,包括興建馬頭囡道天橋、擴禍 柽理或地役權,均可於本公告日 「著長給予信 索書應列明 [佛光街及修改民裕街與有關支路。· 香港政府合署西座入口大堂中西區政務處中區路詢分處、九龍上海索償事,同時,亦須 街二五〇號嘅地停車場大艇十一艘九龍西區地政處及九龍靠背整道一

·上午九時至下午四時三十分

上午九時至中午十二時

星期日及公眾假期休息

年內,以沓面要求宁地政署

願意接受之金額,以作爲徹底圓滿解決,

之詳細資料

及核工程對有關

·開放時間(公眾假期除外)

星期一至星期五

上午九時至下午四時三十分

筲箕灣愛秩序灣風塘以北約

供約17公頃之

上午九時至中午十二時,

21.24. 公頃之海灘及海床

避風泊碇區

首席政府地政監督 明

劉運輸司 莊士傑

一九八六年十一月十间

四至二四三號二樓九龍城政務處,均備有該命令之副本及顯示受影响 受影响之海祸及海 道路之面則,各界人士可於下述正常開放時間內前往免費直開