1986-11-18 — Page 12

至六年級英文故事視讀賽

小學生想像力豐富

今日賽事

亦相當投入

描述麝鹿活靈活現,

大埔架省德學校 SHROND), 下午時

小五鵄c之二) 大城鄉局大埔區中學 「應該改善,以手勢來輔

下午二時 人助便可 拔萃區天儀八十七分獨佔鰲頭

·拔萃女校的教師陳 《特訊)一隻獅踞在小學生的心目中是顯 太說,要教導一拿不對級別的學生來癌逵這做 上午九時: 小三、四詩詞獨誦(之三 下午二時: 小三、四詩詞獨誦》之四) 樸的呢?它是世界上最小的距,温柔而美麗, 事,亦相當費神,她同於不同年齡級別的同學 完全成長的商席,也鍇得八寸高而已。

用了不同的教法,以被动,代替青健

元朗信義中學。 要把一隻這麼可愛的釣活現出來,確非·讓同學裝得更自然。 易事,然而一爲數四十三位的小學生却運用 一了她們的想像力,透過小口兒表達出來。在道 攻小一至大非公開組的女子英文故事視讀比賽 | 中,拔萃女小學的區大個同學以八十七分險勝 是項比賽的冠軍區天儀同學,會於十二月 亞軍由同校的陳家敏同學取得,得分八十 六日入星期六)早上參加决赛i爭奪「朗交固 六:季軍却有兩名,分别爲蘇小學的胡思 書公司獎」,她表示會更努力,但有點兒怕。 及拔萃女小學的陳嘉琪獲得,分數均爲八十五 屉時她將望與來其他英文故事視讀比賽的得 勝者競逐,該比賽包括有小學至中二的同學。 ()

據評判查示,幾位得阱者表演優異,能迷

二期星日八十月一十年六八九一公年五十七國民華中 邨新田沙特刊節誦

第六屆校際朗誦節特輯

塲數四百分別在三十處舉行

卅八屆朗誦節開鑼

參賽人數超逾五萬

新界區比賽爲期一週同時揭幕

(特)第二十八屆香港學校朗誦節,昨 誦出:邵論出生的作品「防波埵」,詡來眞有 (十七)日發期,本屆參賽者達五萬五千多位 詩情畫意,且表情自然流露,意氣極住,结 男女同學角逐各項舘標。他們均來自本港九芑 吏有朱成爲「大埔區文藝協進會盃盟主 雾一間包括大、中、小學校,參賽人數較去年之無愧,以八十九分奪得總冠軍,而八十七分 增加五千人,年齡由五歲到廿五歲,比賽數: 共有四位,分别是:凌,璇,劉嘉儀及田 五、 合共四百堪,分別在港、九、新界三十個地方家裨。《夏》 舉行。這個為期三週的全港中小學甚至大專院 年

·校的露事,可謂盛况空前。

而爲期一週的新界區賽事,大埔區分别在 大元邨梁省徳學校及大埔鄉議局中學舉行,兩 個賽勞的參賽當都非常薄躍,面梁省德學校昨 日上下午都有賽事參賽逾一百位男女小學六年 生,同角逐「大垴區文藝協進會盃」,在兩組 中選出一位最高分者,成爲是項獎盃得獎者。 在一百多收罗·文同學角逖一項錦標,評判, 麥思刈老師都認爲一時很難布上判斷,雖要從 年- 微小的據隙中找出一站陽光,才能定出盟主屬 誰,結束,思刈评判在項目三一九中選出大 埔祟 筈建常紀念學校的會旭對同學爲該項錦 標的盟主,他非常欣賞會同學的朗誦,認爲他

中五女子組粵語詩詞獨誦賽

獲得大姊區文藝協進會盃之會抵韓同 學(大氣崇德廣榚紀念學校(與評判 思刈合隙a

朗誦詩篇注意字音

具節奏感不致沉悶 柳梓婷具大將之風獲出線決賽

忙中抽空教導㚲,使她 獲處良多而得以獨佔鰲 至於亞軍得主,是

成另一字語,另外亦有 一些同學未能無半句與句 斷句,影响盡為本。 .. 他又提醒同學朗對 評判賽後認爲四十 於抑揚頓銼,以使持科 多名參賽同學的表現還 尋文章具節奏感,不 周,只有假別稍遜,例 歎沉悶

香海中學八荃灣分校) 代表從彭永才 阡判手中接受成績單,並將於日後領取 陳莼芳J·P·孟」。

評判淺談表達技巧

·:「特部)在女子組中學一年級散文 誦比賽中,拔萃女警院可說連中三元,全 部弈括了冠亞季軍的獎項。根據過往朗誦 比賽的成緻,今次女拔萃能勇奪前三名的 獎項,可說是意料中事

- 角逐「何家拉蓋」。

拔萃女校的天下

柳同學認爲這次獲

鹿花梅與虎老釋演 WAH KIU YAT PO

報日僑華

似神最現表權振湯

頁四第張三第日七十月十年寅丙夏

書院學生,我十分。 圓而咬字清晰,站在台┬認爲她晋淸定畫

而得勝者的家長更強示,平時在家中亦有 買一些英文故事書給女兒閱讀,對女兒番獎 感到高興,

上午九時,中三、四之一 元朗韋修堂 . 下午二時

小五、大詩詞集 下午三時卅分 小三、四散文或詩文集誦 棉紡會職業先修學校 上午九時

小三碗鮮一之三】

下午二時 下午三時

中四獨雨(之一)

佛教善德英文中學

上午九時 下午二時

朗誦協會

中五,六女子區語散文務誦

中五女子将酒散

參賽同學獲益良多

徳栄冠亞軍均由聖若萨 小學四年級的學生獲得 ,第一名冠中,得分 八十八分;第二名金智 一龍,得分八十七分;第 三名則由蘇小學六年 得到八十七分而獲得冠的馮侑的商 特小學組(有一本英文故事盡,所事的內容,明白自己的 級學生陳恒獲得,分數 學,從二年級開始使參加朗誦比賽,至今小一至小六男子散文 以如果要演繹出色,首 酾的情節;其次則要生 是八十六分。 已有多年經驗,而且會獲不少獎項;對於屬誦比賽的題材,應取"先必須清楚了解整個放 讓會量的大小,開門冠軍級花中表示, 今次演繹的英語,馮同學表示遇到的困難.

中五女子學語詩詞獨顯,冠、亞、季 不大,只不過是練習了近兩個星期的時間

·軍與許申合攝。 對於今次能順利獲獎,她除了感到十分

又子散文獨誦 5

羅版本,老翁 囊括冠亞季軍獎

把雄渾的聲音,爲她帶...就讀於華英娄院的 前誦獄聽出,其聲如洪染尤佳,表炁亦好。 來中五女子緻粵語詩詞: 柳粹婷,作疑湖誦班 撼•誦來又有節奏, 季軍是嘉浩撒塞出 「獨誦賽的冠軍,而既刊 妤的一怨歌行」和手粱態亦投入,评书海小焄 利書院的陳文慈,她的 甚至認爲是大將之材,照的「一翦梅」時,朧太爲讚賞,因而給予九表現亦不俗,投入而能 C牾司 2.五十多名小朋友十分之高,成爲全攝 支達醬識的 冠軍,並可出綫總决賽·取得八十八分。 午先後扮演老虎與梅花鹿,學著 泥的神態,也學養梅花鹿的 那麼,到底誰像樣一些呢? 經評判李百强〔若瑟小學 四年級一心鞬樂後,認爲年僅 士歲的冯振林奔智與性俱佳, 因而給予九十二分,讓他取得决

老虎與梅花腹」,利用其豐富的 想像力來演繹近有趣的故事,四

· 得經輕鬆鬆的,沒半點快,而

·在标段輯按間,又顯得· 登北耪控制得宜,是战獲得评判的垂阱,予以 全場最高分數。

·冯振權於下月參加小學男子組粵語散文獨 呃度與季軍的得主也是聖若瑟小學的學生 乃是獲九一一分的馮鐵成和九十分的

李志强稱,部份參賽同學的動作過份誇張 影响源交之效果,因此他提出「動作少 帽步,目光盤活」的要訣。

性爱示-理解故事的内容是很重要的,惟

·化身故事中却不可太過份,他能作出多孩不同 ̇的表情又能表現流暢,才算完整。

另外,他又認爲朗誦應注意節奏,字不 可拖長,停頓須恰到好處,如此方露至善至美

·

大作總評時表失望。

·甜心之外:亦非常多謝會指導她的師姐

·因爲師姐們兩於亦是參拜經驗整富,以 提供了不少經驗,她將於決賽中角逐「朗 文商少公司獎」

至於亞則由巫且空獲得,分數爲八 十六分,季軍則由黃思穎獲得,分數爲八 十五分。比賽結束後,評判示,演繹英 .詩要注意踩海的快慢高低,有些同學可能 太緊張,吐字太世- 又不值在適當時病停 幀,所以失分,相反,冠亞季軍的同學 能提到這些要訣,所以淅現出色。葉

(特)一位練學生产加朗誦比賽的老師,集誦此獨誦難度更 间,因獨誦只蔣求個人技巧,而集誦則要無領隊的團結合一,令全除 「的默契配搭有如個人般起落有致又不流於&

賽前缺乏-

足準備

昨日一本中李沁、二年級的同學分別品讓李白名特體平綢, 亮的誠外生書和楊石的散文水的讚歌,評判彭水才極欣賞這幾篇感情

。若非翠玉山頭兒,合向搖茲月下逢,...一更是開經組,萬氏認 爲不给作者寫這詩是爲識訪楊實婚的「傾國還是對寳一懷才不遇

臨陣退縮並非好漢 郭子偉88 分問鼎岑維休紀念盃

[特點][神情選定,能表現出激昂的氣勢,感情變化佮: 當......」這是評判李汝大且給與冠軍的許納 「男兒何不帶臭钩,收取開山五十州。請君寶上瀆烟閣,若篤 杳生萬戶侯?尋章摘句老雕蟲,月當簾掛玉弓,不見年年遠海上 ,文章何處哭秋風?」僅僅五十餘子-就有豐宮的含義,所以要演 繹得理想,並非一件容易的事,故此若葉在四十三位參賽者取得出 百綫,是必須下過一番苦功,方能有好的成績。

. 取得中四男子粵語詩詞獨誦冠軍的郭子偉,總分八十八分;屈一 居亞軍的吳亦詠,總分爲八十五分;至於季軍則有兩名、分别爲林 家輝及黃偉利,總分同樣是八十四分。

評判在總評語時表示,是次比賽較為失望的地方,是有太多參 賽者缺席,共有六位之多。而且亦有很多同學忘記詩詞,原因並不 ,是緊張之,而同學在參賽前訓練不足,缺乏事前準備,因而影 ,响成績。至於優勝者及大部份同學表現不錯,有足夠訓練及準備, 故有較好成績。

「水準極高難作取捨

評判要求重賽定奪

此外,冠軍得主將於十二月五日在香港聖保啓女院舉行總決 C B E JP)紀念盃」。(總) 賽,角逐「綠能

何饰雄拘土担任校際朗誦節凡二十年 . 期間極少要求較優異的同學再次朗讀, 但「因爲這兩首詞很適合女孩子揣摩,故 參賽者的表現都鐡佳,沒有同學分數低於 八十,其中六位同學页是各有優點,又各 :有瑕疵,暫時難分高下,故請再來一次.

·終於,順利天主教中學的卓瑞君同學 人物訊)一班娌好的怨歌行重阽是「怨」,前六句,以其豐富的神態,抑揚而圓潤的聲調以八十八分染。 「新裂齊為素,皎潔如霜雪,裁成合獸扇,團團似明月 卓同學荽示去年亦會參加比賽,但因準備不足和身體不 出人君燉補,動搖我風發,在感情上仍對堅帝抱有很·適而落敗,今年獲蟾發她甚爲雀躍,她認爲議最 才有前似的演繹。 大的期望,後來,趙飛燕入宮成爲新,班媽妤被打人,是理解和 以一分之微茲敗的有二位,分別是在望中學的邵婉 冷宮,才有「恩情中道絕」之怨。」這是許博何沛谆

季軍八十六分, 士於中五女子粵語詩詞獨誦賽成所表達的見解。 怡同學和聖方濟各書院的意

紀念中學的鐘激危。

·何博士又指出,李照的作品向以「愁」見稱,她一共三人,蒙民偉哉院的李惠玲, 和蒩明城新婚燕涵,硬要遭離別之苦,節中愁緒在許多,及利天主教中學的陳美芳等。 作品中露無爾,一盤中「此情無計可消除,才下慰: 冠軍得主於下月參加决賽, 「何家松盃」。 頭,卻上心頭。」正是「爽」中的剪影。

卓瑞君聲調圓潤八十八分勝出

在

高低强弱,而小棋友的他十分高興自己能取得 「面部表情及動作亦非第一名,他大約練習 常重要的"上述就談一個多月,不過表演時 組比賽評判嘉拉報卡亦十分緊張。至於負貴 羅對總該首英玲的心教導羅冠中的老師 得心另外,她表示客舞示 的每位小朋友均表現出,所以在演繹時便加 色,而且大家分數非常入了適當的動作,務求 相近,冠亞季軍的分數爷表演時更加傳

朗誦比賽照片 可到本報訂晒

第三十八屆校際朗誦節各項賽事, 報分別派員探訪,各校同學之比賽及頒獎 盛况,已分别刊出,現爲應各校同學、家 .長及親友的需菜,特把所刊之照片編上號 碼,存放於中區砵甸乍街二號A人银行 地下华僑日報中區辦事處,以便各位訂製 -緻者如欲訂製,請列明照片我出之日期 及號碼,到本報籍甚處登記。

賽果匯報

遠的詩文,尤其李白情中調中一生想衣還花想容,春風船抵露華」名次姓名(學校)積分

自艾自己,清平调仍不愧是自接天人口的喜文,是

· 他又表示,補交最重意境,掌握合度便分觀眾受到感染;整文則 重重愽景,演繹起來較類交動活自由。今次選擇敝文水的讚歌的書院 校,「平均而言有較突出的表現』,其中以東華三院陳兆民中學和香 高中學(荃灣分校)的爭特最常激烈。但

下午六時卅分:

旺角音統處 中一、二女子國語散文獨誦 上午九時 華夏音樂中心

上午九時十五分 小學八十歲詩歌獨誦 “上午十時十五分,小學(十一)詩歌獨誦 上午十時四十五分中一詩歌獨誦 下午二時

中四女子散文祖 養 聖安德烈堂 上午九時十五分 上午十麴四十五分 上午十一時卅分 下午二時

:上午九時十五分 上午十時四十五岔 下午二時

蘇浙小學 上午九時十五分 上午九時四十五分 上午十時四十五分

國爲沙田工業學院新

沙

(第一 居民已入伙商塲仍未落成

顯徑邨改建熟食亭

提

供

臨時街市應急

顯筵邮雖已入伙,但目前並無街市及商場之設,爲配合需求,房屋署採取疽辦法,將幣

「内的凉亭熟食檔,改建爲臨時街市以應急需。

故邨县至事務輕現古振邦稱:改建的醉時街市共有十五間店鋪,經營行業包括快餐店,日 用品,西藥房,肉食、蔬菜及報紙攤材。該等店舖,預期可在月底或下月初啓用,現正積極進

·他推出:屋署在與建熟食亭及改建為臨時街巿工程費用方面,動用了二百多萬元。 顯徑邨的街市及商場未能配合居民入伙落成,是因為承建商「爛尾」,未曾完成工程。該 部首期已於七月入伙,現時已有一千八百多戶人家,由於邨內並無購物設施,居民購物要到聽 處,佔地二點九公頃,育的科技發展,例如: 鄰的隆亨邨,起碼無步行十分鐘路程,來往十分不便。 為方便居民,房屋署乃在改建熟食亭的應急計劃。不過,而梅工程並非就此撒體,房屋署食沙田區內的青年學子 在空間運用方面,學院

·提供技術及技工 巴再度招傑承建一座多層商場,預算在明年七月落成。.

的牆壁間隔可以十分容 程,配合了核區工業教易拆卸或重站摩室-在 顯徑邨的購物中心,共有四十七間店油,九十三觀街市檔位,另設有五百八十六個車位。 育的發展,及工業界拳 該部首期共有三千二百三十二單位,可容納一萬五千人居

一.撩人材的需求

僅有一綫巴士服務

顯徑邨民嘆出入難

一難免,區議會正就此問

題詳細研究然後向運憶 李卓和表示, 【署提出建議,藉以改善的設計、裝應 居民上下班的困擾,比同類型爲佳

*水電及氣等。 方便。

運輸署表示正考慮是否增新綫《阿東的巴士總量計新式提程的結束 室、演講應及園書館。

基本上,妝學院有 康樂設 如休息寳

·集會室、饭堂及體育 運棷署高級運輸主 以靈活見稱,足以比美 設備都集中於一所獨立 任櫫馮惠儀則稱,顯徑 外國的工業學院,李氏玉建築物內,而另一核 居民可以到田心街與車 指出它不單止能符合現 教學大樓則包括課室、 實驗室、工坜、特别課 通往市區的巴士,而九 小四女王詩歌獨誦 小四女

崦徑邨居民對於邨綫的巴士專變行走,而龍,非常之不便。 ·色方面,亦會盡蚤在上 佛表示不滿該益約二十分皺一班,該巴士不足的問班時間安排些途車接 中六與干持歌股通 中四女子版

*大嘆困難,希望有幫目的地是沙田市中心, 顯,沙田區議會亦有戴花邨乘客。他續稱, 方面改善

在班次太疏然不論過,既會轄下交通部內的新巴士站,將於 居民指出:現時用,居民常要步行至隆 及運輸委員會主席蔡根阴年 亨邨轉乘其他巴士出九培表示,顯徑 入伙之

中四集誦

乏缺水鹹足不壓水訴投民居

新站包 巴士,至於

他已士路綫

金報告書

入埔兩議員辦事處

週日舉行展覽介紹

培坊眾,藉以使居民了 大埔民生關注協會

1及大埔廣福邨賴錦璋、解清楚報告書內容, 李浩極嚴員辦材,就羚 握正確資料,從而表達 委會公佈之「檢时公屋意見。 大埔民生關注協會

租金政策報告書」,將 及大埔廣福邨賴

於週日在廣蕭邨舉行 李法衕議員辦事處·齊

更诋發單張蒞臨參觀大 策的居民團體,讓機號 的沙田工業學院已於日-於源禾路及火炭路交匯

事處,組成之一檢討公

助長社會穩定,補償受

CODERBR4

徑只有一條八十

中四女子散文說設

房改

彩虹邨目前正施,初至現在,人口急速增 工改善供水系统,水,長,巴士服務不足轉所,則仍在考慮中。

小一至四集蘭

·壓不足與貧水經常中,位於沙田火炭

屋善

斷情况,在明年中秋

後將獲得改善。

工業學院設備先進

現時在進行中的

中五、六集誦

署彩

工程,包括建造五

提供技

水泵房,它在天台水

∵ 由職業訓局奥建前開始上課,該學院位 報告書重號及建議,宮五十多個關注組金改

下午三時四十五準備

小學唱遊-

箔;改換喉,徹底

改建瓶底淡水及鹹水

鄉村車即將被取締

屋租金政策聯委會,對

報店之歟項主要意見

上午校,

第三名 湯影 佛教陳式宏上午校

八十五分

項目三一九

三

• 彩虹邨居民向本 報投訴,指出住宅經 常缺乏鹹水供過最 近又再涓滴全無· 戶要用食水冲时,既 不方便又浪費。

議員望助司機轉業

政府清拆收地影向之居

建議提供優惠條件競投李愛,一長,促進新市就發展及

一名: 「總線標)旭 大埔祟德黄建 常紀念學校

八十九分

百系

居民並且指出

第二名:迅家溥、都明畿 (大小)、乏

題,高層單位流,長時間

八十七分 第三名 余自强、魏沛中、陳小康及陳國華 [基正小學)

八十六分 小[至六女子英文故事稅讀 第一名盛大錢:拔萃女小學 第二名:陳家敏 萃女小學

萬統

以八十九分優異成績勝出的香島中學(荃灣分校)贏得「發

集誦遠比獨誦更難

香島中學荃灣分桉奪陳流芳盃 第三名、廚苑阂,沙田小學

蘇浙小學 第三名,胡恩加 陳嘉琪 拔萃女小學 第三名 中一、二散文及詩文集誦 八八十八分

第一名:香岛中季(公灣分校) 八十九分 中學一年級女子英詩獨誦

第二名:保良局姚連生中學 第1名 潺缶悅,揪萃女書院 六十七分 第二名 東華三院陳兆民中學、 第二名 巫闫 拔萃女四院 八十六分,第三名 梁省德中學, 八十六 第三名,黃思說 拔萃女書院: 八十五分 第三名 腳寶珊紀念書院 小學六年級獨誦項目三九

;中一、二詩詞集誦 第一名「凌語,聖公會主恩小學 八十七分 第1名 東華三院伍若獠夫人紀念中學 第二名 宙 沙田小學 八十五分 第三名:洪怡 黃馬小學 八十四分 項目三Q七

八部行 該批司機發業,例如比 部西貢、沙 校優惠條件去競投科技 位薮以百分之十五爲準

之租金與入息比例之中

館,似乎訂定過高。

鑑爲面臨被取締的新界鄉村車

。玉程完成後,水壓不不足的情况將不再會出

九十分

鹹水供應亦會得到改善。

巴足以容納該等貨物。

第二名 德聯誼總會李兆基中學

編輯先生

第三名 保良局八三年總理中學 八十八分’ 中五女子詩獨誦粵語班

..鄙人家在樂華邨- 在 緻華柩對開有一個羽毛球場,但經常有一些青少年 當足球觸及繼棁時發出聲明,合人十分難受 打還住戶的玻璃。球場本已掛牌指明禁止踢足球,無奈不被人重視 希望房普甓理員加強巡視,嚴殛違例者。

、 ...前者無論隊型,表達方式均見深思,咬字曹司力求多變,有「合 的具體形象,結語很有氣勢,可惜部份演料方式例如地」略 黠過火,似乎在處理上有商榷的餘地。

中一、二集誦彭永才任評判

講究全隊默契配合

蘇清克,隊形整齊,感貫注,緩急合度,既具節奏感,也富感染力 《」的上佳評價。

·該校老師指出,今次參賽同學共四十一人,都是從不多的班級 挑選出來的,但因該校新移民甚多,作賽同學約三分之一均是外省人 一,故此花在糾正發骨方面的努力已然不少。同學是日九月底開始接受 訓練,多於午進行,幸而同學的自覺性甚强,例如深夜未睡亦不 昕練習凖蒞吐字,是作爲老師的安慰。間及勝利的秘訣,老師認爲末 段同學掌握尤佳,將水的「柔」和「勇猛」都表菩無違。

在陳兆民中學同學蒍有氣勢地變現過後,香島的老師認爲「 有風格,未比賽甜的心情還是緊彌的。」

是次比賽,冠沉香島中學(荃灣分校】八十九分 流芳J PS盃:亞軍分別是東華三院陳兆民中學和保良局姚連生中學,積分 八十七;季軍八十六分,由梁省德中學和膠養珊紀念畫院取得。 接着,另一組學校舉行詩詞煞誦,爭」宵衣商會盃」的殊榮。 結果,東華三院伍若瑜夫人紀念中學以九十分奪冠 一除形設計, 心发来,發些清亮,音節信現,經重緩急的處理甚佳,分离首選 「是多許判給予的評價。「恩)

·

小學一至六年級男子英詩獨誦 第一名 羅冠中 聖若瑟小學八十八分 第二名 金智龍·要若瑟小學,六十七分 八十六分 蘇浙小學 第三名陳眞 小四男子粵語散文獨誦 第一名:冯振檐,若瑟小學 九十二分 馮偉成·聖若瑟小學:: 九十一 第二名 第三名 陳頴 聖若瑟小學九十分, 中五女子粵語詩詞獨誦 第一名·梅梓婷 華英沓院 · 九十二分 第二名 郭絲舂 圣诺揪心書院 九十分 第三名:陳文礬、嘉諾撒瑪利亞書院

第一名:集琛研:聖公會生風小學八十六分 第二名,劉健版、迦密愛禮得學校八十五分 第一名 卓瑞君,順利天主教中學, 第三名 黃嘉旎、姚玉琳、潘靜雯,卓樂融

項目四Q

、黃愛過、鄭芝蘭、梁淑芬及王惠第二名 巫婉怡德望中學 八十五分 第二名 簡詩雅 聖方旍各書院 第三名 李嘉玲,眾民偉書院

第一名:刘嘉儀 大埔官立下午校八十七分第三名 鍾淑啓·林護紀念中學 九十六分 第二茗 李袋 〔梁省德學校)、潺泳同 第三名 陳芙芳,順利天主教中學 八十六分 六大埔官立下午校) 王明,樊志開學校 八十六分 中四男子詩詞獨誦 第三名 陳嘉煞〔黃曉諫小學)、吳雪路、 第一名 郭子做聖貞德中學

(黃) 愛上水直道小學)、江第一名,吳亦康 金文泰中學 黑上水宜道小學 八十五分,第三名“林文輝,黃棣珊紀念中學。

項目四二九

第一名 寇 沙田官小上午校八十七分第三名:黃偉利,皇仁中學

日前助理檢署長軾客准許證」。另

梅氏淋示,該署會,北區區隨會屬下交 疏導市區人口等的數項 即使是食水供應亦有:新界專綫小巴於每日淸就上述計劃諮詢再綫小 通及運糅委員會主席第 物的計劃巴車主,區議會及會 國容議員表示,他個人 問

年底前 别通知鄉村車的車主,懷疑專綫小巴液製實物 屋乃是政府一項皆任。

絡而非手挽的籃。國公屋居民三者在公司計 許又重申,退象要的啊 翻中承担鸯任之角色。 查並未遇上節日,故網屋居民承担行政費用 客大多没有携带 口鄉 自住單位的建築成本 運侩署最新數字雞 鹹署如准許乘客携戲產,維修、保養、孟娟、 付一超額帗品,則應包括性口在內政府塑承担风欸給房委

足,希望房屋署能改完成,而取締全部鄉村而取滯鄉村車約需時中的可行性,因為過民所(三)政府要将 「底改善

本則需約六個月時間。年,因爲要收回一超額梅及花大多爲體積敕大 界定其本身,房季號, 記者將居民的意兒向餘事噏反映。該邨因 (新界)梅堅褒示,運輸 亦需給予受影响本主 一屋事務經理吳志偉稱,最近缺乏蚊水供應 : 是 署會於八月在新界北區段時間適應。 由於學鹹水管要閂大型修理,現已恢復供水。

的聯和墟、石湖。 吳氏承認過去做中亦有停止供應鹹水,他底坐三處地方調查四條 【指出彩虹邨已有廿多年歷史,喉管出現問題,鄉村車路淺的行走情况, 在所難免。

,結果發現妳村車每卒客准許證」的鄉村車共,他又建議,如運輸署 會興建新屋邨之责任。 所雄首物均是一兩區五十四部,其中卅九部 取證鄉村車,則須帶顯(四)報告書建議 。他說:房屋署正斥資三百多萬,徹底改善· 彩邨虹 的供水系統,工程已於上月展開,預料「蔬菜,重量亦不過 明年中便可完成。

吳氏稱;工程包括改建地底鹹淡水供應系現該等車輛戴送牲口魚 田及元朗各一部5 小巴等。 統,將每座樓宇的喉暨更換,糕天會水箱,一類,而每日單 另外又建設究個新泵房-採用强大馬力的水泵,更不見鄉村

堂言群

嚴懲違例踢足球者

公斤。調查所得並未發

樂華邨民上:

編輯先生:

客氣的話不說了。本人是東頭邨裕東在的居民;最

“近,大約在晚上十一時左右」在這座樓低層便有一万人 家將收音機開幹,而音浪也頗大。这些鏧良經估紐約地 傳至,實在是多人清夢。這種情况通常越推至午夜十二 時才終止。雖然這情况已差不多有一個月了,但我臂却 不能查出蛋液的出處,只能估計大約在四、五樓傳出• 局能注 因此,希望那戶人家能將聲浪減低及有

宏道情况。

[讀者上

收音機深宵傳噪音