1986-11-16 — Page 17

日期星

郭日僑單

WAH KIU YAT PO

濟經僑華 頁一第張五第日五十月十年寅丙曆夏

况情銷産布織港本

日六十月一十年六八九一曆公年五十七國民華中

.

六

爲十

年來

紀錄

全健爲較遠力產織組廠布般一

械機新置添續廠力實有

額單年半上滿排已數多

.麻的組織及產力

性的布嚴,新投資

家經營,故此生產的萜封布 &布業人士又稱,

阻力是獎紗方面,因為本港

一度跌破三千七關尾市回穩

港金急挫八十一元

收市價三七○二爲九月初以來最低價,波幅十三元,低息 兰 - 五元。期金休市。

將逹到六十五億五千萬 傑公司董事、英之傑(補貼。 1美元,而國內消耗菑則 香港公司主席及天群報告說:「當粮食 會培爲三十七億美元。洋行(香港)公司主席 安全法案在一九八五年 圆示:衮嘉卓先生

委任董事

匯豐銀行宣佈委任 麥嘉卓爲該行非執特兰 昨日九九金尖日交,由一九八六年十一

歐洲共同市場。 四川中藥品種

獲得國會通過時,美國 居全國首席 元。而今年的銷售

的五千 一百二十萬帳面盈餘在 一西仍虧搁六百七十萬美 年的四億零八百八十萬 向穀物進口國和出口 鎘表示,它將藉著使美 最近結束的四川省 美元,成長二十三詔. 國級物價格更具競爭力 中秦資源普查表明,該成為五億要一百一十萬 一,極地促進物纛出 省是個中藥大實

直到六维美元以上,是北但对明年上半年的愛,千七百大間,最低售选十美元指蔥利一定文持 的主因,另方面,日本,又星 日本批發物價 上月跌 八

品種和蘊藏量居全國之 ·該公司在去年已 . 美國晏物出口改善 齒,約有四千五百種,這一千八百名員工。 的程度端視世界穀物篮 佔全國中草品種的百 求盘增加多少,以及其分之七十五,此外該省 他景物出口國對美國| 植物藥蘊藏性爲一百萬 物價格下跌如何反應而|噸左右,動物藥一萬多 噸,隨物藥一百億噸以麥 美国在世界穀物市 上植物,動物,藥物 的主要競爭者包括痰 藥蘊佔全國的總蘊

·阿根廷、加拿大及一僭百分之十以上。

的澳洲小

「一十七萬嵝九月份共一

百一十二萬噸,但與去

經吾示:本港金價作

较大楬度下欲,完全是

今年新設計產品

多項新電子品推出

上月份日圓兌美元平均党 率比去年同月上升百份廿七熬

紡品配額轉讓條例

(特丽》十一月十二夜格得一百五十六 貿易署檢討完成

少。

口出麥小澳

多增月上

|年同期十月份之一首i

【十三萬嘅比較,大篇

提交紡織諮詢委員會 近期將可作詳細公佈出口小湊的最大買家

屯門

足却源工廉較價售租

地續空|廠|屯

十多家藥廠 -中型布廠靠燹紗廠加工槳決的,環紗廠應接不 ,致令選往獎廠粽燊的棉紗,堆積很多,布廠 生產當然受阻,一部分添置的闊封無梭機不能開 動。大規筷布廠附設槳秒部分,當然不受影響。

(祥》本港九九 百五十美莞無力沖時將增加白金產量,同時 居

易市俁三七〇〇校月十二日起生效。 高不下和新台幣匯窜升值的兩大壓力之下,生臏昨(十五)日突然。合诏已呈下跌琨象,又盛傳美國明年將精少 產

不過一般投資者認爲金 汽車產且因而對白金需前日收市價低八十三元· 麥嘉卓爲英國英之 已受影响,本來今年外銷出場歷年來罕見的好,大幅下降八十一元,收 景 ,尤其平锆一至十月份忍布計出口的總金額已,市慍三七〇二,僅保三價在四百一十至四百〦求邊楼,是白金低下降,弟後降落三六九二 氣-

滿信心,而且估計目前每碼的我們已在百分 一至三大九二。期金休市力,但事實而言,金價大量豪購蓊业的時候已,最高三七〇五,波幅 在四百。十美元並没有 成過去,相信短期間黃十三元。收市價三。 二.該開市價高二元 由於白金價格急獃 支持力,因此合看好黃 金將呈供過於求。 國際紡品氣持續熱絡的刺激,織布業外銷

他又窮:事實上黃較前日收市價跌八十 今年出現歷年難得一見的棋演,根據台灣回織布 | 近三十美元;影响到金 金的投資者亦失去信 公會統計,平織布今年一到十月份累計出口穗金:價下跌,金價出現自八,以致造成今次大幅下供求的形勢並不岛突 元,爲九月初以來的最 然發生的,只不過是近低價·波幅十三是强 *額達六億二千餘萬美元,數肚難送十一億四千萬 月底以來,首次跌破四

.另一位金商表示, 來金市轉弱,故此供求 百美元關口的現象,紐

五 綱方碼。

四日東京消息,日本二日元免一美元,與上 ,業界也指出英國日前胚布現貨已缺貨,主要为金供收市報三百九十 有消息說南非在八七年 形勢成爲拋售的借口。 布種的現貨價格已高漲,而歐洲市場則在歐洲貨.七點五美元,下跌九

行公布日本之全國批發, 月比較下跌百分之零點

·埃及是十月份澳洲 物價指數(一九八○年八,與去年同期比較則 幣升直下,出口極旺盛,而且平均每一碼布的租,七五美元。

「爲基數,此上月上月下 上升百分之廿七點四 )今年本港織布業產旺盛情况,爲做近十年,憫百分之十至百分六十五左右。織布廠又稱,目前外銷市

降百分之零诣八至八十 森那美公司

〔特訊香港府貿易怠近虧損已減少該公司 共琳营二十二萬六 來的新紀錄。現在一般布廠的組織及生產力此十年前健全場傳回的消息顯示,明年半年布類外銷仍見樂觀,尤其美

六點七,此爲元七

仍計劃資遣五百名員工 百四十五中,其次是 海多,由於今年添氏織布機的布廠都是有實力的;新投恢國市場吸收能力强,布價仍在繼續上竄,一般布接單巳

其中包括太陽能汽車,用後即丟来照相

九第七月最他收錄為土 委任兩要員列經過檢討後,該項 反映出該公司對電給業聯的二十一萬○九百七 設癥與添新器械者亦是有實力及有經驗的商家。現在大多到明年三、四月,牛仔布和燈心越布供治應求,已呈短期 ,

。南韓電子產品今年產佈可遠百恬美元。 五點五以來良低者a 森那美香港公司委 報告將於本月中進交香 困境的維紋調整。 十萬噸,伊朗之十四萬 鼓布廠接入訂單排福明年上半年生產額,除了製衣廠訂購,交不出貸的吃驚現象。

財創未來幾個月內 三千五百噸,日本十二 之外,出口亦很大。

業界表示,美國市場最搶手的布種是純寬幅布、斜 * 元關口,「圖及派 一写 C 特骶》日本今年 柑僅爲五百日圓〔三八約九美元)。該相機,十月份是連續二十任高級富,爲屬下夏巴要紡廠業諮詢委員會在 據本港織布業人士透露:今年本港兹布菜產銷旺盛情:布、牛仔布、水手布以及長織布等,一般而言,整個大勢 【

在兩個月前推出後,銷 個月下跌而九月份則下保險公司總經理。最後審核,是否有所修 截良人數占該公司全球 萬客三百五十九顷,還七十至八十億美元。 淡,雷合盤增多,本地抽出一系列電器及電子二八美元),該電台辺

跌百分之一至八十七區 高先生居英國特准 行赭这亦急挫。至於短產品,其中包括太陽能 推出僅一個月,印售 售情况極爲良好, 况,爲最近十年來的新紀錄,大多做布廠已接斋明年上半·將是兩備布的天下,經發布和EC布則已走下3

另據英文諱國先鋒 四

保險學會會士,香港中

該公司在九月二十期,南极群六萬「千三總資產約一千一百億美 年生產額訂單,除了供給本港製衣廠之外,出口亦很大量 織布業者也指出,在外銷毀氣大好之際,業界的共同 期內的金價走勢,他說汽及用後即可丟棄之川十饵惝6:

·整個指數去年同期文大學工商管理學士, 貿易署制度部首席日截止的會計年度老百嘅。 ;因爲美國及西歐商家訂購脚封右明顯增加主要品種是就“恩豪仍是紗質和匯率二大不利因索,影谳所及甚至連明年 一

東芝公司剛剛推出 報報導,在國內外需求。 暫仍並不明朗,因爲四照相機。南韓今年冠子 百美元關口雖戰,但仍 產品生產總值可逾百億 該公司所稱全世界最小 強勁的激勵下,預料牌 比较下跌百分之十一點從一九七四年開始從事 貿易主任李陳淑貞對本 推邃一百四十萬美元, 棉牛仔布、燈蕊越、斜紋布、平紡布等。現在本港一般布.的成本都難以估算。

的彩色照相機,長二·國今年的電子製品生產、批發物價在九月份一 保險工作。 另外,政府與共黨 於接近四百元水本莞。

報表示,有關配額轉 加入度巴保險前,現章 據電訊報道:全世〇九吋(五十三公厘) 總惟,至年底將首度超下跌達百分之十一點八

·游擊敗的和平談判,因 。「處表」走勢嘅際並

·奧拿利亞事件而無限期未確認。此外,除了白界的消費者都期待日本,空頭僅約爲姆指六小 越一百億英元大關,此爲一九六〇年以來是一國際保險集團附屬現已完成,並預算在本 工人到董事總部示威,全市亦盤無其他特別壞日本人今年的表現不舍日推出,價格爲五十萬最近發布的調查結果,指数制度下跌最太之之森那笋香港公司並委員會聲行會議時,呈 |委在雞高明兵属下 讓大家失望。.百四一三千二街九十美 越國電子廠商今年一,一年。 工會則號召全國罷工。 消息。

由於日圓升值,大元十月期間共生產了 金銀業貿易場副理 阿奎諾夫人在內閣會議

國內之物價指數在|公司維修部總經理 後,聲言不理會政洽上監事徐國烱表示,由於 多败的日本新產品都是富士攝影露公司價攸八十五億九千六百 十月份下跌百分之一點,經先生是特許下 的損失,只求徹查誰是黃金近期的投機成份

也推出用後即丟的膠捲 樱美元的製品,較原計三至九十二十八。九月師,也是英國機械 實用的家電產品。三洋 垂,而當金價在接近 四 電氣公司婺近推出一系龍相機,按照相冉基本 目標超出九千六百萬美份之下跌紀錄爲百分之師學會、香港工程 暗殺的主腦人。

列的太陽能產品,甚至是一捲附有快門和蒙元,其中輸出佔五十一點五。其中因爲汽油會及美國汽車 宋火,汽油附產曼 包括全世界第一部太陽|頭的膠捲,每個膠捲照 澄七千三百萬美元 能风池驅動的汽車。 相機可拍廿四張照片,該會預測,在今年費等之影之影響。 這部大·英尺(售價一千三百八十日團 生產總值中,極出核值 二公尺以長的三輪「汰法農業信貸銀行港分行

經濟新數據表現未如理想

美元在外面受壓抑

港市英美匯價仍堅

週末匯市更淡靜指數跌「小颗 拆息昨例軟公會決定利率不變

C特)在美國新經濟数據表現來如理想下,美元在外圈受抑下跌。咋日港市盛爲將案, 匯市交投淡靜,美元亦隨外圍改低,英回升,美電亦希掛高。港證指數跌一小點,銀行業 抑息例款,銀行公會召開每週例會後决定利家維持不變。.

,據外匯業人士表示:上日美國公佈了三項經濟指標,包括十月份零售額減少五十四億元, 不但結束了持續增加六個月的形勢,跌幅更創紀錄逾百分之五,比較經濟家財填預測的平均跌 精還多出百分之客點五,總額經季節性旑整降至一千二百十六憶美穴。戴宇又顯示,由於汽車 公司已取消優惠铿東計劃,影响十月份汽車鋼售額劇降百分之十八點八。耐用品皆下降百 西分之十二點)。又十月份批發物價上升百分之客站三,與平均預測塔低。而十月份工業生產 00 也沒有炮色,增長率降百分之叉點-,與九月份相同,蛟經濟家的不均估計起了百分之零齋三 儘管上述數字不如理想,但週來美元持繃走軾也意味着巿埸對美國經濟前景仍然看淡,因 此,當上面消息公佈後,美元雖受扣下跌,但壓力尙非巨大,而且市場亦不願意將美元朔低過. 二馬克關口,原因是擔心西侧中央銀行會隨時入場支撑茨元。不過,市場深信美元的弱態將會 發證到下過初。

外匯業人士又指出:前邀英國財相維信表示不惜色再加悬支持英鎊,初英鎊一度网, 但由於市場抵心英國增加公共開支而引來通脹,加上石油價的不明朗,使英鎊亦韓超順軟, 至週四英國公佈的十月份失業率下降與九月份工業生產繼八月上升了百份八點五後再升百份 :點七,接著週五英國公佈十月份喀售物俄出乎意料地只上升百份〇點二,低於九月份升幅百份 口點五,使是項指標的年長率仍維持百份三增長,均爲支持英鎊再回穩的原因。不過,由於英 过的長期絕糈基礎仍欠佳,單是石油價格對國際收文學的影琦及通股可能重然,均使市場長期 若浼英鎊,而短期內英鎊也會維持弱勢。

法

- 444 20

香港黃金及白銀市價

1986年11 月15 日

| 類別

3702-81

九九金 3700

開市、收市升跌

期金(| 2月 |

3880

13709

| 富格林3085

金機票

「白銀 444

· 類別 宜入

3880 BLT20.

g

竟出、升跌,

| 3719-7-172

- 671 3105

32133223-67

受昨晚外圈跌势影响,

|紐約跌破每安士四百

初織品對奧國輸出 達成三年新協定 配額獲得輕微增長

但輸出配額量不大 六特訊:本港紡織品對奧地利靴出,已達 成為期三年的滾約協定,配額獲得臺微增長 。 但輸出配額不大。 貿易署發言人指出,香港已經與奧地利簽 了一項篩期三年的紡織品新協定。新協定於 本週在維也納會議後簽署,生效日期由明年 月一日至一九九〇年一月三十一日。

新協定對目前四個纇目實施管制,但在另 方面則獲得改善,配額獲輕微增長。

港匯指數跌」小點

利昌金舖有限公司 提供!

二

玛能汽車呑润來有點

交該會研究。

區不在

空置

續降

地產專欄

區要廠也

全市在已原廠工少不,一之氣因要重爲

~新,廠分設門屯在有也時現,廠設區

《亦善改趨日施靛區社及通交内度

。少不也廠設

“日前屯門新市蟥屯門區議會轄下之工商業 ;委員會召開會醚,工商業委員會提出之報告指 本 出,屯門工廠大厦的空置面積至九月爲止再降 低,由大月份的尤萬五千三百一十九點五平方 米《空置率百分之七點七)降至八大年九月的 “六萬八千九百八十九平方米(空置率百分之五 點大)。但在空證單位則由當時的二百九十個 培至二百九十三個。 據委員會主席葉度忠表示,新來屯門設廠 者,多翼市區有R廠而在屯門設立分廠,或 工業界人士的擴展計劃用途。 目前屯門區的工廠類別,有大規模的紡織 ,計識及漂染廠,也有製衣廠,手袋廠, 散,袛品廠,科藝,鑄造及鋼具廠等。 屯門區發展日益加速,可以燧美常年的沙 田區,亦是受交通及社區設施不断改善所刺 ,由於市區工業大珽租售個路,故此吸引較多 工廠往屯門設廠是可以理解的,尤其是設分店 爲然。何况不少大廠已開廠車接送工人,不少 已过至元朗及屯門,既然屯門已有-

足工,

主要在屯門設級則可一舉兩得,除可半较低廠厨租 有關,甚至售值外,也有-

足之工顏供應,所以屯門區之 時事,工廠大厦發展雖同時亦加快,惟需求仍可以消 化有關新供應,以致屯門區近年間之工大厦 空磴率也得以續下降,而租售價止跌而緩 江亮

之廠肉租垫價及-

份之 九八七年

力资开

會減少約 第一太平地產公司 貿易署將作陣細公三萬員工的。,西哥九萬署八百二十七款對黨黨的 推出英國豪華住宅

|推出的第一個全面性地

·產發展計劃。他說:「 一在港推出的是第一期工 十

・他説第一太平地

最位,每個單位的售 「價大約是港幣一 斥資達廿五億港元 萬元至六百多萬元。 元,八六年底前會下降, 至一千零八十億美元, 斥到二十五億港元,是泰晤士河區第一個 並在八七年頭三個月通 位於倫敦中心綽持港(大型豪華住宅發展計劃 公司中區辦事處將於十 過出售借貸及企業後, CHELSEA HAi將會提供一個A術产一月十七至十九日,舉 下降五十至六十億美 x S OU R.)的一批要全,位於市中心而具有行特别展竞介紹棹詩米

華宅單位,將於下周在鄉村情調的理想居住赉特色及爲港地產投資据 港推出發售。

境,那裏會有四百個居 供多種企業方式,聲 零星的銀行

第一太地產公司將住單位,商店、辦公室 業務,而在意大利及西 會代表演 普頓地 產公、工塲、社區中心、酒 班牙的有關洽談正在進司CHAMP.TON. 店及康業設施。

“檢討報告,

美銀科倫坡分行

美銀資產重組 如果訪巒委員會一: (特訊) 斯里蘭卡 月一 故通過檢討瓴告內容,十一月十二日電:美國 北林由貿易署向外界公银行宣佈,該行將於今美國 佈有關細節。. 年二月卅一日關閉其 美國 半陳淑貞 斯里蘭卡科倫愛分行業 公布表示,該行爲

|沙維爾斯地產公司(S 分樓宇單位面積超過一間,爲本地投資者推介

對外投資成長速

首十月値增四成三 數逾五千三百萬美元

長

& SONS),聯同戴維斯表示大部

10.跟隨 育志發機對商,並且畫世界小麥貿易競銷

港爲焯誎港發展計劃負

島當及市專推廣工作需求低而產量高

粮產國被迫壓價

世界小麥貿易激烈 生重大影响。新粮食出

加入夏巴前,服出修訂,乃由紡織 指數比一年前下袂落於一公共交通機構 會同意才行,至於集中全球 百分之六點九亦藝 年,負責工程及維修保, 是否作出修訂,則要視 錄,而九月份之下跌耘要工作,並會在理工學乎該日會議是否一氣呵 該分行的經營與機構的

第一太平地產公司 像遊樂用的碰碰車,時 發行總値二億港元 錄則爲百分之六點四,院及其他工業學院擔任成而定,日前不宜作出 長期目標並不符合約 (台北訊)經濟部尼、泰國·對外投資業 事總經理戴維斯表示

· 出口價格指數十月 鼐職師四年先 ̇速最高達忄五入區

才有關閉該分行之舉。統計,今年至十月,别以電子居首、服務業 倫敦市中心將詩港及背 定息可轉讓存款證 5北九月份增加百分之 公里。三洋公司的股

*他的一九七七年在

公布表示該分 ,她指出,檢討報告

我國對外投資計廿八件與化

盛頓地區物業市值一向爭將攡緻進行下去,口國中國今後五年內粮 言人石鸡說,該車的太 C禟法 農業 統籌安排。 考點七,而九月份則坦 香港大學畢業,是機械,內容包涵實施中的阿處理未做爱債務,及繁,總額為五千三百卅萬 投審會作大又通過 保持稳定增長

但是世界市塲粗粮銷 食生產預料會搬續增長 存欸證期限約路凹加百分之彩贴四,其中工程學士。 額轉離與及七月一日起 助客戶選舉奠務戶口注 美元,比去年同期增加 三件對外投資案, 棒蒔计向由絪行的进爭可能就級,因爲不過因本性業 ,可以行駛廿二纓(卅三億港元定蔥可轉存 年文十個半月,粟面值大部份因爲錄影帶及小 出示:右超高鐵窗實施的部府放寬紡織品的其他,當地的差 百分之四十三點三

船務公司與GLO BE 加拿大和澳洲進行調整大,中國粮食贸易會略 五公里),「但是如果 款證。

五十萬港元,利息七點 型汽車出口價錢之坻加、羅高明。

轉讓規章制度。行此外,該行亦進行 示在自由化與國際 ·投資卅萬美元. TNVE'S TMEN,以配合新的市場價格 有減少。南雄預料會攤 在大后天,你還可以走 ,首席經理人為漢華 五厘,每季度付息一。

當局也瞭解到工業 多項談判以出售部份終 策下,我國對外投 克塞精性光電公司:生T TRUST. P. L。粗粮包括樂米,大至續努力增加粮食出口 更遠一點。」. ·:穿業亞洲公司及法國

界人士正密切注視有關欸及信用咭業務,該行快速成長,我國已

C聯合發展 - 共有十三、燕麥、蘆粟、镍案。回復一九八〇年代初乾 但很不幸的,目前只 業信貸銀行,其餘經理

配額轉讓的修訂,而事 强调,關閉該分行的夹世界之 日本及技術

塔座建築物,大部分玼镣 除非共市政策出現突然早以前的出口水平。家 律賓投資一百廿萬披索 有一部「太陽能汽車」人民澳紐誕億亞洲公司

實上該署也在全力展開 定,純是基於商業考憲 出國家之

設立福昌洋伞公司, 省一個擁有十五個泊位的改革,否則共市仍將國佔地利,仍將保持她 6.石平說,「在進行所 法國國家巴黎银行國

有關工作。因爲任何一及打算集中銀行政策和 據悉,累計過去廿

的遊艇灣而興建,並有 美國粮食出口主要在遠東地區根出口市 场上的地位。 種新制度,也要在八七 在世界批發市場的銀行,七年來我國

「船閲連接泰士河。爭者。 该公司可能開始太平生 美國大通銀行、中國建

年一月份起才實施,所網增長目標。目前,該額爲兩億四千六百

这莳港發展計劃佔 ̇粮食價格下降,對在十年代初期因 殷財務(香港)公司、

地二十畝,套房沿茶晤上坐五大粮食出口國 粮食需求低而盘高接 | 士河畔興建,延滃半學外的粮食生產國不會產 食出口國被迫幣價求售,

瑞士

【出口價格指數與去 特 年同期比较下跌百分之 二十二點八至八十一點二 九月份與去年同期

—— 四

公司, 外貿 拍丛 此較下跌百分之十大型 必須的改良之後」,除出(香港

有

同時,三洋公司也齊國鐵通银行、東亞財 赤字

務公司、華北銀行、恒 推出以太陽能徵池為動 生鎭行、東方應理亞洲 五的十四时(卅五公分 「公司,伯富公司、奥利

入口價格指數在十 佈 慕士月份與去年比較下跌百 在十月四分之三十九

易赤字商六,而九月份則下跌百

二億八分之四十三,十月份共 另外,日本也繼續安皇家太平洋公司、百千五百七十萬瑞士法郎 八月份增加百分之二點 進行迷你化的努力 利達亞洲公司、三和國。極調整後九月之矛 八,原因爲九月份 。新的日本迷你產品包 際財務公司、法國興業 則爲五億九千四百一十 月份增加百分之零點八 |括迷你電動刮鬍刀和用 財務(香港)公司·西 法郎。 的迷你膠捲照相]太平洋銀行及東國際

東京迷你公司獲得 發行存欸證所得收 "刀長僅一八已用於利息低香於港

由於週末關係,昨(十五〕日,本港外匯市場交投淡夺,港元對英鎊,馬克及日等分率 .亦砥美元弱勢而改低。業內美電以七七九十九至七八〇一〇開成,吃收市亦再無變化,比 .上日收市價升Q點一〇港元。英鎊成]一點一五,升〇〇四港元。馬克成三八九點六〇, 升二點二港元。白圓成四八三點五〇,升○點二〇港元

其他主要外匯價尙穩定,每百加拿大元龛五六三點六〇港元。每百澳洲元兌五口!!!

○港元。每百瑞士法郎黛四六七點二五港元。每百新加墟元兌三五六點〇〇港元。郃百法國 党 11點七五港元。每百紐西蘭元埝四〇三點大五元 岩報 點一而戌六十五贴五。

银行業內拆借宴寂,昨(十五)日,業內「透末錢」拆息報匣至二厘之間。 轵行公會召開毎週例會後,决定現行劃一存息維持不變。現時,儲蓄存獄及廿四小時通知 存息均爲二愿;七天通知,一星期及二星期均為二萬二五,一個月期及兩個月期均為二恒七五 ;三個月及大8月期均爲三二五;九個月期三厘半,十二個月期爲四年。

<特》八六年十一月十五日(星期六 的甞元变桀匯估指数爲六十五贴五)校昨日指 數下跌零贴一

·九时八七十四公厘 銀行同業拆息的浮動利

),只要用一個疑似米· 李濬元掉期交易,並由

,就可以到廿分鐘,消率實業瓿洲有限公司

菲局動盪再起初象

港工商界頗表不安

西商預期局勢受控

但駐菲律賓的外商還未 完全信以爲近,但是在 現階段還未者到任何 一癈顯示那兒會出現重大 的倒退,人們仍鹅其

·康塞普西翁工業公 司的主原雄表示,商界 對所發生的事感到非常 非常不穩定。左派領袖

滙價持穩亦無大量資金逃來不安,而該國的极究仍

後凉轉氣天

天麵粉

銷量

定穩價粉日港

着膠期長入進道市

八特識)天氣轉涼,類粉衆熱增加,港

麵粉及日本舊粉醬格尙無變動。

.. 摭麵粉商找出:本港市塲一般粮食之中, 類粉價格是苦長期站穩的一種。以日本麵粉而 畫,雖然今年以來一般日本貨品受日元匯率上 升影响,本港市場批發價隨而提高,但日本麵

·粉樁格一直未有染動。港證麵粉受其影响,且 因有三家奶粉廠產品供應,形成互相牽制,價 格亦呈長期性膠著。

,在月與月比較之中,

一九八五年同期則主要由於原油、木材及

「香港公司等。 為五億八千三百萬法郎 紡織品假格塔加。

量成猪生

場-

猪大泰台

頭七千九

軟價疲仍種燒

現時本港市場的日本麵粉,共有五十多爾·依然疲弱,盤價鎘 。 牌子,但大部分被投栱商以「舊瓶新酒』方法

國

產增制抑助有

自今年一月施行的

-日元袞美元之平均

·新鄣议規章舸度以來, 廠商多反對,而香港 總商會於今年八、 尚對六百七十周航 一次出口及製造商進行問 卷調查時,得出結論是 佔了六成廠商盼望恢復 他們認爲這制度缺

特羅 世界 產 全港生活成緻 (華盛頓全毽 將爲九千七百一界已感覺到美國對物價 四十六頭。大格下跌的衝擊,農業部 海我宀 陴豬來自河南,分析箂告說,英國穀物 彈性

·湖北,湖南佰格走低有助於抑制今

以配額修訂一事,在今「分行頦請職工共四十五萬五千美元,投資地區 立 個月內公佈也是合適的人,該行是於八〇年七 以美國最多,其次爲印事製版印制等花

買家對內地產品興趣提高

成衣銷美阻力漸增

來自美國的成衣買家表示,目前本港難仍爲他們的主要貨 源供應地,但相信內地的强大生產潛力將可取代目前本港的地

·成爲他們的主要供應市場。

·據該成本買家指出,日前本港爵美的成

-正逐漸走向高質化和時裝化,對於美國買家和 消費者而言,港製成衣因是建立起很好的形象 和信心,但在中下價的市場方面則無可避免 地斯爲其他資源所佔據。

據該買家說,雖然國會的改選之後對海外 成衣去銷美國不利,但由於美國成衣市場能求 寵大,特别是中下價的成衣市場地長亦甚迅速 估計未來美國入口中下價成大會較高也就有

【特訊 英國政府與日本簽訂的新織品 盛達致的雙紡織品貿易協識,根攆這些較大的增長。 易新協定,竟受美國妨給廠商會反對,既因是 識,美國限制了台灣、香港和南韓等地的新品 . 枚宇示本港去年對美國出口成农總假 新協定容許日本紡織品希美限額較獎 銷萋敷址,該會誓言會致力權促國會於一九八 二百四十七億八千萬港元,增長率爲百分之五 據華籃頓訊報道:美國紡織廠商會週五 七年製訂更嚴格的入口限額。

,而今年上半年億一百一十七億七千萬,元 憂示,該會不贊同美國與日本簽訂的紡織品 特訊〕本港對美國成衣出口年來發現尙,長率為百分之六。 稱理想,但對美市買家來說,中國大陸方面所

$鏕製衣業界佰測 易新協

據該成衣買家說,雖然遠東地區是美國成 湛江,江上後五年外醉榖物收成的 由於業內人士對有關廠商會表示,新的三年期美日協議規定一,供應的成衣亦甚具吸引,原因是價錢低廉和代城市都的主要供應地,但日本方面却屬例外, ,梧州,風門成長。

度認爲来畫滿意,估 九八九年十二月前日本新織品成衣監笑瑜長限 源-

足,預料中國成衣鉛美的增勢將校本港為,原因是日本飬倒較高,而近年日元的強勢亞對 等地。昨日有 報告說,全球對殺酐堂局會作出若干修訂制遇克而且實行太遲,還有巨大的雲洞。 台灣,秦國大「物價格走低和美元教 豬-

場 一的適應工作只是刚刚開 面臨一段民收入減少 大勝共奪七千二百六十五頭。其中,大陸,的時期,或者如某他們 *把暢銷的一部分灣產上等麵粉袋,裝入日本, 豬六千六百三十七頌,成五百四十至四百二十二懋燮在鼓物出口業參與加州罗塔克拉爾 <特菲律骏局|使菲律賓對外貿易再引 四十港元之間,顯示當 被殺一事將令投資者 勢近期产品要號,怨工 起斑憂,此現象亦可能 地金融仍較安定,亦無傾於採取觀望態度。

製品商並二直接向本港麵粉廠買港產麵粉,而元;台灣藍六十九頭,成五百八十元; 國 商界對此現象願妻不安 分菲商採辦港貨受到案 大量資金逃港,預料局 他亦※示,一連串的關 是向拆舘阳買,當然這些製品商是小型的,但投機商把日本麵粉轉灾,製品商亦不容易,四百一十四段,成五百八十元。 ,但西商預期局對會受碍,但因菲律賓局勢不勢一旦安定下來,港菲 工可能爆發。一位美國分得出是日本麵粉抑或港奉麵粉。

總捕共博一千六百五十一顯,其中-大陸 控制,菲披案持穰未令 安已非今日始,哥拉桑 兩地稅易旅遊交流可復行家盡示 恩里菜大 日本麵粉不同品質很多-高低差距亦大,五十磅庄高格胬粉每包五十五元至六十二元,中豬四百八十一頭,成五百九十至百一十元; 大肚資金逃港。因得民望,相信可以緩常。

大破壞了投資前景,並檔麵粉毎包四十五元至五十二元,低檔麵粉每包卅三元至四十元。

十元,曾成五百六十元。

增加

...綜合工商金融界消 和政贯之壓力,近日菲 另據美國總商會的指出商界中的阿奇諾夫港產粉價格與日本舂扮相差不很遠,但若可投機商却把日本麵粉篩入港南麵粉袋內, 息表示:近期菲律賓局 律賓披索價仍然維持 主席韋廷表示,故的人支持者希望總統可以偷天換」。現時港產五十磅庄高材蠡粉每包六十二元五角至六十五冗六角,中上機類粉每包 勢丹尼緊張,此現象已與一百兼來分三十六至一流曾在海外引起驚恐,採取强硬手。 1五十四元至六十元,中精粉每包四十四元五角至五十元,低檔舂粉每包卅九元。

12

虧損已減方,這是相對於八五年同期而言的。

白與不利。 列根政府被指爲没有在今年較早時達致與 一位來自美國的成衣主委買家表示,股份了確切掌握貨源的供應及控制質素的需 日本的雙邊協議 認爲日本當時會答允 前他們對本港成衣的質素及價格水平仍甚滿意 求,目前美國買家在本港的活動亦较前加强, 天數額,而只求在一九八六,在他們向遠東地區所網購的量中,香港仍 盡管在本港直接入口成支不會大增,但亦會藉 若在港的方便而作爲向外進口的聯絡站。 一年一至九月將訪品成次出口增加九千七百萬 鍳最主要的貨源供賬地: 然而,隨著本港以外的其他地區在成衣工 此外,廠商會又指新協議的「入口增長」業發展的成就,該家經 倫敦 毎年增加約百分之容點真。

·已逐渐增加在多個地區 【 日萊 枋織廠商會說,美國和日本政府所致的的採購,例如中國大陸 斯銀行周 - 協議又包含一空泛而模稜兩可的承諾據 南韓、菲律賓及斯理 宜佈,該行 此日本會採取行動阻止其他國家的新品成衣透 實卡等,其中特别是中

·國大陸方面的供憲量最 購加拿大大 該會形容說是新協讓的一個「巨大高調為可觀,在货源-

足和 花九百三十頭,成九百五十至八百八十陸銀行百分之九十資產的協潑。萊斯銀行已成。

·齿價的更見相直之下, 爲加拿大大陸銀行在加拿大的全资分行。 ·紡織廠商亦曾抨擊美國今年與其國家地,預料中國將取代本港而

竟受美國商會反對

認爲容許楡美限額增加較大

萊斯達協議 [ 東龍開門一百七十頭,成六百五十至四區 買加一銀行 你造成收 過日本很美國市場。

新協議還有很多漏洞