1986-11-15 — Page 8

日五十月一十年六八九一曆公年五十七國民華中 聞新港本

報日僑華

六期星®

WAH KIU YAT PO

本港新聞

政府公布第七次試驗結果

香煙含焦油尼古亭

各牌子並無大改變

[港)政府在八六年二月至七月期問卷及尼古丁台盘顯著地較其他屬「低焦油含景 行的最新試驗結果顯示,在本蔣出售的各類牌:的牌子爲低。 子香烟的焦油及尼古丁含量差距沒有多大改變

發言人說:「不過,選擇哦「低」焦油含

·长或「低」尼古下含母香烟也並不安全,能使 希望維持記個非常危習慣的人士選擇這類香 烟,亦只不過是一個稍銹安全的對健康構成威 新的習緻、J

固示:世界厦大的水晶鑽明起一連兩 天在置地廣塲展出。

從英國,但還要視乎實際需要而定。

周期三天的展陳會,共介绍七個電腦的主要用途: 教育、經業、通訊、財經、運統,電腦與法律,人工智 能等。此外,亦有講解員在旁解說,使市民易於理解。 據負責該展覽的審委員外務副主席薛培松說:城市 理工學院是首次全

自一九八〇年迄今,工作人員已由四百人增至現時的九 百多人,而電腦點盡的脚值,亦由一億元增至現時的三 RE

··· 折鑭富昨日出席「電腦與香港」展兗會後作以上蓁 示。他說:政府於六十年代時便開始使用電腦;而該 亦於七三年成立, 不斷向有關部門提 供服務。而直至 二年,該署由資料 : 處理科獨立出來後 当在人才及設備上 不斷撲-

,先後爲 郵政局設立光讓分 析系統及協助貿易

電腦隱私權及版權

百隊參加行善

女子隊首次向鬚眉挑戰

品,而在指定四十八小 今日在中區愛丁堡廣塲.

到場參戰的人士,器具,全部都是海關人 時時間內完成一百公里舉行職業資料底變,在亦可看到林林總總的違員在過往行動中拱圈的 者,亦獲頒險證書,薄而參加海關行列的年青禁品,包括毒品及吸

从形式可以每公寊或部 居時可深入瞭算法 十數人到南韓領事館

小時計算 其中一女子隊伍由 部門的工作情况。 義勇軍組成,她們表示 展覽由上午十時至 要求釋放反政府學生 這樣做途的路程她是下午五時舉行,屆時將:〔特訊)學生組織 日南韓混亂的局面,他 首次嘗試,但不整到中 有圖片廣贊及一連串的代表、人鵝運動人士,們認為學生的激進反應 伯。她們預算能在明日 示範表演,以介紹海關,在十幾人,昨日到南,主要是反抗南韓政府 一

凌 大會規定的時間短約十

學生:

人员各方面的工作, 韓駐港領事館遞交抗議的軍事獨裁專制。 晨時份抵達終點,比

該批請願人士有人 時,另外,倒途有十一:其中值得一提的爲信,晏求南韓政府的重 緝毒犬表演及金屬探測入右,釋放在四反政府 陳東白布,布上寫着要 檢查站,可供應食

求日由的辛酸,代表亦 器操作示範。

·該批代表在馆事館同時即場放和不做,以 門外宣讀聲明,指安南 表示不滿南韓政府禁止 典政府漠視民意,以武 人民的自由。 力鎮壓反對派,造成今

·好道類大型展嗽

而展長會共籌條了

·四個多月才完成。"

依循英國保障法例

城市理工舉行電腦與香港展覽

(特約有四百 分一撥給亞洲兒童援助 中,英軍人員佔七十 袞名中外人士昨日在北 計對,這計劃免十一國隊,其餘則爲政府機關 潭涌參加由駐港英霄主家受惠,包括孟加拉、大員及一般市民。 聯三週年麥理浩徑馬拉 尼泊爾等,而餘下三分,馬拉松慈善步行路 畫會,讓養員亦舉

|松茗离步行,參加者須||則接檢尼泊爾學校踕程由西貢水审附近之北物飲料及醫療物品an 辦了學生大使計

於指定四十八小時内完設上,去年赛得的現狀 海涌昨起點,終點則爲 及講座,務使學生

成一百公里的路程 爲十萬港元。 發展局設立紡織品配額管制系統等。

能更了解電腦在本港的實際用途。 新奥富指出:本來政府機構使用電腦的數量會不斷的 學生大使計劃已於十一月初開始進行,由十位理工 設計個別所需的電腦系統。

·崔服知能。 致於間及電腦資料工作小組會關注那些問題。他表 而講座則在城市理工學院舉行 示:該小組最爲關注的是,隱私、資料的版權、設計公室自動化」及「香港之電腦市場」,嬴錢市民參加 者所受到的保護整度等。他續稱:英國雖已更改版耱法,

其他展品包括海關 人員所使用的各著

,

.珀加,而目前他們正著手寫警察粱·孟母總署及地政署學院學生担任大使,到全港十代:電訊團與樂施會聯台 駐港英人員舉辦,那這時由行带全程及美得 海南户外演安敢讲水用共及格。

屯門烯管笏兵營,以最 職業資料展覽 是次步行由女皇活,這個步行以往只岛 主辦,樂施會籌募主任 的是測驗他們的體能, 最多善欸的除伍可獲獎,喾刑,香港海關工具等。 榮光表示,馬拉松慈 今年的步行則公開給車 一善步行所籌得的善將瓦參加,參加者須以四. 用於種用途,三分一以一除形式組成,昨日 接給本地慈善機構,三的一百零二隊參加隊伍

此外,連輸科已成 是次展出是為憂心酸,所須的壓度精體有獎競猜,凡估中世界,領養的服務是由性,諮會秘書處舉辦

試驗由政府化驗師每六個月進行一次,在 八三年政府首次推行大規模的反吸運動時

·始通行定期試驗,今囘已是第一次試驗。 政府發言入說,這項試驗應有助於那些感 他:「甚至醫學上亦有相當證明! 到難於放棄吸烟但又希望減少吸入較危險的否;些慣於吸食大量香祂的人士,爲了減低對健康

鐵路公司已就此成立 巴士接驳服務擴展至九

一

立一工作小組,再實統 香港施華洛世奇銀水上之技術。 的危害,改選焦油或尼古丁含量低的香烟,却 鐵路範圍,喬治德稱 巴士部門,負貴巴

最大水晶僭的重量者,屬下二十二個家庭服務 煙元素的人士。

「輕鐵及其接驳巴士,部成立十週年,這顆巨 展燇除出這顆巨 可獲該公司选出的名貴中心的 他說,這些洋畫及科學性的研究亦有助於,以吸食和吸進較多此類香烟作爲補償,以期得 這是一個長遠計劃,的全盤經營和操作事務 確可香堙包裝紙上所載資料準確程度。

取代九巴服務的過程,肃高二百三十毫米,直外,施華洛世奇亦同 水晶禮品。 .到同樣的享受。」.

現時只可以推測有具可一,而新加入該公司 |以便有效地過渡至經經達三百一十毫米,光時展出防水防推的望遠

施華洛世奇公司於 母的資格,為兒 高 ;在今次研究期間共試驗了超過一百種牌子,「但由於焦油和尼古丁是香烟業多成份中 能性,但不能肯定之。思義先生出任巴士經理 第一期服務的階段。九 痛幾月,剔透玲獵,水鐵,同樣均是以高質玻一八九五年 另外,該公司已與 他曾任職於英國國營巴及九廣鐵路公司均有 的香煙,這些選取的樣本中包括十二一種新梆子 的最致命者,前者導致肺癌,後者則與心病 有遠大的關係,吸懸人土吸入一些,對生命的 ,而有大砥蓨有牌子即從榇本中删除英國的都城嘉慕威品有巴士公司,負責管理 代表出后為工作小組成 晶鑽的一百三十四地下璃製成。此外,一系列立。該公司, 發言人說:「現時在市璐上焦油含量「中,危險性會較低。」

面完全不含氣泡,雜質 水晶禮品及毅飾品,族式企業經營 「及「您至中」牌子的香煙佔大多數,但却没 他解釋,故政府認得出續經常宜焦油和

和波紋、顧出在設計,水站首旆亦將在溫中展爲現時的跨國集圆 萌離及选滑方面的極高出。在梵期兩天的展變求幅員總數達六千人。 |精湛技巧 百,該公司更舉辦一項積) 「中至高』焦油含盐及十二種屬「低」焦油合 面推行反吸烟運動期間。

施華洛世奇香港有 限公司董事長 在新街界預展會上說:

限公司達成協議,向其 十八部巴士。 購買二十五部雙層巴士

有屬「高」焦油含發的香煙,此外,有四種錢,尼古丁含量是有倫比的,尤其是在現時政府全,總簡約一千一百萬 玲瓏剔透光芒奪日

元,以爲輕便鐵路提供 接礅服務

......在這最新街製的香煙焦油及尼古丁含秕圈 他建瘲吸烟人士嗨應下星期四(十一月廿日 表上,有兩種牌子被列於圖表的上端,其焦油:的不吸烟日,開始戒烟。

最大水晶鑽

鐵路公司控制可省成本方便操作

估重量有獎

九廣鐵路自行開辦

獲領養兒童 ◎

增加逾六成

- 選舉制度面面觀

黃宏發學術演講

養家庭作配對與各項法

[港舐)基本法音 達及郭志權則會就能 她透露,自簡化領詢委員會秘香處今日下香港的社會狀况及傳統 登手續及垛加人手後,午三時舉辦一張舉制度 意識具體分析香港應 在一九八五年底前,共面面觀」,邀議中文大 採用那一種的還怒方式 清理了一百三十宗申請學政治及行政學系講師才能切合實際要 。在一九八五至八大年 黃宏發主講,基本法證 李永達及郭志鹿均借現

在市政局議員,在香港 代議政制改革中有實際 月前支持 港特別

·黃安發會從學術角

介紹各種選舉制度的市民可清楚明白選舉 本原則及特點。李永度的建義.

:. 該二十五部巴士, 毎部長九點七公尺,可

本地家庭獲批准領養受 權报任評論員,歡迎各 行經營接駁巴士成以會載客一百〇七人,預期

社署署長監營的兒童,界人士往中還連卡佛大 另有一百钚六名受監管

八樓長會參加: 約形式交由本港其中一於明年中運抵本港,並 巴士公司代辦作出研 進行公酵。這些巴士將

“他按稱,該公司的

免亲被安排入化铒養家 〔特訊】奥地利施 於十六及十七日在舘地 究,並衡量其利弊後,會於八七年底投入服務,

下週行新措施統一辦理,寞,比上一年度分別 華

廣場舉行的「施華洛世水晶產品含鉛量超過百 洛世奇公司製造一顆 始作出此一决定,而系便鐵路第一期服

岙级水晶香光學設備1 分艹,更水晶格外清晰 一萬五千卡的水晶

加了百分六十至七十。 六特形)飲會福利」將於本月十七日開始, 而帶於收靈方面,並為竹於八八年八月開始

:她續稱,日前共有 鎖,已被列入健力士紀展覽中公開展出,而這剔透,該公司擁 署長陳方安生昨日表示 由發科統一處理,她 輕鐵接駁巴士服務 沛德說,車費會作統一。接駁巴士的車廠將會 錄大全・成爲世界及大瞩目的精品亦是首次在 造精細緻的光學設備,社署爲進一步改善 希瑞一服務後,可免 十四個家庭在等蝾配對, 計算,四巴士車費合計 配蒍在崴工程的一部份在於暴跌,這顆巨維將 東南亞作公開展界。及最爲後巧細小的水晶類服務,所有保養事宜 除或查及縮短等候領養兒童,而另有七十大圖 算在輕鐵內。同時,妳,同設於屯門,而员工 將來或在九廣鐵路區經營巴士服務有設有分區收費制度 亦歸經鐵系統服務內。

[特緻九龙路 務區內滕州巴士服務的 面,所需成本較交由代

華公司決定自行開辦際級,可能性。與會, 誰者節省百分之十五

頁四第張二第日四十月十年寅丙屦夏

「鐵路系統的接駁巴十九廣鐵路公司總經二是便於操作及組織! 勝,八八年八月以後,瑪絲沐爹昨日在記者會 使輕擔與士服務能完 九巴在極鐵區內的服務作上盡示,喬旅德稱 全由九廣鐵路控制·三 |將會由輕及接駁巴士 該公司决定自行經營 是使新界西居民有一全 一取代另外,該公司不接駁巴士服務是有三個 新的交運服務系統? .他稱:他們已就自 |排除將來在九廣鐵路飛原因,一是經濟效益方

【特訊】香港建築師學會理事會委任之評判委員會頒發八六年 度優異建築設計鉭粹予问被建築事務所及機思集團

本年度共有卅周建築設計呈交評判評選,最後選出四码,其中

.兩個榮獲銀牌,一個獲頒優異獎狀及一個獲得小型建築設計設習的 發發牌。

· 評判團團委員會經過亦份考延實地考察及反覆審脚交之各建

·築設計方案有關材料後便公佈何建築事務所設計的香诎寶雲道六 號A地段

馬會會員俱樂。

寶雲道居屋發展

思集團設 計之沙田 香港英皇

樂部會所

身

【獲建築設計銀牌

度搡出建築設計银牌。

羅素、活習堯稅問有限公司的羅素和潘祖堯兩位建築師設計的; 大埔科來香港有限公司廠房獲頒傑出建築師設計獎狀,而許李嚴

·設計師樓設計的西貢白沙襖青年旅舍用預會長銅牌。 本年度優異建築設計評判委員會成員有金整、李銘根,李致及 據稱:今年參加比賽的全部建築設計方案-

分反映出本港近幾 年來在建築設計領域內所取得的巨大進 上湖:沙田賽馬會會質俱樂部會所

地段居屋發展棲竽

對於九廣鐵會否將 · 面柿德又稱:九

爝示;九廣鐵路總經理詁德〔左 及巴士經理夏忠義(右)宣佈該公司决定,

·自行開辦惡鐡的接歐啓子服務、本報攝)

現

.

服

日資重視地產股

兒童留住院舍的時間,家庭正接受審核。與此 而領養科員今年内已同時,有四十一名兒童 由十二天增至十六人。(包括二十一名男躉 陳方安生昨日在丸 二十名女童可供領養 「龍北區扶輪社午餐會作 上述表示。她說,目前 (B)

天后廟道十五號 安福樓

由於「信和地南」持有flj的股權 雞的基礎上推進時,而「信置」近年來的裳鐵有了相當大的發 咋日爲本週尾市 藤,盈利大增,估計從明年開始的持維兩年 ,出現短矮獲利國內,其盈利數以倍數揪加,因此,「佰和地, 吐,大市下跌了十,差」可以在「信置」身上獲得可觀的收益 七點多,但在「1) 來年,顯該大有進展。 T〇〇j的水位上前,外資仍為不斷入市,其中市場見 ,仍然有平穩的获,且資入市的情况嚴爵活靈

根據市場中的消息顯示出,甘資對於地.

.:. 由於大市一直在「HOO」的水位上-產股十分重視 日來的吸納矛頭指向「地 有爭持,因而市內的投資信心,大多數亦只」、「長食」及「信眾」。所以連日來道 集中在有寶物可見,近期走勢較活躍的地產,三麥地產股的走勢相當活躍,雖然,昨天大一 股上。

... 市因爲受到短綫同吐壓力的影有而怠速下跌 昨天「信和地產」宣佈今年的業燐較去,但「地」、「長質」、「信置」仍有類 年爲佳,由於過去的虧蝕大,所以這幾年來大的支持力。

,其盈利雖然不断地增加,但在基於保障股 由於大市走勢正處於好淡的爭持中,而 東長遠利茲的基礎上,「信和地篇」仍不準 市内的投資氣候則仍较平糍,所以,在日前 入市的話,不妨在一些爲外資重視的地產股 偷派息。 ,在本年度中,「信和地產一在股東的投·上多動腦筋 估計後市在現 上再度上 黃及土地買賣,物業發展上,均見有相當大 時,這些爲外資重視的地产

的利潤出現。

商業專欄廣告

集中宣傳

費廉效大

•每段:雨寸馨兩格高(即五寸位)每天收費七十五元,三天起碼,最大限拾于位) 加色每寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收我,每日下午六時前截稿。

鄉村

飯

汪顧月琴主理 全女厨家庭小菜 乳鴿竹笙湯、干貝椒醬肉 天天新鮮,原汁原味

·香港銅鑼灣道廿五號:

美國

自動進水

港澳機代理:通感電業公司

電話

:

5

771819,

【泉大舞廳

杜宇學樂曲藝團

【粵音歌》 曲樂座 歷年演出有千餘場紀錄 逢週六,日兩天下午二至四時演唱 粵曲紅星·新秀主唱

羊城午唱

廣東音樂演奏

敬應時間•茶資廿元·純粹

1965年首創婚姻服務於香港· 未婚、失婚士女唯一婚姻資料館

婚姻服 38

近地鐵天后站

高尚住宅

月租四千餘限家庭自用 五百餘尺 水電齊備 可卽人住 歡迎參觀 請抵上址管理處

由管理員引看 或向寫字樓查詢

型捷乳絲

中國神茶—春風茶

劃時代的珍品———宮廷秘方配合現代科技的结晶

(一)春風牌減肥茶:具有降脂、降胆固醇之特效,並 且有活血降壓,醒腦提神,祛除精神疲勞,增強記憶之功能

* 中國實陽春風保健飲料廠出品的下列名茶,乃以中國的 宮廷秘方,配以名貴中藥,天然植物及結合現代科學技術, 精心配製而成,功效神速,茶味芳香可口且無任何副作用, 宜當普通日常飲料飲用。

代理:海林洋行 TEL: 04161660

荃灣南豐中心2101℞常

TELEX:51839HALIN HX FAX: 0-4986918,

原掌黃蟹

葵涌及青衣區議會工商業委員會主辦

華僑日報贊助

徵文及標語創作比賽

工商頌

比賽主題:僱員生活、勞資問題、品質、福利、訓練,安全

式:徽文:以流暢、簡潔、通順爲主。

字數由一千五百至二千。

語:容易瞭解而有上述含義,字數不得超過二十個。

電話五十六六八四三 安發有限公司洽

卅年 中國中的師公繪主席 古今療治

杭路:

機能退化 元氣虧損

驚甄景禮 著

作事無能 夜夢遺 未老先衰,夜多小便 腰背酸痛: "從心

,如憑醫無效,未經本署治 有你售長康售,信號,發生家庭幸 重振雄風醫舘.

真善美 美容

·男性湏品學兼優,有穩定業 女性出身良好家庭,有工作能力

九龍彌敦道543號永安大厦1302

[由西食街及正門入明大華對面)

旺角蒲敦道五八三二樓 (遊登打士街口合興象牙樓上

·科 除疤皺紋斑年

「改雙眼皮面型」

及其他五官美容外科

丹東京美容整形中心 出日Ë傳科集式凝博士主理

K828615.7718367770404RENEESNIEKE

願天下未婚士女早獲佳偶 顯失婚者得重獲美好家庭

廿一般提台遍世界,紙類製閂。九至七時。

【電話:八四九〇九(士多紐拜斯馬路》

·A說明書備來一心香港調間電話: 人有丙留活

然味

時國方製!

年六八九一行印報日僑華

過 座座座

座座座

得盃盃盃盃盃盃

不

* 字元元元

。,千百百獎

、千義 潮陸叁各位

德獎

掌紋黃

英先生來港過

談甚歡陳

餃肺益友

紫微斗數 獨得之秘 愛前驗後 敢決 絕對眞該 香港英皇 道45號

9B電話

海

錄忘備頭案佳最界商工

群戴各區街道大厦屋邨

報導新編法規稅務條例

回

刋登人名辭典工商名錄

摘錄各國旅遊移民手續

背建始

亞軍港管叁百元及獎盃壹座

季軍,港幣式百元及獎盃壹座

優異獎十名各类牌受面

標語創作組:冠軍 港幣伍百元及獎盃壹座

優異獎十名各獎牌变面

判: 由葵涌及青衣區議會工商業委員會敦聘專家組成之評判團審閱

定《評判團之决定用最後决定參加者不得異識。)

4.截止日期:一九八六年十一月廿日

软件日期由十一月一日開始

2-将作品运或寄交本會辦事處

參加辦法: 1.填寫參加表格,貼附作品背後:

2本會有全運用入選之作品(公開展覽及印刷特刊

結果公佈: 一九八六年十二月一日於本會辦事處及率喬日報公佈。

參加表格

投交作品地址:新界终涌興芳道166174號美興政府合署十一樓

(電梯10起)

3如有任何問題查詢電話0-212355内粽471.

......(得獎者亦會由本會固别另行通知)

篩:1本會不負責寄還落選臨件。

頒獎禮:一九八六年十二月七月20

olivett

評選日期:一九八六年十一月廿二日

ET 60

鹽酸

技電作

電科駁操 接 記尖可用 作及聚,使 口顯,並字 公 利 陸幕機時印 好日榮字與作

電話:5-664688

備

空運

到港

超偉公司

大正水產專門店

電

元十五册每頁百六書全

十二二八八〇九四——五:話 下地行銀人璜港香街乍砵:分區中

下地號七二一街華德角北:處分离北 下地號七九四街海上角旺:處分角旺 下地邊左號四四道效佐能力;處分地麻油 號大一至大〇一道话李荷港香:此

電話:

姓名

地址:

身份證號碼

通榮街139B號地下

性别:

澳洲

深海帶子

游水龍蝦

加拿大

象拔蚌

波士頓

生猛龍蝦 F

江南特產

大閘蟹

酒家食肆

(R)

售代有均局書大各九港

香港九龍旺角

139,BG/F TUNG CHOI ST.

KLN, HONG KONG

K-929236°K-943737、