1986-11-14 — Page 10

日四十月一十年六八

-歷公年五十七國民離中聞新港本

五期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

日三十月十年寅丙歷夏 頁二第張三第

尚經,與文品、鄭建平、馬明德、瑞初、陳上花糖、啼笑姻籍,有酒今朝醉,順流逆流、達成單位,歡迎駛出現百餘呎至五百餘呎 設備群全:工料(年息七種牛,首期單位無多,免向隅, 國棄、熊瀧子、陳仕榮、郭安、關夢熊、李善愛你三六年,天涯客、籃與盤、負心的人、移參觀。單位面積由四秋單邊,廚房四正實用 精美,爲同級柩宇中務 只付一成,織分期長直及早訂購,治購處: 持、劉子安、乘百生、劉民民、黃志強、 鼓发妓,今天不回家等共有廿一首名歌,

卷二十五年,每萬元月 新鴻基地產公司,香港 ]

供七十三元,月供一千灣仔港灣起三十號新鸡 [群發大厦]钉 窃案,每呎只售四百五三百餘元,月租值千七 基中心四十五樓,電話 在餘趕,兩房一房單位元以上,此泰利率低 五!八九一六八三成。 佐伯由十九萬餘起,由俄概平過交租,「祥發地盩樓處(假日照常 東亞银行央供優再按揭 大厦·芬必裢手,况

·施光華、如火林、李蘭芳、張啓瑞、趙點 節目,其有繞梁三日,使人不願離去之感,致 新、何錦豪、梁費任、李耀、新生、陳達、 蟻玲、頒發「健康之寶」。

本港新聞 交由保良局管理及用途 凱撒皇宮捐款百萬

幼兒園還開放給各敎育 藏該團,可直接與發,

師生平事蹟。

IBM香港分公司贊助 主祀址:九龍窩打老。 機掛紙碌,到會人士干,盛教育基金聯絡,但只爲明珠社, |餘人。爲免向鄉,如欲接受敢穿梭機申請。 辦人明棲法師袅辰,肚 道八十四號冠華固汽B

·圖:荒明銅像在葵涌 明中學行揭幕儀 長陳道生蒞臨講明慈法 一十五 "國父誕辰慶祝大會委員合照 式與保良局老合。

地球奥秘問答遊戲抽獎

業、雙波、文俁彪、細金寶、蔡生、黎時煖、

·氣呵成,其享豪亞洲名歌「今天不顧家」壓軸

王霖太平绅士致迭者英禮券,盛惠文區員 員致送「放運健康」。

元朗祥發大厦

聯絡電話:廿七二〇一一許伯。

:(左起)1.8M香港分公司總經理安榮生

設立蕭明慈善基金

葵涌蕭明中學銅像揭幕儀式

【特訊ÿ天主教母告會蕭明中學,創校推辻人已故蕭明先生銅像拫 森禮·昨(十三)日下午二時十五分假芻涌蕭明中學禮堂舉行,邀 朋夫人會鳳女士、美國凱皇宮大酒店集團總裁泰利蘭尼先生、副主 席彼得史博沙先生及天主教母佑會中華區會長羅潔英修女主持揭幕儀式

蕭明先生生前與保良局現屆副主席,畢生慈善爲懷,美國凱撒皇宮 大酒店集豳將特别捐款港幣一百萬元,設立蕭明基金,以作紀念,並交 由保良局管理及全術决定用途,保良局主席朱梁小玲於蕭明先生銅像揭

·禚禮致詞時首先感對凱撒皇宮煉機搶過巨款,並對曹明先生致以深切悼 念。兼的先生生前是山河企業有限公司董事長,一生對人識和技 本認真,對社会公益邊滿,尤爲點心,歷任多個社團要職,包括博愛醫

·院,東華三院總理、保良局副主席。蕭先生一直以作實良材,造福社 爲己任,在保良局及其他各方面的工作中建树良多,在保良局服務四 間,連續三年獲終歎成績總冠軍,今屆且發本同性質獎,萧先生察

·善好施,深受社會人士敬重,因此獲英女皇頒授榮發獎章及泰皇頒授白

象勳章,可見趙先生功頊卓越,名川西高。現先生雖已作苦,但他總 美國馬田乾洗集團

翠,爲社舍服務的熱忱,將水留他人心中,朱主席並嘉勉在座學生努力 月學習,勤奮上進,以蕭先生作典範 - 爲香港的未來作出貢獻。

·凱撒上宮大酒店集團總裁泰利蘭尼先生在致詞中亦一再表揚明光 *生熱心服務社會的精神,今鑄先生之氣像一座,並放在先生創立之學校

慶祝在港開業週年

置地廣塲酒會時裝匯演

自由社團慶國父誕辰

麥性英、周禹標、陳孔幾靑、兩莫亞璇、顏福偉、吳雄,其佻嘉宾有該集團日舉行遠會股稅九龍分店開都 一、黃福科念德合、臺遊假期,上完對證

(站)孫中山文藝體育總會,聯合自由 僑團:香港政府醫務署華員總會、伊利沙白醫 [特提供一小時洗衣服務的馬田乾洗, 一院分會、中正紀念總會、國父侍衛同志社 集團於一年前在港島區出現,丹前該集點更於 欣餘中國醫學院、復本原道堂、廣州的同 出席編像揭幕禮除上述主禮嘉賓,無良局主席梁小玲外,尚有陳 九龍的界限街及海港城開設分店,爲該區碧风, 灣同鄉聯誼總會、華泰佛教會、陳氏宗親總會 普芬頤閂,副主席陳鴻基、曹金霖、隆慶忠、陳傅大人,總理方 【提供專業乾洗服務5

會、新金蘭酒行、港九酒樓茶室總工會建造分 惰白成、蕭志成、董營成、蕭芷盤、梁伍少梅、操演夫人、和詹金源夫 及在港開業 週年紀念。馬田乾洗集團的本港一部、崇心勤務、惠州同鄉總會、香港居民婦 登責人呂貘章昨日指出,該集團自美國馬田公女會、自由華人及快新聞社、蔣公中正精神和 家庭、自然閣、小商店後再雙世界风名的免洗機器設備,並採納該公上念會、中華國術體育聯合總會,舜水族社,岸 的操作系統,再不斷配合本地的特别要師社、復興社、自由青年協會、珠海書院校友 銳意創新,務求使服務更臻完善。 會、香港海運船員協會及自由人士:吳栢深、 ,要提供完善可靠的乾洗服務,陳究深、梅國柱、周奇偉、梁福慶、劉英亮 他投资及让下完美的服務目標。同時·賴寶玲、彭國推,黃文櫃、尹光銳,林昌街,

·李迪波,李長佑、蘇勝,趙建·李祺 离源、蘇英、梁幹、張利財、萬德明、糍榮、

星 藍如溪盛成皿教育基金

一、快餐店、交通開

有不同之設計,務求 使兒童都能眞正嘗到在

舉行揭幕教材展

【刻守秩序之好習慣,

張有興主禮讚該會服務精神 小培養做一個良好的小

(港讯]藍如溪盛會的精神,推展幼兒工公民,

·在昨日的酒會上,並以時裝雅演助興,呂 聰稱:現時有不少時裝名家及高級時裝店,

成血致育基金乃一非申作,更爾該幼兒麗 該ㄖ還有名聲樂家 均選用該店為指定免洗店,同時亦表示時裝與,

·利團體,並多次舉辦學新穎獨特,實爲一小榮 潘志溝女士爲賀談會特 衣物護理是息息相關的(料)

·術講座,以獎學金奬勵回。顔色配合調和,乃别選嘅聖詩多首。鱗內圈:馬田乾洗集團紀念酒會上之時裝表演, 成續優良平生、息] 由焘陳之娟校長親自殿之小朋友形兒歌朗誦及 欸出國深造等。該會小計,分别有翠元閣、小唱遊以便寫實,當日酸 重視幼兒教育,得到社立法局議員做有興太平紳士,爲貼盛教育,

奇福利署之協助• 基金邊之娟幼兒園揭菻後攝

非牟利幼兒園於沙田

石邨豐盛苑京盛閣·命 「名爲邊之娟幼兒園 於昨日舉行開幕典绫並 懲辦敎材展览,恭立 法局議員張有與太平紳 士致詞及主持揭幕,融 會福利署沙田區總利 主任洪李鸡璇女士, 金付顧問黃卓英教師 其士汽香港有限公司 董事長周亦卿先生、九 龍女獅會創會會長金史 文戒女士、香港西女 獅會孫費性會長、忠 展、一長、黄高 女士,邊附之娟校長、 方方樂鉅教師代李佩

·莉女士及校車除代第 燕輝先生主持教材展覽 剪綵碴,展品內容登富 . 深得各界人士皮窰

張有興頌員於致詞

國際酒樓置業集團

,選出八六模範職工

國際酒業集團對於職工培訓工作及能 ,積極動社工作,自發自律的職工每三個月進行 一次甄選,作爲該求度之摸賞識工,鼓勵員工: 在工作中更將爲顧客股務,帶動公司在各項說

·施中遊成完美。

該集團總經理呂少文根據屬下各店之工 評此去反映虿工之勞動將况及好入好事作出一, 九八六年八月,九月及十月之摸範王 ! 獲得摸範職工有娜秀宮(國際花齧菜集團工 程部主任),葉煒(喜萬年洇樓夜總會女侍 憑生】、沿水强入國際酒漭侍應生),及朱 志一萬年湖州酒樓見習部長)等四位,對職員 士氣大佻鼓無,一致婆照指示,熱誠待客,好 力創新,爭取更大業蟄。 下課殓 酒樓置業團董事賭福榮、

·務總監李輝與獲獎稅 職工時攝,

明珠佛學社經論斑

十六日黃家樹劉錦華講經 明珠佛學社,本月| 成實論一及佛學,

十六日一星期日)早九 「時「初階班」及「經論 班」,分別由兩班產 黄家獻、劉絽華主

鄒地爲主席團。

大會主席:陳志斌,副主席:耶欣餘、鄒 國臬,首席合貸域廣進、會長:潘有江、徐 泉、李耀明、镔保旎,阮益川、蕭玉山、梁坡 、主卓、馬慶豹、陳飛龍、蔡固,張榮欸待, 筵開┬席,幸運抽獎人人有份,頭獎爲 脚:依照加拿大商業移民計劃中投資者類 「别而設計之移民基金在港推出亞爾伯特世界保 障基金有限公司人百合。

依照加拿大移民計劃而設計

移民基金在港推出

若移民不獲批准可全部退還

-依照加拿大商業移民計劃中投資者類别而設計之移民基金,亞爾伯 特世界保障基金有限公司正在港、新加坡、菲律賓及其他地區尋求投 資者。加拿大政府及亞爾伯特省政府已指定這檔基金為一個私人管理投 資集團。 根據加拿大聯邦政府於一九八六年一月實施的新規例,增設了第三 一類商業移民類別,名爲「投資人士」。這項類別 許外國人申請加拿大: 投資移民身份而無需積極參與商業活動。

該公司的特點是將投資者全部投資歎項投資於基金內,無需扣除障 用及開支,若申請人的移民申請不獲批准,全部資全會退還。

申請一投資人士」身份的人士,最低限度擁有五十萬加元,並需要 在亞爾伯特世界保障基金有限公司投資敏少「十五萬加元,為期三年 或以上,期間投資不可取馆。在申請期間,申請者之投資將由香港商業 信貸銀行保存。

亞爾伯特世界保障基金將會把資產投資於有谙力提供重大收益及資 本增值。而且投資亦相當安全的現有成新「自梨公司」,典型目標公司 所生產的產品,必須適合在亞爾伯特省製造,並在加拿大,美國及海外 有市場。百球工業包括製造業,加上業,旅遊業,業、環宇業及研究 與發展業。預期很多家庭會利用亞爾伯特世界保障基金作爲移民選擇 誰擔與德勤好討師行聯絡,電話五四五三零三

「港訊)由上必M香港分公司贊助的而 球奧秘」有獎問答遊戲,一連舉辦七次,最近 「在無綫鼋说ľ明珠K - OQ-節目現場抽出得

·獎者名單。參加該項問答遊獻的人士多连一阵 人,得獎者獲1.8M個人電腦及軟件,獎品 |値港幣四萬元 *-

司業務總監固偉爆

IBM Presents

晨運同人慶老人節

十六敬老尊賢叙餐

奧地利商品展覽

奥地

即日開始發售

HALI .新鴻基地產公司今|爲便利,毗鄰院、酒 L E R筋日推出之新盤一祥發大樓、銀行、學校、市場 展出家庭布製品 織品製造 「度」住老洋樓,座落元及各行業店舖,日常生 公司將於本月十八及十九日在富麗華酒店舉行期四式五號地段,裕貴活一切方便,為本區的 的「與國式八七」商品交易台上展出客廳,廚坊,介乎康樂路大業路 理想住宅地點。 房及浴室用的布梨品,該公司得世界港太的交界,門前小巴總站「粹發大廈」 製造商之一,雖然成立僅二十二年,在國際上 近青山公路及興建中的 十七科,上置工程已完 享有名望,產品出口三十五個國家。

輕便鐵路車站,交通至成,即可入伙,地盤色

·该公司尤以生產台布著名,今次展出的台 布包括各種規格的方形,圓形及橢圓形,有花 选,扇形透,讓邊及納花等。該公司亦將展3 其它產品,如圍裙,容器座,廚房用手套

调奥地利商品展覽 HALL E.R公司精裝 的高級台布。

圍:元朗裕坊「與發大夏」之外貌。

先慈 黃母曾璧山太夫人 第於曆

1月2日上午二時四十五分而終威爾斯親王醫院積冈享壽九 十有六歲遺體奉移香港殯儀舘治喪贜擇 路过 2日 星期 日)上午十一時卅分大殓下午一時在該諳大禮堂辭愛 隨即出殯 翠柩往歌連臣角火葬場舉行火化體寫此

孝男 聖堯 媳鮑志勤

先慈甘母馮氏太夫人 瑞於需

1九八达 年 月 日下午五時五十分壽終於 香港大口環療養院積悄享壽七十有八歲遺體拳 移香港殯儀館治喪定

六⊃下午二時三十分在該舘大禮堂大殮随即辭 出殯此訃

治喪處:香港殯儀

孝男 柏浩 媳 劉麗昑 孝女 詠懿 婿 張國麟

孫 兆文

孫太 令文 会言 金思 泣告

外孫 張勁 張折

【 誼女 何婉華 適 劉

洪道六七十

五十六二五式二六

先夫 黄 公子靈府君 診謄

孫女 眞如

泣告

親屬獒行 恕未盡錄

·撒-

善

姚蘇蓉在港越演越旺 本月廿一臨別唱海城

治喪處:香港殯儀舘镤道六七成雙 通訊處:香海蓮社 批数的50∂om

壽八十有六歲奉移香港殯儀舘治喪擇 腾

發運同人慶祝「若人節」,本月十六假 龍門酒樓舉行,席金每位五十元,八十高齡 敬送禮券,以表敬老尊,人人有「連健康. 台灣天皇歌星姚蘇蓉,專程來港,在尖沙 份,及獎品,由熱心同人報効:一香港 |咀海城酒椹夜總會獨家演出,合同原定十天, 由本月一日起,推由於票房紀錄直綫上升,轲 烟草公司逝赐日用品大批盧惠文報效名

本港年來夜總會眾泉演唱黼人紀錄,晚晚絷綳 四、 梅斯福禮券二百元;五、到斯漢禮分一百 轉經琰伍碧紅,徐國烱等有衆要求,姚蘇蓉亦 一岩;各區淼運人士熱烈啊态。

允諾展延返合日期,無緻在「海城演出,本 :, 大會生飕人 玉霖、盧惠文、伍卓琪、部 一月廿一晚宀星期五)誣別敲戲,機會難徒,定 伯河、謝牌寮、甜國事、綜立仁、譚煥瑛、許座電話三——大龙九六八八(總機)接在座 鈞光、許樑、許光照、許賢瑛、亞國犁、羅宗、姚蘇蓉今次在「海城」演唱名曲,計有卟 明、幾兩、賽昌、梁顯榮、孔術裕、梁孔景香北組曲,永遠不再愛、心幹涣痕、黑夜行、夜 水苔、何籍、梁約翰、黃玉麟、初立信、黃賢、枕眕留香、善吻、午夜香吻、我爲你痴迷 :、月亮 像檸榮、秋水伊人、茶歌、相思路

本館正館長崔公沛玲視讓霄道長不幸於管 附九八年 月 日上午四時卅分壽終香港聖保祿醫院穡闊享

聞

電話刊六一五二三六人 香港北角天后廟道三十九號A

沐港教育重宿、婦女界领铀、崇蘭中學及香海蓮社創辦人

十六歲。會校長原籍番禺, 陳子褒先生弟子,櫞承朱九江、康 南海的教育傳統,一生以提倡男女教育平等,爲社會作育人才及謀 求福利爲職志,六十多年來,建樹至多,爲各界人士景仰,並爲後 楷模。

謹訂於一九八六年十一月十六日(星期日)上午十一時半在香 港殯儀館舉行公祭。藉表悼思。此奉

曾璧山校長治喪委員會

八排名先後以筆劃爲序) 佛教黃筱迨紀念學校

爵八十有五歲遺體奉移香港殯儀館治喪鐘擇於曆 月 〔星期六上午十一時大殮十二時在該館大禮堂辭 安葬柴灣永遠墳場凡我同門道侶請於十一時齊集公祭藉蚩掉思 謹此奉

校長 劉炳經 校長:雁天湛. 佛教慈恩學校 校長:張鼾良

李文彬:和意

雲泉仙館理同人謹啓

黃筱煒英文夜中 何江

香港德付道西335--339號271字樓 電話:五—四七二五六九

先藏 崔公沛玲 讓霄府君 痛於曆

聞

1月11日上午四時卅分壽柊香港聖保祿醫院穰関享寿八十 有五歲遺體奉移香港殯儀館治喪謨擇於醬1月桔 期六)上午十一時大破千二時在該館大禮堂辭愛隨即出殯安 葬柴灣永遠境 哀此外

孝男 漢祥

·啓祥

坤祥 媳 潘怡清

基祥 媳 林秀蓮

黃精 泣告

孝女 要娟 婿 郝仕鎏 珮娟 婿 胡澄東

(惠娟 婿 萭忠琛 雲娟

本社創辦人

糕

謹啓

曾璧山副董事長 慧慧印 「新館上午二時四十五分壽終威爾 斯親王醫院積閏亭壽九十有六歲遺體 移香港殯儀舘治喪擇 脣用 (星期日)上午十一時卅分大殮下午一時 在該舘大禮堂辭靈隨即出殯運柩往歌連 臣角火葬場舉行火化禮謹此拳

親屬繁衍 恕未盡錄 蒋易皓明 孫女皓欣 湖 外孫男 胡澤霖 外孫女鄺嫺 鄺犄微 胡澤 萬倩婷

上日

香海蓮社董事會謹啓

治喪處:香港殯儀館北角英皇道六七九號 通訊處:雲 泉 仙 館藏活动10三五六娃

j 香港德忖道西335-339號21樓

十五日

1月1日(星期日)上午十時半在該館大

禮堂大殮十一時辭靈隨即出殯寫此計◎

妻黃林瑞華

孝男守眞媳方鳳屏

守仁媳張婉華 守敬

孝女惠芳婿陳培基

守玲

外孫男陈智仁 外孫女陳秀闖 陳智榜 陈智强

治喪處:香港殯儀舘臺道六七九號

·泣告

先夫吳公永耀府君於主

麻一九八六年十一月八日在養和 醫院魂歸天國享壽七十五歲遺體 奉移香港殯儀舘治喪謹定主曆十 一月十五日(星期六)上午十時 在該舘大禮堂舉行安所彌撒十時 半辭靈隨卽出殯安葬跑馬地天主 教墳塲哀此計

妻 吳梁小梅

孝男瑞麟 媿陳慧玲 瑞聰

瑞交

孝女勵德 婿黃家熾

蕙德

·孫 绍 绍斌

兄 𨭆 娀黄佩雲

姪女 鲍德 经 彭叔强

敏德 姓 張子良:

親屬繁衍 慈未盡錄

英皇道六七九號

泣告

Page 10Page 11