1986-11-11 — Page 13

林建岳先生接受本版記者訪問時攝。

泰國舞跲良的頂冠,是否與廟宇的路

二期星

日一十月一十年六八九一個公年五十七國民華中

門部產地立設衣製新麗

展發年逐盤地餘廿入購

製表公司 近一、兩 阿在地產 方面參與 的校積極 些 - 投資

[額的比率·

山莊,將於明年七八 月落成的履新工商中心

·要於附近已無新的工

·啦,商舘供應,故林先 坐相信,麗新工商中心

·的前景亦相當好。

·至於商業樓宇方面 ,該公司較著重於尖沙 咀地區的地盤,但由於 該地區亦已無新地盤供 瀬,故該

春輝大廈外型美觀

旺中帶靜材料實際體

電器:全部安裝入薔有垃連插蘇等齊 煤氣及電視:煤氣喉、電蓄綫,公用電 天綫搵蘇均安教育。

歷史悠久、本社一九六六年創立

康泰旅行。

周刊

逢星期二出版

該公司常

物業,予以拆除重建

繼八五年於尖沙咀加拿

| 芬道百入「地盤改

今年总公司又在副地曼 介紹

隔降,再以一位

於橫山道二百五至三 百零九號 附近銀行、 酒樓、學校及街市等斯

·滴,地鐵站近在咫尺, 大小巴均可直達,往來 港九各區交通便捷。 : 談大厦楼商十三層

·外警全蜅玻璃紙皮石,地下友一樓及商業旺 一塊地盤,打算併 塊發展,建成商業大度,適合各行業發,二樓以上各層住宅單 ,有商舖及寫字樓供出一位,用料上,間格實用。各廠電梯兩部上落 各格,方便快捷,大度管理由專業人員負讶, 林先生表示雖然該 提供保安,消園及公共設施保養等服務。.. 公司對工業大厦,較爲

宇地產業 在林 古欣時期

- 戢梯:選用外國名东高速電梯兩部,安全 信箱:地下大堂安裝洺質信箱,佈單位 ,以資麵一。 曬衣架:輕單位均安裝堅固韆衣架,設計 美概實用。 防火設隔4全部均依照消防事務處所 條例裝安。 “防盗:電梯內裝設之閉路電視系統直燎 理處,螢光幕上乘客動態,管理員一 以確保大厦住戶的安全。

.信譽超卓、分社遍佈世界各地 距離北一 黃九百多公 里的大西洋

「春輝大廈」地下及一樓商業用途,二. 熟悉,但他們並不會在 樓以上爲住宅單位,二樓附設專用平台,演 地產投資上集中發展了兩梯四伙,伙伙三師單邊,空氣暢通,環境優

·张新就 成立新鸿

業大厦,只要是他們認

:水:每戶均裝設獨立水錶。

,並配名靈敏瑤,另醅煉手板。

- 鋼窗:客、饭、睡房全部採用高級炤窗

爲有發展潛力的,都會

考慮購入,並視該地盤

·建築材料及設備說

|四周環境而失道該地盤點 明如下

適合發展那種物業,以

外腦:全部鋨超

資地產!! 共設麗新

工業大廈來說,他較群 色玻璃紙皮石

好九龍灣工業中心1

入口大堂地下電

餃常單獨 行動•每

報日僑華

刊特泰康刊特産地頁一第張四第日十初月十年寅丙曆夏

WAH KIU YAT PO

的投資。 林先生補-

說。唯

一方面該處近場,有一梯地台鋪砌 面地台 述的便利,一方面該處 牆身舖紙皮石至鋁質

他捕-

,近期不

·門榻:每戶大門用

一、舒道、又近自己業務 爲新發展的地區,遼无假天花。 一年至少有一項地上潜力相當良好。

杭面:所有客心版

·奇山九味牛的發展 地點所在的住宅,的碗 定型,許多種行業都有 安求的,尤其機會在該處發展得很好比睡房均無砌名登柚 計劃,主要對象係 新製衣現已擁有獨立的、满、青山道等地擁有、核包雞此了挤塞的屯門,因而應該是能吸引到木地板,並會林恩阿域 廠的廠家老板。該處計公路,兼有交通方襖的 不少廠家。 地產部門,作土地發展 侧建成面海,透還有水吸引力。 「的策劃、研究與執行工 【池、網球场等公共設施,該公司同時亦投资家都顯示有意自證崴 厚柚木夾板實心門,荥 .作,而有九成以上的經手物業,都是獨力獨資的獨潼獨戶洋房。預計於工廠大,例如今年 發展的,至於建築工程,則以招標方式,交與建成九十餘姬,每幢千 中推出的元朗工業中心| 【港的未來都柑常有信心 鏡、防盜練。 得標的工程公司承建。項;他更預計一九八八餘,面積雖不很大,,推此僅一,三個月已

走廊;各層電梯走 至於紙新製衣爲何年時,租金收益可達一般境却十分理想,對廠租出五成,每月收祖培,亦表示香港地產仍有 揮手地產業務,林先生千萬,較小型的,連作家而言,一處環境優美過一百萬元。而位於青相當的發展潜力。”「傢檳身簞利美術資至 示,主要是為了向 私天住宅樓宇的,才用

·姆新襲女的股東有所交以出售求利。 待,因爲該公司的市临 在八五年時

【國對紡織品類產品有配今腓已擁有二十餘個,

座落荃灣東南海旁佔天花·地台舖爾磁面地

“东十月下旬處女式推出 裕堂:安裝外國名 老闆位,反應如爲我想,則全套,牆身 美術

八〇所,可謂不俗, - 面積最大的是B G

域

香港布吉島航綫 十月廿六起直航 康泰新行程受特別歡迎

專辦泰國觀靭有好. 位廊府景色宜人。

分限制,所以該公司無其中三、四塊地群岛新 第五座開盡一日售出八成以上,第六亦舞去六十個單位,其中最离至天花,磁面地台與 法令設厰房,增加產量 近購入的,分别在港協 受落者是大型的單位;苏五座B和G八〇七方师套房式單位全部贷罄 等方式來繪加醬業額與下九龍等地,發展計劃 第六座所交出者亦主要器B和G單位,從此方面,大致可輝知現時發業躪,原地特康德士荃纳·染及过區設施等,以

·盈利,但該公司爲上市均爲建成商住宅。 -公司,須向集團股東有

八士向所屬單位面覆。 在八日前未預作登記及)區,近年雖有荃灣中心油軍,八四年補庫還往 發展成一個完善的社區一格的 日前該公司已排定

·海福花園的發售,滾出籌碼,杜絕即時轉、荃威花園、綠楊靳青衣島後,便計劃作發。而該花園除自擁有五 好營業成績的交待,又發展計劃,所擁有的地 可謂選上近期舉柩熱湖究,至開為早上十採用、荃德花園、茶錦中心 展區型住宅私人屋邨, 故多花園廣場,亦可学四十層、

·從以往的地產投資情况都正陸

一好的康泰旅行社,爲長年氣候清爽、空氣清 ,各七三方呎,三蒙 薩截斯而起的名字,不過道名字很難使人記 一下,發現在地產上作反宅單位協動,明年落

射式建築,第五座A 遠,十月一日刊替廣告,發紀方式,且由保安人及生射花園等版大的屋,並决定分兩期進行,首有鄰近在海區十一畝多

合樂航於十月二十六日 新,更有泰國南部最大 入售黨極式發展計劃,但能與期所興建十二座樓高四 的公罘休慰地,在景級 日單位七一五方呎, 二號曾被孝山塊非象国十人一組

南;A和H單位七一五萬,所以人們習慣上仍舊稱之爲「百慕達翠 一房兩題,入大門節 總投資,整頓創總定的 的有九域豪華住宅, 增加收入方式;乃將投 山九米牛幢獨戶花

初時約衹有 處參觀示範單位和透媽)之相比者,碼有花中樓的住宅,預算在八更優雅。

,及後一薩斯车岛 笈,清爽的空氣,-

足統布吉岛八天團,由於七岩海灘,水演見底 資地產變爲一項公司政園洋房。 十人左右,至發售前夕,同時爲方便用家,除園,如果用 環境作八年中落成,次吁八核,首次發铿的第五第一部局客廳和闐房。 牛部利用小走廊

太三方呎 遣名字逐漸使人忘却的陽光,又適於人們採用直航機直飛布吉岛恬靜宜人。康泰旅行社 由於九龍地盤供應 -七日晚上,人爾增至百 接受银行本票作訂金外標準,則海花園及荃三〇至三五樓高住宅,六座,面對巴海 舍在年底完工,且除,並盛填海中的綠化地 個睡房和浴室 人之譜,在公開推出的,私人開出支票亦格外 灣區獨一無二

【樸·然而百慕達與波多,節省飛行時間,避免爲旅客安排 百翳達島的面積雖「黎國,美國的佛羅里達一般旅行社之布吉岛團 星級豪華大 一貫作風,買入的地產能的人,它不易找到合

僅有五十三平方公里,半岛南端所樾成的三角由香港先飛曼谷,再轉 最新仁路 物業,建成商用舖位,心意的房屋,尤其是較

遊和療警的勝形海區,又使人們談米布吉島之不便。康泰大酒店,七學住最 佈美麗 色變,望而生畏,因爲 全新直航布吉岛八天團 麗晶酒店。

TEKARE

• 海濱花園首盤第五花園第七座八月二日發、街市,學校、文娛康,最好者,發展商用最佳 發展商有見及此, 座平均價每方呎七一三樁,平均每方呎七大容 寫字框價龍較高的梅宇 大型的單位更是供不應已稍早安排特别保安識完,第六座七〇九元,完,現時海濱花園訂價 ,純作出租用,收入租求,故林先生生相九 和醫邡, 在價格來說,一般相信,便低出六點五%。

·金,作為穩定收益的一龍城區的住宅 翎 | 保輪鵩者實際買家,亦有點偏低,因在荃灣

學會電機工程部週五

舉行電力發展研討會

可靠及足夠的布力供應對中國經濟增長十分種製。酸力發展出 巴中國進行現代化計劃舉足輕重的部份,香港在協助中國發展其他地方方 在之雅太福力扮「個重要的角色。

鹹香港工師程學會多位資深會員於近到訪中國後,學會怅工程部 訂於本月十四日舉辦婚期一天的研討會,論題集中於這地區的電力發展 一次讲討會會難逢,出席講者分别來自電力 ·香港!

寅、供應商及製造商。講題涉及莉圍廣泛,由搭能發而,電力供應之道 品及可靠性,近地區電力聯將以至電器安教和在建中 僻之承造商及工人的方案。

?

研討會薄委會主席劉文忠先生表示:(遺力發展是一項繁複的問題 ,無論在系統的設計、設術、效用、操作及控制方面都非常專門。 他補-

:「三百多位專業工程師、科學家:本港及海外濶賓將出席 「是偉業人士發表,論及交換業意見之良機。 約會由香港工程師學會會長學術先生主持開幕,並由陳森議員

樓租問

「物業名稱

金津

問津

面積

租金

樓齡

·逢星期二·六出版

谳向藍巴勒海濱花

地產版

Building & Construction

料材與築建

于 商一,適用於 混合器

呎,兩房兩廳,主人睡 大型工程如美路箂坐大廚特調寬大:E及盟及部 函授製混凝土。携拌效:位各五五五呎,亦是兩察期 果極佳,需時短而成物房兩廳,其單位應房均 香港地產) 均匀,利用齒輪運作, 耗能量低,易於操控及:

·保養。兩支攪拌柱上下上 作水平旋轉,使所有組成物均。 一勻混合。由於設計優良,轉軸 與攪拌葉的磨損甚低,使壽命

·更長:效果更出色,耗能原克 .低及希送更快捷♭

另外建築用的防词泥膠

混凝 同時亦可用於空調系統,作氣

風喉答安装、空内裝修、玻璃 及厨房浴室之補濕。使用簡便 ,快捷有效,鐮具實用、微茲 方便,不燃性,絕無毒性:諧 在期:二一年、温度攝氏四十

“度以下),經濟等點。

港島區

●東區

太古城

675

5 4,800 傢俬)

古城

康怡花園 太古城 太古城

St.23700

41. 237K

8.800

18,400

∙12,000 CURNS

640入

4,000,

· 康怡花園

648

3.900

康怡花園

6421

4,100

南雙中心:

: 627呎

3,200

香花邨

5820

3,800

奶

7500

5,500

杏花糖

73008

4,700

城市花园

1,176

13,000(傢俬)

城市花園

·城市花園

88303

-7.000

年

1.097

9,000

富澤花園

::8000

5.500

域:括:

碧瑤灣

1.02030 1,135呎

7,000

5

8,000 €45

雞灣

1,5209

12,000

2.4005%

17,000

谢大

800

5.200

124

颗 大

700呎

5,600

2年

選臨花室

5180

·3,200

6

̇鐙宮花園 ®

694%

000

6

南灣大廈

165000

2,7509

24,000

九龍區

- 何文田

又一村花園

1,800呎

17.000

又一村美華閣

1,300

10,000

巴政花園

92904

8,900)

巴花圈

1.185

10.000

九龍塘

畢架山晶苑

1.650

C096.

碧華花園

樂景山莊

1,742呎

1,411

新界區

沙田

世界花園

102592

世界花園

1.676呎

富豪花園·

2,5000

:440呎

6,800

19:000

12,000

12,000

2:700-

希爾頓中心

資料提供:威泰地產代理公司.5 296688查詢

香港德輔道西73-79號

●四邑大厦

(西營盤商業區中心)

旺舖4000呎連商業

(修打蘭街單過)

HONG THAI

而那些由鈕不知是何原因,許多經,安排更多新節目,除 康泰旅行社全新百 萬千 此地的。

暢遊布吉島外,還增遊 布吉島八天團,逢星 的「水晶洞:

吸引漪 會是英明其妙地失事過仁廊盡泉及新開發旅遊期二、五、日出發,行 世界各地的旅客前往·難,甚至進一點殘片和一匾七岩海灘。

TRAVEL

康身康泰旅行社 500

【泰辦公時間:星期一至星期五 朝九晚七 週末週日及公衆参差酮九晚五

3-440222

0-440101

传專部:中茲5-211411 尖沙咀3~721338! 旺角3-790523740-440101

·尖沙咀星光行地下商場舖位G]7 朝九晚八辦公) 總社:中環大道中31號皇后戲院樓上1全

旺角彌敦道636號銀行中心17年 分社:銅鑼灣松坂屋百貨公司楼上20字

5-240061

5-778111

3-676111

3-322301

官塘康寧道9號東亞銀行機上8字機 荃溼地鐵站南豐中心商場A72舖位

沙田新城市廣場0-6959933

者

细游:1世界最大“小人团”之六福村野生動物園

真正台灣環島(阿里山、墾丁公園、台東)、

北天$2890 | 八夫$2690七天$2490 台北四天$1790 高雄七天$2400-

∵台北、花蓮、高雄五天51998

1住宿華航酒店

日本本州

全泰馬星(清邁、檳城) 12天$4880 五天$3790 七天$4690 八天$5090 ||

之鬼魔洞黑球地

常無怒喜雲風・測莫幻變秘神

角三亡死的達慕

百

「上,散佈著

大大小小的

三百多個島

嶼與碑石,

知名的百

精铼純熟的泰國舞蹈藍圖,是經過千垂百辣挑遷的6.

包涵高貴莊嚴藝術的泰國 文化宗教相配合

舞蹈表演盡精華

·泰國是東南亞國家,的佛教色彩,也包福了 手一投足,都令人感到 中,最具有特殊文化風 高贵莊嚴的情操。那麽的媽媽,加上泰國 格的國家,大多數人都 泰國舞蹈中的古典女性都有秋水般消澈的 喜歡音樂和舞蹈,在他她,是一種十分複雜而 眼睛和烏黑光亮的餓裝 們的舞蹈中,-

滿了宗微妙的藝術表現方法之,而且說起話來,娓娓 教氣息較重,含有畫室一,可借舞蹈動作都具 動聽,少女少婦幾乎假 有含意,訴說一個梵文 假身材健美,婀娜多奕 的神話故事。跳泰國古,風情萬千,令人讚嘆 一典舞蹈的少女們所穿着不絕。 一的服飾,是用裤名的際

泰國人的地方 國絲製成的傳統服裝,十分濃厚,一切都以家 戴的電壓是具有與寺湖族和郷土爵上,他們生 相似風格寶塔型的金冠於斯,長於斯,少有 【執技非常團結。是一個 爲了保存古典歌舞 富於恐他和重視友情的 優美的傳統,政府也致 民族。一般說來, 力於舞蹈的研究,調棟 人大多數都好似無需爲 改進及推廣。指甲舞衣食住行愁苦,生活精

尖很是相似

將菲島旅遊須知詳列如後,敬希宦意。

班牙的殖民 吉安 德 楊遠首次乘 船敦拑岛岸 ,但此地天

、土風舞、劍舞等精彩 演出者,大都是學院派

-

滿了輕鬆幽默的精

,人和人間彼此和睦相

-氣變化無常

的長壽學生,但根朗強夜,親切和樂類 康泰官塘分社

經常出現

風暴,因此 很多船隻便

皓齒和-

滿純華的 數人都面對現實,易感 更多泰國古典舞也到滿足。有佛教氣息较

康泰旅行社官塘分 雷塔地鐵總站,官塘廣 在此逃離,遇難者的屍首都會消失 死亡三角」,甚至有人收港幣三三九仙元。策會在廟宇節目,紀念太重的他們之社交生活, 典及宮度日于出現,這也多集中在廟宇裏,這 「名請到康奏旅行社

社,將於本月十七日開 一樓商場辦公,而原 所以當安便得無影無踪。恨據統計稱之爲「地球黑龙 稱之愆「草,僅在二十世紀就有,近年來很多科 行大道中卅一號1字樓 種泰國舞蹈表演,所有也是盤功於佛教的涵蒍始,由原來之分社让址 有之爾話號碼仍舊保單 魔之島一百多羡蔟船,三十多梁燕荐求解釋謎底,進行一或港九各分就。電話: 表演者不穿鞋複,完全,使人與人之間的性情,官塘康寧道。 後來人們爲「飛機及一千多人在此亞了大规模的考察和研究五——OOK一赤脚,舞蹈時無論一舉 温和親切 。而道謎底到臨是什麼

十七遷址辦公

紀念第一卲「角梅區失踪。 發現該島的百慕達三角區多年,相信隨著科學的進步 人,遼稱之一來和人類的不幸聯系在,百慕達這「地球照啊 爲「百慕迷一起,所以人們把它稱」的神秘,是合被人 「草岛之為「魔鬼三角」或「的智慧所揭破。 曾經有

第

* 該岛改稱

第

「羣島」,這

纪念英國海

「軍軍官治

八語言: 菲律賓绍(TAGALOG)是常用語,但英語

一、 港幣在圓約值2.2-2.3披索,而一美元的值18號

五六七

每一樓4000呎

四色商會: 5-438095

四色大厦:5-477483

四天$1690 五天$1890 碧瑤百勝灘七天$2290

韓國華克山莊四天 $270

$發