1986-11-10 — Page 21

日十月一十年六八九一曆公年五十七國民華中

一期星

刊週樂音頁一第張六第 日九初月十年寅丙曆

音樂週刊

香港作曲家聯會一一 一一九入六作品展,

聲樂合唱作品之夜

此曲是以口琴爲主 “此用除了帝女花幻 她在中國魂錄證曲子,得了金提琴獎,香夫———中之小摄梦 ..::第十一屆亞洲藝 術節中的重頭節抖;

想序曲之句,還有屈氏一奏樂器;由著名口琴家 ,纏綿,細膩,將祝英台從提琴的四條施中烘·華彩樂段像似灣悅的低 香港薈弦樂團的中國 選出來了,扮演梁山伯的大提琴家韓美敦;惟一。最後,第一主題再的著作——帕米爾暢起徐德明以口琴演奏。 作品之夜,首次聆聽 與她棋鼓相當,逞二位異國人演奏出迢歷地到一出現,全曲在對這自由。此曲是根據帕米爾 於作曲者對口琴的特 到由湯沐海手推下傾」的中國樂躪,也是因湯沐海的指揮有功。 「不渝的愛情故事之災 音樂風格,愆半音階口 融合演奏技巧,做了 溶出來的美妙樂啊!

下半場的一黄河大合唱」,頗令我失望,聲中结束。琴與管弦樂團而齬作的一分的發揮,再说上細密 「帶女花」幻想曲 大型樂曲。曲式自由,影的配樂,使此曲成 可說是名不做傳。

央榮國合唱團,「黃 記得一年前嚴良芻領導中 音樂會上來場, 河音樂節時」,雖然樂隊是業餘的,但其他人,是首次用智弦樂團茍奏適於椏盤曲形式、樂曲寫一首極具 「演奏一晚會」,「瑤族舞曲」「春節序曲」 邃都比當晚更具藝術魅力,氣氛也更進鉢,磅,而且更由日本著名小 在富於叙事性的引子導·制大型瞀弦樂曲。赛 「梁山伯與职英

2礡,當晚担任獨唱的 提琴家西崎崇子以提 引下,描繪帕米爾人的表現該邊疆民族特有的 們唱外國作品會更好,粤劇更有另一番微宋,曲家對帕米爾民族的思一的熱情,亲效及好客的 「特性表莛無邊。 ,但對於「黃河大合一是值得大家欣賞的作品想與說頌。 菲律賓女子大學民族樂團訪問香港大學音樂系 與港大同學交流心得。

些西于可說是耳熟能 一,但經聽過由外國

周文珊 人指揮演繹,也修過中國人指揮,湯米在有他:唱的歷史背景,也許並不是生長在香港的街 獨到之處,尤其前面三首金曲,活潑生動,高年人能阻咪得到的,他們已經認眞的太老歌 一有就躍性,對比性」「瑤族舞曲」,就仿彿見中所述悲憤慨懷,但總覺還未能表現出實正的 一到穿書齋麗民族服飾的瑤族同胞們,正在載聚 內涵,呂國造規不結:陳維脫音有瑕疵,

·載舞,中段的激情,和前後段的抒惝令人陶醉慧幸讀字不清楚。 ;唯一美中不足的是;這些曲子太短了,好像 ·湯沐海是一直用心和口與大家一齊歌唱, 剛對你案一美妙樂境,紮花一現就消失了,好可惜仍然帶不出他我念中的境界,場地也是不 希望作曲家多寫點長而過瘾的曲目,不知是否:適合表演出一場藝術术建更高的音樂會,希望 我的奢求呢?

在紫樂息,她他指導其他作品,想必有更高的 梁祝協奏曲,可說是西崎崇子的首本了 藝術擘受。 如夢令是會葉 別於前期的藝術歌曲。青一代作曲家陳偉光的 唱風格。但作者所創作 「香港作曲家聯會」發於一九八三年五月,主辦過步一聲樂器合唱

*發在九五零年受市政 合唱曲方面,有三「意象]杜甫原作的 的「素歌 P LAIN 此發表創作心得-互梃象群交流 管樂愛好者提供了多種不同風格,題材,與創作手法的 作 「委約創作的合唱曲 特首作品首演: 「登高」),林品晶的:CHANT 主題 品欣賞機會。 本年度與市政局合辦的作品展:「聲樂及合唱作品之夜」,將於十一月十日(星期一) 感是將李清照兩首詞,朱金波的一浪漫裡「秋聲」,李德財詞),則以無調,多啊,不 在大食堂劇院舉行。音樂會的宗旨亦與上次相同,但參展作品比上次式樣較多,作者資歷包

協和普崔等方法作對住 括,相同的詞結合為一,寫——鵲宮歌」,是一首。兩位如何表達,特點 一情又寫景,內外相,各結構禮爾的小品,意团一樣?效果又如何,相的處理和發展「古 了老中毒三代。發表的作品有獨唱曲七前,合唱鼎九首,其中有三個作品是今次的首演。

以男聲女啓爲代表,手不借助歌詞來介說音樂一信都是最能引起大家興今用」,正是作者在創

·氐了使演繹盡可能這次的作品晋樂會給予有關,這兩首男高音獨·所」、張孝祥表詞》,法相故告别,音樂效果,但要求衣喂者運用花 謝的話題。...,作上的一種愛好和創隊 表達原作的效果要求,很大的鼓勵和支持。 唱曲:「再别康树遠码人訴說戰爭之鴷審 「悅,很有原詞的意聲樂的台唱技巧來表達 ·音樂會還有羅炳良心 星應邀參加表演的大都是首演的獨唱曲「我 徐志摩詩)。都時有代及對家國興亡的恩念

龔樂及合唱作品: 音樂中隱藏的詞語和感的爾首宗願合唱歌曲 ,舞台經驗豐富的名家。的中親」及「海南岛,妻性的例子。'..''樂曲音調悲壯激,基 會栾發早期的處女 恼,以達千言萬語盡在阿利路亞與詩句架易孩之夜 音樂會等到 如男高音余章中,女次 美腿的島」,都是符任 跑金波的「義一、高調式爲基礎,又種稱作「稱懋」,曾獲得二不言中的效果。全曲感」,詩篇三十三」,均出,不但獲得了市政 高音雄張。器樂伴發之的作品,詞曲-

满詩 海思詩),阿罗比令牌 | 混合調式的新技法來處文林月刊的作曲比賽首 情好菇細膩,旋律民歌是以現代作曲技法而製和合許支持,還得到

·劉蘭生一鋼琴,郭嘉得盡意,迷了作者對秘兇狂的勢力,感瘓人 區和聲,避來既古趣而獎。願名思義,這是一般味,和壁需恢两覺,信的無伴奏合唱。演唱 香港作曲家及作詞家協 特(崱琴,繃庭新宀家鄉國土思念和諧美的開的苦難和城關,還是又有現代感,是作者蒍一首抒寫愛情甘苦的戀歌 是一首刻意性的無件為特點是傳統的要求捐母會」屬下的「香港音樂 長笛》,柏特八小提琴情懷。優天的旋律,可對現寶的共鳴和音樂懑 試突破的成果,是次首,作者以浪漫派的和聲 合唱曲(可可 楚,用自然發聲。少 基金】愛助,這是作者 風格與手法來渲染,很LLA)...

· 簡博文一低音單锾 以感受到作者所吸收舳感的來源。歌曲及和聲演,值得留意。

用共鳴,輕量平斑而不與表演者均感受到鼓勵

· 外籍作者番記樂,有文藝氣息。 ㄩ等......。還有由陳分选了和地方色彩與創作 使用中國特點的語,

一,以現代作曲技法和脊意於强弱變化,目的的盛意,晉榮合同人都 結合新詩體的特點,以 'RICHIRAD PO,老前輩林聲翕作曲爱感來表現我國古詩古 是刻意請求一文藝俱興 安示深致謝意,並預祝 柜指揮著名的一香港錄 索材。 酒合唱團」,米高賴思 馬書神是一位能寫「浪漫的手法,铷成了話 R T RE.O U S 的「 •韋E章從英文調配中的合唱作品,還有年時期」西歐的無牌染合音樂會成功。 指体的外籍八士組成的花淨的前輩,調眞墊 首有思想內涵的藝術歌 歌」是題献给好友,其文歌詞的「田圍三嚼」 試聲韻合唱團」。他們簡單,其抒情歌曲大多曲。”

雙手因傷殘而菹受精神,係一九七六年應邀爲 在百忙中拔刀相助、對與感情生活的經驗直接 楊端庭的一大洲歌 心理挫折的苦楚,作者香港當台之作品,一九 深受感動。音樂用雙發七七年出版。內分「古 楸香港囧莎 吃假。席間王部長談起,他到海 首,打擊樂•女次高 类筏」(白居易詩), 樂團新任助理:外時若見到一些在外的華籍或. ;加上混聲合唱團爲整「中國笛」Celi 經理段太的安排,裔的藝術家們:苔他們爭取機會,慈的表達工具。他的合VE.SiMP'S ON 在香港大會堂 同祖國春君,或者能夠留下來作,里使用各種人容可能的博),和「移步向君煎週片 髙座的一個會議 短期或者長期的服務更加歡迎。效果,變化多端,是SACHSTUNG H 室其見到我國新,像他(指湯沐海)那樣,工作十二首以感代技法而寫的作 UN G& J; 音樂均以 一代的傑出推馔,多觀星期然後又可以𩵚續到外面一品,滋味如何?今次首調式管階爲基礎,但格 湯沐海。他到香 去從事自己本身的工作,國家絕

很值得去領略。、新穎,趣味盎然,有 香港來是替「港樂 ̇對尊重他們的自由意向

華格納合唱團。 [指揮兩場「亞::芏部長再三對他交雜,請他 州櫫術節」的音∶告訴在國外的朋友們消除疑慮, 放心同去看者。湯沐海對記者證 运是我第一 ,因爲他每到一地,都是爲了演

·次面對面地與湯出,演出前把于排練,演出後又 先生談話,說來一怱怱把把捏到别的地方去報到

·靳擔,雖然我已工作,所以時間不多,和雅人見 經兩次聽過他指方應酬的機會又少,他對記者說 揮的音樂,看過··你們是可以帮忙我完成王郡舟 他的全身投入的,與及其他領導人的委託的麻佳人 指揮,但他的面:選。你們代我在報上寫,勝過 「容,還是看得不 我口述多多。 清楚,以至些,他倒過來詢郡記嘅對本年九 -湖國小笑話. 月初中央樂團訪港的一些行家和 記得訪問那普通器衆的意見。記者把一些影 天下午,我依時‘到的意見大低地反映給他聽,其 到達香港大會堂高壓的升降機。 中一點是中央樂團的樂器的音色 機內只有一位一卷燊一的外籍女,似乎不那縻光輝明亮。他承認那 職員和一位樣貌一般的甜华人,是事實。他將彩色不夠與品的原. 我先與那位女做員打個招呼,謝、因歸咎兩點:一是人,另一是樂 謝「港樂」替記者安排這次與湯器。基人的原因是因爲榮師們要 【先生會面的機會。還問他遊沐海為生活奔波,思想上沒能集中在

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

記問訪海沐湯 家揮指出傑的代一 新

方来

先生到場木。那位女士指指同機,他們所要表現的音樂藝術上是樂心 美國完美無瑕的 一」的那位青年說! [迨位就是湯先器的原因是樂器有些是製作本 生」。我心裏暗自慶幸幸而沒問題,比如有些樂器已是全國最 有說什麽對他不敬的話,否則便,好的了,但比起别人的還有一段 尷尬之極了。

距離,有些樂器雖然向外國訂購, 冯先生衣着簡單,態度隨和,比如氣管都是全新向外國起購 ,看來像個普通大學生,一點沒的。但有些却是給人騙了,付出 有像他在樂隊前的指揮台上那樣一流的價錢,買回來的脚是二流 權威,所以也難怪我在入升降機,货色。 時忽他不出。

- 他總結地說:要使我國的樂 他讲道都他是從北京來的。·關令後能趕上世界一流 - 除了人 他現在是北京中央樂團樂團材的于訓鎌和善于使用之外,

·的常任指揮之一(李德倫是團長樂器的製造水準與及數量之提高

·缔首席指揮,十一月中旬會來香,也應予以適當的照蛸。 港爲「港礬」指犯。每年他留 最後記者問對他對港樂的意 在北京三個月,餘下的九個月, 凡,他說:他也很欣賞港樂的水 他可以自由来去,可以在世界名. 苧。樂師們的反應很快,也很準。 地到處跑,可以與國際間一些榮確,他的指頭稍爲一動或者蘆花 了的合约谈憫之外,一切不受限,按他的意断去演奏。以他指過還 他還說:他臨來香港朗不久鸥中,可以比得上日本和以色列 新任文化部長王先生還伸 站在前勢。

帝女花幻想序曲 力奇

「帕米爾耢想曲」等管弦 樂作品,其中更以[+]

「獲一九八三年香港金唱

·樂團協奏的一帝女花 「幻想序曲,是以盟

華格納合唱團

訪問本港演出

香港唱片有限公司發行鐳射唱片檥號HK8,260502

|出來。

瑪勒的交响曲與唐詩

「大地之歌」的簡介

風泉湖淸聽。 群人甡欲盡, 烟為栖初定。 之子期宿來 孤琴蜈夢裡。

我凝神諦聽而爲之神往, 寫完在歌唱 棄笑。

摄民望 至於第五章,李白的原诗意是寫的. 飲!作樂。「處世若大莎·······曲盡已忘 梢」。詩中所描寫的甚至是群飲到臥倒在 堂壁前柱旁,直到報春小岛將也喚醒才出 現了人啼笑皆非的對話。瑪勒用樂大的 上年,曲調來抒發澧意境,此外,他還親自撰寫 了一段唱詞,來强调手白對春日美的感

問君何所之? 歸臥南山陲。 但去莫復問 下 白盤無盡時 6 孟浩然和王龍都是李白的同時代人,只是孟浩然稍爲年長一 盛唐王孟詩派的兩位詩人的黑激苻登所創造的徧花山水,傲 終日

的境界,同樣也是舞勒所里目的中心—詩人所描繪的景浩的壯 麗山河,以及山鳥的細致聲息道些宛如有整的畫面,在裙最後樂章中

,在所有道三個樂章中,瑪勒同李白「樸,對待生活完全持者一種 則成爲一種時爸的营畫。樂棄前半段的主要内容是期待:大自然和整

·豪邁樂觀的態,大地是美麗的,值得爲之高歌飲欣,而把如夢的人 個世界在小溪的低聲吟唱中都已入睡,而我們的詩人却在等待他的朋 世哲時搬開一旁。像這樣放縱不啊、渴望自由的個性,不願成法的大 友到來,以便同他告別。音樂的基调是冰冷、失神和苦痛的,但其中 雅造解和無比豐富的创作想象力,都是浪漫主義藝術家所特有的。 有時也帶來了一點溫胺和生氣,而它的高潮則完全是對美,永恆的愛

·瑪勒對人生的盤」始終貫康者「大地之歌」的所有樂章。在第二與生的熱烈實頌。後半段是辭别出世的斷踢哀歌,葬禮進行曲式的不 樂棄「秋圩的孤獨耆一中,管道團描繪的是秋日的香瑟貸色——花 祥節奏一直貫串其間。但是到最後一段尾聲中,瑪勒用下面這樣一段

·兒枯莢,落葉爾弈,詩人的心靈也疲憊不堪,但是在這孤獨的悲泣之詩句來抒發他對大地的眷戀不捨的心情: 還可愛大地,滿布春花,重威級裝,在那無際的太空到處永遠放 中,詩人依然希將愛情的太陽來把這古的眼淚照乾,音樂的描寫也 是這樣,在好像爲大地哀唱的挽歌聲中,換發出的這種熱情的光芒,射出蓝色的光芒永遠.....................永遠...

還有「賽蜜拉米德

巴、「塞維利利亞的理

#師」、「灰姑說」等 劇中的詠嘆調,由花 西咸銷爾濟、西米奥娜 多、荅芭蒂、巴斯篓 尼尼、柯烈粒等演唱。 第四集『德國製

j(MC417339–4)

星:還有韋伯的一處伯 [龍」、「自由射手」。

「華格納的「黎恩濟」、

「準豪賽爾」、「羅恩

格林」,貝多芬的「費

「祂利奥」,R,史特勞

斯的「莎樂美」等。

·

妮爾遜·J·金·克劳

泰、包克·费拉斯塔德· 演唱

第五集「法團經啓

C417337_4 劇中CM

收有奥芬巴哈的.. 地獄中的奥筰區」序曹 及「美麗的海倫」序曲

「「拉·佩麗藏爾」中

其令人感到親切。由於瑪勒從德文譯本邊用唐詩時,往往根據音樂這類體的歌聲逐高地不知不覺地在跑者面前消逝了,它使人感到·杰克瑞斯究等演唱。···

尤 的需要進行一些修改和補-

,因此,這個樂章的原詩也無法委對得出,這歌聲是那般遙遠,仿佛已經不在人世而進入作者所琳想的那個「極 ,甚至連作者的名彩從受文譯音也弄不被楚究覓是錢起 定張籍。樂水生」一般,這就是同大地的訣別」。

!到了最後樂章,已經是不得不同盛世告別的時候了,但是即使是大地之歌一所描述的都是同追腐「極樂水生的天國」相對而含 在這裏,也同樣-

滿着熱愛生活的感情,只是由於意識到人終有一死的一下界」戰俗世的生活,因此它的標題如果譯爲「俗世之歌」或者 才屭得如此之辛辣和尖刻。這一樂章以一告別「偽標題,還用了孟、「臺世之歌」可能更恰切一些。瑪勒的交响曲構想宏偉,一股篇幅都到

·浩然和王的各一首五言古詩: 孟浩然:一宿來公山海盜丁大不至」 夕陽度西接!

幹取太,大都需用相當大型的樂隊來演奏,有時還加用人聲,例如在 〔大地之歌)中,就用男高音和女低音在各爾樂章中輪流獨億,而有 些空有曲意加用他的作品不大籍人所知的原因之一。直唱最近這些年 間,馬勒的交响曲似乎重新被發現似的,受到了各方面的重視和歡迎 i幷被譽鸯海順序開晫的奧颂交莉音樂的最後一批重要成果。(下)

松月生夜凉。

唱片欣賞

放在一些強烈的民族風 格的段落中間時,便感 到有些不相配合。这只 一是作曲作品的問題,從 「合唱圈本身和指犁的角 度着,這些作品的演出

雅卡度的小提琴協奏曲

演 奏 者:薩爾瓦多·雅卡度、小提琴演奏家 樂曲:DE小調小提琴協奏曲

友大衛寫了一封信,告他這首「G小

·訴他他將會為他寫一首 第一小提琴協奏曲

渡是十分出色的。

唱片編號:身歷聲唱片.412 929_1

CG小調第一小提協奏曲

,第二樂章:行板,第 三樂章:活潑快板。

第六集「著名歌劇

3號署MC417 33.

2-4)

收入普契尼的「

蝶夫人」,徳立物的一 [拉克美」,比才的一探 珍珠者」,威爾第的「 遊吟騎士」,「馬斯源 的「亞號」等。演唱者 有蘇莎蘭、苍芭蒂、如 恩、帕華洛滯、背洛夫

第七集「藝術家的

生涯——塲景音樂及

九年(吉隆)死于一龙 詠嘆谒MC417 385

。起先,孟德爾遜 二〇年(柏林),他死-40 一的一億在萊比錫管弦樂 前是柏林音樂院,院 遵担任小提岑首席的朋長兼作曲系教授。濟、比等液呢。

由苔芭蒂、烏爾

第八集一俄羅斯歌

劇」————海景音樂及 小提琴協奏曲。大商 優美之處可與世界機拉 调CM 417 336.4

信說,他將會認實練習一大師貝多芬、孟德爾遜

· 音樂會之後 · 我 加了他們的招待會,在 招待會中,他們更加輕

OECK(M.BRUCH) 殺了,在唱出為首韓團] 伴奏樂隊:1倫敦愛樂管弦樂團 「民歌和城市歌曲時,更

作曲者:1孟德爾遜(F.MENDELSSOHN),認眞爾突,好使天上、布拉姆斯、柴可夫斯

「有負老友的期望。但是,但仍然受到歡迎

遷入穆索斯基的「..

的天使鞑了也得之歡欣 基等的小提琴協奏曲妮克里斯·戈東蛋夫」,

孟德爾遜收到回信之列,在協奏曲的體裁來| 柴可夫斯基的「葉甫根

後反而不敢落乖,深恐說,他打破舊有的傳統

優良的合唱藝術 高

2萊比錫管弦樂團

的「伊戈爾王子」 里

記韓國延世大學合唱團訪港演出

感。技巧,陪狀感和指 緒性......一首接者首

揮:Q杜台德(C.DUTOIT)

「腦海裏徘徊,使他心裏, 全曲仍然保留三個姆斯基、柯薩科夫的『 不安。終于在"

之後 樂活的形式,那是—— 筷愒」等。 演唱者爲

十月卅日,下午三秀的合唱藝術,隨談安 下半全部選吧

時半,特別跑到藝術中 排在大會堂音樂廳演出 薛國的作曲家的作品 的寳容,感到無限的歌

都是供而娛樂性極

雅卡度别于十一中商 商的民間晉來。使到塲九日在大會堂音樂廳學

欣,直至深夜才境

行過一場獨奏會,他的

安演,可以說是出神入

心的壽臣刺塔,爲了睡,讓更多本卷聽衆和骨 不論是改編曲是曲, 國延世大學音樂學院 樂事業人士都可以欣賞 都具有很精彩的合唱效 合唱團的綵排。在見過和格。

果,尤其是要的對比息去。 一場精彩的合唱音的樂評,這留佈其他有 上半場的節目,以在音區的應用上很可說 樂會,使我很難忘記 兩位教授之後,我便全 幾首古老的文藝復興時是精緻的合唱作品。崔

友來,這裏只一

“這張唱片。

先對雅卡現作一

[好好地介紹本港的樂

雅卡庭生于意大利

都霾,時爲I九四

現年四十五歲,正

他三歲即能彈小提 當他還未懂得認字 他已懂得者譜。

O錦案(K.MASUR)

一才寫成,成爲小提琴協 第一樂章:中速而近栱賈洛夫、古比亞克等。

*曲中之精品。、板,第二樂章:姬板, 蘇飛指雄。

全曲分三個樂章——第三樂章曲,有毅 第九集一柯伊達

第一樂章:深情的扳一力的快板,再轉急校。

場景音樂及冰嘆

「迪卡」再推出 怡生,由呂宮花,西米奧

「歌劇節目」盒帶

·娜多等说唱。卡拉揚指

第十集一威爾第 今年初「迪卡一唱「茶花女」,比才的「名隣政部」(MC 412

卡門」、馬斯護的「黛 340-1 公司出品發行的一套

金帶「歌劇節目」(+ 絲等致園抽收入「阿依遠」、

片

盘),由於資料珍貴,

間奏曲- 由蘇垢、柯剪

- 培斯布契、赛拉芬等指

「盜跨騎士」、「弄臣

錄製優質,備受世人讚

」、「茶花女」、「奧 實,短期內無告售罄。 第三集』羅西尼米秦羅J等。由苔芭蒂、 爲了滿足樂迷們的要求【名冰質調」(MC417 蘇莎蘭、帕華洛蒂·莫 ,新近,「抽卡」又從1334)

「納科等演唱。 過去錄婪的歌劇唱片中

「帝女花]幻想序 曲(作品第二十三號] ,完成於一九七九年, 是屈文中一部维重的符

·樂作品,屈文中原籍 「四川省,於一九六年 考入北京中央音樂學院 作曲系。一九七五年移 香港現任洲作曲 家同盟會員,香港作曲 及作詞家協會會員。屈

“神貫注在他們的排線。期的合唱作品作爲開始 译者的演譯,確帶工天份喜悅。我在想,什麼 氏熱衷於中國現代民族

他們的舞台設計嘆練聲。大家都知道,文藝復,出了傷勢的風味。尤 時候他們再來,我們常 音樂的創作,除「

方法,對樂曲的細心外 興時期的合唱作品,是 其是在民族的改編曲, 女花」幻想曲外,還有 兵刧、燁遇及香天四僻庵遇的開始。大提器加 析和練習時的紀律, 表現合唱的高度技巧的-

份表現出朝鮮的民族,讓大家都有機會 「魔花吟一幻想曲、一音來段落,將劇情的到正了擦堂的氣哥,小据得每個搞合唱工作的人楠品。它要求在蓄色上地方色彩。一些和圍的 這優美的音樂。 硬的對各爾出荒涼與都想學習。他們的人數有精細的對比,安部要運用,如二度登證- 我認為本港合唱 此曲智樂的開始是 猳奧。「底」――是不多 約三十多人,但十分平衡,風格古雅向 音和弦的應用,產生了的成員,包括職業的 面埋伏亡民蔉協奏曲藐 低沉,除維的引子,音全曲一個很重要的身份資量之大却是首想不到嚴謹。高晉的清雅,但獨特的效果。但在俄制餘的,當晚都應該來 盤如海潮股的起伏,其,它將愛情主題加以-

的;普色的控制更是又曾的雄偉,这正是韓國 傳統和聲的處理,我認這場音樂會,不然都是 音樂取材自第一主題。份伸展,補-

,使上,而愛又豪放。難將他們合唱團當絕所評現的幹 急西方品朱祐任真厚一一個很大。 跟著加上弱音器的小提 爱传的音樂内溯更棗 在日本的演出時,被深色,在各方面都發現了 「麴粵中的名劃,

喜奏出一串夢幻號 豐富。

「爲是一隊有極萵職業水流合唱團的風範 假客隃戶曉的愛情故事

·上半場結束前,他 的背景音樂。此時鋼琴樂除低會聲部份突 準的合唱團。 石风氏以小提琴和交 响 和鋼片琴以不協和小二然奏出,「兵動」——當晚的音樂會,安們演唱了法國作曲家 F .

逍新十盒「歌劇節 度音程,突出第一主題 主題之貫樂,「香夭∫排在竟臣劇場,雖然是 P OUL EU C的大

個神童。他只因爲早些克)的及西其流士(芬 目」內容如下:

三年到過荑,如作巡迴, 之前兩個普。反覆使用的音樂段落於此開始,滿座,但座位太少,太型作品「榮躍湏組曲

時確立了對小提琴的興躪》的兩首協奏曲。

第一集「茶花女倩八一年開辦以來,定期演出。該團过被公認爲 劇力萬鈞的孟德爾 化妝或佈景的聖經故事 該校研究進窿歌劇。 ,造成不詳氣氛的小二二隨後,樂隊送出數小 部份座位都是由韓國徠。這是很難欣賞的現場

趣,所以使他們能對各一,他擁有兩架極其藍 AI (MC417 33114)舉辦免 樂會、大師班及愛 家的作品都府興趣去工貫的小提。一是一 度音程,可以說是這部的長音,彷彿發出尚情 胞佔去了。其他的財衆演唱的曲目。指揮的截还作曲之神曲「以利亞 歐則。「以利亞」基其會多次在台灣、美國、 作品中之特性音。 的長嘆,引人流淚,就不很多。其實選送 使人信服 「」,將於十一月十二及中最具戲劇性的一部,新加坡、吉隆坡、馬尼 作。因此,今天,他的七三三年出品的拉方小

由蘇沙開、貝爾賞 影帶欣賞會;經 大港及海外音 獨奏小提琴在背景

十六日(星期三及星期 故事 背景爲花 元前九 拉演唱過許多歌劇, 面目图非常廣闊。從提琴,另一來更古是一 濟、梅利爾、費奧任 日下午八時,假大會 世的以色列亞哈王朝,得無數好評、亦會於一巴赫之前的作品到近代七一八年出品的史塔第證等演唱。 堂登樂廳舉行的陣容鼎 内容描述先知以利亞登 九八〇年來港參加香港 波格之後的作品都先彈 發利親手製名焉;火烏 第二集「歌劇菻間 紀的在樂會中全套快唱告姊為了懲罰以色列人 聖樂團及香港管絃樂團,而且認得好。生的小提琴。

333 CMC417 獨 民信與路,將令全國 演唱韋爾弟之「安魂曲、千五就雅卡度在日孟德爾遜发的一 涵時,指揮家黄水 大早。後來因爲以利亞j此次音樂會將担任 瓦獲得團際比賽首獎。G小調鋼琴協奏曲」的···收入瑪斯卡尼的二中外藝術交 金提琴獎及香港白金唱片獎的日籍小提琴家 【煕傳士預料的香港聖樂的祈禱和以色列民 主角「以利亞]; 鎭十七歲,從成爲拍洛里時候,只用了幾天的時鄉村騎士」,威爾第的 西菇娘子,在香港唱片有限公司舉辦的金唱團一百多名成員,將悔改途降下甘霖,然後唱難度極高的冰啖詞。意作品大賽的第一位冠 片頒發典禮上醫示,地將於十一月十五及十聯阿女高音馮志臉,女,以利亞驚著火庫馬車 將表現出非凡的演唱造 面

「帝女花」

地奏出第一主題,「桁 殿」段落開始。由小提

十八日晚大會堂音樂廳舉行 和精花樂文传出現後

表現愛情歡愉的主題, #精洗而網烈。

接著‧五弦樂的低

發部,用音奏出和引 子類闻的强背景上, 「出現短促的牛音進行, 浪漫時代的偉大合唱曲

西崎崇子與港樂團

分獲金唱片獎

以演奏「梁」小提琴協奏曲中國

香港聖樂團本月

三成奇台公開預族,、法可夫斯基、花東, 菲女大民族樂團

脚的節目殊不簡單,包涵、布魯克等名作曲家 段和樂曲,收集成第二

括小提琴大師帕格里尼。將要推 裘望介绍的兩首作 他堅持說也不是一外,還有镳伏扎克〔

套盒帶「歌劇節目」, 世界性發行。

訪問港大音樂系

演唱神曲「以利亞

美國首屈一指的合(職。塔斯社的一名樂評指攡樂器演奏,指挥合,引入第二主題。這個 唱團羅傑,華格納合唱 人,在評論合唱團一九 唱同樣出色。 阙,將于十一月十八日四年蘇聯的巡迴演唱 華格納與合唱團遷

小提琴家雅卡度。 一晚座香爲大會堂吾樂廳 時,對該團優葜的歌聲的無數唱片,傲然代

六日,應中國官方之邀請,赴上海與上海交低音嚴仙霞,男高君王,在一陣旋風中直齒雲路,陳榮資現在正在繼,目前雅卡度已是國

·舉行一次音樂會。惱 、雄壯渾厚的愛量,以表了整個廣泛的合唱曲

珦樂團合作演出,中國作曲家陳網 梁原帆及男低音陳榮俊在香苦,侍奉神側。全套神 也納國立藝術學院再深 際間大師級小提寿演奏 ...卅元、四十元、五代 及羅傑、華格納的善於 日,由文藝復興時的聖

作者之一),更事結爲她撰寫一新作品「王法會弦樂團五十位樂師 由後預言爾賽亞基韾棄一年,此次是專家。與他合作過的樂隊 元及六十元。被利奥普

· 史托高斯基醫爲「高 表遠和点越的才能盤節 樂,到巴羅克,古典和 由雙潮快,引出一兵昭君一小提琴協粲曲,於上海之音樂會中作世界首演,這是四骑嵘 伴奏下,分别將全藝砷 豹》的降臨,葉程由維也納飛港參與演 及指揮包括世界一流的 含樂險與名音樂家。他 心的段落。在兵制主題汰子第二次的訪華而出,去年十月她亦曾應邀赴北京與中國中央交到,由各首優雅莊嚴的獨唱陳榮資先生出生於唱。 世界首位」的經傑、讚賞, 華格納博士除了在。以至現代作曲家的作 芯中群下,獸像的第二 : 樂團合作演出,受到相當熱烈的歡迎。

*重唱及合唱曲,一一台灣屏東。畢業於國立此兩音樂會由已經成爲帕格里尼小据 華格納:台唱團,在美 團簽約,為他們指揮,除了受签,稍高一提,樂師們立刻便举理地。處每一州演唱過,亦會合唱團指彈方面享有底品,還包括美國民致和 主題變形南而不稳定, 此外,香港登弦樂團亦憑「杜哦心 ·小提琴協奏曲」獲頒發「細膩高澤。其中男低音台灣師範大學音樂系,香港市政局及香港聖樂 琴國際大賽的新判委員 唱片獎,田香港岢弦樂團總經理郭納霫代號樂團接受,國際著名指蘇榮家陳榮對由維也納一九七八年獲得美國博 團合辦。蔡假分五 之一。他爲菲立唱片 麽多樂團來說 港網在亞洲的 在花東西紫、南美、墨譽外,亦是交响樂團甲 假散,合唱團在世界各終於消失。

攆家馬班納領導髽馬田室樂團演奏之「莫扎特傳電影原聲帶-亦獲·班程來港演唱曲中以利爾大學音樂碩士,一九 ·卅及廿元,並設公司 謝的唱片包括鋼 西哥、加拿大、韓國和 相贼逖的客席指揮。最 各地舉行的演唱會,節,晉榮靜下來之後,

七九年榮獲美國印弟安 有學生優待券 日本各地後出。所到之 近有一位樂至人指出,「逗亦是同樣的包羅萬有, 頂的木魚聲把人們帶 入齋堂的淨地,這就是 一處,如用- 畫歷園 華格納又一次證用,他,多姿多采。

頒發金唱片,鋼竪家蕭奕慶演奏之一黄河協奏曲」,則獲授白金唱 片獎

·神曲是無動作,無那大學助教獎學會,

一樂系

菲律賓女所

【民族樂團今次的海

|出行程 經香港

港生

|律安最佳民族樂園。

:今次的演出,他們

不同的節目,

所携帶之樂

服等即達三大貨. 可見演出之節目

據一位港大音樂系

爲期兩週

[演奏若干 一律世民族路 前更在馬尼拉

演出的事

他們到各處

對我們來講是極新鲜

心的。晉準非常準確 ·

果甚佳,很容易學。類

際大師的小提琴作品。

但今次的交流,今後會

例如貝多芬、布拉姆斯

外去。他們會在一九八一有更多的」

〖們有,替系雙封