1986-10-31 — Page 12

華僑日報 All

頁四第張三第日八十月九年寅丙藤夏

(特)一名男子

「作 借人地方吊面自

,被發現救下送院後

C:將位於山公路與衙展追之尚之張道表明

[滨烩區打草摄到,現公開予各界人士查限。任何人士如欲查应氏

項:將區內兩福劃脣「其他指定用途」並註釋爲「省物藐蹈區可於一九八六年十一月大日前,在當辦公時間內,前往香港政

實不治,死因無可疑, E項:將第35區內之滾輪碼頭大堂由,其他指定用途」改劃為「將 死者周彝發,五十

及工業用地」之土蝘之其中一幅改劃爲「工業用地),而另 楣之詿科則改僞一貨物裝卸區」。.

一西座中西區政務處路夠分處、香港花園道英和大度五樓城市股計 商界莱克路-大大至一七四號張興政府合署十字樓藝出

}KC/3號現日在香港花盈过美利大廈大里基于 彌敦道三八二號九福地面銷售處發哲:不設色者每份

·按照該條列集七條第八4)歎之規定,受附表所 *團體、社區用地」,而且前之海小輪則到爲「其他指之任向人士,可以書面向本委員會提出其反對 定用途」,並註冊為「碼頭」,將挺建之要頭從圍則中西除。可令反對意見撤銷之建議。此文件慕 七號五貴一個床位,撼於本玉則「註澡」之强打项目

署轉交城市設計委員會秘奋收。此等反對亲 悉死者患有偏頭痛症。

本圖則之一 注释一經予修訂,修訂項目包括加入「其他指定用途的前向城市設計娄国會秘杏提出。 ∫並註粿爲「頭」之註釋以及修改有關「住宅用地(甲類及 「商業、住宅混合用地」區學校用迨之蛇。

「根據書籍記載資料 戰時逃亡路綫

昨晚六時廿五分, 名男子自外返国 打開房門,赫然發現 有一名男子在其房中,

士兵成功追溯 布達 第5 一九八六年十月十七日

·求救,其他遊客聞訊趕

(港)眭守本港的路綫,這條路段是一生,詔出吊者爲住床 赤柱兵房高士衡除第一名戰任於一九四二年日 位的周某,他們立即將 一營之四名士兵最近成 軍佔領香港時进薹深水 他救下報案法院 - 但选 一忤戰時逃亡戰俘營進入中國的。完後酐實不洽。(合) 恆生銀行今日開始

發售美國金鷹金幣

::八珠】美國政府發行之一安士蔓金富金幣日十月二十日面世後 【受投资者歡迎,首批八十萬枚金幣在美國已全部售齡,各代理商均出現 缺錢現象。現在沲恒生银行已經代理商取得首批全輅應市,並於本月三 「十一日(星期五)開始在其这分行發售,由於數量有限,估計將甚爲:

城市設計委員會主席 班羲士

屋宇地政署

招课承租政府物業

出租物業:九龍紅磡蕪湖街八十號地下及閣標.

面:获;(約)136.3平方米

十元,設色者每份大千元。

城市設計委員會根據城市設計條例

[香港法例第一! F )而擬備之

葵涌分區計劃大網草擬

第 S/KCY2 號之都訂項目附表

根據上述條禭第七條在兼報刊登之

茳招標承租下列政府物業,費槃日期爲一九八六年十一 月二十二日中午十二花

“經在圖則內示明之修訂項目

A項將第 區及第9、27、39區之部分從設計區到除。

途;現作弈工業,读者除外,用途 投稞表格、招探公告及章程,可前九龍彌敦道四白玉戮 九龍政府合署十一在于地政署政府物業管理組索取。 敝欲制者該物業,請於辦公時闢內致電三——八八四一 一內徒三四八物業管理維查與慈懷。

·本圈則之「在母」 一九八六年十月十七日

,以納入「頊场一座新加之胜利。 城市設計委員會主席,班鲁士

政府不一定朵精出低走高之救猳毒或任何一份投標賽。

WAH KIU YAT PO

本港新聞 迎接一九八七「泰國觀光年」, 泰國推廣旅遊事業

泰國旅遊局舉辦旅遊探討會 下月七日在本港希爾頓舉行

懷疑因病蔌世

長期賬有腸胃病 平猶在,發現有兩處火 其家人住香港仔華當頭,認為火有可疑已 老我吊頸不洽(帆森裕其七义五室。林交警方接手調查。

市政局招標佈告

道路(工程、使用及賠償)條例

兹招請聲譽昭者之公司培香港精育馆及伊利沙伯體育館提供入场卷(

市政局招棵佈告

茲绍請聲譽昭著之公司供應植物.

七〇年)八撞第十一條第D欸A段規定所發之公告) 進行大高口邨第三期重建計劃而封閉一段

海灘海床(填海)例(香港法例第二七章〕

(EUCA 8739/86 (B5))

二、投標表格可向香港中區雪廠街十大外西洋會所大厦七樓(電椎按

做公布現批進行下開附交所述之建業工程,屏示款T

《特跟》一名年金名大十震老媽,孫兒,在康山地黏十三基地,拍無盡號:UCO 402/86/SCB1S ) 。 A 六旬老潢,昨午在香港 放學后上址時, 發現下,昨養九時十六分十三、投標表格可向香港中鹰雪廠街十六就西洋所大厦七楼入電梯按位 仔華富邨住所吊棄,被其夫在房內 她立一多房突然冒出清烟及著率、市政局物料供憲組投標事務跟索取,一切群情亦可向陔商查觀。 家人發現報案送院後 向警報案,警方想至 火蒸煮,風格一方面報三+ 投擦者必須在一九八六年十一月二十八日(星期五)上午九時前 「實不治,警方相信死者 老蘭送院後證實不治警。一方面石來工人救 放入香港雪廠街一號中區政府合署西座十三集市政椹署接待處之投標 因皮肤世。

根擴規定所發之公告

於膏衣東興建碉頭

这驀司現根據道路(工程、使用及蹲伏2集例八香港法例第字,市政局物料供應自投家事務腺素取。一切詳情亦可向該課查啊。 三、投標書必須在一九八大年十一月二十九日(星期五)上午九時前 十一條第1款之規定,建路實施一九八六年大月廿七日及 七月四日發表之公告第二一四六號所說明之工程。

放入香港雪廠街十一號中區政府合署西座十三樓市政建署痰待處之批築的之海灘及海床之圍則經已億公

市政局投標委員會秘書,王沈幽

箱內。

一九八六年十月十七日

政府物料供應處招標公告 *五招標承投下列事宜:

區域市政局招標公告

現招標承投於一九八七年一月十七日至一九八九年一月十六日期内 在西貢戶外康樂中心之伙食承海權。

秒可抽水405公升之電動雙連

市政局投標委員會秘書·王洪鈞

·稍後,消防人員進

道路(工程、使用及賠償)條例 入士多於調查,發現攔 砍在內的一批技及團(香港法例第三七〇章)(根棱第一十一姝第岛崴(A)段規定所發之公告] p +198786 洪志11KV及3.3KV之高壓至含盤供西營盤抽水站及茶果嶺

死者谷原本-六十一世,死因無可

火,至九時三十七分,一顆內。 消防員到場前火容已被 工人用沙整烺。

士多房離奇焚燒

消防認爲有可疑

爲火警有可疑,於是轉

焚毀一批電綫電掣

一九八六年十月十七日

香港政府公佈

道路(工程、使用及賠償)條例

典協定所曾制

一九八七年將是泰國政府及泰國旅遊| .為大致此地發展底姓毒全的一年,他行

建科局部封薄發業里以便適行

投標格及其他資料,可向西實政府会箸玉梅區城市政總 -已隆重其事地推出「一九八七泰國觀光年

荃灣青山公路第二區之全面鐵建工程 PT/101/86 #243 」的推廣計劃。爲使鏟節來臨的「光年」

區辦事處(電話··三——1) 索取。本署將於八六年十 水泵供雙盤道抽水站使用 交警方接手调查。

茲公布運龍司現根漆道路(工程,使用及供)條例(香港法例第

月二十一日(星期五)上午十時正安排有興嵬投者往中 :乙內的各項旅登安排能取得美滿争,以

據悉,火傷內有兩三七〇章)第十一條第3崴之規定,建議實施一九八六年五月三十日及 P T1109/06 洪惠射管及配件 及使香港各旅行祗能共聚一堂尅·組團 (特熙)糖魚涌康 裹着火焚糖,一批重機個火頭,而火頭之間亦一八六年六月六日發表之公告第一八二四號所說明之工程。 上述投额乃受一九七九年日內瓦鸥人发及貿易一般協定之政府探 熄者必須於八六年十一月二十日前致電三——二元一三六七五珔約。

·到泰國旅遊的有關事項,奏國旅遊局、泰山地盤一間士多房,昨及電製被焚毁,消防處有一段頗遠距離。

投概否須於一九八六年十一月二十八日(星期五) 劉建酴司 莊士信 國國際航空公司、泰國酒店協會及國旅

P T195186 供應X光行李檢查兩部,供海關管制站使用(包括安裝 人九龍尖沙咀柯士甸路十九至廿三號太古贸易大厦四樓區域市政總署法 什特地組救了「*國旅遊探討會」。泰國旅遊局新任轉號彩努 將主持是次會議,食上他將個同上述機垮的代麥即席爲來實嘠沒問題!

PT/77/86 RSENOREZ BER PLANKESES 以及慕取他們的意見,以便國利曼谷後採取適當的措施加以配合。 會鞴的討論範圍如下:一、泰國作爲旅行围的目的地- 旅行團 的水準(巴士、導籤、膳食、購物等。與其他目的她所付價錢 的比較。乃i)新的受歡迎的旅遊名勝。〔四〕保安、交通(一)

市政局招標佈告 年整形機載荷置、累倒、,包括內陸域及國際航機)。(二)陸路交通及慈 載。〔三)利用泰國作爲會議及其他活動的地點。四、向泰國旅遊業 ·茲招防聲譽昭著之公司爲堅尼地城屠場提供匯街服務 求協助。五、如何潑强對本港旅游人士的吸引力一泰國形象)。六

398185/SCB11 ) 。 招標編號:LUCD 邁泰港兩地的旅行社或從事遊業人士之間的合作。童漆上並非只對瀚二、投核表格可向香港中国雪廠街十大洗西洋會所大厦七楼(可拼接 一上述各項問題,任何促進泰港兩地合作以及促進兩地旅行社進一步建立 半市政局物料供應組投標事務課索取,一切详情亦可向銃線查詢。 密切關係的問題随時歡迎帶到會上來討論。會議將於十一月七日八星期三、投標泰必須在一九八六年十一月二十八日(星期五)上午九時翦, |五)假希爾頓酒店 舉行

放入香港雪廠街十一衆中區政府合署西座十三樓市政總署接待處之投標|一九八六年十月十七日

̇五期星

售得創茶 品獎作具

異各格風統傳與衞前

日一卅月十年六八九一圈公年五十七國民華中聞新港本

【特訊】八十多件 四名士兵是依照 籍内

·太陶瓷家的精英茶一本刚出版的杏籍名爲 其創作 + 今日起在茶(「人的案一(BRI

·KKFEVER DEG WITH T 這膮品選自茶具交「HREE MEN》內 物館於今年七月中旬,記載的資料於上星期六 (二十五日,由晚時設 舉行的茶具創作比賽

於深水埗的戰中發出發 ※之我選作品,包括套 一找畫中所举述的逃亡 路。

0

市政局投標委員會秘書、王洪鈞

(香港法例第三七〇章)(根据第十一條第四款(A)段規定所之公告, p T193/86 钱香港政府之返役垃圾車及零件 工務計劃項目第93CL號

大埔拓展工程第六組第一期

建議實施大埔第六區之道路工程

·站公布運象司現根據道路(工程 使用及賠償法例八香港法第 七〇年第十一歎之規定,建議實路一九八六年七月四日及1 九八六年七月十一日發表之公告第二二三七號所說明之工程。 到運輸可 莊士信

PT/104/86

BIEN EGEN DEER

PT/106/86 BARNER KUTIBU

*粹情請參開一九八六年十月三十一日出版之政府憲報 政府物料供應成長邱樂華 城市設計條例(香港法例第一三一) 油龍地分區】 大胡核准圖則第 LK2/46 號之修訂 戏根據城市股针條例第五條之規定,已包括附表所发生打巩日之上 达地區在打其擬司-現公開予各界人士查陽。任何人士如省森開掛图, 道路(工程、使用及賠償)條例

二十五日前,在正常辦公時間內,前往香港政府 香港法列第三七〇军)(根據第十一條搭白肄(A)段規定所發之公告)合,四座中西區政務處整的分處、香港花園道英和大既五捷城市設計成 工務計劃項目第98T工號

港島東區走鄰第三期第一階段北柴灣至永泰交匯 工程

道路(工程、使用及賠償)條例 (香港法例第三七〇章)(根據第十一條第(9](A一段規定所發之公告)

·擬在新界荃灣老與進行之道路改善工程 兹公布運輸司現根據道路(工程、使用及賠償)條例(香港法例第 茲公布運可現根據道路(工程、使用及賠償) 〔香港法例第三七反對者 三七日 2第十一條第(1)獄之規定,建議實施一九八六年五月廿三〇章第十一條第(1)欸之規定,建實施一九八六年七月十一長 日及一九八六年五月三十日發表之公告第一七三五我所說明之工程。一九八六年七月十八日發處之公告第二三一九號所說明之工程。

佳品

•茶蘼、茶花盛器及 水盂,匯合了前待與 但傳統的创作,是本濬

的步行,他們成功抵達一九八六年十月十七日 沙頭角,並與該書作者

展覽

過往數年來興盛的海葵域中校C已退休在 城市設計條例(香港法例第一三一章) 深創作活動的一個小當年進入中國的地點相

荃灣分區計劃大飙草擬第 SITW/1 號之修訂 侯域中校於一九四 兹根本城市股計煉例第七條之規定,已包括附表所杈修好哦之上 市政局主席兹士傑作綀爲該「陶瓷茶具創

其作灵唯一主持揭幕,並頒發冠、亞、季軍獎,一年保俦香港的戰役中|述地區懂盯草擬則,現公開予各界人士查問。任何人士如欲查閱該鬥,

作品。

一九八六年十月二十日

川端檐可在士信

道路(工程、使用及賠償)條例 八香港法例第三七〇章(根據第八條第鈦規定所發之公告) 工務計劃項目第15TT號——取代大深美工?楼 #公布運盤司投擬實施道路工程,其箭團只在週期第 HH4816A 號

該項工程之一般性質如下:

興建一盒形暗榮以取代現有之看起

獲獎作品分别是盧玲莉的「睡熟茶具」,李芹,服役於當時駐守木存之可於一九八六年十1月六日前,在正辦公時間內,前往香港政府合署 內表現及在其时连之計劃击委內銳用,該面則及計劃薄罗現存於田土 良的「花色泥茶聚」及阮璐粹之「拉坯茶雄」,密特切斯兵團C獄官, 西座中西區政務處諾與分處、香港花圃道英利大厦五接城市設計處,或出處。 ,他們各可獲大千,四千及二千元獎金。 其後他被日軍俘虜,但 荃灣青山公路一七四至二芬八號地鐵停車場大厦一字樓荃灣政務處。 按照該條例第七條第汰之規定,受附表所載之强訂項目形響之任 市民質包括五十八位陶瓷手的作品,是市政,後來始終能夠逃雕深水 步戰俘營,他最近完成何人士,可以畫面向本委員會提出其反對,列舞反對理由,及任何可令 一局主辦的第十一屆亞洲藝術節精彩項目之一,

的杳是描述當年逃亡的, 反對意見撤銷之建隈,此文件應送交香港花園道英利大厦屋宇地政署 [至明年二月結束

交城市設計委民會秘研收。此等反對意見瑪於一九八六年十一月六日前 向城市設計委員會秘菩提山。

爲配合是項展覽,市政局於明午二時卅分

,在大會堂商在演飬廳牾一香港阿柴

出示:麦和瓷茶具創作軍之直碕莉及其

日本著名博瓷家陳訴主持。

頸吊間房人借

治不院送子男

·改善兩邊約長一百二十米之增路之面皮,並重舖路面。 香港政府合署西座入口大堂中西區 北中區諮詢分處,香港灣仔 及香港香港行美麗閣地下 灣迎海港中心十三樓港島南區地政處·

·草擬修用年 SITW13 號現已在香辩花网道英利大厦大粮屋宇 地政署缄量處及九龍彌敦道三八二號九龍地圖銷售處發的

[衍十元,設色吾每份六十元 *

城市設計委員會接續城市股尉钢

派債欸通告 最高法院

公司清盤案一九八0年第五十六宗

TW脚.........INTERASIAN TRADERS FINANCE LIMITED

注册地址 香港免广避六十六號金鐘道政府合署十樓: 性器软止日期——一九八六年十一月十五日 址——香港金鐘道六十六號金龍道政府合署十樓 破產管理官聲清盤人 杞雅遜 九八牵十月三十一 擬繼派懂妳通告

·港最高法院原酸法庭 破產案一九八一年第三十八宗 關於:江區以三興里联底名義前在新界屯門建旺街一三九段 艾利近工業大厦第七座十二樸槿商事

星期六

星期日及公眾假期

上午九

地役權下均可 任何人士如認队被擁有琯海灘及海床之權益 一公告日期起計兩個月內,以書面向華學 反對事必須列明反對人之插益,他利或地役權及其聲稱之受影响情

.

有興 受影阿之海灘及海床

工程說明及

6東岸約3.62公頃之

於青衣市地段第引 號香港貯油車础隣典建 磁頭,供油船停泊

九八九年十月三十日

首席政府地政監督 明

區域市政局招標公告 招標搬運泳灘浮台、清除附在浮台之海洋 生物,加以步理及將之椒深灘行碇泊 投標額號:RCQ 251/86 (A) 兹招禨承投下列事營權,在一九八六年十二月下旬至一九八七年四 鶴區域市政局蓮味噌 清除附在拳台之海粹生物,加以年 城市政慈署補分离

投棵審須於一九八六年十一月廿八日(星期五)上午九時前,剪 九龍尖沙咀柯士甸路十九至二十三號太古貿易大厦四楼區域市政總署藏

按照該條傑集六條第卬歇之規定,受附表所载之煜盯项目影春在 尚本委員會提出甚 對,列無成對理由,及任何可分 甜美利大廈屋宇地政署真 此文件

壓應於一九八六年十一月二十五 敬查管理處行將排盘上開破產案之侠歎,凡本案之債權人應於一九部之投橇箱內,遷期之投拱概不受理。 八六年十一月十五日本就日之前到破產管理處登記,否則在此次還其中 情蜃全地 將不獲發鸯其情歌。特出 破產管理官聲受托人·紀雅海 九八六年十月三十日

島經在面則內示明之崔打項目。

九能地质舘貨機發言,不股色者年份

城市設計香风會檢攝城市股芯使例

A項:將祖莊地一大街」(東莞街、廣東道、小街、和街、祥瑞 街、及公衆四方街)由一政府團櫃子肚區用地」及「遊想一 用地」改劃偶「其他指定用途] 並予以註釋成「綜合性重建4

*消及三樓南温设務處均拥有上送面則及計町法灵·供各界人士於一.B項,將位於廣東道五百七十胱及繼台街五十七就之兩屆土地由一商 述正常開放時間內免費查撈"

城市設計條例(香港法例第一三一章) 堅尼地城及摩星潢

區城市政局投小組委員秘書 競雇芳

人民入境條例

(香港法例第一一五章〕第三十七三棒第0致 船要扣押公告

·根人民入境(香港法例第一一五章第三十七三條第OK 公布,快艇“PUPIL:25938號1於一九八六年十月十五日由本人依據 於一九八六年十月十五日根據人民入境條例第三十七條第欺 任何人士均可於一九八六年十二二而發出之奇面許可予以扣押。 人民入境事務處成表 眞連德 九八大年十月卅一日

第6歎之規定,凡依照第三十七E

;在上述訴於程序中, 之文件,就本處而言,均說正

下及1 青之任何人

根擷人民入境條例第三十七E條第◎歎之規定,凡欲聲請發還扣押 及第三十七條內稱爲整語人心,可於扣押公告在

開放時間(公樂假期除外) 星期一至星期五

業小住宅混合用地,改封舞一游題用地一只 云本体跟一詿棒」之修訂項目

FR S/H!

九時至下午四時三十分 上午九時至中午十二時 任何人士欲反對該項工程或使用,或同時反對兩者,必須以睿面向

内人「其他指定用途一區、接合生重建區)之用途附躞 並將最新资 料加入太固爾之「内

尤龍彌敦道三八二號九年進质第售處發售:本色者部分 反色者每份一百二千元, 城市設計委員會主席,斑德士

|香港花屭道聖約翰大鑴九基運倫司提出,說明其本人之带合及拍籍受数一九八六年九月二十大日 消於一九八六年十二月三十日成核日之前

一九八六年-月二十八日

城市設計委員會主席班雅士 民航處招標公告

條第魯斯之規定,如在該條例第三十 期限屆滿時,仍未將該洒知書遊交

海事處 公告 船舶及海港管理條例、香港法例第三二三章)

一處長者,則依船將由改

業務舖位之承租

根據上述妹例第七條在憲報刊登之 悔對項目

經在圖則內示明之修訂項目

A現:將第7、8區及第9、7、39區之部分納入設計髙範限內。 B項:將粥25區從設計 除

城市設計條例(香港法例第一三一章 葵涌分區計大科草擬雕第 S/KC?2號之修訂 茲根據城市設計條例第七條之規定,已包括附表所股修灯項]

現根據船舶及海港管理條例第二十一條第1妝發出通知一艘無牌 发巴被海事處處長扣押,被扣押船隻資料如下:

八香港法例第一三一章,而擬備之, 荃灣分區計劃大網 羝

A SITWII 號之午前項自附表

02

蟻客運大厦饃機大堂鱅位第D3號之承租權 30年,由一九八七年二月一日成日前後開始。 長10.8米,寬2.45米,本地型版木校,船首爾旁樣有「海 131233的中文字。該船失有一個茄及推進器,但並無引擎。 包括行李、旅游意外及包括疾病及假人意

核身被發現棄置在牛尾渙益衰灣,目前正停泊在西實驗田仔避風塘 同投毒按令代括:放人信封內封密 欲惚優玹艘船隻的人士,禎在本公告發出日期起計的十四天内向 反機大堂第D2號额位之承租一辦公室設在香港航一碰頭道三十八號海港政府大楼的军事處處長提出中

在船被扣押時經已擁有該船。

E林第G紥之規定,就本條文及第三十

或擁有跤船之權益之人士·成東之代理

民入境條例 香港法例第一一五章第三十七E第 船押公告

在根據人民入境條例(香港法例第一一五章)第三十七三妹第6款 公布,一艘長約四米,闊肉一站五米,螢有一具十五匹馬力. 【MMARINER"牌,684 C-L-327533 號艇外引擎,一真柴油引擎及典 "YANMAR 092709 N P 403497 一九八六年十月十五日由本人依據律政司於一九八六年十月十五日模拟 人與入境都例第三十七E第四款由發出之書面許可予以扣押。 人民入境事務威處長黃德 一九八六年十月卅一日 1

海事處處長陳仁

日期:一尤八六年十月卅一日

儿能太子避三四八|

區域市政局佈告 坪洲市场给位公開競投 太局現訂於一九八六年十一月七日(星期五)上午十路三十分在并注意 羰基技术 洲水安桥街虷洲政府合署坏洲術生局舉行公開競投,以出租坪洲市场抬, 根據人民入境條例第三十七日條NG 沿路之人士。在本

|憲報公布三十四

一群魚枱位六個,每月底租分别用一百元。

「蔬菜枱仅一個:每月底租為一百元。

「群內枱位三個,每月低租分別爲一百元

柏位租約雋期三年,將由一九八六年十二月一日起生效。投得枱位 人士、余即時憲付十二月份租金及相等於一個月租值技金。

凡年满廿一說太港居民,但非因主動放棄租約,而是因其他緣故於 北租用概的前街市怡位承租人除外),如有意競投 日身份識及近網 指定語間及地點:參加這投 有的小販牌照,須於簽署租

现投事有疑問,情致電五——九五二三二CC向区

(1) 在該船被扣稅時經三酯有灰船。

依照第三十七

·在上述所疑程序中

艾聲籍人之文件,就本處而言,均視降

林第鸾教之規定,如在該條例第三十 書之期限屆滿時,仍未將該通知喜鹰女

E妹第九欺之規定,就本條文及第三十

或擁有該船之權益之人士、成爲船東之代理

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.