1986-10-28 — Page 9

報日僑

WAH KiU YAT PO

聞新港本頁一第張三第日五十月九年寅丙歷夏

本港 新聞

二期星

日八十月十年六八九一屦公年五十七國民華中

求要會委聯進促制政主民

構機法立

會委聯成組士人界各會社位多十八 出選民全名提構機法立長首政行盼 度制衡制立分權三法司法立政行

選直席議數半 優學七九

界法

建

香港特區基本法

與中國憲法關係

受訪的觀墡區農戶都有不同看法,部 一一位讓馬影韶珠,潘議員 聯合辦事處内,透過區內探班、一在黄大仙政務處及

如何解决抵觸部分條文問題

-壓力,但亦有表示失望,點倉恤及現,更有草草收锡之敬。他指出,潘議員調前區議員電話聯絡、及達 保守,工作交代簡單 有關基本法的合憲性問題,現時提出的

《特躍由八 ̇十多個社會各界人 仕組成之一民主政 制促進聯委會出, 要求本裤在九七年 少些有半数議席, 由直接蓮舉產生。

和生活 聯委會亦建議行政

會與憲法其 首長要由立法機構 明一附件一第一籓所述了基本法的制定是根,方式五十年不

一些具體簽 中國憲法第三十一條:『國家在必要時得·他條文,特别是與序言及總還 起名,全港市民一

·人一票選出“以達 .設立特別行政區。在特別行政區內實行的制,文科抵觸而失去效力?其中最部人關注的毒,解决方案主要有兩個:

·良按照具體情况由全國人民代

一、修改中國憲法。这品方案主要要求 會以法律 憲法明文規定:「中華入民共和國是工人階· 高度自治的目的。

規定。」這樣的一個條文便成爲整個基本法 級導的,以工農聯盟爲基礎的人民民主專,在憲法的序言和總稱,或第三十一條裹,设 聯委會發言人

一的基本國 的法理依據。不遜,由于中國憲法沒有一處;政的社會主義恼家,社會主義制度學中亲人 法律的形式清楚明 楊森妻示,由於基

清楚註明「一國兩翎」进個解决中國統一間,民共和國的校本制度。禁止任何組織或者假 策,說明特别行政區的特殊情况和制度, 本法草委在十一月

雖的基本國策,同時憲法條文又是根據社會人破壞社會主義制度。」(第一條「國家 以不受憲法中有關社會主義制 中左右,將會總結

.主義的崙緊而制定,因此,不少香港人士認 維護社會主義法制的统一和各殿。一切法。這樣實行資本主義的特别行政區的設立便 ,爲現行的中國憲法雖然加上了三十一條作

可取得-

分的 ,行政法規和地方性法規都不得同憲法相, 式的

爲起草基本法的依據,但仍不足以解决基本 抵。」八第五條)由于基本法與憲法有一題也不復存在。不過,內地奇質歷示現階段 法與憲法衝突的問題。現時,香港人士對基 母子」的關係,即基本法的條文需符合憲法的中國要實行選個 本法與憲法關係主要存有兩點疑慮: 的整體精神,否則便會無效,故此,部分香:個要在憲法作出上 一、認爲單靠憲法三十一條仍不能爲制,港人士對基本法的未來效力存有疑慮。沒有可能。人上

二、雖然「聯合聲明一附件一第二 定:「在香港特别行政區賣 本法」,以及上述香港原有法 行政區立法機關制定的法律

·憲法屬「母法」,對全國各地整體有效, 此,不能排除憲社

引用。這樣,即使

合憲性最終獲得解决,

譚耀宗議員

之後,立法機構最

憲法條文或中國法律

基本法與憲法關係兩個問題

政區基本法集

允份的法律

問題,否則臨兩制」的神使娃

對於潘志輝 ·而選舉團則有監責任。潘任班秒。她以最佳方法。 方式有不下次 自親垫圆液会·装員對此亦表同感,並認爲活法員工

與區會有關的文件影印 交代尙樣不足。 表現,十多位

·这衆團登身立法。

·基本法的制定是要發現中國政府對香港 .實施「一國兩樹」的基本改策,棣中英聯合聲 度和政策,I

潘志輝晋立法 局表現

(本報專

觀塘 區議員意見分歧

部份認爲中規中矩亦有表示失望。

守,與菜員將可

李華明史邊示失望,並批評其表現保 | 黃大仙區節環區長跑 十一月二十三

旅行貨不對辦 團員要求解釋行讲

今次事件的旅

·十二名會 該廛行程第九天由於天 国产加旅行国前往北京黨開顯取銷,以致團友 華京十日旅遊的團友-「需要在杭州逗留多一天 "午聲稱代表全團廿九,此事與旅行社。

最可靠的哮喘藥

行程中府一晚一

·浦村 不能鐵三九八大黃大仙區節而安道,彩虹道地鐵行人 排的首項攝區長跑, 於十一月二十三

·期日奉行“

報名表格現

能給予太多過去的口頭報告簡單。而且最近一

歌處及發,截止報名日 一的茶聚 爲十一月八日

直若以可頭轉告區民,便容易歪曲事組織顧間

凡於黄大仙居 讀或工作的人士均可

『妻示,當日將

得此藥傍身

選員來自: 實。因此,他建號,

酴議會全

會議

本團 座向選舉围交代工

比賽分男子組,女

畢生安樂晒

子組,和特别供四十象

–却引,好讓議員有庆準和抵 起部份議員不滿,並

李廷梨和味昌兩位 區議會的民選市政局議員亦飆提交工,有文件張 作報告: 不到作用

知。至於違是否與會議不定期有 過區報章云,马是霽絡上出現問題,番議員只網 ,但此並不

黃大仙 异性

有口頭

心市民對政制

模式的意見轉速及

噴上作口 但是最後的程 效果並不理扣 作非全與

F出書面搉要分

送,他又表示: 合都有個多小 不過,吳平寧議員指出,要求活時過聽濶及事 愆工作,其後行。今次爲 議員提交報告,只會增加他的惬力 護員亦會表達一下己見,對於此等 一特別安 他又格稱?百分百滿意荷馬回的表,道,部份議員表示滿意,但亦有開通山跑發

治療:導若!

香,同時盤設計

明年一月18 至二月14 日表演逾百事

必要

較早前由五十 七人路委所組成的

·委員會,会就未來 特別行政區選舉提 出一份方案,楊森: 表示聯委會日前所 發表的方案,並藥

七年香港藝術節

海角重任,他們將在十八(由左至右)沈弼 邵夠失望 三場節目中演奏,在糍迪敦出席一九八七年香港藝術節 蕩數一百一十五塢節目 中,本地藝術團共參與 演出三千六塲次

· 薛偉文、侯雅培、伍兆祥、陳昌 做到亦表示滿意。張家緻議員

先不知啐討題目

考

(本報記者)

而

最近一次的合議亦有董晴分庭. 主席出席,潘議員表示反應良好· 李廷傑等 又稱,此等雙段交

一步認辯區內各街 公里,由東啟德遊樂 出發,經彩虹道

除根:嚼食

港九各天店

街 黃大仙遨

任叛三百拉,香港

明年香港藝術節社 不少大型項目,歎劇「 漂泊荷蘭人

此爲華

的體會的主要目的,是有來自己

AcademicAsia==

Secretarial • Business

Marketing

Study in Australia

Colleges are now offering courses in The famous Australian Business.

the above subjects plus Advanced

"Brisbane or Melbourne The fees are

location Perth, Sydney, Adelaide,

reasonable, the standard of teaching Secretarial. There's a choice of

high,

"Special pre-Australia study course available at Sara Beattle

Mail:the coupon below for fall: information

Hong Kong. Tel: 5-8339173.

House, 258 Hennessy Road

Send to: AcademicAsia, 6B Caltex

YES! Please send me full information on Australia study opportunities

Name:

制是希望思對立情况

;只不過是提出對

八百藝術家將演出

財政預算一千三百70萬 大戲

衡 未來及制的另一著《神識》一九八七第一千三百七十萬,其)的財政狀況仍草健全, 方案而已·而聯香 年香港藝術節將於明年中演藝發展局資助一百票房收入連年增長,而 曾亦批評五十七人.一月十八日至二月十四萬,賽馬會資助一百 藝術節赌儷金的數月 方案,較爲着重工: 日舉行,有八百名海外北萬,市政局資助八十逐年增多。這意味著年 商界利益,可能出及本地藝術家參與演出 萬,而票房收 琳少數人镫理香港,演出改共一百一十. 四十萬部,份 的局面?

節儲奧基金支付。 香港藝術節協會官 藝術節協會副主席 -楊氏亦預期本港在不久將來,關心民主的人仕,會投入一個熱烈的 傳經理陳蘊煇表示,是沈受在記者會上表示 同時,聯委會發言人亦表示,對於本港未來的政制方案,她們認爲,以藝術節的財政預算杓1在雞各影服下,藝術節 若要實現一國兩制及高度自治的原則,就必須透過社會各階層人士的共

民主政制促進聯委會希望本港在八八年開

·同參與,推行一個行政、立法和司法三概分立,及互相制衡的制度,以始有直接選舉。而本報記者攝) 「建立一個民主、法治、衆定、有效率及能向市民交代的政府,照顧各社

Ca含陪發的利茲,維持香港的繁榮安定。·

艺人指出,特別行政區的行政長官應由立法機關成員提名,由全 港市民,]人一煤直接選箤產生,以令行政長官有高度權威性。同時 立法機關的組成,最少百份之五十由直接選舉產生,最多百份之廿五由 功能團體產生,最多百份之廿五由地區議會,包括區議會,市政局及區 市政產生

師 聯委會邀各界參加

民主政制高山大會

下月二日舉行讓各界發表政見

委杳發含入解稃[理想,就必須在八八年團體,對特區政制模式 一說,聯委會希望本港米開始,進行直接選舉,的共識。據悉,聯委會 來政制模式向直接選 展望九七年,最少数 百前日邀請了多位來自 學方向發展,而另一方的立法局藏席,可以由各階醫的人士,如立法 面,對九七年後的情况直選產生酸司徒華,林鉅成 永全以確實預計,因而聯委會亦會在下月,大專業師等出席,就 |打百份之五十爲下限,二日於高山劇塲舉辦「民主政制的重要性,民 此舉校富有彈性,同時民主政制商山大會」,主與經濟發媵及社會安 - 本港目前仍未能有絕利用一個公開接合,讓定之關係,八八年需要 選舉的可能性,社會人士發表意見,以有直選等問題,發表意 但若要在未來逹致這個反社會各階铛人士及見。(胡)

出:由六名歌唱家主演 將由香港营

的節以前 少倚賴三家主要贊助推 稱,即演藝學院,市政 局及賽馬會。

由葉詠施指揮。另 外,亦有六場中國戲曲 表演,由「上海京时 『演出。

·香港藝術節總監史 迪敦介绍節目內 示:在越術節十五 展中,其中最明顯

: 話劇方面有香 「港被劇團」演出的「石 「頭花」和「中英刺圈」 「的一篇者酒店」。英國 的話劇團則演出「失去 威尼斯」和「荒凉坻界

此外,「倫敦節目

針對亞太症內應走 及國際刑響組織的代表 私問題而尋求一個較生參加。

窩打老道太子道三段

下月七日起取消禁區 《特烈,窩打老谰近新光酒锲一段和 對面一段及太子道聖德勒撒學校一段道路 由下月七日起,將取消禁區的措施,设 在交通更爲暢通。

*九龍城區員陳景煌表示:上述路面

灣仔改善環境委員會

Kong Arts Fes

今 討論街道管理計劃,讓會區隨時多大,要求放寬,現殺養員的

港队》灣仔做麟|致電區議會秘書處杓

努力,當局於下月七日取消。(挺)

方姝訓練的觀塘區居民:全部课程共二十節

分將於今日下午四時畢二三九。 行會談,聆聽區內街

中級東;全期學費一百八十元 區蹅會其他三個查 方舞訓練班,以增進舞,參加人數限四十名。 會會議亦斯迎市民旁,在法

「 改善東華東

訓眜班由觀塘區文林班報名表格可在同

他稱:今年的藝術 節共有四個本地藝術團

寮屋區行人徑工程,及 在促提供混茇斗

區建設委員會,娛康樂促進會主辦,親 1月四日下午段 區議會費助。

訓練班由十一月四可致電三十

焼演出,但在七三年第 芭蕾舞團」演出舞劇「 三屆藝術節開始時,雄 羅密歐與榮麗葉」;額 衹有會歌樂團參與其中俸者是著名的編舞家艾 一。今年參加演出的本地斯頓爵士,而兩個重要路」畫展、意大利籍畫 國際間須合作 藝術團概分别是一城标 的大型樂團分别是來自家亞歷山鈾拉凱克京士 當代舞澹團」「香港英國的「聖馬由樂團,基畫展及英國文化協會 話劇團」、「中英劇團和來自環典的「哥德堡協辦的「代英國藝術 一和一香港中樂團」,交阿榮團 而「香港管弦樂團」更

尼羅蘭爵士的「絲綢之 對抗毒品泛濫

另外,又將

交通運检委員會— 日開始,逢星期二晚上一五向林小姐查时。

西時

《供珂所十一月十一日下午

文娛康樂委員會—

關合作时論會上

港海關花監 反麥加力啾街環埵最 海 通國際百合作的

等問題

十一月十八日下午

在灣仔軒尼 道二〇一號東華大廛爲

以對抗

立法機關成員

馬助夫兄弟

陳世爱表示:一舍場觀衆带

功能團體席位 將來政制檢討

·郵購舒由本日

南家橐激性雌含售菜起月下

緩減產生塲鷄養 價漲而全將鴿鷄

碼二 繼之白切 。

預料每斤熱血起 酒樓飯店及槁龍橋供

避行的五舘套餐,可

樓酒應供鷄公成養圖試農鷄

食美腎補爲列風作州廣法敛

方面指出:+

由於非

成風谷之夠輯·錢倒

·起,鸡將全面保價

盛行,毗迎市民旁聽。

居民辦

中級東方舞班

(港)具基本

(特)由於文康市政科訂立新

之魚類、肉類及家禽(包括活家雋)

·將於十一月一日生效 一萬元及監禁六月 離實施之期,倘有幾天 生意的,首推再和白鴿 萬塲養與橋,日實行把

一九八七年

年香

香港

一月十八日至二月十四日

藝術節

將來應予增加

陳世愴指出:立法檢關應有相當席位、 雷便缺乏代表性,如果大多數由直接選舉產生 ,可能會出現代表性分佈不平均現象。 龍團體選舉,代表由個别功能組別婆出 表性可以說是均匀得多。

另外,喜歡音樂的讀者,必須留意這一 刊降的「音樂週刊」及週五刊登的一灤1

·薛爱旅游人士。

·除星期三刊出的「旅

蘿伊日報隨著時代槙變,不斷革新,坦訊刊登多個專欄,醉述教育及社會問題,介绍,屬描寫馬團的另一面,內容包括評論、統計

·上學院,各具特色。而「中學、血統介紹與及圈内圈外人士之百態,乃馬

·傣內容,加強服務,精益求精,以符合讀者本港及

更早已列爲每位会考生必讀·迷於賽事之錄最佳消閒精神食

的參考資料。

專家撰稿

-本港新闻版保持一 一貫許寶報導的精神 伋近特約多位議員、學書、專業人士及論 政團體代表,就各項熱門話題,撰述專文! 發表精闢意見。

康樂家庭

航訊版

康樂家庭版爲讀. 提供多元化的烟味

神州遨遊

觥訊版最近全面革新 空客貨運輸行情動態,交通科技新知, 育子女,美容時裝、掌相命理。 毎透靑少年兩有人物專訪,另外靑少年 遊趣味小品- 每日固定刋登Ţ進出口船期表 ,分日登載火車時間養,港男客輪班期等 生活信箱解答年青人的煩惱問題。附屬於家

二分刊『神州遨遊」,介紹讀者以合理消費 低格,到大陸福遊。

智慧廣場!

副刊方面,除了

現有的「花朝 萬象Î及「僅樂村」之外,將關知識 「智慈廣場] 爲讀者提供多方面知識

-遂星期五推出的

誌式新明副刊,彩色柯式印刷,面交並

新市鎮風光

·新界版秉承

·歷年傳統,就新

·界及離島發生的事物,各項發展,作詳盡深 入報導。現更坦誠华版趣味化特刊「新市 風光」,每期採訪新界、舞玲成功人士,以 輕鬆筆調,寬出各位名人生活趣事及成功之.. 遊,此外,介绍新界匾運聞適事、吃喝玩樂 “好去處+新訂貨建設發展等等,逢星期日刊

經濟股市

經濟版爲配合本

僑日報增添内容

不斷革新精益求精

彩虹新頁

·每期分別訪問傑出人物,以經黏稠,

s爲讀者解答旅遊疑難,特坦闢一旅遊信箱庭版的青草地,則專貫中、小學生而設,誠,介绍其生活及事業成功之道,并報導男女鄰 爲家庭中不可或缺的一份刊物, 「打·港經濟金融迅速發展 ·」專稱,

流時痘、飾物、室內設計、 網段及中 ,將再度進行改革,滿足讀者對經濟金融

·娛樂版特約影評 外影城、樂壇動態;另外,辯者軾上精美 息的追求。「股市專糲一獨立全版脅讀者提 供有關股市走勢及消息,並刊登專欄、迓表 ,邁向專業性領域;本報網羅馬名家,替章,評論電影及唱片;現正搶設半版「靈色擇。 、行情表,方便讀者更能瞭解股市里動情况 馬迷分析賽事形勢,提供準確貼士外,更爲廣場」,特約專穆作家,訪問影視及歌壇. ,有助投資獲利。

·讀者報導第一手氐園新聞息,使馬迷楚星,報導與樂動態,并刊登荷里活及日本藍 . 教育版新聞詳盡,消: 馬塔大小事宜。

“界訊息,星期日刊出,讓讀者閱讀· 此外更增「馬世界」副刊版:以輕鬆 谁假日。

馬座版今季加強內容 銀色廣場對著文 艾護,突出食品、飲料,作爲生活享受的選 馬經版,採常且具分析該黨政策

敎育版 意準確,內容經富。每日

彩色畫刊

利用柯式印刷的转贴

,遇有重大新面或大型

行約弭锦掃整行座談會,告知今後各運銷 為為,如果含有合成荷酶象,將不准輪著,同時,爲了保内地 荷蘭業,今後欄商向五豐行果配鵄隻,將發給

古接典,自從當局頒佈上述新例後,除了

粉粉作出大步推出-實銷售,每斤只售二元五角 亦將約佔半數之一公籍」 四分之三予以毀棄。

同時,流處將派員監察飼養方法,如認爲確無打針,始作出售。因此

,部份班費認爲今後典正之成長日期,遠較用打针備資方法爲多,約為 三倍,嚴重影响生產進度及產量,亦平白損失一成「公花,殊 是之故,他們已考憲與酒被業商議,可否殴法推出未程的 撰之用,因爲刚發育成長的二斤左右的生

高楼方法,則不

更可補腎與陽,相信此一獎通蹤法,很可能見諸事實。

隆重介紹

聖馬田樂團

者爽:上海民族樂團,

指揮尼感頊·黑連那做康

話劇:布里斯托奥城劇團

林賽弦樂四重奏。

哥德堡交响樂團—瑞典國家樂團 指揮:尼蒙爾·約菲

·棆奏加百里銅管樂隊

:卡雷士,包茶商樂團

羅娜·麗與約翰·莫姫特 *(BAN)!

“漂泊的荷蘭人,

香港苔的溼格納歌劇

上海京劇團

李察·羅德尼-班乃特音樂會 新奥翔食古典爵士樂團

香港管樂團

香港中樂團

中國京劇名家來港獻藝

倫敦齗日慈感舞蹈国 「羅密歐與茱麗

舞蹈: 豪特利爾色音爵士舞蹈團

城市當代舞團

泰聚香中八展

飛天卡拉馬助夫兄弟

香港話劇廈

展

十雙座

其他:八十年代中國電影展

講座/球锦

Address:

Tel:

請到下列地点莵覺索關節目表或填下列表格

∵體香港大金堂低座詢問處

尖沙咀 圖香港旅遊協會

中心/中區康樂大厦)

善香港藝術中心D

攀莲利举行者分行

:香港藝術鯵協會香港郵政總舀郵政信箱2547號 (5-292777):

講客上一九八七年香港藝術節之齡目及T騾小册乙份

姓名:

地址