1986-10-28 — Page 17

刊特儀女 頁一第張五第日五廿月九年寅丙歷夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

二期星

日八廿月十年六八九一曆公年五十七國民華中

很多人會認爲高效能

工作桌以手描的天鵝及波池圖案爲設計主題,室內座椅和其他行政人 員及職員座椅一機。

化的辦公室 優!舒}提工情

這張椅亦有其獨特之處

商業化和 常來舒 祝作太柔和

雅適高作緒

事實上,計劃周詳的 辦公室才能-

份運用顏色 皮藝術以改善工作概膩,既具功能又女生化的辦公室十分罕屈。下面是 一個動人和獨特的例子。

位於尖東态乐般日酒店地庫商場內,酒店辦公室正面配台附近商戶 的落地玻璃窗,入口處的葵擬商擺放了歧日酒店来多物集的大照片 出门 室內的輕柔氣無令人数到人敢比例上必然

老街是女土無疑。不過,爲了順從男職員的意願,他們的工作室均以校 附陽的灰及酒紅色調爲主。

其餘的工作没塊則以暗紅,淡灰及白為主要色調,再加上黑色的建 築細節。爲了達到統一效果及配櫬主色調,所有重新處理的工作祟產部 都髹上灰色,再配以暗粉紅色的桌面

造像道細小和沒有窗戶的工作尚很容易令人產生出閉恐懼症,然而配 上了流綫型窗簾的玻璃局格和筷接窗戶却成功地製造一個幻象,令整個 環境肴來寬闊了許多。

了服舒夠椅班大張達

商用文儀

商用文儀

商用文儀。

商商商

八十年代資訊瞬息萬變

商用文儀改進進步神速

ALCATELT18年有区

在過去二十年內,商用常話的變化急劇。 P310阕人電腦可發搵兩者的成長,整個·所有標準功能,可配合 PA B-X 系梳將成明日黃花,因爲在電于通讯組合包括電話機、欺速碳訴,按鍵盤和螢幕等

·日益改進的領域裏,聲音通訊已不能滿足社會,已擁有電腦的公司可選擇:SO PHO-S 錯求。在微型化、號碼式轉進和按紐系統即時.m,這個多功能電踎終端機能傳送概文 傳送鏧粱、視像和蚊的WiD E BAND!音及歡據。

: N E T WO R K終告出現。

·在商業通航科技上演另一重角色的是

現時的電話系統除了體我再細小外,以光: 交鏓眞機。當交傳眞機能以最快速時間傳行 邁的價錢能換到眾多功能亦比以前的產品化 宇、照片及爾袤到世界各地,效果可 算。電話桑經連接電腦,只要輕輕一按,一眼。一般傳耳機能自動將特大文件榆至A4或B 健全的功能整裝待發。這些功能包括免

尺寸,視乎接收一方的規格而定。此外,這系 持聽筒燭號、揚在設、簡便撥號系統、常用 列產品不但效率卓越,而且較愽統商業傳訊方 電話號碑記幟、內幾會議、最後電祜號满傲狗

·及音樂候聽等等。

式更經濟,操作掂易,無須專業人手。

.

今的商用電話機包括据中小型袋機而設 的內外發電括系統和大型機構採用的P A B X 綜合通訊系統

個人通訊縠備最適合業務繁忙人王 9 7.5 L近推出的(通訊站 ) 可代用戶至日接聽, 。

·錄取及儲存來還留言,此項服務亦可與傳呼

·馆新科技的另一突破是緻碼設計,可傳辙連繫互海,常致電者留雲後會隨即傳呼用 聲音及資料。其中一個例子是C.8 L 的D3. 混得呼功能可隨意暫停成恢復,而用戶亦可使 菲利浦 SD PHO -COM,系統配合該公一用多頻按鈕機取消、重播及儲存留言。

簡不計設俬傢室公辦

率效噲學程工類人合符

良好的工作格必須符合人類 電腦可作曲阿婆奏间

新產品以動力學

种演奏響樂,色不同之故。各種樂器

配了彈簧的靈活 姿帶來同樣舒適。 括管理人身工作椅會議室工作 椅、秘杏及文職人員工作椅等。

释大 不同頻率䒑

白酒

下圖中的行政人員座椅及

"系列產品均偏有扭棒,可依凌術,旋律、節 用者體重啊校出八種不同位 確保支褘選最和防止脊椎舟盤神

出新的染

而定。此外,用錄音雜錄了耆樂家的

演奏再播放出來亦不

操作兹木上與內電話糸統相同。

::ST EN TO F O N 是公司內部通訊的另一途徑! 樂壁牌的新衛星內外錢幣腦系統提供一連串選擇,由新案

·星 209型到 P A 8.X 新衙星3686型,適合各種規模機構採用

如果工作 加儀器。

·作,穩定堅固的E'S 工作

。

字桩、電腦及電話等学

鳥,並設有內置電系統,減輕

的混戰情况。

在工作桌背面特別設計的板可邀接桌面做

的電,既實用又美觀

辦公室的設備可壇工作效率

Fullmark

COMPUTER PRINTER RIBBONS

MICRO COMPUTER CO.

4547 Kinderlay Rd. 1. 9. T. Kin.

TEL: 372333863-7210065

之第一季度

迪太多電腦有限公司所生產之一老風仔 電腦操器 多項網路電機產品及服務,爲用戶整共座椅式個人氧骢以 最近榮獲美國工業設計學會蕖授一項優異設計獎。 至大型璽腦中心的電腦系統。

宀老鼠仔]操縦罌革新電腦使用,用家不必强記指令 奥氏文謂:「PC ALL忄{N丨}「總合一一系統使妈 和使用鍵盤,只需用手按石「老鼠仔」移動使能控制蒸光:别有腦用戶可與機構中所採用的主要電腦系統連接使用。 幕上的箭咀型游標去選澤並執行指令,指押按腦工作。 」他同時指出,今季推出的兩欸VAX八〇〇〇系列雞腦, 得獎之「老鼠」電版操作器砑計非常獨特,除了,不但可爲用戶提供更多元化的用途,其單一的體系結構及

榮獲優異設計獎之「老」電腦 有方便操作之特大弧形按鈕外,底部設計也是經過樉心思 軟件環境,可保障用戶在資料管理方面的投資。」

「操作器. 考,務求耐用及美觀,同時一老鼠』之內部是採用特別之 奥氏又摺:「這些現-

份反映出一直以來對客戶的 圓形電路版,使體料更覺小巧精緻

重視,並與他們保持密切聯繫。」

新欸的「老鼠〦電張傑作經電腦輔助設計及生在 系統設計而我,體積細小,在使用上更富靈活性, 公司街

一一九八六年

九月廿七日

利潤大幅度均長。

「老鼠仔」電腦操縱器

他說:「在各行業的電腦應用上,公司集中爲各 提供電腦產品及應用軟件,並致力培訓營業人 對各行業的

獲美工業設計會優異獎

在今年首季度內的耪營業額煖二十三千八百四十其 萬七千美元,比去年同期的十大億二千三百九十二萬七千 美元,上升百份之共。

了不少新客戶,

在首季度中,傘洲客戶對其產品的需求著增加,有一 一萬五千名歐洲客戶應運出席於九月中假法國舉行的會議 及展覽會,其成功程度可見一班。 此外,則總裁及財政總主任會學表示:「我們對本 年首季度及上一財政年度的表現非常滿意。這和各項優良 棗品及在市场拓展方面的投資大編度增加有重大關係。與 .此同時i將祗酸加强開支管制及資產運用,以增收益。1 迪吉多電腦有限公司總部設於紅省美初市,是全球最

鼓季度的凈收入達一億八千二百六十二萬八千美元, 比去年同期的七千二百三十二萬五千美元,躍升百份之 百五十三。該季度股票每股紅利葛一點三七美元,比去年 同期的零點六美元,增加了百份之一百廿八。 拉美國總公司總裁馬臣表示;該公司在本年度首季內 的業增長-

份反映出市場對其網路產品需求甚殷,同時大的過格電腦系統製造商之一,產品包括周邊設備,網格 隱無設備及有關電腿軟件等

策略非常成

在輕財界方

意必高釘裝機系列

意必高

ibico

Plastic Binding

商系洋行

14-720 Lockhar

OSL Office Systems Limited Tel 5.280122

National

Ausnchand Dealers

I FORTUNE DATA SUPPLIES CENTRE

TEL: 6-7303086-730182

39-19 Mancha Wachs, H.K

AUTO REVERSE

FM-AM

STEREO

h

CO

เอน

是用電腦操縱一般的樂

「管迎合成

聲音,名之為「基薈」

我的多寡

的强射程

肥名為「音色」。不同,

電腦不僅會作出,有所差異,就是由於音

DODWELL

5-243061

CALL 天祥

想添設各類耐用 可靠、性能卓越 的商業機器?

起税 RE-450 油印機 SUPERFAX

National

RX-SA77

PITNEY BOWES 「書得寶」郵票機連帶

卓耳不凡

C

樂聲牌 ́86新款耳筒機

National

型里

外型俊美,功能齊備;陪伴您遨遊 萬里,顯出不凡品味......

●AM/FM立體聲收音播帶

RX-SA77 小

●5嘏圖示均衡調校

自動反向重播

●可使用鐵帶

系

RX-SA70

RX-SA10D

▲信興機構 信興電器貿易有限公司,電話:3-7217722

除列案:

地下

垂詢熱線:3-675092

mita

美達

COPIE

高盛科技影印機

B

ABDICK

高鐵高質拘式印刷機

·OFREK Jambassaden 「大使脾 碎紙機

Message ENEROL 1)

「美訊」電子打字機

Elefax PM-45]

「家發牌」柯式紙版製版 PFE DEN

DCINC

DC142RE:

LAUREL TSF 數輻無機

DC-313Z

天祥為你服務,但求盡善盡美

香港各界,促進了辦公室的現代化。 天祥洋行的優良服務傳統,令你 -

滿信心,請選購「英達」影印機。

百多年来,天祥洋行不斷服務

SAMARIETAIST WANT HOME : 5-8336311

商業機器部 农巷中環您推柳德建大※三中樓話:5-243061