1986-10-11 — Page 8

新港本

五

日一十月十年六八九一曆公年五十七國民華中

六期星

報日僑華

·WAH KIU YAT PO

寘四第張二第日八初月九年寅丙歷宴

本港 ·新 聞 財經保險地產行業 僱員十八萬九千人

六月統計比去年同期增百分六 平均薪金指數升百分十二點八

[Î政府統計處昨日發的統計數,與八五年六月比較,八六年六月製造業的 字...在八六年六月,製造業席共八十八萬六一空缺;批發芬售,出入口,酒樓和酒店業以及 公千一百人,較八五年同一月份增加百分之一點財經、保險、地產及商業服務行業空缺,分別 四。批發零售、出入口、酒樱和酒店类僱層共上升百分之十九點四,百分之十八點一及百分 「六十一萬零八百人,比八五年六六增加百分之一之十點。

三點八。

奥八六年三月的数字比較,製造業批發

財經、保險、地產和商業服務行業隔員共「零售,出入口,酒樓和酒店業與財經,保險 一十八萬九千三百,增加百分之六點六。 地產及商業服務行業的空缺,分别下降原 十一點七,百分之十二點八及百分之十六點三

·但建築及雞崙地盤就業人數比八五年六月 「減少百分之零點四

居屋申請書

已收三萬份

馬頭角分區計劃大綱圖

·任何人士如反對

·述修訂必須於上月三 城

4 公布三項修訂

申請於下星期三(十月

東九龍地鐵綫列入考慮

徐淦在友誼協會國際會議上稱

{淃友誼協會在香格尼拉大酒店舉:來激勵作用,當各會員計劃一九八七年的活 行第十屆國際会議。協會十年前在美國成立 動時,定能有一定的神稔。 ,乃一非牟利機構,以推廣家庭友氣交換計:「貴會的格言,國際友誼乃世界和平之 劉育宗旨。逖系染會首次在香港及亞洲地區.本,實在長全人類應致力推行的抖標。當你 兩行國際會議。

們下週離開香港時,我希望香港旅爲你們留 下美好囘恼,加强你們對促進國際发正的 念。以及深感到香港之行實在值得。」

·友誼協會現在四十稷國家有二百多個分 圖,目的爲推廣國際友誼,並爲普通市民提

鈦迎市民免費參觀。

香港東西文化融和

創造了一個時 一無二的成功故. 徐氏指出,

,原定於今

圖書館過反應住 洗 職訓局擬與大專合辦 延期至明日閉幕 日閉幕的

階段

料及圖書車外,亦有會

高層管理發展計劃

.阿杏館遇」現因市民反應熱烈,延期至本星期

·香港爲-

滿活力

八特訊 業訓練者均爲各大工商機 日(十月十二日,下午六時卅分結束。得,一局香港管理專業發展中高級人員,且

創造獨特成功故事

·的世界大都會.

是項活動在大會堂低座展覽廳舉行,自上 避開幕以來,參觀人數已逾三萬。

將能爲今次出席

心,正擬與大專院校或 同行業,使大家 管理培訓中心,合辦 招每一領域

·閲書館週內容包羅一項展覽、錄影帶播映 管理發展計劃,酷,每一 節目,手工藝製作示範及文娱表演,全面介紹合現今社會的發展。 賽用 市政局公共園書館的服務及設施。

一:管理群業發展中心議室及電腦室等(珊、陳森森博士將出席,正中心所提供的服務及設 一把握時機,發展管施。座談會由下午二時 除開辦發展計劃外, 管理學座談會

理,採用新科技」爲十五分至四時三十分於, 設有資訊中心,爲管理 下星期四舉行,發表演說。 階層人士提供資料庫。

灣仔港灣道二十五 │: (港髁⊃職業訓練中心微得随後亦會 海港中心十七樓,管理 同時更有大盘的遙控教 局屬下管理專業發展中 就主題內容,提供意見 材,方便有關人士作將於尼期四(十月芨加贺 考之用。

十六日)下午,爲製造

專業發展中心舉行。洋

該中心設於灣仔海業高潛行政人員舉辦音

鹰理階層關 六一八,向中心秘書

中心十七樓,除有究 理學座會。

展覽廳每日上午十時至下午

六次研

陶示市民參觀展覽爲情形

艾康市政司徐淦應邀爲國際會阻 的主禮落雹。他歡迎來自二十個國家四百多 位代表出席會渎。他指出,香港能被飛為今 次會議的地點,實在是本港市民的光榮。

|論互相交

與普通的課程不同 没有主講導師成教授

訓秧局香港管

【理財業發展中心高

問何世柏表示,

的管理 因此版業

與大專院校合辦理發

是經驗驗豐富及有引發

華僑日報

十月十二日(星期日)

豬報附送「彩色華僑」,並刊登多個特 大千世界:

法研席

馬姐學區獲意月些太

南區工業聯會主席周艷屏扬名英倫,並此

̇醫學界人士開始研究如何避免打鼻鼾:

新馬抵港須依足法例改姓名

港姐旗袍反傳統設計更性感

·獲女皇表揚

港督強調關注產品問題,以保障市民健康

各大百貨公司超級市場特價貨品介绍 九月圓賸十月尖,大閘蟹已上市 一些關於萬聖節的有趣故事

時事縱橫:

生意難做商人關出新經營法

警方努力不懈進行緝毒工作,海關購置新

式巡邏艇,增强堵截水路偷運毒品

●防止你的子女吸毒應注意甚麼?... 假日精品:

「活武松」年逾古稀仍能空手擒猛虎豹 娛樂場所女公關成「挖角」對象

讀料豐富,每份壹元·

迷你影印機,洗衣機爲你介绍 印度鼠廟多奇趣

安徒生的愛人在童話宴

挖仍爲

徐氏表示:“容我在此指出,實在是供到外地家居住及旅遊的機會。 非常明智及適當的選擇,本港人口超過五百,一在爲期三天的會議期間,各會員將檢附 五十萬,一向是世界各地舉行國際性會酸的,過去一年的工作牠告及策劃明年的活動。他 好地力。」

們更會參加不同的工作坊,以增加他們對整 他說:「在香港,東西方文化融和一起,個協會的認識

是期出售的兩個屋一在本港發展呢?本週日 部過程會在翡翠台現場

他又提醒參加者, 苑及馬鞍山富安花園及(十月十二日)維園 直播 藍田康華苑。單位面積行的「城市論壇」,將 : 出席嘉賓:香港業所有參與步行的狗隻, 由四十三點六至六十二二邀請多位髓育界人士出 餘體育協會飂選委會義 必須接受預防核狗病及 戴大平方米,售價介於 席對論「本港望台發展 務秘書楊俊粟、兩華會 狗瘟注射,而且更要携 十四萬二千三百元至二精英體育?」邀迎市民秘沓彭冲,錫葉體育中 帶有關針級以術檢查。 十八萬六千八百院。 蒞臨現場發表意見,全心足球總敦練郭家明 城市論壇討論

還步行人士,可致電防

防止虐畜會籌款

乖乖狗行大運

止忠茶會登記,以及案 取當日的泊車 農畜會各分

本月廿六舉行 懷春大奉勸勿參加

臣氏及小飛俠玩貨店都 有參加表格,免費派發

·皱筝欸活動歡迎市請延遲退休不獲批多 屈臣氏乖乖狗行 參,參加者只需與風險 大運」開步將於當m 自己狗隻成目前全世界 由羅劈時夫人,何步即可。喜欢以再整四月一日實施,

統計處發言人說,一九八六年六月主要經 貫對上一年同一季比較,以上三類行業於 裤行業的計數字,是根饟每季進行的蔥, 八六年第二季愽金開支之女加分別爲百分之十 及薪金總額調查結果編製,調查對象爲製造|一點七,百分之十二點八及百分之三十點八。 業;批發零售,出入口和酒樓酒店行業,財經 八五年六月至八六年六月期間,就業者每 、保險、地產和商業服務行業。另一項就業統[人平均薪金指數,製造業坦加百分之十二點七 ;批發零售,出入口和酒樓酒店業增加百分之 計則以建築業爲調查對象a

示範單位假期照開放

·發展精英體育 日三發零售、出入口、酒樓和酒店業;與財經、深 加百分之十二十八一八四年六月至八五年六月 港訊,居各有其獲當兒死,申請資格及

·險、地產和商業服務行業就業人數分別加百期間,就業者舟入平均薪金爾質指數像示,製 曌計劃第八期丙出售的手續等。 洲運動會在上透日閉幕 分之五點三、 百分之二階六及百分之二點*。 造業增加百分之九點四:批發零售,出入口, 三千六百九十個單位, 屯門友愛商場,各項賽事的獎牌亦名 同期間建築及建築地盤就業人數減少百分之二, 酒般酒店業增加百分之五點五;而財經,保 險

沙田禾輋商場(十月十花有主,香港除在本涵 已吸引了三萬多名有衰

· 地產和商業服務行業增加百分之九點五

菜自居的市民•交宿) 亞運泉出歷來最龐大的

·九龍灣德福中心 隊伍參賽,亦取得歷史

(淇訊〕亞洲首個不少市民武器在的,各 房屋署發言人昨日] 尖沙咀新世界中心(上最佳成績,難得一 說:「在是期居屋計劃下月十二年登頂,一張三個共六面旗津星人狗結伴行大運的步行大機構亦粉响應,但李學行。最流行的天乘狗一同舉補償計劃低同時在 | | 日前將反對書送達 市設計委員會秘書。

發言人說:「房屋在亞經上作出香濬的,需款活動,已得到多個 担心一些在懷春期的狗 市政局科學講座

十五日)截止前,相俏 署職員將會在塲派發中(r的突破」。但究竟道 團體支持,磴地公司, 後,會阻礙當日的活動 海博士,以及贊助商 所走完的國數計算,即可为,由於本地化而 善歎將以大陪計算。可獲得補償,但 將會收到更多申請書,請安格及解答市民提出一個佳繪能否在將來更進 遠東企業公司等大集團。因爲一懷春母狗, 国民有限公司的高級 若一人一狗同行,贊助 升避影响的海外公 將乘除參加,無硗者說一定可令成草推向失去京 行政人員 談氣體燃料安全 他說:「爲方便市的有關問題。

政務性如雨師。 「事事關心除,皇家香港 性。

等職級的公務員不適 港市政局科索取申請表格和交网 八港政府報|項可爲將一輛在耨頭設計委員批准。

將參與。

據估計政府現時之 昨日刊登馬頭角分區計角避,炮伏街、新山路,此外,天光道有兩時在大會堂高座九模 ·四德的居者有其屋中心, 氨大綱草擬阿財三項修及北帝街躏園內的「住轕土地已劃唘『康藥體 S廳舉辦講座,由理工於本週末及星期一公架, 許項。”......,宅用地(甲類)改劃育會所、用地,供電部學院微學系講師傳偉年假期仍會照常開放。 博士主講氣做燃料的安

「居屋中心及附設 《洛巛J銓敍司萏 及製時服務組及幅射監期日)在政府大球場舉懷春,但狗主稍写留心 指出:政府公務員新長郎在五十五止退休的公影响之海外官員約有卅 ...有關設計區的面積 藁|粽台性重建區」。及香港壘球總會使用。

行,爲防止啟畜會辦即可發凳。因為造些将体制度在明年四月一日務員,他們將不能因此人,而外籍警務人段則 問題 「約爲一百一十三公頃, 這幅土地會納入治 另一項是

的示範單位的開放時間 濍昨日訪揭天文台,與察部。 在線在烤來訪問行,拓展新界區的服務。進會異常活躍,而且一開始實施後,部分仍然而受惠,更會有受到中有一百人。〔般) 北至亞皆老街;東接语 离改善計劃範圈内,以九旅城渡海小輪碼頭及

。在星期六將由上午九五職員會晤,了解運作 在前,與天文台的各職 ̇防止牌都會獸醫術 見異性狗隻,即狂性大圖示 三位街少年在政府大球場預習,以使在乖乖狗行大運中 北港國淼機場及九龍灣海·便進行重建,提供房屋汽車诚伦碼頭納入設計

時至下午七時,在星期孫况。 日及星期一則由上午十各政府部門作。德中訪 今個是趁敍司前注 被代表會唔,交換您見 百恩表示,該會自宣佈發。特别是雄獅,每遇一一展實力。 僕;南至銀谟街及新柳,公共遮地方及社區 豆範圍內。 街;西爲天光道。於全設施。

時至下午七時。 最後,地下粜路來炸的危險程度。

商的其中一次。天文台 面發展後將可容納十六 發言人說有意在綜 九龍支綫的建衆路

與此同時,房屋署: 此外,傅博士亦會

苔長岑柏,兩名助理台 萬人居住。合性重建區內進行發展的入修訂圖則內,而地討論遇到漏煤氣或石油 仍會於今後數天在下列長李忠琛及易志銘向 城市設計委員會發人士必須將發展計劃的鐵車站則可能建在土瓜 氣時應該採取的步驟。 地點舉行巡迴巡覽,使百商们天文台的工作。 言人說其中一項主要修 總網發展整理交由城市及馬頭國。但現時仍 講座將以粵語進行,新用電視短片及圖文資料,燭際獲悉大文台在

·圖示:僭照服務關生組發言人陳紀德 未决定◎否興建該地鐵逆市民免費入場聽講。,詳細介紹足期出售的一八八三年成立,主要

·在獅子會午餐會上演講。〔本報記者攝)

醫療

管理

人才

率效高提利有放下力權

李儲文明年中離任

兩大學欲聘爲教授

負責提供科學資料,確 保船境航行的安全 那時起,太文台的工作 範圍亦隨著社會需

一步,精英體育及否

深水埗

本地化計劃影响陞官

「屈臣氏乖乖狗行入會場。他說:「一般

外籍公務員可獲補償

這項步行活動後,收到 懷春期母狗即無法控制

黃大仙

重陽更改交通

永明街早七晚七禁通車

運粱居 南西街之泊車位將會由於預料黄大仙 山道與龍韾道交界

·在十月十二日及使用。 三日重陽節期間,深水

在皇祥道對上之大 出現交通擠 人士, 山道墳場一

度警告服務,但氣及黄大仙將實施特别

用青山緻,醫局西 使用龍祥道, 街及

匯處及補崗村道

(特訊】據息透 •消息說:李储文森!分社副秘因之一海宗推 露:新華社香港分社融於明年中離任,而知翦,去年被委任為中央候 社長之一李儲文,岂向,上海有兩間大學擬盡補委員後,便有消息指 北京提出呈辭,中央亦聘出任敎授,但他還未 他會接替現任社長許家 已批准,但還未正式公有進一步决定。

电的職位,現消息表示

蔣於早上七時至晚上七

·至於他的空缺,北 這是不確的,而由於

綠門,包括大氣槍時禁止通車。同時,位 C特⊃醫療服務關注組發言人陳京會派人接替。 事,宗淮近期甚少在測總部、電腦部、研究於醫局西街,汝州西街

在深水埗,永明

·粘德昨在海岛𨨏子含午餐會上以「現存| 另外,新華欣香港 公開場合中出現(挺) 及記錄部、地質、天文,瓊林街,永康街及大 醫院管理朶的問題」爲題發表演開 就設立醫院鳘理局的問題發表意見, 陳氏指出,改市醫後服務,不宜多 獎。現代的醫院管理,應重權力下放。 一一;而建議設立的分區管理局,而非發于中 央,亦非股於醫院之內,而政府只將醫 院管理權下放至分區管理局,將會削弱 了中央和醫院的婚禮人才。..... ‘陳氏又認爲公共衛生應和餐院服務

·分家,應設立營環衞生司一職,負責統 府下兩位由配撬普理專才出任的處長 -分棠醫療與衛生事務。

·在醫院居面的管理方面外國一般佔一 醫療總開支百分之二十。而香港的實況

新地仍有上升能力

須急

高 是佔百分之三至百分之四,所以則獨善

培養

出管理費用之不足。而在加逐管理方面 ,陳氏認爲 - 由於以往沒有培養溫方面 -人才,又缺乏經驗,所以主張以試點方 式進行,可考慮先在伊利沙白醫院和 TH被醫院試行。他又指出,殺著政府各的 把管理權力下放至醫院情面,則無需設立醫院管理局。 陳氏表示醫療顧問報告在設立醫院管理局的建議中,在政府接 準則,監管桩-路標範圍,以及經營理局通過的財政預算,而否交由立 四、法局財務委員會複審等問題上交代不捕。另一方面,醫護 虽化會耗費十億元的補償費,而且已受到各級護理人員的激烈反對, 若得不到醫護人員合作,甜改革難以推行。[文

地產帶動著股市 上升至六億八千九百五十萬元。 梨揚,股市中的地產: 十分明,八四年時地產市道仍處於低 -股走势十分有支持力,湖中,所以「新鴻基地產」的純利只維持在 ,在衆多半資地產股;一個較低的水平上。而在過去一年中,地產. 中:「新鸿基地產」 市道有著十分明顯的升幅出現,因而其飩 的走勢,一直以來, 利也有大幅度的增加。若以八四年度與六六 我現得也十分活鄀:年度比較,則在兩三年內,其升幅超過一倍 是一隻熱門的,可以

作中長綫投資持有的股份。

「新鸿基地產」的純利,在爾三年內堆 : 縠近;「新鴻基地產)宣佈了其八六年, 加了一倍,可是,其股價在酒兩三年却 六月止的年度業績,其盈利為七億三千四百米有一倍的增加,然,其市價仍有上升的 四十八萬元,緻敕之上年度的四億七千三百 支持力。

·七十萬元,增加了百分之五十五。

·如果以「新鸿基地產J的情况來看本港 3. 我們看看「新鴻基地產一從八二年開始的地產市道,共兩三年內純利境速一倍,但

· 其盈利曾出現過海浪式的變動- 在八四年、是無償在還兩三年內,穂爲增加八分左右 度時,其盈利較差,其後,又見個升。。就以八五年至八六年這一段時向來看,「 八二年時,其利爲大億四千六百八十 新鴻基地產」純利增加了百分之五十五 萬元;八三年時爲四億六千一百三十萬元; 本港的樓值只加百分之二十五左右。若從

·八四年時爲三億「千六百萬元;八五年時間,這一個角來養,地產市道仍應該大有上升 升上去四億零四百九十萬元;而今年前見再之力。

高價即購

古玩字畫

專營高古陶瓷器、舊字 畫、玉器、銅器、竹木 九龍尖沙咀東部帝苑酒店商場 109空海富有限公司K7236467

毎日下午二時半至五時痛治

商業專欄廣告

費廉效大

•每段:兩寸顆兩格高(即五千位)每天收費七十五元,三天起碼,最大限刋(拾寸位)

一個集中宣傳

加色每十另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿。

汪顧月琴主理

乳鸽竹笙湯、干貝椒醬肉 全女断家庭小菜

天天新鲜。原汁原味 香港銅鑼灣道廿五號

【鄉村

電話:5-771819

才能,對工商機構有整

政府註冊中邮

《名家氣功

旅

長示範林醫師治病强身中國

無较亞洲電視多次專訪亞洲

名家動靜太極齬翔樁氣功外氣!

▶發射功近锐哮喘肏肝心衰弱一

切慢性病奇效學功或最新氣功)

5價息儀治療有學氣功錄影帶售

▶彌敦道525號寶寧大廈A座5053

不室油麻地地鐵口出 K 78006510

AMANO

安勉勞自動打咭機

牌子最老

信譽最好

電靑太镜奇療

洲林

刊登廣告 收效最大

電子石英看更鐘

olivett

耙代理:賊通有限公司 電話:H-411708~5線

彩色

逢星期日刋出

-華僑日報

華僑

都噴泉大舞廳

杜宇粵樂曲藝團

曲樂座 歷年演出有千餘塲紀錄 遼週六 日兩天下午二至四時演唱 粵曲紅星·新秀主唱

羊城午唱 特價

·歌魔時間,莱資廿元·純粹

旅遊介紹

專欄廣告

方便讀者 選擇旅遊

廣東音樂演奏:

田原俊詹爲

ET 60

電話:5-664688

原掌黃鱔

·牙買加國會選員陳英豪先生來港過 請黃掌原先生相模甚歡陳議員對黃·

命理 先生推崇之空班字介绍体贴照留念

紫微斗數

獨得之秘 揚名中外

東華三院畫畫共展不问', '. 天堂球先生合抵於活化作 濱海生

【電科駁操

58 端接 5

一記尖可用 可及聚 使 得諭示運進機 司 一

·獲口顯,並字 公 1700 利碳幕機時印 好日螢字與作

超像公司

物

735

逸業阱臻

洪海 生博士介绍