1986-10-08 — Page 11

日八月十年六八九一曆公年五十七國民華中

三期星

WAH KIU YAT PO

報日僑

:育教僑華

真三第張三第日五初月九年寅丙墓

華僑教育

教育統籌委會秘書華賢士稱

麗珠 交通大學現設有工學院、理李院、管理學 和,學生不時活動範圍多限於校內、同學絕多 葉在校包伙食? 流和計算機中心 工學院設:前于工程、電信工程、機械工該校伙在由學生自導,各班出伙食委員 程、航迎技術、控制工程、計算機工程研究所、一名,組成伙食園,負青包伙,退伙及監督府 (設博士班),機械工程研究所,以及半導體 房採購,一天三餐只收港幣十多元而已。安娜 中心,半導體中心內部設有十個實驗室,所有每半個月加茶一次,加菜那餐食品雙常,中西 設備除供敎學研究外,並支援各大學和研究機 茶口味糖疣變換,以西鉍爲例,有多士,生菜 攤進行研究 花

,奈米湯,沙律,火腿,荷包蛋,猪扒· 理學院設:電子物理學、應用數學、資訊 和生果等。當天晚飯時間提早,同學把吃不完 科學等系,及及光電工程研究所,應用數學研 的東西用塑袋裝起,帶回宿舍宵夜。 一究所、孤用化染研究所

(上)争取在田灣區埋建標準小學校舍事,該區小學生 鎖發起蔣過路人士簽名,支持建校。下面)香港仔街坊會方與 泉小學栻長李金業接受本報記者訪問時,

台灣國立交通大學 (+)

塵埃落定話核

電

接受預科教育建議 中六資歴更獲認可

在一片反對聲中,大亞灣核電廠的合, 約仍然簽訂了。

... 多個團體分爲此問題往來奔走,到頭 來,彷彿是一點作用也没有。中共所决定

·的政策,並未因篩衆的異議而有所改變。 雖然這個結局是隱若可兗的,但在合約未 簽訂之前,香港人仍是抱有萬一的希望,

中級試困難可克服試局初步研究可證明 大學學制事學生可於中六階段自行選擇 芯因香港的特殊地位及其對中國的價值,令

聖公會中學校長會周年大會於四日上午假 會考,復報考高等程度會考,還需考一個中大

·聖公會鄧肇堅中學舉行。

期終試的學生而言,其參加之考試實際應 有所減少,而其報考之課程範圍無可訥言亦已 減少。

·華氏又指出:關於「加三一湖之任何形 式均經教育統委員會仔細推歌,而發覺各 有不少之缺黏。且所有形式在行政及經濟上均 可能造成景重之後果。

周年大會芟背誦得教育統籌委員會秘華 *一担任。演講絚月恩;教育統經委員會第二 沈烈告書」有關中大發育部份,演講後並歡迎 校長會成好發問。提出間題之校長人數踴躍,

·情况熱烈,足見各校長對當前教育制度十分關 注。大会用至接近下午一時始精京。 華裔士推出九月份出版之T敎育統護委員,至於大學學制憲三年或四年,可由學生在 會第二號報告書」爲諮詢生之文件。此文件針 中六階段自行選擇。教育統籌委員會已建議設 對當前教育制度上的爭論,作出建議。此建議·立「中央入學制度」,此制度可在行政上方便 乃超远廣泛之意見徵詢及對有關問題小心而深學生作出抉擇。, []|入之分析後提出者。勘迎各界人士提交意見。 ·華賢士總結稱: 如果統籌委員會所建議 關於中六敎育之建議,旨在對李翠學子得.關於中六敢育各項均被接受,則應遠致下列大 難續升學之機會登提高。「中央入學制度」 貼好處:(一)學生升讀大學,會減少混亂情 之提出鹃用以統一大學及各大專院校之收生制:况及減低學生所受壓力;CJ 中六資歷將比 現時更獲認可(三)學生及學校將更有彈 奉铳生又稱將兩年制高程度課程之第一 性地膠付各種不同之需要i(四)中文中學及 -年劃分爲中級程度課程即或有困難,然並無不 英文中學學生機會均等;(五)香對其行年 能克服者,香港考試高之初步研究可證實此點, 一輩所作投資導企將更大,(六) 語文問題無 講者又稱:建議之中六制度並不會對學生,論以何種方法汛史,中六之中英文程度将可更 增加更多之考試壓力。對現時既報考高級程度:成功地保持其水準。成

委會

中國重視香港人的意見,因而置與大 亞灣核電廠計劃,吃!香港人實在是太 得起自己了,區區彈丸之地,又無能左右

中國人很愛面子,或者過是說;死要

·面子。一件事撻然是錯了,爲了面子 故,也只好死摔下去。

的後果,也不肯在眼前一句對。

·在那一批老幹部的中高科技是亞 一國的唯一武器,故不惜一切代價去换取材 能科技。然而,他們錯了,且對得很害 間中國之所以體弱,是由於執政者盲目? -固執,不能没瞑審察世界各國的發展。當 一日的閉關自守,令中國政府夜郎自大,以 一天朝自居。殊不知當時歐西的科技,我是 有窮人的發展。好了,到今天認識到科技 的重要,概要犧性一切去換取此「核能科 按」。殊不知此時,各國已逐步放棄核 廠的發展—因看到核電廠所帶來的来 只有中國仍然若核電是賽。中國啊,一 何妳的眼睛剛一張開,又立即合上。張眼 看吧,核電,已是過時的了。

今天,彷彿已是窮埃落定,一切皆籍 法更改。然而,明天會是一個怎樣的世界: ,是你我皆無法逆料的,說不定有甚麼 驚天動地的事情發生,促使进已定的計劃 半途中止

政務處。

爭取興建香港仔田灣邨標準校舍

街坊會及小學進行 街頭問簽名運動

第十三座附近空地建校受到居民反對 方樹泉小學校長調結果呈南區政務處 (R)

女生在交大少數民族,由於追求者菜,故 管理學院設:理科學,迴象工程學、善 女生多半很快便名花有主,校方有坐於男生喜 理學,以及管理科學研究所(設博士班),交 俄邀請外地女生開舞會,訂有霁會輔導辦法 通運檢研究所...

在規定次敷內,各系或社團可在校內舉辦舞 計算校中心成立於一九六一年,主要工作 會,校方供應塲地,晉响及燈光設備。 師生教學研究服務,並偽就會各界 ·交大學生花在學業上的努力多,對社團活 計算機專業人材。

動不太熱衷,校內雖有四十多個社團,平時活動 交通大學全校學生超過三千人,其中來目 並不熟烈。「幼幼社一是少数較活跑的社團之 了學生規定住校,男生宿 。「幼幼社」屬服務性社團,每週有四項定 舍有九幛, 有兩幢,各項日常生活、 期活動,除到兒童院,少年監獄和孤兒院做輔 菩樂設備齊全。校內附設診療室,帶有駐校醫,这外,並在校內成立幼幼圖書室,提供家住學 生,學生享有各項品質醫療服務.

收附近的小朋友使用。

設立的二百多種工

,可申識校內

該校爲配合國家經濟,交通和國防建設的 應用研究,提供科技支援與服務,協助推展 新竹巿相富純機,甚少舉辦文藝活動,加 電子工業和資訊工業,科學管理等。歷年來 上交通大學位於郊區,和市區間的交通不很便 該校與交通部,經濟部,國科會,中央研究院

工業技術研究院,市政府,及有關機構與名 電子公司等進行建教合作,成演卓著。 「幼幼社」是交通大學學生 會的一個服務性社團,被導對象 以兒葦爲主。(中外專上院校巡 再附圖)

個簡陋的天台小學,八標準小學校舍,得到南,當局仍未作任何行動的,論語記:「子以要說,我們可以醌牛頓會文化“宇宙事態,主 四敎:文、行、忠, 未懂得太空科

「香」個簽名 :

聯合 海运至南區政務 村田 李校長說,有關工處。

民會提出在區內設立成,但建議透過了三年

黄邨街坊福利會及街坊作一、兩日內結束, 【他說,是集社永達,孔子言行的時代精神

-會方樹泉小學昨天出代 預算在本週六將有關紫 促講政府正視這個問題 :表,就爭取政府在該區,由田灣區團體首 -興建築典小學校舍一事,部分區議員和教育界 簽名運動,有關結

南區政務署最近以 居民反對在田裨村第十 三座附近的穴

謝工作人員進行街頭粉 對,並發信予田灣區兩 程是十分狼嶇的教育概,施,而經費則視乎睚辦間工英中學,兩間小學 : : 煜 相差甚遠,其比率遠比分心於其工作,同時亦要花相當時間,效果亦公開教育必定有開的課程和招生人數而定 和三間幼稚園的礒生家 (#5)

·會學院 世界各先進國家爲低,可能因各院校之利益而 未必爲社會大来所接受一族的新觀念,以培養人 副校長何守敦博士(他說,根撷第二號產生茅盾。因此,獨立。至於基本設備和行政 的判斷力和學業為重要, 有關開辦中學程度 共發出問党兩千八百一 Dr. H. S. HOLUST 教育報告皙建築成立的 招上的全駿工作者是必一等經費初期應由政府負部分。

|公開教育方面,何氏表 十六份。另外,校方又 ON)表示,教育精籓公開教育聯合機榪可搽須的

|挝,断面積麥從學營收外國開辦公開發育示如有需髮亦可推行, 派出二十名教師和六十 委員會第二號報告書建 洪七萬至十萬個專上學.估計,聯合檢構的天方面目給自足,他認的總驗相當重要,他建 但日前香港對這方面的 名學生進行簽名運動, 版大學及理工教育資助 位,對港人無疑是一件可行性拍當大,不過,為致育全由政府統著和議有關工作人員參考英 需求未見很大字八水) 共收果到超過兩千五百 委员价椹下五間本上院可喜的事。 五問院校必須全力以赴辦理並非好事 共組公開敎育聯合機 一是有必要的,不過 認爲有關的策劃季養

O

(*)

- 是語文知識與人品 能科技,就否認他科學(全文) 性筊的兼蛋。至於画]家的地位嗎?當大家去 層次,孔子以「六藝」評論人,堪,物之時, 授徒,「禮」就是今日首該記得自己所處的是 的「公民教育」,「就「今時所被評論的並 會學科屬「德賽一和非屬於「今時」,而是 三、法治精神認爲政府要給百姓供應 在重啓發引導,以學生「桑育」、「書」和「英「今時」有若干距離 儿子 初質(足食)、提供保自我的學習活動篇中心數「智得一,「射的「彼時」。今日大家」

爲紀念孔子降生二千五百卅六週歲而作 C)周廣智

讀者對政面居兵),然後可取,教師認於陳喜地體,體育,賽道跟歲「地心吸力」

或治學, 傳全民信任〔民俗之)相機誘發,讓學生主動,「榮」屬「美術」。 那道理,但萍粜

言之,老宮她是園一反復思考,傑求會顯,那都合乎現代教育所主

〔2 因材施 」就是「敬立制度」、服務,絕不可以騎在人 散法

「重視原則」,也等於 民頭上,生殺予奪,說 孔子曾說:「中人 封建,行貨腐

張的「均衡效育」的。 掉落到牛頓眼底之時

在過去,某些人平大科學家牛頓上阵發道

要孔子思想落伍,頭腦西道理,选用,研究

共房屋之演

·卷,從而推行公民敎育,教育署要

「那是 孔子學說的

「法治瞎神」。制度、人命如草芥,這完全符以上,可以隔上也,中有次公平和理性的,老解二千五香多年 原則淀立子 大家還件 合現代的民本精神。人以下,不可以语 守法。孔子認爲:居商五、科學精神」。他對學生施 位者須正已,以樹妾 近代教育心理學與問仁,問孝,間爲政 撲,所謂「子帅以正,教育上的一般理念,振,問君子,間「開斯行 認月 都根據個 「我敢不正」。一荀子之出了若干原則,而孔子」等 不欲,雖貫之不竊!」這一位生於二千五百多 别的資賦,性向 興趣 如此,則「君子之俗風紀部的靠大教育家,其,有不同的回答,所公

,小人之慈草」,風行 含行中,却已表露出來「求也,故進之,由 草,施政必得成功。例如

也兼人,故退之ㄧ節

四、民本精神 (1 啓發式教學 -因材妪致」的具體 葛瑞士教育家斐斯表現,近代教育心理

·香港房屋委員會將於本年十一月至 明年一月間,爲任教初中的教師聯 合舉辦十二次內容相同之公共房屋 公民教育研討會。只

: 各研討會將於十一月言請

有年1月十二日間之大部分星期六上

午,在九龍何文田公主道一〇一號

十六樓香港房屋委員會總辦事處舉 歡迎任敎中學

世教育科、地理科、經濟與公共

固邦寧」,還是「威伦 杰洛秀(PES TAL系提出「偶姓去某一□ 進會 以及公民教育之教師麥加。

無心集

來論,

公開教育

」以現代衛語,「正名」爲本」的理念,全長

五校代表不宜參與

何守敦博士建議應由獨立全職學者出任

無論如何,香港人已畫了一切的努力 去阻止此事的發生;雖然事與願違,&

·不是徒勞無功。畢竞,我們已吸收了一次 峩段的經驗——一個令人嘆息的經 KE)...

爲理出,不批准興建 #小學。 士 :方樹泉小學校長李 金業就居民反對的理由 尞示懷疑

大核八和茶

〔本號爲酬謝各界願客,由即日起,

(一)大核梅于蒸魚。

該署未有合理解釋

(11) KEEZE

(三)大核元肉燕盞

若嶺南樹仁兩院有貢獻聯合機構應接納

(四)大核欖油焗四

八五)大核荔肉扒

: (六)大根紅椒爆什

長,查詢他們的意見,

(七)大核人心果濃湯

(八)大核木瓜放露

·奉「安全」牌大啤旃支

足十二位用 茶芥全免

陸十八元

大核海鮮酒家.

偶染風寒,就一 診於西醫,始終無, 效,乃「重返祖

華僑日報教育版主編

「之懷抱」,延中

·怪轮治,一剂見改

學園前綫

·覺中,西隆在行政

一萬一千餘港生 在美各大學就讀,瓦府有關徵當機山

六中央社香港七日電)设美國柱香港 總婚事前說,日前有一萬一千多名香港 生在美國各偎大學就讀。 它說,此人數幾乎是在英國各大學 「誕的香港學生人數的兩倍。

亦有意加入,他認爲 於該校不屬香港範圍內 上,有不少不同之處。 *因此,東亞大學校方

以西醫而言,醫生便是老板,配藥員 最好以正式手織向香港。只是其侍從。中醫來說,類材店店主方是 眞正的老闆。 估計聯合機構何時中,於是乎醫生與店主便構成微妙的賓主 可成立?又經費需要多 關係。店主要靠醫生方有好的生意,醫生 少呢?何博士表示一切 也要靠店主方有立是之地-醫生未能開太 有待软育钪筹委員會分 便宜的藥方使藥店晒得不夠,但又不作開 析過大衆的越感,才能 得太貴,嚇跑病人。這樣,一個是專業人 決定整項工作的實際惜 。 土,一個是在行政地位較高的,這在行政 學上也是極有煙的問題。

幹事生涯

聯合機構的工作概,盡拭避免因私利而G 何守敦相信有關之公開發育完善的國家 念在世界各先進國家,生意見,豈時,各院校 工作人員應理解到何種,再設計一套適合香港 其加拿大寶行得頗爲成的敵礎和工作熒閈遜被課程校爲合適本港聚社會的公開教育制度, 不宜由五院校之代表參功。何博士相信,根據清楚劃分

並可輔以電視和廣播推 展

與,原因是此舉可能造日前本港專上院校的質 他指出,公開課程 要一環,至於技術科目 成各院校的矛蒼,委員素和人才,有效地發展 方面,參與之事家可按尤其一些有關重機械的

何守敦又說,只 會應有一獨立招聘的一個同類型的機構并不 香港社會的需要務訂,課程,只能由工業或技 「嶺南學院和樹仁學院對 全職教育專業人員,

困難。他透露,教育統配合現有的教育設施,一商學院負責發展。

公開教青能作出實質的 向題,相信花費不會太大。否,他補-

稱,期望在 買試,驗台機構應予接 超然的身份來負責。 他又表示,只要甜諮詢過殺會學院的意見 則一切重新建立,可能公開敎育中提供技術課;至於澳門東亞大學 南學院及樹仁學院對公,同時,大學及理工 開敎育能作出貢獻 育資助委且會主席施 石院校能共同 該兩學院參與。; 合作,而該學院對這項 .... ·來自澳洲的何守敦 批施亦樂於支持3. 博士對公開敎育有相當. 至於第二號教 理解,原因是當地的公 告 建議公開教育 |丽敎育早已發展得相當 應成立一個策劃委員會 完節。他指出,公開敎嚴所有參與院校均

·有能予青年或成年人得代表參加,以使策劃有 到再次教育的機會,尤關工作,何博士對這項 其,香港提供正燒高等提議不滿讚同。他解釋 教育學額的數目與需求,此舉會導致各校代表 囡骛徒會學院訓校長何守敦博士

教育統委會報告書 中文版本今日發表 歡迎各界對報告書各事項發表評論 意見最遲於本年底送交教育統籌到

六卷訊 教育統籌委員會第二號報告書中文版本將於今日發表 市民取勝。

政府發言人表示,自從報告書英文版本在九月十六日發表後, 「報告書的需求甚殷,因此亦巴加印英文版本。

,市民欲索取報告書,可致函教育署支布政司署教育統籌科;中嬴政 府刊物館處亦有少緻報告省識索。

發言人說:「教育統鏟委員會歡迎各界對報骖書本項發表弈論。 報告書發表的意見及評論應於 六年十

會秘書:地址爲下亞區畢道中區政府合署座三樓教育統科

中醫:西醫

再者,中醫縱使開了如何世的藥, 的是店主。他怠己也只是收假元的診金, 在生活上是比較刻苦的。他一定要業商名 的醫術,細心的診斷才能有豐裕的生活 西醫的楼杌使大盤迴異了。

還有,中醫的恐方是絕對公開的;你 大可以拿着藥方諸沒有認識的人士,看有 沒有開設了藥方。你也大可以拿着藥方到 别的蘡店瞞。在這方面,態度是較為簡 放而肯接受考饋的。至於西醫呢?收質子, ,你只能想,是用了告的特效藥罷了。 醫生、律師等均是殖民地主義底下拓 造出來的專業人士。受保護的行業,另外 人從來沒有質問其收費的資格。在還新時 代班,也許消委會亦應調查調查 蓮華

窗戶隔光從瓤戶她了進來,把我從甜夢中 弄醒。伸手抓着床时隔縮,一看之下,得 一 了起來,原來已是十一時。昨天晚上簋署完成 案頭的計劃,一直工作到早上五時許。. 爲若能趕得及與補習學生的約會,梳洗地 後,坐下數塊餅乾,提起文件袋便往外跑。 十一時半,剛好沒有遇到。站在門前 息了一下,使按了按門義。門打開了,看到學, 生汛冲冲的瞪着我,感到莫名其妙,正想開 口之際,學生便搶看道:

.「不是遲到,就是改期,我在家裏等了你 半小時才來,家人都出外飲茶了。」.

·天下平」的太逍理。 O.J J.F 1746-1827)則,完全吻合。 現代政治,講求「-

裕家拱偈,盛行近代。孔 人民生活」,使民生姿主張:「不憤不啓, 「定,以促進國家富強,不能不發,舉一個不以 孔子提出「定氮、足兵三個度,既不復也一 民宿之矣」的主張,此即說明:孔子教學

港大中大理工嶺南學生供稿

谁括又响起來了。

理工 華人

「內綫三四一」,「請等等」,「請見 放下鱚話剛想再繼弑整理計劃,卻又有一 位同學毫不客氣的索取某活動申請費。 渦格已派完了,對不起。

你們怎耧服務同學的。』

「今天是星期日,明天你再來,到時;一定 會有的。 「實

」

好不容易才打發了他走,已沒什麼心情再

「明 - 對不起,不是約了你十一時間寫計劃了。

這個時候,會長從學聯開會同來,滿頭是

::「十一時半,十一時半,是你自己的我十,江。他一邊用手拍妹指,一邊沈思。 一時的,忘記了嗎現在沒心情補習啦!」 「明,對不起,沒心情的话,下次再補愅

一:「以後你也不用再來

門問上了,心要感到又是抵消,又是一批

·子氣。带着沉重心情,步走同學生會去。 坐在辦公室內,正勉强提誑悠離昨夜剛完 淡的計劃,電話啲了起來。:

「請等等」

天

「有什麼不對勁嗎,我問道。

「小利,那計劃完成了沒有“不再只顧做 瑣碎工作,忘了大事。」

冠下子我再也忍不住了,對看會長說;一 計劃已完成了,你自己看吧。」,

為有學生會,逢了一個通宵,補色工作也 要掉了。你想,那些接待工作是可以選舉的嗎 ,自己心情不好,仍要笑臉迎人。

不是爲了學生會,我军在郊歡渡過這星期

3 均衡教育

研究會內容包括演講、幻燈片放映及分組 孔子教導學生,即 各校校長可提名不超過三位教師參加,並 使在不同燈次中,其科 於本月十五日前向何文田公主道一一號房屋 (課程)也是F均衡 署公共關係組公共關係主任報名參加。

"FRIDAY.

Banking

Criminal

6瑪利亞書院

倫大校外學位研習課程 LL.B(LAW) 十月八日開課

B.Sc(ECON)十月十四日開課

●瑪利亞書院笃本港最具規模之預科會院,校風嚴謹,主辦 LL.B 課程歷年皆非常成功,多名畢業

̇生現今成爲執業律師。本年更成立專資部門,薇大收生名額,伴有志考取榮譽學士同學順利考獲

學位,建立個人更高成就。

(上課時間:6:50-9:30PM)

CTUESDAY

Hlement of

. Legal. System.

·WEDNESDAY | THURSDAY,

An introduction T. Maths, for.

to Sociology Economics

Elements of the

A Law of contract.

●報名:即日開始,額滿即止,迎向 COURSE SECRETARY MISS MAK 5-668515 查詢。

●入學資格:(一)考獲GCE或HKU預科2科A Level & 34 O Level 及格或3科 A Level

小及一科 O Level 及格。

二)考獲大再文憑並得倫敦大學承認具入學資格。

The English.

MONDAY

Economics Bi

Constitutional

二電話:5-668515

電話:1819

會考’87

| 合格、優良補習課程

英語會話

自由談(FREE FALK)外有再版 適合各種程度、戴流利连接之表佳途

聖方濟各英文小學

〔私立英文上午校) 八校址:九龍石晚尾街五十八號,

97年度小一入學通告

一學額:一百八十名男女生

啓示(72)研習中心

「彌敦道749號歐亞銀行大厦56室

(近太子地鐵站,鳳城酒家摆上

33.8003133800314

年齡:須於一九八七年九月一日入學時足餘六歲。(一九八○年九月二

:日至八一年

申請日期:

星期四)及一九八六年十月廿四日

申請辦法:申請時須持下列文件於在列日期時間內規到本校索取報名

一 停產出生證明文件

(二)攀童二味正面相片兩張

三報名費十完

面試:第一次面試:一九八六年十一月底

第一次面試依照资助學校取錄計分法選取新生,取錄名敢於十二 月底公佈

第二次面試:一九八七年六

在一九八七年資助學校小一派位成績公佈後,家長可用申請表格 附頁申請參加第二次面試,取錄名單於七月初公佈。

校監:余尚賓神父

老外衝館、

校辰書灣

院、印筷

膠

程辦司靑沙話

章部公被電

取修母突灣 綯

日期

·加拿大多倫多市,

加拿大升學講座

【聖類斯地利亞中學

(二)香港太古城:1986年10月18日(星期六)

時間:

(一)九龍官:1986年10月10日(星期五)

晚上7:30-9:00

地點:

(一)地利亞修女紀念學校(官塘)

官邊協和街221號:

(二)地和百城:)

講座內容:

AAR)

·加拿大高亭中學(第11至13班)升學概况

歡迎參加,預留座位請電:

(1)九龍官塘:3-893289.

·主辦機構特調派整加中外籍校县及资

(2)香港太古城:5-681134

深升學顧問回港詳逃以上各項及即席解签 有關問題。

·在港申請簽註手續一

Vancouver, Canada

COLLEGE

COLUMBIA

一九八七年度

加拿大哥倫比亞學院入學講座

本學院副院長 John Heim頒士將於一九八六 「年十月十二日(星期日)下午二時半假座文華酒店,西 湘(West Room)二十三樓舉行入學講座,同時放

,請機帶成績

歡迎有意在一九八七年正月、五月力月入

·第一與第二年的大學文、理、商及電腦科

·高級中學課程(第十、第十一及十二班级) “英語笃第二語文”的課程

格的學生來函下列地址查詢:

Admissions Office; Columbia College, 6037 Marlborough

校外進修部

香港浸會學院

秋季課程

郵寄報名即日起

「商業、會計、秘書、電腦、語文、寶石學研究、文史哲、大

銀行業務、電腦、秘書、會計、工商管理、青石學、物料探 購及供應經香課程,學員可獲取國際及本港專業學會街頭。... 夜間兼讀證者課程

報名地点:

案傳播:程。 然、設計、社會及社工、法律、公民

夜間兼讀課程共七百餘項

3 大個上課地點任學員選擇:銅鑼灣。灣仔。符錢灣。窩打老

道。佐敦道、太子道。

(索取章程(內附報名表格)請往:灃會學院校外

添片分為生及家長

表舆上述該位人仕接洽

哥倫比亞學院創辦於一九三六年,提供臟 的 學術課程於世界各地準備進入加拿大與美國大學跟 油的學生。...

●安大略省中學、大學學制及课程、

•學生在加國生活及住宿問題

Avenue, Burnaby Vancouver, B.C. Canada VSH 316.

0360238 0376245 5778869