1986-10-03 — Page 11

日三月十年六八九一滕公年五十七國民華中

五期星

體育

「亞運男女子網球單打決賽

天大勝主因,結果他 力畢党校高一筆, 省群化多縭發球,是七佰先,不過,他們 十五批十二、十五休二年後復出江家偉 .前者强力扣球再配合準,竟然日本段八) 反公開賽八奥林匹克三 年滑浪風帆大寳慈冠軍賽,結果如后。 (日)

昨晚七時段香港伊利沙伯格去館進行十四摄失 的中共除以三比〇擊敗中共在首局時決現失一共進行五场健牌本土者便成爲倦牌一九八大

捷選

(女)

黃榮 卅六至四十 四十一以上:陳冠威

「十三至十五载,蕭课英

賽後高畢誌質示 意勝利。 亞運無球賽,中共李心意以二比〇擊敗南 李延,奪得金牌。

功,皮球反弹在印好 一内,結果十五十

|亞雖然憑强力扣球 張局面。不過,基蓝 球時遭南韓隊員封網成 一四分,可惜最後罹 亦降利以兰比口擊敗對逐的決賽週中,中共恩 完成整局賽事,而南# 在道入四除循環潢 局比賽

[一度拉成十一比十四果

角貓時以成績最佳

乒乓分離賽優勝名單如後:

〔男子

伊朗四名選手

梁仲豪

十二元取一局。随

動程返國失踪(1

十六至十八

陳志偉

李式 #二至廿五

十九至廿三

陳文生

健牌滑浪風帆大賽

日本再遭受另一次挫折 成爲意摞大熱門。 另一場比賽 術南舞,今日再一起..

實是項報導。

於在日前以三出一起敗,於對手而結束河馬賽事,溪城亞洲運動會的四名伊朗運動員,今日 中共星期大將面對,在動程返國前不久,突在漢城機場失踪。 稱,伊朗除一行六十人,在機場檢查預 印度;而南嵊則與日本,該四名無重運動員的失踪,對孫秀求庇護 發機,突性而去,不知所踪。警方未能證 ,但警方未歩作逾一步的報導。當地報紙

廿大至三十

一至五

對此事一

四面銅牌。 ,會設法逃入美國大使館。但美國發商人 據說,這四名選手昨晚起即舉止怪異

·伊朗除共贏得三面金牌,兩面銀牌及

廿六以王

廿一至廿五

律師行聘

泰國、越南2.

精品本、 亞運男子排球循環賽

房屋物業部文員

、 、新西蘭、伊拉克· 「C:南韓、印度

◎緻:北韓 新加

队员,李心前對於塔內一萬名南監據戴絲毫不介 放、澳大利亞、菲律完

(合衆社城二日丷板法凌厲的中共女 指了二十年之久。

中共李心意膺后座

直落兩盤挫李延順

男單南韓俞鎮光金奉珠囊括金銀牌

数勵的朋友。]

四擊敗中共的婗,奪得女子銅牌。

運網球史上取得的第一次個人單打冠軍。 一,得銅牌,而南韓的篩玉以六比二及六比: ... 中共的到對華離散泰國桑拔大比三及六比 擊敗錯失頻頻的李延随。

蹲得的第二枚金牌,同時亦是中共運動員在距 號女將,並使中共女隊奪得首枚金牌。 在全奔人的男子單打决賽中,南韓冠軍會一意,她今天打得十分辨定,第一次發球成功率 敗南韓的李延噸,穿得第十屆亞洲運動會網球,示對週四的决賽心毫不担憂,因爲在九月廿四 賽後,李心我說:「我很高興,這是我亞·被李心意的越身球所制服,被迫退向底段。汰賽爭前八名,小組 比六及六比三,取得個人的第三面金牌。二藏獒嘅準且,因而能順利地以六比三及六比進行,第一階段進行分 親先傣勝其好友余雙打拍檔金泰米六比安·四 产,王夏手底綫長袖,強動有力,加上攔網,比賽將分兩個階段 將李心意以進攻式的打法,週四直落兩盤,自四歲的李心意是華南地區的學生,她盡 女子單打金牌。這是中共在本屆亞運網球賽中,日的女子團體賽中,她會經擊敗過道位南韓頭 運的首次勝利,我隨意藉此接會多謝所有給我

-次鼐-李延順企屖反攻,頻頻上網攔截,但的一、二名採用交生态 首粱,李心意頻頻以正于上旋球制服對手 次。第二階段,由小組 一組循環賽,决出小組名

30 中共大勝日本

30 南韓輕取印度

的雅偉與锺娓進行決賽 的韋榮和與安卡古藝瑪,明日 ( 周五) 與中共 擦四、第五名採用蓓娜 印度毫無機會,以直術吳盟主日本局面。在 今日的男女子混合雙打踏厌,南韓紫完 的第三名採用循環賽,做)攻力栊發南韓男 超閶印度,令對手無法 大威力,可餐力 與李延頹以大比三,三比六及六比四擊敗印] 决出九至十二茗;小組 排除今日會力菌再次爆 重谈上伏以三比〇擊敗 防 5. 名次,所有參賽的代表 書,决出十二名以後的落三局擊敗後者。

(法新社湊城二月]十五比八,十五比十二後者對日本時會發揮 中共兩戰兩勝有冠軍之呼聲

(B):

亞運取得七十七面金牌的紀錄,該紀錄日本保 至七十八面,打破了日本於一九六六年在曼谷 李心意的勝利使中共在亞運的金牌榜上培

中共具實力應

了。根據以上實力推測。 |就要着各自的既發 除姁决出名次。

報日僑華

WAH KIU YAT PO

今 亞洲田徑王國

[獲本

發揮的話,至多也只能 面-而日本選手超水4 面金牌-多則可達十一

一,在未來三天賽事中, 中共選手至少可再添八

之後,中共健兒就加粟 全能中共可在奪金牌,誰能奪得沮塊金牌,那可以說是9光已見。 布布亞洲田徑培。特此日本赛中之物,而十項 乃屬中、日之爭,究竟洲田境盟主地位。似乎 被新任劳粗過中共歐 西接力的三項錦標將是將有力一爭,至於跳高多可反超日本-登入亞

· 徑除 - 僅以三面金牌之千米、馬拉松及網 在望、四百接力也大戰-中共似有蛟大任 上屆亞運,日本田在男子項目中,五 此外跳遠項目,中共外來,本屆田徑中日兩强

第八屆亞洲乒乓賽

男女分組抽籤揭曉

第

育體僑 頁三第張三第 日十三月八年寅丙歷夏之

項目分別被印度、南韓 百米和四百米糊等五個 米和八百米及县子的一

·除女子四百米構、省

·出的二十三項錦標中, 按看,中日薄亭在已被 田賽開三天以來的戰 運會反超日本,從本屆 七日揭開戰幕的第八屆越南。 深圳消息:將於本月、馬來西亞、新加坡。 A組:中共、香港坦·澳門·孟加拉。 尼西亞、泰國、菲律安 D組:北韓、印度

牧金悴,在亞運田话分緻抽獗。抽過佶果是拉伯,伊拉克。 奪標外,其餘均編中山天進行了男女子團體賽,阿拉伯也門、沙特阿

、卡榭爾、巴林的银子亞洲乒乓球館藁寶,昨日祖:南韓、印度、南埔寨。

**

A組:中共,印度

女子團馥;..

CW:日本、澳大尼西亞·馬來西亞、演

·兩不分秋色,选

傑的十九個項目中,中

·男子團體

·利亞、新西蘭、巴勒斯門 3

田徑壇的關鍵。 ?成了谁能稱西本屆亞 心日選手倘能進販多少生

除實力分析,女子項目 激烈角逐,從前的各 開始一連三天繼續展開

·田徑比賽將從今天

告

大厦十七樓A 12座之已故寡婦, 啓者茲爲替在香港九舘彌敦道五十八號美麗都

ANGELINA MARIA RODRIGUES GUTIERREZNE

柳全年初會創出亞洲 「于一千五百米,中共谒者遺囑執行 國選乎難以匹敵,而女。兹特因此請所有獵人及其他人士將其要求於上述日期前送達下列

均佔较大優勢,估計他 一月三日前提出要求。 |柳、三千米,中共選手 詮遺產案則例第六十條甲頒令人及其他人土限於一九八六年十 中,沿球,說走、百米。特此通告各界人士...直香港高等法院經犘司依據香港法例第十章非爭

「突出,將難有所建树。

假别項外 實力並不 女將在餘下賽事中,除 與印度力拚,反觀日本 晚,四乘一百接力帶 一般新紀錄,奪標機會亦

滙豐銀行信託有限公司

香港皇后大道中一

或其代表律師:

士打律師 行

香港遮打道十號太大厦十八樓

元朗大會堂管理委員會 小組及社區工作辦事

聘請

(一)助理社會工作主任

(一)會工作助理

常每年齡在35歲似下為佳

2.香港或英國大學社會科學畢業 一,主修社會工作或同等學歷或

3.香港或英國大學畢業,或同等 本學庭加上一年認可大學社會工

北香港或英國大學畢業,或同等 一學歷加上二年認可大學社會科

·學或社會工作文憑或社會工作也 碩士學位,或

5.香港或英國大學學位

6.書寫暢腊中英文及操流利英語 三和粵語

監會工作學院或認可大

·有關工作經蹴者將獲優先考慮。

職位三月薪由66775-814900(按政府替

級機表第二十點至三十七點,另

加津貼、年假及公

三月薪由$4880-98630(4

糎總表第十四點至二十五點)年

【應徵辦法:申請者將詳穎履歷,近照及

̇聯絡電話需新界元朗體育路

四號元朗大會堂秘書處收

: 一九八六年十月十八日:2

下週末赤柱灘展開

本屆漢城亞運選手再較高下

各組優勝產生

陳雪盈

鮮服

自亞洲十一個國家及地香港。 ARD盃賽,健牌本土 與分獲 會競逐健脾FUNBO|金牌得主中共名 及公開賽蝠镖。... 泰爾彭云,印尼

|天假赤柱正灘舉行“來印度,日本及東道主一加的香港選手則多達一 月十二至十三日一連三新加坡,南韓,科威特精英前來參賽,報名參 「鍵碑一九八六年的賽事,其中包括中共 |九個國家和地區外 香港漵浪風帆會已爾等再次有機會同摄的行的健牌FUNBOS啓者兹承九谴地方法院命 UNDER 區的好手近兩百人,將本亞運滑浪風帆 派遣亞運代與一流選符訊)香港乒乓總會奥市政局聯合主辦 百五十名,由於各國均 由,邀請本屆演域亞運會九逐,無疑是養成亞運商 HD盃賽事,十四名為SIGHAINT NO.Teas of T286%於一九人,政總局信箱 G.P.O. BOX 本月十一日上午舉欖勿拍賣行拍賣廣告 千亞賽,令本居賽事水之一九八六年度全運開乒乓統分路打,3C CONVEY ANCING CLERKS) 三年以上經驗,薪優福

不更爲提高。

浪風帆賽的翻版。

手,前來參加道路

其代表性|游浪風帆大賽]除了上雅區,十二,十三甲 :」惟牌一九八六年兒比賽場,决定冠軍 [外好手與本港十大位建

六年十月三日即星期五日上午十一時正在香港

遮打道三號騫被活大厦二字楼本拍日行內將在58254 號來函一切保密。 佳諳英文履歷寄香港郵

司無涉,特此聲明。 嗣後劉君在外之一切華洋轇轕概與本公 本公司職員劉錦潘君經於十月二日離職

主耶廣告有限公司

南韓

五比二,至融推球手基特力亞,在終賽分追过,使分 以十,日以嚴密封網應付對方 九比十四時,曾經四

廣告

機勿繞拍賣行拍賣 BIANCOE GIALLO CH.C.)co 之電話總機寫字樓傢俬

由現+

World-Wide Secretaries Limited

秘堂:

,

在九龍大埔道(譯音)門牌一大二號A五字楼

「機MG NG YIN HO(NATURE OF

800DS-DOMESTIC.貨物裝|

各物照法院所封者當衆拍。以價高者得被

內將致货物出活下 須立即將全部貨欸以現張繳足並限於

|舆歸價者自理特此聲明。

香港擁勿兄弟拍查行啓

·陈菡五———二二

四

居者-

承九爾地方法院的UNDER 欖勿拍賣行拍賣廣告

钟隨大度2字樓本拍賣行内將存在九散爾敦道門牌六八八號 ARGYLE 繼下 MNG KEE FLORIST SHOP 华於一九八六年十月三日即星期五日上午十一時正在香港遮打道三號泰 在九麗紅商實其利街([鑫智)門牌一七七號 啟者茲承九爹地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.1595 OF J980 遮打道三號賽德隆大厦2 字樓本拍到行內存 六年十月三日郎星期五日军十一時正在香港 DISTRAINT NO.1474 OF 1986 IRK

CO. (NATURE OF GOODS-NATIONAL TELEPHONE, CENTRE 按1又卡人賴↑ROHIBIANCOE.GIALLO(H.K.) (NATURE OF GOODS-ONE

PORTABLE CASSETTE. TWO FOLDING

電話 三〇三西,香港攬勿兄弟拍变行替

EREKCE KANEDA (H.K.) LTD.

定期內將該貨物出清下槐之後若有错漏或意外之事俱昴買者自理特此聲,須立即將全部實欸以現銀紙缴足並限於指定 者甚案拍其以價高者得投得者須立即將全部貨就以現與紅色足並限於指一各物照法院所封者當衆拍克以價高者得投得 MAAN UNIT, CLOTH 貨物性質上,電話總機,布)各物照法院所封 BES; ETC 貨物生質——卡式機,各物 市俱婚資者自理特此聲明 期內將該貨物出清下槌之後若有錯漏或意外之

【物出清下栱之後若有錯漏或意外之事俱歸者自理特此聲明 五——二三四 香港杬勿兄弟拍賣行啓. .價高者得投得苦須立即將全部货疑以現鎘紙魚足並限於指定期內將聽析 FURNITURE貨物性安——寫字樓宇,各物照法院所封者當眾拍

之寫字樓傢俬 廣告

NAN ON COMMERCIAL BLOG. 十二字楼。一室寫字樓A 德隆大厦2字樓本拍行内將存在九龍蕪湖街、傳香、門牌六十九號 单於一九八六年十月二期四 日上午十一時正在香港遞打老三號賽 DMDKLOPKES UNDER DISTRAINT NO.1440 OF 1998

A

啓者#承香港最高法院命 UNDER H. C

欖勿拍賣行拍賣廣告

香港欖勿兄弟拍賣行啓 110E

ACTION、NO.A4354 OF 1986 & YCJ

BASCULE CLEE CHEUNG SANG)

3317186 準於一九八六年十月三日星期五

上一段正在香港站打过三地畫布险大厦2 字楼本拍賣行內將存在香港太子合(譯意J門港

PORTABLE CASSETTE RECORDER:

(NATURE OF GOODS ONE O

ONE BOOKCASE, ONE BOX FANKS

理 時此舉明 出清下槌之後若有錯漏或意外之事供蠡價者自

·部現銀紙嫩足並限於指定期內將該貨物 所封者當衆D变以價高者得投得者綢立郎將全 香港攙勿兄弟拍变行啓

實——手提卡式機箱,風)各物照法院

萬衆財務(香港)有限公司

海港企業有限公司 須公佈之交易事項

海港企業有限公司(「海港企業」)董事會宣佈,於 一九八六年九月二十九日所召開之股東週年常會中,股東 已批准同意海港企業將現有之下列固定資產於一九八六年 十月一日(「完成日期」)作如下方式之轉讓予麾下二三欄 全資附屬公司,該公司分别篇 DEWCREST ESTATES LIMITED、EDELWEISS INVESTMENTS LIMITED與 ZAMALEKT : LIMITED :

(甲)海港企業將現擁有位於九龍海地段第九十一號A段九龍海地段第十號

「所使的情人酒店大MIT店

∵讓偶為港幣十三億八千七百五十五萬五千元。门

(乙)目前香港馬哥卡羅酒店及太子酒店所使用之海港企業一切固定資產分别

YEDELWEISS INVESTMENTS LIMITED

ZAMALEK –

LIMITED. 德適個分別爲港幣二千一百四十九萬四千元及港幣二千八百 一十四萬八千元 100

,而海港企業於一九八六年

(內而且一日前診有關酒店再轉讓價依其於

一九八六年三月三十一日稅務條例所定之扩獲償轉體。至於海港企業於 一九八六年四月一日至一九八六年九月三十日期間由所購置之一切固定 資產則依照其原來成本值轉讓、轉讓價大部份將由三間附屬公司以外 借貸方式籌集 • 並以現金支付,餘額將撥入有關附屬公司之來往賬項

同時,EDELWEISS INVESTMENTS LIMITED 與 ZAMALER LIMITED 已同意分别承租由海港企業與九能有地產有限公司簽訂有關香港馬 二字羅酒店及太于酒店之租約,無需支付額外欸項,並由完成日期起,履行有 關租約之義務。至於海港企業屬下之香港酒店,香港瑪哥孛羅酒店黑太子酒店

LIMITED,

∵之一切經營及控制權均分別由DEWCREST ESTAEK LIMITED接。

EDELWEISS INVESTMENTS.

“上述安排純屬海港企業集團之內部材蟹,所獲資金將全部由本集團所持有 及運用~

一九八六年十月二日

承董事保命

秘書

環球秘堪有限公司

九龍慈

THEWHARFOMMPANY

169

1886111986

The Hongkong & Kowloon Wharf

& Godown Company, Limited

改名通告

The Hongkong & Kowloon Wharf & Godown

Company. Limited 董事會宣佈,該公司將

改名爲“The Wharf (Holdings) Limited”,由一 九八六年十月六日起生效。該公司現址 爲香港畢打街二十號會德豐大厦二十三

該公司的股票在香港聯合交易所有

爲樓

̇限公司掛牌買賣。

香港,一九八六年十月一日

- RANEDA CHIK,LTD. (NATURE OF GOODS-OFFICE

▶

大衆國際投資有限公司

新 中期報告書—1986

讀

董事會宣佈数牵一九八六年六月三十日止之首六個月

2未經審核之集團純利,於扣除稅項及少數股東權益後,為觳

「達港幣式百肆拾叁萬查于辦百捌拾元。一

「財政報如下:

30.6.86

......港幣

30.5.35

5.營業類:

1 除稅項前益利

“稅項

28,187,303 25,318.422

118563146831753

1,248.283

2,937,398

7除稅後溢利

505,518

少數股東權益

LONDON & PACIFIC INSURANCE

COMPANY BERHAD 中期報告 ——1986

,欣然宜佈截至一九八六年六月三十

本公痤寄核綜合業績如下

1.1.8630.6.85 1.1.85330.6.8

馬來西亞元馬來西亞元

1,254,987-

609,105

(除稅及除少數股東慈畚後益利 2,431,880

3268 587

1,466,606 235.000

1.除稅前盜利

稅項:

1 除稅後溫和

特别项目

轉舖位及商用單位出投

八六年十月七日星期二学午三時

好五平方呪展供参攷用)

地草地下舗位一字 請問銀主律師拍人便知

王代表律師

律師 行

非經常性項目

1股東應得磁利

2481-880

電 中期報告書—1986

每股盈利

未包括非經常性項目(仙位》、4.46 已包括非经常性項目(位) 4.46 董事會議决不派發本年度之中期股息。 馬董事利益

4.98

業贛

7.73

蒼事會宣佈,截至一九八六年六月二十日止之首六個月,本 公司未經審核之純利,於扣除稅項後為港幣登百零伍萬2千 登百席拾元。財政瀹報如下:

於一九八六年六月二十日本公司各董事及有關人士實盒。 只擁有本公司及其附屬公司之股份如下:

本公司普通股:聚財務(香港)

大個月結算,27 30.6.86 30.6.85

滞型:

4.226:975

863,809

股數有限公司普通股,

除稅前溢利

1,327,713.

姓名:

股數

項

863,809

609.105

J蠅鴻劑

$334,000

10,000:00

:除稅後溢利

1,059,146

<1,251.606

(賴金县

916

每股盈利

東宮之有關人士:

1-7741

863.809

19,679

尾

除上逸之外,鄭卻先生間接實益擁有本公司之股份

董事會議決不派發本半年度之中侵怠。

每股盈利

609.105

星3年

2瑺干零壹拾式萬查干数百式拾玖股普通股。

2、下逃事非寶盆擁有下列附屬公司股份之情况如下: 【附属公司

鄭鴻標 頼金良 黄金年葉富芬 擁有符湧股股數

註:梅梁類——本公司乃按照接受在欸公司账例在册,因而 豁免列出營業額。

事會議決不派發中期股息身 費事利益

珠寶拍賣

費專利益

APB Finance Ltd.

1

得心有限公司4日

17

英泰帶等投資有限公司

L

永利財務有限公司

Asian & Pacific

Commercial Bank Ltd.

( Pacific Bank Ltd 9999

,於一九八六年六月三十日僅有下述本及其有關人上擁有本

公司股本之情况如下:

∵費通股股蚊

10,000

*本公司各董事於一九八六年六月三十日實益持有本公司的 及其附屬公司股份如下

謹訂於一九八六年十月四日(星期

六)至五日(星期日)爲期二天在

本公司

擁有類別! 鄭鴻標先生

寶益擁在 各董事及其有關人士並無擁有本公司股本非實盡性質之裡金

∵持有普通股股數

20,000

渡

無無無無 5

•丹斯里拿督斯鸿標

金:

榆振基

除上述之外,丹斯里拿督解待標問控擁有本公司股份 17,870,000普通股。本公司各董事並無非實盘持有本公司及? 附屬公司之股本。 展望

鑑於馬來西亞經濟衰退之影响,黃事會同對下半年之業鐵員 不要樂觀,倘無不可逆料之情况本公司預期本財政年度之猛。 “利應可維持去年度之大事。

九八六年十月二日

永豐車會金 秘業

協聯估值及拍賣行內將大批珠寶首 飾分號拍賣。

拍賣品包括:鑽石、紅藍綠寶、珍珠、壁

王等之介指、願鍊、手鈪、耳環、襟針者 類首飾。

看貨時間:

十月二日茇三日上午十時至下午六時

拍攝時間星期六)上午十時至下午五時

十月五日(星期日)下午二時至六時,

光拍賣目錄及章程在看貨時間備菜茶

協聯估值及拍賣行

香港置后大浙中30號辉的行十三字版

5-222088 5-216366

附鵬公司,

展望

Atlas Securities Pty:

P4. Investments:

F. Australie Pxy, Ltd.

►Public Holdings

Australia, Ltd.

承董事會會

本港之財經界之營業狀呪糖機處於競爭之中,惟趙寧會認為 如無不可逆料之情况本公司下半年度之盈利,應可保持上半 年限之水平。

13811331 1391

承董事會金 秘書

倫太商業管理有限公司造

偷太商業管理有限公司啓

八大年十月一日