1986-09-27 — Page 4

菊四第張一第

日四十月八年寅丙歷夏

WAH KIU YAT PO

邹日僑單

六期星

日七廿月九年六八九一廳公年五十七國民華中版訊電

倫大專家研究顯示

蚊蟲可傳致癌病毒

T細胞血癌多見於蚊蟲滋生家庭

〔美聯社紐約廿六日丷一名研究者說,初步證據顕示蚊虫可能傳染引致癌症之 病毒,還动病毒與愛滋病毒相似。遒個發現將引起對愛滋病是否可由蚊虫傳染的激烈,

·倫敦大學癌症研究所格里夫斯說:他和他的同事發現由病毒所引起的T細胞血癌, - 多半發生在蚜虫滋生的環境以及那些米能驅蚊的袞困家庭。他說:「我們分研究染 傳染這種病猫的是由一種傳染黃熱病的蛻由做媒什。其他能傳染的昆虫,爲與史以 「及吸人血的昆虫。」

在美國阿特蘭大疾病控制中心醫生傑菲說:「有關炆虫成其他昆虫,可能傳染愛 造 術的問題,會在札伊爾和佛里達州南部進行研究,但未有發現證據。. ‘T細胞血癌係由一種HTLX一型病所傳染,而愛滋病則由一種HTLV型 病鑑傳染,一些科學家相信HTLV三型病者,與HTLV一型病緒有關連。 格里夫斯會在千里達對三千人進行研究,初步發現上述結果。他說,仍有許多工 作須進行,以便證實這個發現。他說:「若我們的發現係正離的話,則蚊虫傳染聲道. 病的可能性加大。

「賓夕凡尼亞州大學布魯柏醫生)他發現肝炎病毒,並研究可能由昆虫傳染,會遷。 諾貝爾獎〕說,他RT細胞血癌,很可能由席由傳染。

(中央社東京廿五日五)東京大學病滋學副教授速水正憲說,可以預防成人工 對白血球過多症的活性疫苗,已經首次面市。

·: 糖水正憲與東京都大學的志田森和博士合作從事研究,利用重脫氧核糖機酸的 技術,我成了成人T細胞白血球運多症活性疫苗。成人T細悅白血球過多症在九州十 分流行。他們兩人華僑在十月十三日於福岡漭行的日本病毒學年會中,就這種活性換

·共同提出一篇論文。

美國越南黑帮勢力 日漸膨脹窮凶極惡

活躍亞裔聚居地,是害羣之馬 警方急謀策應付,防患於未然

三時以至四時,自 一面逛吃者玉米及其他 [合衆社華盛頓卄 朝已開始呼悳聯 或許是因蘇聯兒童花較無用食物。他並引述一 六日 華盛頓郊區警格,警察萬萬不能掉以 少時間於吃無用食物和一項研究報告稱:美國青 一官巴有昨天對國會說:

一年每天看電視或收

在約克公爵夫人(左)星斯三晚低速快訊| 旅客比國民多十倍的國家

人有相似

舉行的愛丁堡公爵獎勵計劃晚宴時,一個十九 成美國女學生葱琵羅畢(來自夏威夷)在场看著公爵夫人抵埗,而 這個女生的樣貌酷爾公爵夫人的。一路途社無綫電傳真)

聯合軍事行動奏效

玻國毒品市場崩潰

百慕達并不神秘

却是個世外桃園

起百在達三角,更使它籠罩上一肘神秘的色彩。其實,百事達並榮 如人们想象中的那麼神秘;相反地,它却是一個度假的世外桃源 百慕達旅遊部長皮曼和旅遊局長菲利普斯,接受記者的訪問時 指出,每年都有五十萬名遊客到個只有三十五方公里的島鐵度假 ,而該函的人口,却僅有五萬五千人。換句話說,旅客人數是該 人口的十倍*

皮長說,百慕達在北美洲東部,它雖然位於亞熱帶,但由於有

·张緻繞四周,所以四季如夏,氣候宜人。在百慕達,澄不到在接

·最高的建築物只有七庥。人民住的多是有庭院的房子。

皮曼指出,百毒途有五于二百間布级的酒店客房,沙灘的沙粒 “不但改細,而且略呈淡淡的粉紅色,是弄潮兒的好去處。

針對許多人担心的「百慕達三角〕,皮亞說,其實,自從第二 次世界大戰以來,那兒已不再發生船隻或飛機離奇失踪的事件;而 且,一般的航钕,也不會經過這個神秘的地區。到百事鑱也很方便 ,如果從紐約起飛,約一個半小時,便能抵達:而來假票费用·

·大約二百二十莞

·費力查說,太空站

太空人四個人一組糠基因,或是雖然有望 的主體大約眾八十億美,毎次要在太空站住三種基因而不离正常發 元的建造費。 一個月,爲了提供補給,作用-但不會製造 太空桩署計劃十二毎年最少有八次穿梭,抑制素。 月發出初步的承选合機飛行

劍橋海總的生 ,並預期明年夏天即可 兒童缺某種基因 開工。 當局相信毒販只是暫避風頭

太空站的,可導致罹患鵙瘤的同事的速他們 「情形較佳。我更見過特

(你)一玻利人聚足談天的地方, 瓷市里,是一個面生活間,或居住繪,會中央社侯斯頓電琏了 重得多的惪聯安年,他進亞女人說,現在已沒在已經沒有生意,有很祯二百四十萬公頃的熱 在第七晚第八次穿梭梭,侯斯頓「紀事報」 們都是我欲得見的美靑 有錢買食物,她的子女多則已根本結束生意。帶雨林,每年兩世達到升空時帶上太空裝好,天報導,孩童可能因爲 產生一種阻 的分别就是蘇聯的電視 停止,而美國兒童可

對每天早都有東西給圍和獲利亞人相信,直種槍古柯橋的地方,住人。他說:一如果一粒生長的基因而患一種花, 節目至晚上十一時半使 繼們帶回學校吃。這個大部分從事古柯鹼生產面真部首新單的加工廠五九三年初開始,我們罕見的很精。可以辨别構成這種 但真正的梨毒工作 可以有八次穿梭機飛行組影中有一種基因的物質,以便在出生之 四子之母,站在一個古的人,孤是暫時銷聲匿 在電視機前一直萌 柯樹種植塲中間的行跡,等待通當時機捲土I都集中在北部的班民區,到九四年,我們就可以促進趣瘤抑制素的 前,就診斷出道種

前,她說玻利維亞古阿 重來。 葉市的崩,使她的 家庭失去經濟來源, 我無着。有些人已打算 出售土地,但却找不到

華盛頓亞洲華裔居民來美章看電視多 浞磋華盛頓紅皮球 台廣播七小時以上 宮家。這個女人的故事

. 居的地區目前存在越南| 健康不及蘇聯隊前敎練阿倫,現任獎·在電視機面前對我

黑幫活動。越南黑幫(合眾社莫斯科究 國健身委員會主席。他 肌肉是無用的。阿倫我 |除聯手消滅古衬繪製 的組織仍然鬆散,勢 )美國一個前有名足球 並稱:穹我朝至喜地參 在蘇聯與蘇岛體育委員 一造場所的行動已收到成 力正在增强,如果不及發陳過二稱,蘇聯兒童觀學校,我要銳蘇聯的 會主席格拉莫夫討論美 時阻過,可能形成一股美兒童較健康,這 比美國年靑人的「蘇兩國青年交流之事。

·全國性的黑幫。因此, 美國聯邦政府應該防迫 [未然, 這一小股越南 黑女羽毛未盡,動員外 巴豬說:越南盈 大蚊最少,組織雖鬆 但窮凶極惡,往往持械 做察。驰核阿許殺人,

·殺人時臉不變色心不跳

在西班牙首次獻藝

瘦皮猴極爲受欣賞

建成太空站

可以完成整個工作。 產生,如果細胞缺少

美太空箸定新目標

無毛貓 在紐約最近舉辦的一次貓展上,一隻全身無毛的 對最受人注目,紅類貓種極爲罕有,全世界不過一

每呎

擬於九五年

謹訂於公曆一九八六年九月廿七日

龸美聯社華盛頓二所有管理工作和實際任 所歛胁,民祺的古籍 十五日 美國太空總務,都會由休斯敦的太

·業無人收習,從事初步 官員期四透露一個空中心統一負責。 加工的人,把古柯葉製新的太空計劃,由一九太空站的輔助系統 成漿,他們現時也找不 九三年開始,利用十七,將分别放在太空站以 到工作。數以萬計的1 次穿梭梭飛行任務,在外的四儲物室內 宮和工人顧好離開,到兩年時揭內,完成建立,太空人若要進行裝配 別的地方找生活。 一個太空站的工作。或維修工作,就要步出 三萬歌迷捧場,個個如癡如醉

記者最近到盛產古 太空站的設計和最初太空站外。這種設計使 【路透社馬德里二

一加收入,四百美元一張柯集的玻利維亞在柏里的構想差不多,有四間 太空站的生活間和實驗 十五日電 法蘭仙納杜 法蘭他納柱拉的律的前座導,滿坐身披狐 巡視,發現以前常見的加壓的房間,把生活問 富有更多空間。 和實驗室連接在一起。 次演唱會,只坐滿伞 太貴,低佰珽銷售情况 流,而數以千計的歌迷 落落,很久才克到一架· 太空璩署署长費力

一結不手軟。祖們往 拉今夜在西班牙舉行首 送埋怨演唱會門票 大衣,帶色閃閃的名汇交通現在過得流

往在越南游居民區做案

,受害者担心報摸,也

·往往不報警。越南黑幫

·專門向越南裔居民開設

·的商店收保護費,將照

越南裔居民包想包睹。 况欠佳,但是,這位七

、巴她說:越南黑幫十歲的美國歌星在九十一 往往是小組活動,一個 分浓的演出中施展渾身 小組三至十人。華盛頓 解數。 搽羔鼦位資深歌手 地區的越裔居民有二萬 五千人,黑幫分子只是索取一百萬美元歌酬。 一小攝,但危害極大,主辦人馬科斯對記者表 我建議警為學習越文,示:「我們可能因此而 暸解越南文化風俗習慣 弄到衣不蔽體,不過最 從而有效打擊越南黑 低限度我們有幸把法蘭 幫。當前,美國各地的 仙納杜拉請來西班牙了 送午餐

還是孟铛某機構給在, 市內工作的白領職員迭午 餐的一個鏡頭,這些早餐都是由顧客家人, 準備的,再僱人將飯盘送到親入手中: 月運送費爲1 五美元。(美聯社)

·般足球场的三萬名歌迷艾亂體。主辦機構今天則坐花愛台上欣赏演唱 汽車的影子。路旁的小可把計劃提交與會審 龛挺于原 太是登民和工,他又透露太空站的 如醉如來。雖然皇家馬減個,最後努力,

台灣迷你個人影院

舒適高雅

日

受

歡迎

〔特瓿]「迷你個人電影院」愈來愈流行了。這些原本僅在大專院校附近,以季 生為消費對象的行業,現在因業者突破經營型態,除物美價廉外,更强調舒適安逸的 高雅氣息發吸引民眾選揮其爲日常休題的好去處了。

·所講「迷你個人影院」,就是借出錄影帶快蓋客欣賞,最初话蛮于台北各大專 院校四周,由于收費低五常提出台灣戲院禁止上映的影片,所以很多學生們歡迎。 播放錄影帶營利

這些早期的「迷你個人電影院」,設備都很簡陋,業者通常只在三、四坪大的屋一 內設置九張桌符及「架電視機及錄放設備便開始營業,所播出的錄影帶,多是轉租而 來,故會客在譯片上也很有限。

由于這種新行業大發利市,許多錄影帶租傳業也開始投資加人「個人迷你電影院 山的市将競爭行列,而且在現圾股氣上也更重视安逸舒近;尤其業者遭特設雙人座的 小隔間,每間都設有一台電視機,可供任意選片推出,十出愈重顙客的「隱私權。 片源方面 - 因經濟者本身即爲錄影帶租做業,所以有豐富且各種片類供應顧客精挑細

此類服務水準較高的「迷你罗人電影院」,除了一般顧客外,大多都採會員制經 營型態一般顧客治費較高,每部片子加上飲料共收費台幣八十元至一百元,若要 撑小隔間單獨欣賞自己挑選的片子,則再加五十元,會員則每年收取三,五百元會費 平常前往消費,則只需付五十至八十元。

市民休閑好去處

對愛看電影的市民來說,「迷你個人電影院」確是個休閑的好去處,不但可在此 看到内容精彩的影片,遼可以廣結同好,與會員相互交換心得;而業者也逐渐採取企 業化經營,希望能使「迷你個人電影院一起上大衆化電影圖書館的目標,並成爲原版

·影帶的觀賞中心。

·唯值得注意的是一迷你個人電影院」以新興姿態出現,台灣並沒有一套完善的管

·理辦法來輔導。事實上,根據廣播電視法施行細則,除在教育、專業、試片等條件限 制下,錄影帶不得公開播放營利的規定,「個人迷你電影完」的經營根本是遠法的!! 而業者中地爲顧客提供 舒適、高雅休想地點者固定多數,但亦不乏以低紙的色情話 味招徠生意者,如果任由發展及業者筒惡性競爭,又難免使其成爲污染社會的根游。

同珍 大厦

葉涌國瑞道昌榮路:

諸親友

三男誌際在美國紐約水牛

(星期六)爲四女珮如菲意

城華人基督教堂舉行結婚典禮特此 敬告

區炳權 羅貴平

楊仁生 劉素眞

謹啓

出租

特本

現代新穎廠房

設備完善·鄰近貨櫃碼頭 大小單位俱備 由2300至30000呎

同珍醬油公司

䶮涌國瑞道昌榮路 電話:0253715

三面單邊

光猛通爽

一梯兩伙 間格四正

雅緻海景洋樓

昌榮閣

水街1-5號 香港西區 大道西口

每呎只售$1,200起 住宅單位面積:466-473 祇售 $344,000起 街市旺舖-290,457.579,756呎

背山面海,視野廣闊 名校林立靜中帶旺

高級材料:名貴鋁窗,抽木地板,來路一件頭深具,電器暗殺,暗掣,奉送新式熱水爐 設備齊全:預留冷氣機位,煤氣供應,公共電視天綫,防盜訪客對講機,專業管理

特價預售 $728 起

洽購處-

生日

回

Es : 5-231840, 5~229847_________OY 昌生物業代理及管理有限公司 香港威靈頓街2-8號新華銀行大厦13字樓

地盤售樓處:

5-460153 【假日照常)

●請電:3-7981344

37981361

鍾/蔡查詢。

屯門區電路版變面PTH印製公司出售,全廠 員工約 100—120名,佔地二萬呎每日生產量 超過二千平方呎, 出口客路美國, 澳洲及星 加坡等地, 若有意者請電: H-8520207 或

頁?H-8520220李斯圖或韋基利先生聯絡

●適合陳列室,門市,寫字樓貨倉及工場 用

●有獨立樓梯及電梯由路面直達,交通方

●尙餘地庫6千至9千餘呎

便,即可入伙。

租 九龍灣瑞興中心

出

電路版印製公司

出

清潔香港

年六八九一行印報日僑華

錄忘備頭案佳最界商工

〔

香港理工學院徵聘

電腦輔助設計/製作研究及教育中心主管 (高級講師職級)

月薪(港幣):

一九蹇二五元至二四七八五元

詳情詩即日南華早報告欄成選向本學院校務 查詢,或用回郵信封索取申請表格,並於十月十一 日前境安交囘。

外勤記者

華僑晚報聘請鮀者,大專或同等程 度,有意者請函履歷,近照,寄華僑日 報信箱一八七號,合則約晤

非全日制課程

音樂學院現提供一系列之音樂課程。各項課程 即日起接受報名。

課程名稱

A 貝多芬鋼琴奏鳴曲音樂會··

(B)魯特琴、歌曲及結他大師班

C〕大師班

(E合唱團

〕聲樂課程初探 GHT

...... 請往以下地址索取章程及報名表格:

香港灣仔告士打道一號(檔號:PTC-M 香港演藝學院

詳載各區街道大厦屋邨

報導新編法規稅務條例

刊登人名辭典工商名錄

摘錄各國旅遊移民手續

查詢電話:5-82315009

元十五册每 頁百六書全

糖

下地行銀人準港香街作面体之處發眼中

下地號七二一街華液约北:處分角北

三下地號七九四街凝土角旺,成分离旺 下地邊左號西四送敦佐能少,處分地麻油

售代有均局書大各九港

號六一概至六〇一道活车荷慈善

大門為你開

603室電話5-766131