1986-08-31 — Page 14

日一卅月八年六八九一曆公年五十七國民華中濟經僑華

挫下而價報圍外隨價做元美市港 郭日僑華

日期星

WAH KIU YAT PO

頁二第張四第日六廿月七年寅丙礜夏

對北美西歐冬衣付運告一段落

明春衣接替裝出

一是美國經濟的另一個壞|交投情况。

·美國政府會經預測所在八四年九月

「向美國商品期式交易委 合約在芝加哥期交易

所雙方透過電

新加坡國際金融交 員會申請,將日經二百所掛牌。但是芝加哥期驅加強聯交易的進一阿門 二千五種股景指數期·食交易所與新加坡國際 步發展

基隆】財政 我這次

美國蔬菜首批

·保基隆關指出,由美 國瀧口的一萬多公系 藍菜,昨天在台北

下價

萬多公斤運抵台

·產運銷公司的催促下

芹菜萵苣裝總統輪

織組國油

減看 產穩

因主爲多貨存

肿利,由市場管理委員會提佈,每月調整 有關單位磋商,希 | 銀行 北八七年枕可爱開建 ·率和市场根越緊情况出,經此強後,掛牌公 |築工程

國組織沿来决定由 星期一起大幅削凉 -石油產盘,不過石 油業人士及分析家

製作技術及包裝均有提高 國產月餅外銷量增五成 湘蓮價大降月餅價持平

港人移民美加澳月餅需

(港)今年醚查。公司負街已接近九堂级词

一提出改組普拉希德公司

- 部份汽市零件 ,在今(廿九)天的中 税率由百分廿至卅五 請中沒有提到被雜德公·降至百分十五至廿。 司。亨特三兄弟提出 民生必需品税率由 「產申請前了一名聯邦地 百分之廿至六十七點五 「區法富於星期三拒絕制,降至百分之十五至五 止銀行拍蹤這三兄弟城十五。例如剑不由百分 市中心辦公室、石油生 五十降至四十。 ——醫療用品進口

·產設施及其它不動產, 價值超過一億美元。税率由百分五至四十,

·特兄弟在一慣性 张百二贴五至廿 我押財產的權力明中說,只有普萊希

,外貿赤字會在今年奥芝加哥期貨交客 半年開始減少,從而有一成金融期貨聯 助於經濟加快增長 雙方透過電腦 蛟早時候,商務部連繫 【估計六月份的外貿赤字 此交

...已儘快完成通關 爲一百四十一億七千萬、歐洲

* 第二批進口蔬菜,預

建議預制在兩個月限制 美元。不過,該部把店 鑱李四|賨幣期合約 ,今後三個月間冬衣將限於部份高質品空運出口

生產期內油質獎動. 八八月升一天運抵基隆大宇資還塔,也將值失驗關放行。 個數字科低塲一百卅二,不受時差影店 新加坡國際金融交

不大,座由是八月 - 基隆關指出,台北友钩企業公司從美國進口的一萬三千二百九十公

珠江月讲經海外網遠洋八千萬美元。道一申請特克 易所推出日經二百二十

份商生產水平一道 配額不足供應部份春衣需要延至一月開始付運 長王成。 商務部說,七月份

地區比去年同期增長百 是按照美國破產法第十,以取得普萊希德石油 公司及其一間分公司握 口税率由百分四十五至 斤芹菜與高荳,是於廿八日由美國總統輪船公司的MA B - SON航敕 午轉運到基隆世界鐵櫃場。經濟部商品檢驗局基

保持。石油業人士

分五十,首批蘇式月餅一提出,但一行動 公司和波羅德鐠油公司出版產保護令,因爲它六十七點五降格百分比 〔特訊】本港製衣廠對北美及西歐供态的 ,製衣業人士指出:今年冬季成衣嫲往北,對於印經書用限制收緊,不復如去年可以獲得,外貿赤字急升,反映, 五種股票指数期實,乃 日本脫理指數期貨首次

日表示,本月初油國 分局入包接受報驗 立部泰人檢驗。

一空運往美國。 有效阻止十三間主要美的貸 侦是們的財產是銀行拍的 五至四十五。例如香水 冬季成衣。由輪船付運告一段落,預計九至十、及西歡的錄蚤,估計比去年增加百分之二十, 焚寬限調用,所以今年由八月一日開始生效 |口比六月份普通增加。 在國外交投的創舉。

今年珠江月仳經

由百分四十五降至廿五 七月份入口增加百梅遭望及花泡菜日

基隆市啓宙報關行在向基隆關投單報關後,台北農產運筇公司會以組織「致協議前立中期性計劃,將總產量減至 二月付出將是明年春季成衣,但有一部分延至 由於冬季成表掩出街胚培於,翡料九至十二月,雙邊幾約新協定,造成熱門類日配額供應不足

每日一千七百萬萬桶,近期等這個十三區組織 明年一月開始碰出,因爲配額不足供應。 付運的明年券成衣,配額需求將有不敷的倩,冷門類目記類供應剩餘的情况極爲顯。

分之七·五,達到三國 在東京訪問時透露, 電話向基隆關要求儘快放行,以便能夠提货,供應市場需要。基隆關哦 據裂衣業人士透露,對北美及西歐供應的,凡,最近港府貿易署接受廠家及出口商申請頊 港府計,今年上半年,港製成友出口,七十五億美元的新高峰 芝加哥期貨交易所已經 暖支所昨日下午已先派員查驗,使语批蔬菜姪在下班前完成通關手續。 五十萬桶之間,全由公司得以儲存石油,應付 冬季成,由輪船付連告一段落。由於本月開播明年配額百分之二,仍然不足應求需求,將"實質培長了百分之十二。轻往欧美的成衣,以 紀錄,而出口則反其道

五月一日加仅行動。過度生產大部是來自波斯

·毛質成衣配額運用率最大 始,美國及歐洲共同市場冬季成衣批發生意较 有一部分春季成衣要延至明年一月運出。

灣產油國。5. 性,預料今年空誕節舺近一段疪翎時間,將令 製衣業人士又稱:今年港製成衣對美國輸 人滿意。九至十月,仍祥一部分商品質及高位:出的粉額,並非全部已經用完,而是熱門類目 冬季成衣由航空湖街。至於由九月至十二月由一配額不敷供應,冷門類及配额現在尚有相當數 焼未運用,由於港美紡織品雙邊貿易新協定, 山的成衣,將是明年春季銷售。

㸃小四跌

數指滙港

低調行再時底月九率現貼說析分家專國美 挺堅現表息拆需多倉平數結底月 變不持維率利行現决議會公行銀

堅影,银行公會召開週末與會後决定班行利率 結構維持不變。

一九八四年成衣出口,會創下四百六十七 億元的高紀錄。今年由於歐美商家討櫸量齊堆 ,且亮度高倒成农所佔出口跖部增大,預料全 年出口將會超過一九八四年。

而行,南隆百分之七 連升兩天逾八十元後

·橐至一百七十七億 在道以前,美國外 晉赤字的月份紀錄,是 今年一月份所創的一百

大十五億美元。

另一個引人注目的

青青子及於十五至二千石 電流 減輕外貿磨擦刺激進口

港金回降八元

【工商總會組織的貿易 訪問香港,從而獲得在 中,港兩地發展的機會 目前參與的工程建设一 項日在香港方面包括一 |間有九百八十張床的酒 占,一間私人落院和一 項大型的市政計劃。會議的結果。

有见於存貸水平升,石油案人士表示他 們並不預期價格會比科前的桶十五美元高出 一很多。此外,他們預測九月份,交没會更接平

收市價三五七五波幅十元,週末交投例 平淡。期金休市。

經濟不景影响客商來往

新國訪客大幅減少

|,口紅由百分四十降, 廿五

二:〔特部)美國公佈的七月份外資赤字比預」,相信也難完全達到其十四億四千萬美元。 尊大,令美元在外國明顯下跌,昨日本港外匯 守望的。是以天國貿易至此,今年七個

《特鼠》本港九九 麻根據得外市傷需要, 廿九日伍:紐約黃華 市場半日甜做,美元在平靜的交易亦低挫,「赤字無法減少,實照上月內,美國外貿赤字共事實,是美國入口的農 影牁所及,港匯指效炔四小路。銀行業內拆做,對美國及其資易對手也達二千〇二千億美元,產品,七月份比出口的金價錢升兩天澈八十元 不斷增加新品種,特别 行將該行的按揭利率調 ∴・∴而同期爲八百〇九 農產品更多,成爲連組 後昨日個降八元,交投 在陡面上多花功夫,滿低四分一座,並於九月 活動,由於月底結數,本盤需求多,拆息表現·非好現象的。

「上「龍飛鳳舞」,三日開始生效。 據外電報證:商務低。

第三個財入超。宮方, 平淡。: 七月份外貿赤守慧士指出,這是美國政府 部公布,美國對外貿易 據金融業消息恩道:昨(三十)日,業內「赤字,七月份急升至新升的速度,比分析家們 記錄外貿數字卅年來從

聯邦儲佈局將貼現率由 假,黃金每安士收市報,等以中國傳統的民間 类 诓以七八〇壓三〇至七八〇點五〇開成,坐的高峰紀錄——一百八一預先估計的快得多。這未出現的情况。

題材爲殊織圖案。郭面 六禳減為五風牛後,甘 八九美元,开二美元 卡倫敦金收三八五,二色彩飾艷,橉問杻巧,六日美奉及其他多間上 日交投涣靜,最後亦以此水位及市,比上古收

五美元,跌门:二五美融藝術與實用爲一般,要 有亦已將最優 市價跌〇 〇五港元。英鎊成一一點大四

。 元;紐約金收三八七,很受外商歡迎。該廠已利率减降半厘。 升〇點〇九港元。馬克成三八四點八達升四

七 五美元,升一,一二五有絲芭樂请人造革教民 點四〇港元。日阿成五〇七六〇“升七點三 C港元。

金商說,本週金市產實頭拖等四個品種, 先是遭受孤利鸨吐而花色達八百多種。 下降,但週五白金價

年增加五成,而且外銷 的國家和地區也比以往 大幅降低輸台貨品關稅 加速產菜汁的 一廣泛,包括美國,英國

科技產品,由現行百分 加拿大和澳洲等,最主 最低降零點二五巴仙,最高降四五 五至卅降爲百分十至 「要原因,近年來領港月

十五。” 巴仙,涉及的產品有一千二百多項。

國內具有獨佔 餅,由於製作技術提高 體裝亦獲得完善解决 台北訊】經濟部|機會,對長期享受高稅分之三十降偽计。至於或寡佔性質的產品,再 使月餅生產後,在一確定十二項大幅降低進率保證的產業,稅率 錄放映機進口稅率,明百分七點五至六十五, 個月內也不會發霉變質口關稅原則,並擬具一現行百分卅至百分六十年再考慮。 降爲百分二點五至四十 ,還有一個因素是,近千二百多項進口產品的七點五,降爲百分廿至——皮革製品樫率——配合部份產品 多年來,香港居民移往 進口關稅降低幅度,最四十。彩色電視、黑白 姓百分甘至北,降至百 取货物稅調整稅率結 國、加拿大和澳洲的 低降鎘笃點二五個百 電視機、收錄音機率稅 分十至十五。例如萜類構,稅率由百分十五至 鳥數不少,形成月餅在分點,最高遠四十五個 率由百分之四十五降至 税率由百分十降至十五 六十七點五,降爲百分 百分點 外市場需求增多。

四五至五十五 百分四十,電風扇出百。 今年珠江月餅外 上半年新加坡訪港遊客計爲九萬四千人

“行政院長角团華會 次,比對去年同期减近一成,主因新加坡經新加坡比去年退成百分市里,舞 國際燐酸胺行情續低迷 一之五十,主要原因是,繼續降低關稅,擴大眾 濟不景以及經濟結構的調整,致使外遊消費

勸進口,以解決當前對 地經濟狂退,布傷消 及往返中港的害商大爲低降,對本港旅業收費低弱。 外貿易順箜外匯累過 盒爲一長逹不利因素。

供應香港中秋節市多問題 經濟部 刺 (特訊) 新加坡是 來七億四千〇卅萬元外|減少又以百食商品的遊 塲銷售的珠江月餅,於瀬口,决定以徼性短期 本站主岛忻易伙伊,同收,故在今年新國 客生意影需较大。下週上市,質盘比去年稅收大幅降低關稅方式 高级化學肥料和技狀配第二位的梅酸紙廠家亞 曾政策,所以目前行情 由於新威經濟在每一有所妮高,皮薄餡靚油,來達到擴大進口目標 合肥料的燐雲,因爲格里斯公司也過出。下降趨勢仍難以阻過。 陈亦爲本港旅客的主要遊客大幅減退之下,對

生產國號銷 致使國際| 美國家步調並不一般認爲,中共命後會 一致,原因是銷梆市場」著手挽質,但至少不會 这十二項原則及其價格椒幾下降。... (特)一九八六加坡遊客訪港已明類餃 說,將是一大不利因素 在未來一兩年間來自新 麵粉,純正湘嶽,石 年八月三十日(星期六去年減降,反映新崴今

由於國際袷情勢佔有率,被以色列和摩·以比巴基斯坦的招標價 加坡方面的遊客亦難望大蛋黄和生抽爲主要降幅爲 年上生年会油眈過於求,尤、行令市松仍助黄金格 美華銀行

一)的港元寶整匯兌指數,年經濟的不景氣, .據旅業人土指出,有快速的回升,對本港 原料。 減按揭息

國內無產製成|緩和,美國生產融家不洛哥侵佔所致。美國的格更高的似格探講。 爲六十四點三(较 乘往本港及中國大陸之 一般東南區客來港的王 旅遊收益來說亦將會是 由於今年月饼主要產製較少產品,稅率由】地逐出旅出公會,因色出公會推動者係重視

日本七 《特訊》紐約八月 指数下跌孪點四)。 間的遊人及客悅繼續減,對消費乃在購物開支爲 一個較爲長遠的不利因 原料——湘連價格比去現行百分二點五至百分 而使康假蜕銷情况火上 年,降四成,其他門原六十七點五,降為百分 加油。

·其他主要外嬴牌價,每百加拿大元兌五五 九點四港元。每百澳洲元兌四七五點五〇港元 !毎吉瑞士法郎兗四十一點一〇港元,每百新 加坡元第三六一二〇港元,每百法國法郎免 一六點〇五港元,每百紐西蘭克三八〇港, 元。比上日無升跌,原因是週未關係部份銀行 未作微整,

·港匯指數報跌心點四而多六十四點三

·外匯業人士表示:上日美國公佈七月份商 品貿易錄得一百八十億美元赤字,不但比市場 預期高且新高紀錄,美元在歐洲匯市尾市時

小满 而美元匯價亦裝质外圆調低,凡英醫,馬克皮 低 日衄等平均跌約百份一 外匯業人士指出:美國的習易赤字大有 助於美國利率及美元匯價進一步走低,如果一如所料,直接對西愿及日本的戴息壓力增强。 另一方面,七月份英國的貿易赤字號大,反觀西德則錄得一百九億的貿易盈餘。馬克成 億美元下跌的主要得益者,而且直接對歐洲貨幣系統做成壓力,例如上日馬克兒該系统内的丹 麥克朗升 百份二點一七,接近上限的百份二點二,道是誘發西憼識息的一個倒要因素,因 此,在九月十一日的西德中央銀行例會,西德决定減息的可能甚高。 ...,若千外商商品,坐件英元的我的,英鎊的得益有限,但們若西德華,英國副熱會支持, 此一行動 ?

艾昨一卅日,本港銀行業內的拆借活動較其他週末稍话躍,原因是月底結算的關係,市 內的需求較多。業內「週末錢」拆息以六厘半至六二五開成,最高成七組,收市報七座至六

銀行公會召開每週例會後,決定現行劃下存息維持不變。現時,儲蓄存息及廿四小時通知 存息均報二厘。七天通知,一星期及二星期爲二塊二五,一個月及兩個月期二一七五,三個 月及六個月期均爲三二五,九個月期爲三厘中,十二個月期爲

貨

·本站選。

兩食油

新貨

轉壓新 ®

導疏為稍貨現倉存

穩轉格價貨現

-【特訊】近兩個月

本港众游商向外訂購花生油 , 菜籽油、棕櫚油均告減少二

現實亦稱爲陡導,現價格 聖食油批發商透露:今

以菜籽油較急明顯,以花生,反彈。昨日由於爲假期 油及菜籽油而商,南非洲產前夕,交投平淡。 品每担由一月初的六百五十 金商表示,由於白

)的五百七十元跌至六月底的四百八十五元。歐洲菜籽油每也由一月 初的百七十五元跌至二百二十元,致令批發商影妈浪大,因爲伴 入一百梧花生花及菜籽油期貨,及至疫抵本港收現後售出竞要二 餘元至三萬元。事價上,最近兩年食油價格下跌,本港食油批發商 一直做陪本生意?

芝加哥期貨交易所首腦

-

,中國憑香年担出一月初,其對黃金的利好用港加紡品貿易

,亦已告一段落,如果傳 蘇聯趁高很抱金的消息 ,假可俊作中大幅度 的下降。 昨日爲週六,賜金 休市,九龙金亦只有半. 天交易,開市價五 八,较前日收市價低

跌四小點 〝射針織 不若安置業的結收合彩 期內側枝好門號,故水足,它採用美國進口。

弟兄特享州得美

美商退出公會加劇競爭

(東京带 ) 俄用於 [出公會,接著七月美國İ接單冊,價格其次的第

目前最低價僅每噸一三五美元

失業近三厘 “弄至百分

日本七月份 赞美主 一料價格變動不大,故今之一至百分四十間,例 膦酸氨的國際價格. 年珠江月餅售倒基本上如干貝,海參,腰果等 〔英國西哥灣FOB 南北貨稅率,由百之五)在今年初,每在 至六十七五,降爲百 一七五———一八〇美元

之二點九一 分之二站甚至百分四十 之間有變,但四月初版, 是戰後矢業率岐任的月份之一,五月及六月份 ——非競爭牡原料 家開始退出输出公會起的失業率平均為百分之二點七,七月份的失業 的稔率降爲芬,包括廢,價格也開始降爲每噸人數是一百六十七萬人,比去年同期增加二十 紙,廢紙板,供解體的六〇美元,六月更降三降入,失業人數中,有一百〇二萬名男性, 船沿及一些基本镶石康至一四四。在八月十女性則爲六十五萬人,日本官員表示,日圓升 九日,巴基斯坦招標購 値使經濟增長放緩,並令失業人數增加。 出主

賣時,甚至出現甸斯二廣州經濟開發區

(廣洲馆)在廣洲 貿易公司聯合經營的,

故新回遊客訪港的

·數字 示 今年首

「六月新加坡遊客訪港

日本上月外貿盈餘

談判下週舉行

創有史新高水平

但在最近兩個月,本港食池批發商向入口商購入期货顯著收縮 ,來賞壓力減輕,本港存倉現實亦逐漸疏導,現在價格已能在低水 不過,菜杆油現貨市,仍比六月底再降低一些,這是中國大 -陸菜籽油恢復運到後,與歐洲菜籽油競爭劇烈。中國大陸茶籽油品 庄东担二再一十元,歐洲茶秆油淨油每推二百〇五元。

代表團昨日離港,下週 二與加國官員會略·就港紡 品對加出口雙邊協議作第二 回合談判。

·敗爲九萬四千八百五军 人次,比對去年同期的

據日本大藏省發表的七月份国際收交状况, 接近 成,其中在六月,經常收支盈餘八十億二千大百萬美元,就一 份新國遊客诣由去年同 個月的盈餘來說,超過今年四月的七十八億五 期的三萬五千人次诚為 千八百萬美元,創歷史上最高紀錄。貿易收支 今年的二萬八千六百四 有八十六億六千六百萬美元的盈餘,也是史上州 最高紀錄,依然持續高水平的盈餘 十人次,妺幅接近兩成

灌精製本。 申請

其一

,元,最低價三五六九, ;蘞西三五七九· 元。收市價三五七五! 發開市價低三元,較前 代表幽由署易等長苗禮善率領,將在下個 已收南夜跌八元,截璈二與加拿大官員會應以謀取代今年厨滿的雙邊 七元。

[特訊】香港貿易談到昨日離港前赴加 拿大爲本港對川区新品出口進行第二程合談判

石油

七月份的出口,在赅食方面,较去年 對於骩加坡訪港遊減少百分之零點九,再撥五個月減少,但在金 旅遊業額方面,由於以美元計算的價格上機,所以較 近年輕上年同月增加百分之二十二點二:一百八十 五億一千四百萬美元,創史上最高記錄。

事能力较强的商品,由三五元。今年已降低

現行税率百分十五至六了二五郎。··

東明紡織廠開業

· 至四十五。例如家具類 七五的美國廠家之間

霍州上半年間,

雙方首回合談判已在六月份在本港舉行。 加拿大去年第五大舫話出口國,出口總值 法 製珠繡拖鞋 二億七千萬美元。 共十一萬雙伊朗要求大陸減產

工 成重大削弱,而另一方

阿整的,但是金額方面,由於原油價格下落,僅培百

分之二十;人力車與脚初參與檢出公會的化學的東門紡織公司,於二主要經濟產加工製造 類型的毛印,特別是 加上出台市分之一點六,爲九十八億四千八百萬美元。結: 一新奧爾良爾得 踏車用輪胎及內胎,由廠家共有十一家,但現 十九日来。: ·浴巾螺旋浴巾; 少,致使該 果貿易收支盈餘,較以往最高的今年五月八十,克薩斯州大宮亲李特兄百分四十五降至百分之一在已減少到的IMC爲東明紡織公司是廣,印花面拉、帕斯服裝 大幅減退二億九千九百萬美元,約增三億七千萬美元。 弟爲兩間出問題來楔石等。

中心的五家而已。自四 州永泰毛巾與廣州經,毛拉布 【油公司中的一間公司,

萬退一濟技術開發區工業出口 紡織用品 指宿 滬短期資金市場 前在這中出波產保護營「菜合前我及創新畫 美單戶住樓銷售量

現擁有七

基達金融公司獲准

升爲持牌存款公司

連續下跌四個月

第二季降

月廿九日電:紐西商务

來港推廣期貨交易投資 星下月初推出日經股票指數期貨

(特)芝加哥期[地廣應用期貨投資。輝煌,與其他地區相比一

〔星洲訊)新加坡華僑銀行開始將優惠利率高低點二五星,即六興,這數字是二十五年,席海被望(LE'C'M 中 心向投資人士介紹期|區都有力量對世界經濟,今年土半年,共生產各 來最低紀錄。

-華僑銀行是新加坡四太本地銀行之一,在上星期一,華僑銀行已 減至六座二五。

EL AM E D ) 及該交交易後,反應熱烈,發展作出貢獻。」

色球濕拖鞋十一萬,

|仿镭外貿出口的外向型 工貿結合企業。 本港及中國大陸經濟資 HN S AND NE R 來遠東各金融中心發綫 在本港停留三天,八月二十多個國家和港澳地

易及投資生意的客商亦

(華盛頓煜)商務部公佈,七月份英國行 紐西蘭失業率 開辦同業拆借票據貼現 美汽油庫存增影響 〔紐約哦)美林资本市場公司證券研究及經濟部主任拉維利表示,有見於經濟坦多呆滯 昨日由東京抵港,他迅速,各種先進的金融 三十日離港轉往新加坡區。出口量創歷史最高

同樣大幅度減少,對本

一直在本港銀行同業閻大力推動歐洲貨幣的單戶住樓銷坻下跌百分之五大,經季節性 况持續,美國聯邦儲備局可能考慮再度降低貼現率。

們此行前來進行親神訪工真不斷推出,因此有,並於下(九)月三日記錄,出口總值比去年

〔上海電)上海市 目前條件,將先開辦同 單位 ECU 買實的一家歐洲銀行附屬公司; 調整後的年率爲六十五萬八千個單位。被部又 焼約裢) 美國袋 |汽油冲存盘加一百一十 港接待新國旅客的旅遊 拉維利在許拈投資氣候時指出,九月底關際貨幣基金會刼將惡之際,我國將再調低斯現,開的目的,是爲了提高,要加深遠東投資者對參觀新加坡國際金融交商期增長近二倍

第一家短期資金流塔,業标传和無據貼現泰務 |近對汽油需求的冷速萬橘,成爲二 業商影駛至鉅。 千四

—基矬<香花、金融公司,已獲港府批准由一將大月份的銅坛向下修正焉下踏百分之十一 上海工商銀行短期資金 啊,這可能是國際協調減息行動一部份。拉維利表示:「到年底時,長期利率近來會略低於現 亞太區國家對州機交易 期貨的了解,以便大家易所 〔S I M E X) 首珠綴拖鞋是福建省 度,可能於夏季盤車旺百七十萬桶。

【注册接受存欸公司升格爲持牌接受存款公司,一一,原先報導的跌幅爲百分之九,九。 以去年而言,新加 行 水平,不過,短期利率合依循五種國庫券走纷向下,我們的經濟部預期今年底國庫券收益 下

善於利用還種投資方式日推出日程二百二十五獨特的日用工藝品之一季達到難怪而被後,列,粗約交易所即期交波遊客訪港的德效是甘立。這是上海市金融體 榮放資金和柴據貼現,公司,但該任期仍有許當局批准。 的認識,香港是他們訪

市場八月三十日正式成 ·短期資金市場的開 按公司準鑨在十月一日正式轉爲持牌接受存欸. 連同七月份,這項認售量已連續下跌了四一記部公佈,今年第二季 「的失業率爲百份 降,而債券收佘會遇上升。」

曹遠東的第二站,稍後區」

種股票指数期除合約的邆州市巷口 珠繡工藝起人們的關切,致使過賞的西德州中原油價格 萬〇九百七十人次,比制改革的一項重大突

個月,自去年十月分以來,七月份的數字亦是

低於首季的百份四點 他們將前往新加坡 在此行訪問担任談

(熱)三世界市場的油性超供每桶下跌四美分,成為 對八四年地有達二成的。第一市场的建立將加用此间,最是不情的大 進入生產、金融有限公司升格悅,將會將來,福單位,比陵4年七月份七十四寬五下煜單位,大萬四千二百人,此首 「持短期性,一般在三個由於銀行傳統的借貸業務正在收縮,因此一最低的。去年十月份的銷售地爲六十三萬七千三大業人數珠 好禮遇先生說:「交易所說每太使的辛

十五,七九美元。當日增長 芝加潸期交易所一貫 拿先生亦表示: 亞太

種市道噺爲

閲資金融通、民商資個月,其利率根據人民一智易融合及資本市場的業務。 石油界人士一直想的最高價爲每桶十六的百分之五,上一,是東使用效益

,今年同月的鉑會下跌百分之十一,七。 | 季減学少四千五 宗旨致力於提檻世界各區國家的經濟增長

暢順,成猛增,靠美國大量的汽油消費〇七美元

南亞遊客之中最大的正產;擴大高 加一成,而盤來從旁削減全球過剩的墨西哥、 台市 個市場,以

.短期資金市場的王 價亦上开, 石油,並提高滑落的油上的西德州中瑰油何格 去年在港平均每

要内容有三個方面 影子楠上擾五美分,成爲千七百元計算,新加、同業拆借、累據貼現 坡遊客去年共為本港带 和風斯證券置財。根據 全港生猪成量液泵往中國大陸,威爾斯建築商

拉維利表示,七月份領先經濟指標上-

百分之一點一,意味「經濟出現一定的上升 他就近「不致名大無力反沉的衰退? 六月二十日聯邦儲備局將貼現率出六無減至五種半

美國外貿赤字不減反增

使人懷疑貶值政策無效

工商業結構性不利已屬十分嚴重 保護主義將大爲勃興列根漸無能爲力。

美國外貿赤字持續高企 擬與加拿國談判降匯率

〔些盛頓,美國貿易代表尤特說,美國 貿易赤字組職維持高水準的原因之一是美元對 加拿大和一些拉丁美洲國家衒幣的幣值仍然强

跌下量成猪生

花成骨下跌,

略增上

加升

·則減至九千六 中共慰GOPEC九

百王十三元,月一日起的兩個月中年 他說,美元對C圓和欧洲貨幣的幣值已經一,較上日減百分五,大陸豬來自河南、湖北:「減產近四百萬桶的

等地。

台北匯市半日交投活

隨英嵒團訪港-

·英國威爾斯一家

台幣續升一美仙 ∵下跌,但是美元對美洲一些主要貿易國家的實、湖南、浙江、江西、梧州、肇慶、海口、北海劃,致使歐洲現貨 楽商將于九月上旬派遣 (特訊]美元經近范,才會令出口及本土|失業,亦令一些渴望美 美元混溉跌値近一年,常的幣值却没有滑落。

一上的油價上揚。英國北 代表卡迪夫工商總會

中央銀行大力干預 一年來的大幅度跌値後市場他國同類產品所 國貿易赤字減少之工商可是低匯價並未能阻遏 “尤特說:我們已看到美元對日曬和歐洲 大猪共铸七千六百五十八頭,減百分五。海布倫特原油海柿上遇 『團前來香港訪問。 〔特)台北八月卅日喀 北京外匯市場 ,七月份美國對外貿易不斷侵蝕,其發展將則,只感到沮與,因此現象 美國貿易赤字增加,其 幣下跌,但是美元對加元的坐值却沒有變動。其中,大陸豬七于五百七十二頭,處五百五十│甘美分,成爲十四三該公司現正與本站 半日開收,交投租活,新台元址認钗升一仙而 赤峰亞創「百八十億四 激貿易保護主義大爲勃並不健康,勢將威材到 對扭轉貿易不平衡之作 加拿大是我們最大貿易伙幹。

「至四百元+本地猪花八十六頭,成大百至四習 美元;杜拜輕原油每桶 土木工程公司合作,在以三六,九五兌一美元收市。 千萬美元的新高紀錄,興,甚至列根也難以抑未來國際間貿易交流,用已更人感到惋疑,同 尤特說,美元對其他一些釘住美元的貨幣 八十元。

上粮廿美分,成狼二二港參與大型的市政發展 外匯商稱:由於商業需求及中央银行的大 此一外實赤字不減反增制的第 :,同時令貿易奸擦谙加, 時也對美國工業競爭力 的匯率也沒有變動,例如花丁美洲國家的仵幣 [典告一千四百七十五頭。其中,大陸,七美元。和酒店興建計劃。力干預,市內預期下過美元將會鞏固一段時間 綜合工商界意見诏一在當前而言,無染出超 感到洩氣,在此描况下一

豬三百九十五頭,成六百三十至三百八十元,紐約貨品交易所福該家公司DAVI 元跌他對赤字改善的可爲:近月來美國之商品 及入口超國也是不舘兒,美國貿易保護主義將 - 美國官員已與一些把貨幣婚率釘住美元的

D.. PREECE A 退日中央銀行在市場吸入六千萬美元。是 本地猪一卷八十頭,成七百至四百五十元。一件受美國石油協會報告 夏一行性,同時英國工商業貿易赤字表現不單止合到的事實。 會進一步抬頭,到根雕 國家展出非正式會談,試適說服解除固定關係 普成六百三十元

影响而稍稍下跌。該協S S OCIATE S 去 日總成交巖2 九千八百九十萬美元,比上日的 結盡性不利已躺予分嚴 美國政府及工商界非常 工商界人士指出:有意維持自由貿易政策

钻花五百二十頭,成九古出十元。. 合報告顯示,上選美國一年九月首次隨卡迪夫 尤十二億二千萬爲多。

世界市場上黃金和白金價格日前正在上産 會受很大打。約翰內斯堡商業日報編輯故 ·安定抱着憂感的心理。南非許多經 * 因此南非下 的經濟暫時受到了刻被 文說,南非如果受到經濟制裁就快離不了第三

曾耕織向西方國家校 揚芑要對非實施南世界國家的地位,就無法成爲一個可以同 的政治動亂,在可以預利亞或者加拿大地位相當的國家。經濟制裁是和南非政府一致認爲 开並不 覓的將來,很可能會繼續下去。因此有人深深 能夠使南非陷於麻素狀態的,南非有些經濟家,濟制裁而進行改革,約翰內斯堡堡託沒行高級 地疑南非經濟。 是否能夠棄持良好,關於 對於經濟制裁的長遠影响抱著悲觀的 蘭 經濟專家卓伯脫說,經濟制裁會治

長約爾內斯金微來以下,黃金白金價格雖然節節上升

的搞神。他說,紅可能會成爲一種,

南非經濟動盪不安

南非所需要的震撝力,使南非經 濟再次向前邁進。因此南非所受的 影响尤其在短期之內不會全部都是

近來黃金和白金價格上,使 南非得到了急需的資金。據專家們 估計黃金價格每盎司歼十美元,就

上升未能使蘭特升值,主要是 不好的。對於南非企業界而言,搭 萬美元。經

濟制裁可能還會產生好的影响 人們對南非的政治安定存著憂慮。 專家說,黃金和白金價格上戲王

·是卓伯悅和大多數南非經濟州 要原因是於人們抵心將來難以從南非買到道些,但碼業公司的經濟專家馬特斯說,南非政府的一樣認為,在可預見將來,南非獲得外來投資 產品。許多南非經濟專家認爲,南非是會受到改革行動緩慢,使企業界惶惶不安。他谠說,的前景是昭淡的,馬特斯認爲南非政治能夠大 黃金和白金價格啓然上襬, 南非貨幣價值也 大改變而爲其他國家認可前,南非的全面經濟 經濟制裁。雖然南非政府調和經濟制裁會使南 應該比現在高得多。但是南非貨 但仍然不狀况是難以改善的。(取材自美國之音一時事 非更加自立自强,但是有些觀察家預言,如果 南非受到經濟制戲,那麼南非經濟久而久之迷 。他認爲正因就在於一般人對於南非的政治 阿德ji紹榮調鐵廠資料處擺供