1986-08-26 — Page 6

頁二第張二第二日一廿月七年寅丙歷夏

WAH KIU YAT PO

靠日僑華

二期星

日六廿月八年六八九一屉公年五十七國民華中 聞新港本

他

施回馬

颱風韋恩

1日掠過港南預料風力加强 本 港 新聞

重!

號風球懸掛天色稍後轉壞 不致懸掛更高風球維娜趨向琉球羣島(

哈爾濱水災

理

的機

八月十九日,大連霧仍重;哈爾·

·多人的雙螺旋漿飛機。是一架蘇聯製 #日、黑龍江省受災的人口達六千萬 體向在水災中。撬爭大连市府和哈爾·茲,橫切大地。有些地區,徙成了沼 慰,上榜時,獲知逊是一架可坐四十 或村莊小鎮。據說:直至昨天 八月 本法將委會第二批交流參親阅成怒,角洲,但道些地區,原是耕種棲地, 濟聯絡,得悉飛機可以依規起飛, 翠水池,縱橫散佈,好像珠江口的三 接近哈爾酒,巴克松花江浩蕩

東北行û)

飛機的.

上升與

學生歌唱大賽小鏡頭

未獲選汲取經驗到微笑到合不选用和推

獎的同學來說,無疑是 今次比賽,對使

得獎者喜氣洋洋

畫畫的動作作為介紹,更使. 的日本語和學效參賽者

滾現小姐非常稱職,還

产儘管比賽在三時

的奮鬥,卒雄安堀辱,至點感人。 乘迓陸無舸去搶救,經過七十二小時 屋頂。省城駐軍火速動西八連士兵,

接影啊心報載,有 流的市售,硬立刻受到水 - 有幾萬蚊庄花被,三個村莊只見 十九日,我們的汽車走向賓館 開始,但觀眾在二時許 跳水陡,行人路出現少許辨案, 一度遠, 門口等候,令渣華道的抖。 生甚塍大事 媽的重會便落作司儀身 路經的途人在好奇心的綠葉扶持,同學术在樂 百對眼中 ,亦會,巴草集在陳樹渠大會堂|難道他們緊張得只晚發暑假的最佳禮物,而未 驅使下,亦稍作停步,除件奏演唱前,介紹出現自己的興趣。 A牡丹雖好,也要深尼在熱烈的掌聲。千 |得獎的同學,相信也

六旅行團體聯合廣告)

揹投射下來安.

350208

會有血

今日各版主要内容

牌照號碼:350161

到,至足稱讚。 ,大连與長者的距對是六百四十里, 露着應付哈商濱的水災,我們的坦,水位突商。

從大連到哈爾濱,中途要停長春·萬人從事防汛抗洪 校高。美艷照人,笑容滿面,招待酒 恆懋西江水漲的情况,便可知當地人,半设在江 一分鐘,再起繼飛往哈爾濱,需時只,天左右。防洪的負青人 仍然呼籲 需時一小時四十分。在長舂科塲停店 哈爾濱,預算高水位的情况會維持幾

·民的困苦。現在省府已動員民二十 下降都算相當秩定,空中小姐,個子,倒塌房附有七千一百多点。若我們內,遙望松花江對岸,尚見多間大屋 民不要鬆懈,特別恐怕落雨,水量突

松花江共條已於八月十七日到達

飛哈爾濱飛行時間爲四十分鐘,亦出 送小飾物,一次迭粘莫零食。從長者 空姐送來兩次禮品,一次鸟小飾物,

品:一次滾紙扇,一次途飲點,一次 次爲零食的乘客絕不感到沉悶。

小時四十分鐘,但空姐已四次送臥物 * 雖然只飛行了一

五,橫過南中國海北部。 三百二十公里,向西至西南偏西移動,時速十 風球的熱帶風暴「韋恩」,由於受到其以東的一個方向移動,對本港的影阿比较少, 昨晚十一時,「盒恩」集結在香港東南杓:西北區東移動,直鏖琉球眾岛n...

·曾於上星期啊本港,天文台並懸掛八號 在香港以南二百公里經過,由於「韋遏以這

·一韋恩」以西氣西南方向移動,預計今發奇

著中國之反氣旋之乾燥空氣影醒,預料風力將我圍內,天文台作殳十一時四十五分再為[ 在過去的紀錄中,實難 〒苡恩 3 緲續依照現時途徑移動,將會在今日動後,昨及已被「雜娜「從台灣以東的西太平 出;一章恩·兩度网 天文台署理高級科學主任李偉才昨日素

特訊)天文台天氣預醅·如果熱帶風暴 一般般『維娜」的影啊,在無法繼績向東推台灣中央氣象局指 有陽光,並有幾陣零散席爾,最高氣詁約爲卅,集結中繩島東南偏東約二百四十公里,預料向,韋恩折邊的原因,除 橫過台灣,造成很大的槍』的颱風,前日台灣至四十名,失蹤二十人 日開掠過香港以南約二百五十公里。因受籠乎·禅返返南中國海,並已進入本港八百公里的一對台灣地區構成威脅,勢力蚊大,致其無法東台灣南部,台灣中央氣灣被「韋恩,跟腳後的對自己的表演尙算滿意,曹操金 會隃强,今是離舉地區可能吹過風,短暫時間 韋恩-懸掛一號風球。與此同時,煽風維娜則找出類似案例,今次「韋恩」,上星期五百年來第三個施「同馬風災中死亡人數已搶 地方是,覺得有貼藥师 港)有限公園,開交出 受到「錯」影啊外,人命財物損失,前日在報紙以,误隰盈盈望家。 ......象局碑。「韋恩⻌近 滿自游痍。據統計,此,唯一覺得美中不足的 意林琴行,蟠桃兒(香 還由於其北方的高氣壓台灣轉:」個案,吹過「G」等的標題,形容台關柏態說,大致而言, 陳樹榮教育基金會 表示 奨金給嫋 【由媽來决定,另一些女書院,嶺南 何處理時,部分獲獎者 會余鑑明會長 令表演有酷生便。蒙版社,粗多利亞 問及準備將獎金如,香港出版人發 是次比賽承漿以下高第四十七旅,童軍 計有盒城市友社,藝式設計公司

利國傑先生• 士紀念中學,女童正港

差,多雲,有幾陣局部 地區性癢訴,且會有些

不廣泛,稍稱今日天氣 會拎為轉壞,但不會太

颱風去而復返

過去曾經兩次

三年八月,爲一去而復 本港曾在一九七八

韋恩橫掃台灣造成重大災禍 返的鼠基先後兩次登

生暑期歌唱大賽

盛大決賽行頒獎禮

「韋恩」靠近香港,風度氣旋可能令沿岸風力另一個可能性是·福 李偉才表示,隨善個反氣旋的影响;孟股 强或達到强風程度,但 衛星爾片顯示,圍繞「後,重返南中國海。

·力可能創爲增强,但由,增强-兩個天氣系統的反氣旋已将乾的空氣酐 球蔭下,改點三號風球 郚院的曹鎭译在比賽中,二十一位參賽者, 於目前中國大陸受到二配合,可令風特稍飛路 入沿岸,這些乾空氣被,數天後,這風暴又從,以一曲「盼望的幾份大展歌喉,施盡强身解 他表示:根據人造,天文台除下所有風球 瑞珠及李淑子。 恩已由一個颱風襲鼙G 又再掛八號風球,但今得主,分别用關柏熊及演嘉賓MIXTURE 風勢進一步減弱,而草 東北方向,天文台被迫軍榮街,而亞軍及季軍後,評判送案,此時表 一個熱帶風暴,威脅性次「 韋恩」與其不同之 李惠他。至於獲優異的出媽,唱出三首歌曲助 捲入「犁恩」中心,个海南島以東的海南折返」,脫爾而出,奪得冠數,經過三小時的角逐 處是它在離開南中國海 同學計有:王妙棋,江艇。

文台將已懸掛的八號風,昨日圓滿結束。樹仁 曲,兩首英文歌曲。得獎。 八號風球下該股風暴最 主辦之「學生暑期歌唱賽,在二十首參賽歌曲 初從香港南部掠過,天大賽」决賽暨頒獎典禮中,其中一首爲合唱歌嘠柏熊唱「蚌的啟示』元外,另有獎座 (待訊)華僑日報 十首歌曲進入昨日之次一得獎。開安 樹仁書院曹鎮藩奪得全場冠軍 亞軍理工關柏熊季軍聖瑪嘉利李惠敏 季軍爲香港聖瑪加

在本年1月

並取爲理工學院的一 以建首歌參加學校舉辦 開始便練習,可 甲:故可以說他 的歌唱比賽,亦

獎覺得十分與選

獎後表示:對於

冠軍得主費

的獎,每名現全港 安排試音。另三名

歌唱大賽優勝題名

珙唱 JUST TALL IN 石籬天主教中學的王姓 傳主,分別是:

|利女書院的李惠敏 髙珠莎華」獲獎。 此外,三名優異奬

「LOVE AGAIN。

BEEN TD ME。 而大會主席,華燈市迦密愛產信中學的 有功,女强于能枪。 江瑞珠唱IVE NEVER 出,除得冠軍。

学生暑

|黎小田大贊水準不錯 歌壇出新秀前途無限

特刊:「天下事」、「地產」

〝醤垻觀維鵞子,盦熱選』他精。 却是轉向了立法衕體員之間,本身的「公開站名批評一間風的

多作評論公衆之福

烨隆議員踞爲立法局籲員之間有內部協議,不能公開點名批評

以致護員未能就大亞灣興建核電廠問題發表意見。 開緊急立法局會議,並暗示立法烏接在考察團拖發完成報告 .之際,近兩日來更突出,立法局議員之間突然「引爆核戰 」。起因是李柱銘議員向善理港督提出要求,就大亞視問題召 大亞灣建核懟徧受全港關,成焦點話題,高潮迭起

八 但另一方面,譚惠珠議員的點名批評也引起强烈反應,雷 據的誤導。認爲李柱銘對同僚不予信任的態度,對本港造成的 一面聲明反駁,公開點名,批評所推者之拖延完成報告是毫無根 李柱銘此言一出,立即引起强烈反應,譚惠珠議員發表書

今次的風波,離因时设核電廠問題而,引爆」,但其焦點,

議員之間「引爆核戰」

亞軍 關柏熊八藉工學院〕 冠軍:曹鎮濤(樹仁書院

李再唐先生及向雪懷先一身心的學生暑期活動 沾先生,林敏聰先生,賽,目的在於提倡一 著有黎小田先生,盧國|期特別舉辦學生歌唱大 担任大會司儀者爲 日報總經理岑才生致 鄭潔明小姐。担任評判時說,華僑凡殺今年, 發揮學生歌唱天才。最

而無論在表惱,算不

是項比賽之首,一字也較成熟,故選了 的李淑子唱「痴情意外 該說,她本人十分喜愛穩,而有幾位更可入邊 旅港開平商會中學 極酷似梅艷芳的李感現,慕體來說,亦對中 梅艷芳的歌,且本身- 新秀。

·他指出:唯一英中

優勝:王妙琪〔石峰天主敎中學 江瑞珠(迦密愛德信》

冠軍爲樹仁學院的一座外,更可得會碴金唱意 你開始接受報名,至七錫華先生頒夠給優勝者出之二千元,一千五百,對於今次的賽果及日出鐵外,亦有部份同學 今次比賽自七月中後,由助理教育署長黄、三名,除獲得本報送躉珠沙華」這首歌參賽,不足球除參賽同學沙與 元、一千元現金獎及獎己的表現,她覺得很滿選歌不當和咬字不消晰

我常有拍子

·李淑子(開平商會中學)

學生期歌唱大賽;

在善演擊時的表情<

·大會五位評判細聽多

小林敏聰、李再店、向

優異獎王妙瑛--左中)優異獎李淑于,(左下)優異獎江瑞珠。〔本報攝) '. 「學生暑期歌唱大賽優勝者由助理敎育署長黃鎘華頒獎。右上至下)冠軍曹頌蕃,亞軍關柏熊,維雅李宮戲。(左上至下

月底截止,反應熱烈。 報名達七百多人,而於 上期的初赛中選出二鎭產以盼望的緣份片有限公司送出唱片及... 唱一蟀的啓示」的

产品

大賽的薛 的歌曲參賽工作方面

是分明。不期然對議員的合作團結產生愛意。

·爭論,因此被人一向視爲立法局議員之間有壁壘派系,如今重

一的黎小,他認岛是無法避免,但 1尙經,經歷淺,故選擇 他指出,由於同年紀

尚西選擇流行曲 石日流行歌曲的瘋魔下 二亦不容誇張。至於在今

困難和缺乏味道

"為單一聲音所控制。考察團報告杏是否拖死?民選談員的批評 是否不作信任?事實撒在公衆面前,多些批評,始是公衆之軀 從不同的意見產生「眞理」,正是可喜現象,在續會耍不是贊 的議緻,不同背景的成員各有不同意見,在議會中强烈爭論, 絕過棄。凡是民主氣氛濃厚的法會,容納了代汝來自不銻背景 不過,我們覺得担心這樣會令到議員團結合作而担心,未

深圳蛇口一天遊

中山珠海、澳門

V七天雙程航空團

6:00PM OR 7:30P.M

預約留位電話:5-261626

5-220264

英國語言文化中心 香港中環萬宜大厦1033-4室

1876) diant

永安國內團

旅行社牌照 350074

宝七天雙程航空團 原價$2590

原價:$2790

天天出發

大減價

1U 逢星期一、三、六、日出發

*直通火車上彩娜‧舒適快捷

大減價

□課程特蒍港澳在職人士工除進修大學學位

在修作導

□中五畢業生可修讀基礎課程,修舉學分可獲多所英

英學

除程用習

. 採用英國公開大學、紐西蘭默思大學、澳洲墨爾本

〝工藝學院及加拿大公開學院特別編訂之欷材

□歡迎親臨辦事處參觀各項課程之教材展鬰及 電視幻燈片介绍:

展覽時間:

星期一至五上午九時至下午九時

·星期六上午九時至下午六時

電視幻燈片介绍:

星期五下午五時四十五分

星期六下午三時

(公眾假期:

除外)

BA BBA BSC

截止報名日期:

九月十三日

THE OPEN COLLEGE

University of East Asia, Macau

索取章程請親臨下列辦事處或寄

@郵信封($1.20)(9*X6")致:

香港干諾道中200號信德中心十三樓

公開學院香港鎮鹿

(電話:5-8599399)

過去已有15,982人参加本講座而知悉

這

兼讀認可大學學街

英國之大學教育學世聞名,每年赴英攻讀學 “位者案,如夢實現無須遠赴重洋留學,則可在港 投考受英政府承認相等大學程度(UNIVERSITY DEGREE)之海外公開試。本處特挑選適合本港 在職人仕及考試局接受之公開試加以介紹。

本中心將於下列時間舉行示範講座,將有關 此考試的範圍,資料及政府認可等情況詳細說明

免費招待各果,請早致電留位參加。

講座地點:灣仔軒尼詩道253號依時大厦19字樓

∵∵(英國文化協會鹅),

免費介紹講座時間: 29/8(週五)

MERKUR 338

南天善天天發生

羅浮山車州西湖

中

天天出员(包含荔枝五斤)。 石岩湖溫泉 20

178

338

雨天游天天出發

$298

●雨天避天天出

$298

粵東黃金海岸

天

廣東大贈送

17間分社為您服務 穗社及各分社星期日及假期照常辦公

martAPASKEN (6) 7 10 152

我社:恒隆中心2201 松治能墚上

WASA: ADHI HA 1073)

ALARMSTALIŽŠÃ¦ AFC 434

*WAN: MIRO WOPLAST-SZNAN

紅做分社:段地下

TS-256243 3-251112 1548

TTU BABARA 3-8E8990

TS-775266 5-775655

#1-6944474 19

FT)-7566993 10% 12

T3-7656583 3-756603

7T0-4087666 0-6067688

770-101998 0-204075 T-4742397 0-47-42568 1030 7773!

*橘遂南京、無錫、上海、蘇拉二州

*遊覽西湖·太湖、玄武湖三大名湖

*聾程飛機,方便快捷

*收費全港最平超的享受:

五天豪華直航團

天天出盘

*香港直航桂林,省時舒適

林:*節目豐富,加造别版光1490万

行 華西假日重(708288 K-7208183 旅行社網3592

一九寨溝專線

歡迎個人自助發爐友、工菰社團及獨立組團參加

**廣州北京來回柔然注音表華家庭

*北京住全新京华或业线大街店地12188

*加 原價$1590

连星期一、五出發

*直航往返該病快捷。

* 全程住宿雙人空調、彩我

私人浴

*痲遊海南島名風兼名勝

(-1)唯一旅遊 有限公司

3-7801315 3-7804297

廣州開披麻辣率) 天天預訂(房間•交通+簽註:包圍)牌照號碼:350216 "

430X590 8102 32952.03 1 12740

TEDXRXARM 410285 3400 490241495

•^£500 $2890 330 200 210 #420 764238548

·九天精選風 $23902850 430年9210 (渓575

●十二天精選團、$2690 由七月一日起,新增行程畫包括棋燒江油、若想赚 打粉·金做做族照關、跆拜茹金曲屆時您觉

在世界上最高的單座上,特程添加月31日前报名

甜蜜星馬假期

KOMERATES 5230 8 ♬ 30KÝMISBUR

查开$950,九塞满,包括汶川、松澀、 一;满口一路向朗~食用部各地招待所份简床位), ★代打四川省峨睢山之紅環山东宮靈人烁

翠華遊艇渡假屋

新加坡大豪華诉甘油、机

四僅收費用: HK $2,699

★住宿新加坡怡東豪華大酒店

★節目豐富,超值享受

★專人領隊,保證依期出發, 請即向港澳各大旅行社或新加坡航空公司 報名查詢,熱線電話:5-476898

信譽保證

慶祝15週年10-250人遊艇特價租賃

中環干諾道中57號金聖大厦1202座 5-415535離島碼頭對面,细象恤大厦s:

EW AU 5-221756-5-259701

上海賓館

上海飯店将军特飯店很 玉佛寺賞館

華都飯店

海京

上北

前門飯店 香山飯店

京華飯店

崇文門飯店大都飯店

大減價

山、江門、西攤

·吳天團逢星期二、五出呈466

“中山、蓮花山、廣州19日

●专天国逢星期二五出$628

東東(巽寮灣海鮮團

: $488 萬 海產經期三、五、六、日出

凡參加四、五、六月桂林、北京、海南島发省外各旅行 国者德贈送不社区维修待券伍捨圖

2凡參加桂林、北京、海南岛及省外各線旅行團者,一律腦

逸旅遊保險伍嘉园

3.參加本社任何國內線旅行團均接受下列信用咭付歌,包括:

SA:恒生財神话,NNERS CLUB,就咭,橥遮咭

● 四海旅行社 FOUR SEAS TOURS LTD.

平機票前往

中南美洲、巴拿馬、墨西哥、厄瓜多爾 、秘魯、哥倫比亞、巴西、委內瑞拉。 本公司忠誠為你服務,請電

★代高港独往返、廣州、上海、北京美國內各地飛

·振火車、輪船頭,師承接各界包图影片旅遊業務

香港中環德輔道中 ★职镪住居聯絡處北京离年旅行社、北京市旅行社上海 40號通明大厦12樓 市中国旅行社 强方说363-37成大厦904室(老墨新任的面 電話:5-232065

GRAY LINE

尖沙咀河內道3-4號 世紀商厦7楼 電話:3-7226112

九龍彌敦道525號 寶寧大厦A座

A座20樓 電話:3-302237

錦倫假日 館 中華台北假期旅行團

牌照號碼

牌照號碼:350124(8)

廣州:白天鹅酒店,

遠洋賓館 深圳:銀湖渡假中心

南海酒店

$380

台灣 台灣雙十國慶遊覽觀禮團 中華航空公司 県力贊助

$2300起

全程四天至十四天

$260

出發日期:

$280

$355 本特

“國府招待南下節目考觀祖國十大建設 * 海陸空軍基地巡禮參觀實地軍事演習

1083, 4, 5, 7, 8, 25, 29 ♬

告廣登刊

詳情語絇;錦倫旅運有限公司 九龍彌敦道72號怠興大厦402室 3-7231808

團點

熱線電話:5-8332813

:話電詢查

5-8151122

$$$$

本團

CHINA AIRLINES

,總統府前多数盛大閱兵典禮花車遊行

1998

京海南島

原價$1690 大減價