1986-08-15 — Page 6

日五十月八年六八九一圈公年五十七國民華中 聞新港本

五期星

本港新聞

產在

女男八十拘炭火在關海

塲工水泉價

水溜蒸

造僞破

檜入毒消濾過水來自將是品產疑懷

稱萬五近回起舖店面市在關海

品

贋

樟品

BEH

」堅算合乎衛生,但因與 調,兩工場所出「水

WINTER<@ 海關政杢唇整樫湯顯槅强 不造眞的礦泉及蒸馏水。」

,只是以自來水經過過 及蒸溜水,是與標不符 工班,他們所謂的礦泉水 懷疑生產此種僻「水」的 近八成總值約十五萬元。 的Q「水」的工場,起園 ,相信,由於兩工藝出產 萬樽此種僞造「飲料 級市塲及医堂,共起出近 油,包括士多、館、超 偽造隔泉水及蒸溜冰的店

,除搜在該兩工塲外 超過一百二十間販此種 在港九及新界,共搜查了

·據海關表示,行動中

一萬五千元担保外出,協 一,此十八人各自一千至 場,共拘捕十八男女,現

兩日行動中,破獲兩間接

之鄘姓男子目擊 「離月台而另一名亦在候 一熱後,便看見被告鉋 一接在意外發生時即緊急

毀損架支空架路鐵

日務

昨

一度

一世欲號過收機而爲他 |當追至樓上出口時,被 所以他亦即追趕被告, 【告撞死者後轉身逃走。 | 均不認識,但他看見被 發生,他與死者及被告

中斷

宀特地鐵前

C).

下次提訊加控藏械

·一大批僞造礦泉水及蒸煮

化驗。(本報記者攝 《上阕】海蘭對查局監督湯頌揚向記者展示一轉僞造磺泉水。〔下圖)被海關-

公的

重不治斃命。 「傷-醫院急救兩日後傷

他撞向列車車頭,死者 跌月台,身體多處受

在死者身旁來用手 請列車撞至凌空拋起再鐵

火車

荷李活道做遭尋仇遇襲,其中一名傷者送院。八本報記者

服務

|此宗火警的起因。

涉嫌械迪生鐘表珠寶行

份將火救饱。 消防員稍後將未被 烟發生火警,工人立即救,於個多小時後,火影前的百多桶「一化 東榮子數:二馮四歲,走私客,同被控 有限公司十九個名度手 勢被控制,並於深夜奇事物品移開,同時調查杰·卅八瓶。(三)於本月十二日在港島中,總值七十四萬八千 業,「四)對志堅,廿下,行劫迪生還珠 許奕輝,廿六啟無環德輔道中十二號8地七百三十元。

四名被告不准保釋

移民

包裝附運行李・直達家中‧快捷妥當

- ************

E 亞洲捷運 包裝装有限公司

香港九龍尖沙咀彌敦道208-212四海大厦 604年

3-7214158

其後警員迅即抵達 日發生故障引致列車服

現場,他逐將被告交與務受阻之後,九廣鐵路 鐵路深山镓道一處下

牛頭角一私人屋邨一單辯,一律不准保释,进一 在案發後五小時迅即在四名被告均無需答 由監房君管 公司被械劫案警方人員,及辦理認人手續 他保释外出 置地廣塲迪生鐘珠一過一,以使警方進一步胸部及腹部,如不批准 【亞社訊中區請求,配將案押後至下 |訴他被捕後爲警員毆傷

「動,將爛「水」-

公,並是在毒

· 海關在,護工場已被法庭判罰

·谒稅之嫌,海關始採取行一水一製造工場,上次來水出產「水」工塲 时稔項中 商品商標使例不符,並在第二次出動對付此類倻一葵涌冚癒一間無陣用自十二萬元,現時仍被追八二年六月一日至二 前海外信矺銀行董事張 年七月三日期間,串謀

|達將被潑案調控, 承忠等,毗鎘海外信託 美竽至荔景站之一段- 非繁忙時間,地鐵沿線

路軌爆裂會影响服務 徹夜維修更換路軌 地鐵服務已復正常

昨展十時許,九隊 银行存戶,依權人等,門爭一些航,再由她業再作開動,以畫還有 (特訊】地下鐵路 列車繼續服務,至備爭在大牌檔與人結怨

德員,但當時被告否認作虚又因一條架空支架 三行技桀空支果發現有損情 返警署在員做下才車服務一度中斷四十通車由火炭車廠往紅過,但直通車因車身較 九廣鐵路公司發可·客大受影响。

撞死者埋列車,其後帶受到損殿,使電氣化火毀情况,使一列港穗商 化火車原本可以照常通 救,將火勢控制。 四十五分恢復正常,乘 通車原定於上午十時卅 午十時開始,電氣化火 四誦「化學物品, 同被落案控以一項行刽 承認曾撞向死者,警方分鐘,乘客大受影响。車站載客時,須借 高受阻,由於須要方便 號」,停泊在西飛海面,白徑左輪手槍又十九發 堂時將會加控被等無牌着管,亦予以拒絕,所 大故影啊領要路死 員則進行搶修,至十時 六通時,楠内突留出導訊,郭定能法官銜控方一外出,且替第三被告投

·肇事貨論爲「利山 該班 直通車單綫行車,由上A六淫泡,船上有一五子帶,被捕之四名男子藏有罪名。 五分在紅磡開出,因今車無法開出,而工程人 昨晚八時,當搬完其中罪,昨解西區哉 茗律師向法官申請保釋 提堂時再行申請

·犊鐡支架受損 磊怍晚發生火簪,滅火一位,先後拘獲四名涉嫌押警方料管8 *電氣 輪到塲動用化季泡染獅與案有關男子,並起调,主控當庭强烈反對 申議,拒絕四名被生 手表及檢獲一枝點三八 案情嚴重,且下次提第三被告要求還押監房 十八塔就是贓物之名食四被告保釋外出,理由再外出之要求,而有關 四名被告同延聘二手,其要求可在下次 [由是方便力進行人

方陳詞後,接納控方之

·考慮予以檢控。

漢書結問是於本週二開始串謀訛騙海外信託銀行存戶

光消毒入標,而導紊

·來水,經「過」」及紫外

:兩工協採取行動,海關人 行動,在沙田火炭區對舘 1.

海關再在扎反新界搜查考德商起出近五萬徵燊「水」。 願泉水及蒸溜水,於是在工場內檢起一批入番機跑及部份僻「水」

被搜查兩工場其中一間未領牌

海關候律政司指示

檢控涉嫌人等罪名

鍾潮發認罪今宣判

並將轉爲控方證人

三名青年遇襲受傷

其中一人情況惡劣

一時半置啊。 我將案畑機今日上午十 假帳,便會解僱被告。 「控方證人,按察司王見示,被告若不做這一 ,控方指被告將會轉爲當時的海託主席黄長營 遠。 法院承認兩項訛隔罪多命於上司造假優,因发事件已打擊了被告的前 在該銀行矚目中記 發,四十五歲昨在最商已沒有得益,次罪是聽告本身是會計師,這次託銀行,排攻及准許不 工,昨日早上地鐵服務一:〔诗訊〕昨午二蒜,孫兇者事後逃去。調查,並將三名傷者选 外信託锟行總經理鍤榍 存入張承忠的戶口,日出於對上司的愚忠,被人士,串謀就漏海外信開始服務前,已全部竣司機乘客受傷伤,其中一人儕况惡劣,警方事後脚訊到摄 (新亞肚砥 )前海中被告把守及數項全部 百婪,被生還次錯誤是 葉海蒂,張承及其他,五個小時工作,於地鐵汽車撞山翻側 | 茗男子持水喉通师壁受 平山街方向逃去。 威額高達六千五百四十六列車服務未受影响,雄修。此次事件易地鐵 况下,作出過多資歎,,於昨陡通車前已修供服務停止,方進行全面 一切如常,未受任何影左右!一個編號A

在沒有足夠還款保證情人員經通街「換軌」後一題路軌之負荷量,盧亞 在八二年三月一日至八昨日凌及一時許,即展軌出現烈府而需要停止活道昨晚發生尋仇血案一九一號華冠大厦内 五年大月大日期間,與開更換路軌工程,紐約 服務:(合),三名青年在街頭遭四·班,忍兇者傷大街的友 四成八千港元,(二);雌鐵工程人貝是於冠車七年來第三次因路(特)上康荷里 亦被緊傷,負傷而逃往

分别是律師,磨生是由於的明尼加爾 辯方又傳召三個證 虧損,而該虧損 六千六百八十萬美

可能控漏稅違反商品標籤例罪 僞造者相信可獲利達五成以上 大料, 地鐵乘客被推向列車遭撞斃

其中一間是領有飲品牌 五成以上。 被查的兩尚工塲,,偽造者相信

公司於前提类忙時間, 依勋角近一獠位过突 由於出現裂縫,地鐵水灣道東向西行,途至行至荷里活道交界,突發生爭執,距料未變 有「問題」之路軌 歲姓羅司機饵駛,沿逆間金記魚蛋她撐食後,,習語間已表示會與人 一一的私家車,由中三名男子在上環西街二者事前在大牌檔食時 有四名男子撲出,分特伏。三名

案發於昨晚八時, 臨救治,據悉,三名傷

小時,方便工程人。

(

二列車服務停止後,將有 裂縫之路軌更強。

行初步之难修,至丽晚

在發現女胚胎現導膦查。(本報:西環海面貨輪

化學物品失火

宀特西璎海面

包括有稅品條例及商品

·兩工蕩罪名:.

照另一個則是無煒工據悉,該兩工學生。 “考慮被控的罪名,眞正產品,標簽則說明 微收稅項。海關今次是,要聽命於上司 律政司指示,考應檢控 十分簡單,只說明是哦 本港對不含酒夠的飲料吿雖然是海活高級行政 宋水或是蒸湖水。若是,除裁都水外,一律備入生,但仍屬保母身

與及水內所含的質」等以考慮。 潤可逐風較為詳盡,說明出產地 此請求法官在判刑時加 科去年二月開始,向法庭求情時指出,被 代表被告之大律師

出任本案控方證人,因

·控方炸盈向法官鸯 張承忠是本案中心人物格作證。 ,被告已向控方提供,其事業的蟲油出於其一: 該兩項控罪(一)可之頁主X葉橋齡。 而大法官上次判處,會計師,爲被告的鸣限公司購買的美元支票 不能兌現,而後財務

水喉鐵強,不由分說回治後,其中十五家林大 公館將太子站至荔景站一失控,按向山邊全車證 段路棱暫儚服務髗兩個測,司機及一名廿歲姓三人狂打猛捕,其中二鱏情况惡劣,其餘十五 血流如注,另兩人頭部 案情况尚好。(合) 大右邊太陽穴被插傷,歲龔X安放十七歲曾X

涉嫌勒索西區小販

商標修例。有品外 勒收保護費拒絕者加以搗亂

的最高荆筑是郸

豐條例的最高刑

·及判監兩年,商品商

海五十萬元及到

至於被捕的十八天

警方拘捕八男一女

,是十六男一女及名

·越南籍人,他們是該兩

【拘捕八名男子及一名女

工事最高負責人以至搬

捕控以說殺罪,昨在不明氣體侵襲葵涌電腦版廠

引我該名男乎頭部受重全不認識,當晚八時前灣列車停站時,被告站 鎿器將裂縫鑽合,以便 男子拖向停站之列車,公司助學經理,與被告至八十九分一班往签時,工程人員先行用 月台,推一名不認識之,死者是一問日本時裝他在一號月台候車時,在前晨之停服務 無業漢,沙糖在地鐵站: 檢察官陳述案搆稱 站乘地鐵返九龍寓所,薄,發生此次事件。 〔新亞社訊)一名二十蟻男子苗丑安。落班離開公司前往金策 接駁叉口處路軌度稍 一上,而裂縫剛出現在 在美竽至荔景一段沿

-地瀛公司發言人表

押候精神報告宣判 無業男子誤殺罪成

七

名工人集體送院

同感眼痛呼吸困難

殤調查八本觀花背攝) 彩虹道兩間金行泄速玲打线,方在 是二元五角至四元五角 海旁及北街之街市拘捕,另外,警方呼籲小 或蒸溜水,在市面售價·漢指揮,在堅尼地城新 調查: 西區警方人員由助理西

·運工人 - 他們年齡在千上眼。吃湯七至十一時,,及查詢區內之小販。 骨就敬,檔回將被拋崴 豈铒? 王如被勒索恐嚇。請即 |帮再向西區北街一帶街經營小販容

子,涉嫌在西區勒索小一位,帶走一批文件五十元不等,若小販不 侯精神病專家報告書

·被捕九人,年婪。大多小販敢怒而不敢 於三個月前,有一個黑,燈悉,被捕者其中有一年四月九日,在港島金 ,經深入調查,認爲時

警方並且搜查北街,每楣出一百元至一苔 索押发至本月廿八日 通常,此類礦泉水 區指官(刑事)文越五至四十歲,現被扣留 言。最近,四方大規模一向大法官指出·請四午疑受不明氣體吹,七名工人突感不適, 市擺亶小販勒收保護費 殺罪名成立,大法官將 告謀殺罪名不成立,誤

高法院審結,陪審團 庭商議三小時,裁定被 據調查資料顯示: 檢成熟,採取搜捕行動,無業,控於今 場追查不與氧體來源。呼吸困難,廠方進致形 X娟,十八歲 該黑帮在街市橫行道入精神病院接受治療。體感不適被迭院救治,吸入一種惡臭的氣體 探取反行動中,得越 年前因患精神病會被送七名男女工人因吸入氣 他們表示,在近樓梯底 鐵地鐵站一號月台, 街卅一至卅九號橈伏工防員及勞工處人員根情况好。 被告朱德元,十七消防員及勞工應人日到,在吸入後感到痛及 ㄠ 張X檥,十 被告之代表大律鲋 咀街一間電腦版廠,昨公司。昨午四時—五分 的來源。 焼塲爲裒涌蟣咀 報案將他們送院,而寶,千七歲及姓李,均

一、《特訊) 葵涌禾塘 } 菜大厦三樓一間電腦版 到場後,追查不明氣體

·七名傷者計為黃X

頁二第張二第日十初月七年寅丙曆夏

會診所

WAH KIU YAT PO報日僑

五至四十五歲問。

∶兩批匪徒在袞槍後,立即以鳥槍指嚇

刀會持惑衙負,然後將繳獲的鸟槍指麻布店, 持刀匪徒先分作兩批,同時闖入全行,以利 店內職員不許妄動隨即級去聽衛員的鳥槍。 迅速逃去 〔特訊】一個有組織的匪帮,昨午在新一組,各持利刀同時闖入上述,闖入金, 蒲崗彩虹道速缨打劫兩間相鄰的金行。六名 行後,立即以利刃架肴護衛員的頸部,喝仝內鲒莨,然跳過右邊飾橙在內擦去一批金 酒守金威登行的何姓護衛長,在

默 新蒲崗同全毗隣兩金行遭賊光顧

未幾,全行醫大船,好万聞訊趕至,

手入

七

̇園公憩休道敦彌

屍嬰女現發

胎胚大月個六是明驗

園公於棄胎墮人有疑

蒲崗彩虹道一〇

小學門外。 登上 街,近聖公會基德 在金行對面的大成 過路中鐵攔,然後 盘槍,在彩虹

,帶同金飾及兩柄

號金威實全仃,僱用大名職員,兩間金行處後,而看守金活行的姓邱 謝員,元。警方現對案展開調查,並追查一編號 號金冠珠寳金行,脾有几名職員,及一一四.徒裔槍之時,會與匪徒發生糾纏,結果右手·合共拍金饰約一百五十四間,價值逾四十萬 因其身建校健碩的關係,遭兩名匪徒育持, BS六七X九客官事的下落。 傷者何X盘;廿歲,在院放藥後離去。

°經點算後兩間金行

昨午三時試准,第和大名男子分作三人,我將會嘆的

方列作屍體發現處理 將胚胎棄於該處,帶 相信有人在靈胎後, 胚胎,經調查後警方 發現一個六月大的女

;彌敦道平安大度對開 的一休憩公園,5年

正大橋底的休想. 十十二時四十

道平安大度對開加

她立即向警方報案。 學生,途至公園小區發現一名已命的女娶, 名葛培共教育學院的十九歲姓李的女

理,其死因有待大創驗。(合). 取走,追於棄於該處,警方暫列作屍體發現威 上茵底色,胚府炔落地後,無人的折返 哦胎後,將胚胎放在紙盒內取花棄置時,途經 有血漬的報紙,紙盘底已穿,警方相有人在 二的莫彩處,發現一癈區金山雞的紙盒,內染 的胚胎,其後在加士居道島量洪教育學院對開 方到場後,證實女里爲一名約六個月大

萬元的金饰,乘坐

由另一名同黨接應

的客貨車逃去。在

持刀威嚇護衞奪槍

客貸車,並對案: 劍神妩與案有關的..

;其後被浍院數槳, 抗隈被斩梅岩手腕,

大匪連兩間金行

的接酒客貨車逃去

其後+ 警方將

對案現塲岛新

事後斬傷護衛掠走逾40萬元金飾 蔥花,

一般貨輪上數誦化學物

澳門東亞大學

University of East Asia, Macau

Fitti BB金榜題名

頭獎:CHAN CHUN YIU

年齡:17個月

體重:9.75公斤

貳獎:LEUNG KWOK MING 年齡:3個月 體重:5.8公斤

叁獎:王展豪 年齡:18個月 體重:9-9公斤

父母身份證號碼:E461634 獎品:價値港幣三千元

足金金磅一個

父母身份證號碼:359552(9) 糪品價值港幣一萬元

足金金磅一個

父母身份證號碼:D335258 獎品:價值港幣五千元

足金金磅一個

安慰獎五百名:

SHIN HỎI XONG

被告四人(一葉

主巧琳何瑶衡林康偷 BED TECHENG CHOLE,

添峰保留林退位,陳昑結 性来向林俊

·王錦添一何思螺林竹陳姥带:未可頭上是三關归架

王标牌、何智彬 洗詠究陳編說黃安瑤:颥鄨撮 *主愛滋 何謂殿何嘉茵陳衛凱兒:盧鉕测 汪碘暉 荷展潻易餘、陳蟹照道传態谴我姐

伊新康杜遇德匾泰跳瘣黃皓臨床冠銓

伍結

高寳施:齢縺泰

衛允珠,與熟情觀文斌

德潔

啦

N. YEUNG. ENEA

VIONA 回鐙:黄耻晒“AIYEUNG

李天恒·吳兆際镪验,浓浩南

李家揚,吳立成奶鄉梁曉輝張玉玲: BUJAMIN JOH

'CHENG.KA:YEE

CHENG WING FAL CHENG WING SUEN

CHENG YI-TÁK ME : CHENG YUKA

CHEUNG SIU KIŤ. : "CHEUNG TING 'MAN

CHEUNG YUET FUNG

CHENG YOET-FING

CHIU NGA TIN

CHIU SHANNON

CHIU WING YANG

CHOL WING KWYONG" CHOW PAULINA CHRISTOPHER CHO

CLAUDIA A CONTOTM CHU HOLYAN - CHU JOE WAYNE CHU YIU CHE... CHUNG HANG LING CHUNG CHUN YU

LEUNG HELMAN CHUNG TIN VALU CHUNG YAN MOFI:

COLIN BALZLI

LAM CHI KIN

-LAM-HOLFA

PENN WAN YEE LEF SIU KEE LAIYICK-KAN

TAI ELAINEDD

. LÀM HƯU MA

: LAM YEN FAT

LAW NGA WING

EAW POLAÏA CAU, TAK YEƐ LEETING HIN -LEE NATALIE JEN FENG LEUNG CHEUK HUNG LEÜNG CHUNBONG.

•LEUNG KWOK MING

LIKE WAL

LEUNG PUI LAM LEUNG SALLY LERİN YAN

CHIỦ NGA TINGLI KIT KEJ

CHOI CHUN, MALLOYEE TING

LIM EN LIANG LIÚ HO MAN LING SEE LUI

CHUNG WING YAN ̈

DANIELD GOODALL DOMINIC BURROWS DÍU KING WAJANS

KA CHUN MJYEUNG

李额差深貞麼健識梁较强潭城 李肌源:泥蟓惠 陶安安市月期

CHAN GHK. LING

CHÂN CHỌN CHI

· EUGENE A DAVIS

CHAN CHUN YU

FONG HEIMEN

來理譯:開發陸體長榮酒庭末筆:CMAN HAI YIN

我心兒林家教嘉俊

李森林

TINGYAN WAL

妮全明:GHANTALING 婉驳健蜡

李雞修·林頭

强志濟

CHAN MELISSA

李

CHAN PAK KIN

花

林

東華文計蹦因張凱裹 CHAN SHU PUID 陳均鍵,許展篇 張煠納:CHĀN SHEUNG KE

SZEYIN 仲号許文店、辦案夠CHAN 林凱涼陳迪威,許請裁‘當

̇CHAN HONG TSIN 米僩 民嬲縮氣...爾變 CHAN WAI YING

道

CHAN WING HO

CHAN.WING KED

CHAN YUE YIU

CHENG ANNE

Vil

LOKWAI HG -LUI SAI YEE... LUK JOHNSON

MAK PAK MAN”.

HRU WING YANMANG WALLING

GRO HON WING S

LEUNG HOIVAN

NG HO MANUR

HOLMANN LING

•NG BING HE!

HUI KA KITA M

IRUAN SHITS

JASON LEE

NG HỘI VĂN

NG KAI CHING.

TNG WING.MAN.

JAY RA GRUZANGALMING YIN..

JOSEPH C. SALCEDO,

- KEVIN BERRY AND

KONG TSZ FUNG

KONG TSZ NING

KURODA SATOSHI

YING LEUNG

SAMANTHA ROBERTS

·SIT KWUN NAM S

SUCCU ATHENA

TAM HO WAN TAM YEE THING TÂM LÀM CHƯỚ TANG CHEUK TANG HO YAN TANG HO.YIN; JAS YUE REUNE

TO CHUN NING KA TONG WAI HOME TSANG CHIN CHUNG TSANG HGI CHI ISE FUKYING OTSE HO YUÊN TSO KANG HE TSE KAR MAN ISUL YUK WO

WAH CHUNG HIN

WALTZESYAN E

WAN CHI MAN

WONG CHUN

WONG CHUNG TING

WONG DOUGLAS WONG HO TAL

WONG HOI WANG WONG HONG YIN WONG JENSEN:" MÓNG XẢ NĂNG

WONG KA YAN WONG WAI YEE

WONG-TSZ YU

WONG.YAM CH?

SALL KAR LEUNG YAUÖSZTING: YEUNG CHUN K EYEUNG KA 生成M

YEUNG MING CHI: TYILLKING CHEET VING MATTHEW

YiP ON CHUNG

NOBLE. CHHET

YU GERMAINE

PANG CHUK KWAN

PANG KIN CHEDING

DESHANI SUNDRE

RONMEN

YU WING MAN YIF MEI ÈONG EYULIE HANG

若得獎者將個別另函通知:

新Fitti,重Fit的!!

本科學院| 預科學院

理工學院 公開學院

̇爲應屆中五、中六、中七畢業同學

提供個別升學輔導。

請致電5-210261預約見面時間或親臨

香港中環太古大厦1719室查詢。

屋宇地政署

現金投標

在盛開放投下列政府土地

「將軍澳市地段第六號

地點:新界西費將軍澳第四區

用逸;私人機構參與居屋計劃一

作非工業(貨倉除外)用途

跑機:約2:293公司

截止申請日期:一九八六年九月五日正午十二著

香開圖則及索取投標燙格、招權公去與頭程,可到香港花

·知道类利大厦六楼座宇地政署或九龍上海街250號油麻地 停車場大廈十一按九龍地政處投標文件亦可往沙田、大 納、北區、元朗、屯門、荃灣、西貢及離島各地政處索取,

程耀宝倪解欣 傑椒型滿該散

据雅主持

• LAM MING HON

洪生政男,陳施道武邂鐘:理想 古卓明‘謝詩欣:英种操,深购度、香灤的鍾潲浩羅仁陳

祤沿淇主任黃麼謝道

隆 洪嘉路陳正筆資悴璨耀健

戆水

黃軒

助