1986-08-14 — Page 10

報日僑華

四期星

WAH KIU YAT PO

買二第三第日九初月七年寅丙歷夏

日五廿月本在森李 熟成情感雪米與閒側

日四十月八年六八九一展公年五十七國民華中 經馬聞港

禮婚行舉洲澳於將

六時近開鋼加上 亦已開操,頜多騎師

·都已起返香港,

·操馬行列,但也有例

主帥李森,現時仍远

華僑 遊俠不利排內檔

外對方的雖有質素亦吃虧

匡公 全意談過,并者今大開 講馬 靈材,分開血系逐的时

·治以前季來港的馬匹设

「星帝國」是著名的短途佳國,本港 亦有不少馬匹爲其子嗣,在前季的新加盟 份子中,就有「遊俠」、「湯山」、「明 條」、「聖礬」、「嬴得妙」及「欣欣向 榮」大匹。

毛皮原料來價上漲

皮草廠商利潤受損

今年本港皮草成衣接單雖然表現理想, 但廠商未料上、下半年皮草原料來價報上 漲,部份廠商在此之前接入的訂單乃受成本 張升影响而削弱利潤,但預料明年的市道將

不因此而減弱。 李燕的無微不至,亦使醫氝空號的老二,以上六豹之中,僅「聖旗」一至日

·塔龠已較溫和,增幅約,而另一方面,皮草時 「茲在歐美兩地正日趨時之八,其中去銷日本佔 您百分之十五。

·雖然皮草原料價升 尚,加上日本這個傳統三億三千九百八十萬元 ,但方中道認爲對今後的主要市场支持下,本,葉長了近百分之十一 皮草成衣市模的影阿不港皮草案仍是很有機

·在上半年間的皮草

會太大,原因是過往皮會作進一步發展。,安市域,其次為美國,但仍將會有願生科長,王氏工業委

王氏,任市場與

塔升近百分之二十五

,故以今年的升幅並不

數字顯示,今年首 首五月去億七千三至於英國、加拿大分 五 百萬元,較去年同期越难有大誆繪升,但市縣| 美執行副總茲爾總裁。 日本卷皮革出口總值

(港)王氏工業 爲五億六千八百萬元,少百分之四,但在接單 佔有率微低,有待廠

委任陳志榮先生為骸辦事處宀統 比對去年同期增長百分方面反映下半年美雄市努力發展。

陳氏現蛀在三年

INTSIN

香港房屋協會 ◇

围所有產品在 用戶 沙田乙明邨1招標通告 現本會招承投沙田乙明根市場第十二十三號攤位售白鲜花及室 內棱徠,攤位面積約四十平方米,底價月租三千五百七十六元正,不包 有意投標者請於一 八年八月二十七日前函寄達本會總辦事處 取投認表格-地址為: 銅鑼灣高士打道三]一些皇室大阪 一至二九〇五

協會————執行總幹事收。 申請索取投標設格之信封面請註明「申請沙田乙明邨市城

大陸米醞釀加價聲中 泰國米又擬再加價 消息傳出開盤提沽突告緊縮

陳氏於八四年加入

近照

機勿親拍賣行拍賣廣告

|啓者范承益灣地方法院命 UNDER TW,

e 欖勿拍賣行拍賣廣告

·愍者茲承荃灣地方法院命 UNDER T.W.C.

J. ACTION NO.1760 OF 1986

大平八月十五日即星期五日上午十一時正在香 港邅打道三號 微隆大廈2字樓本拍實行內將

·存在新界元朗安寧路(譯音)門牌廿一號

HUNG WAH BLDG, 经整 LEE TIN. YUEN LOUIS (NATURE OF GOODS-

DOMESTIC HOUSEHOLD FURNITURE

物性質,┻住宅保軾◎各物照法院所對 拍变以價高者得投得者須立即將全部文欸以現 -銀紙數足並限於指定期內將該買物出清下搥之 後若有姓漏或意外之寧俱鋪買者自理特此聲明 香港魔勿兄弟拍賣行者, 磁話五——→二二三四

前只上仍是露女馬身份,故不妨由此駒談(:(特訊)本階皮草,而目前廠商亦已處於各類毛皮境料的來俊亦一特徵)昨(十三)日米币,交投进取減少。入口米爾來開盤,約九雌十二日)。也許兩件內賽灣站街明申請人物,郑文也行, Big TRAINT No.3e of 1986 欖勿拍賣行拍賣廣告

「起「「聖槃」在卷出賽以來,均是以前速

·爭腾的,可惜跑大化郎時,其無力再見不 :足;而跑五化郎時,其速度却不及其他對 手,故远装凸開齋。遠幸此的恶期分 並不算高,何機而動當仍有可為。

据估食米十二歎,中國米及泰國米均緊縮提供A 據米業人╋送露“中國米在泰國米加價後已裔釀調升,跟著又盛傳 洪國米再加個,因爲泰國米本月二日每推加伯四元至六元,加得太小,

「地址及身份證號碼

出口工業在今年因有日貨的最後階段,雖然同報上升,致使 因原價泰升之利而復甦 度後的紅單至九月邀會商在此 *對日出口的回升帶動 有到,但全年接單及出 单面面 業內接單的增長,但在 口的會長估計會路過黏商 威狱领航峰 入口米商和酒未如無想。所以,泰國米考慮再加價的消息傳出,開盤提 受損 方申道說,今年年

·部份却受皮草原料價 【超乎預期的問題。 雖然理想,來自日本方

今年皮草原料價格

-成盤紀錄:泰國金雙鹚新香米链担一九四元,金龍街三號米一

恭而導致廠商出現成本 初時太蟒皮草廠商校彈上升的原因,方申道認元,崔泰米綠-四○元。中國日字油粘一五七元,李宇油點一五○元,

連外地,樂極忘逅 李森在歇暑後未礎,即已轉赴英

·洲,除略事渡假之外,亦包予出賽, 惟是上述事情,仍非此行主要目的;

·最主要之成份,乃是與袿人聚會也。 衍消传人即指事奇之前妻,佐治 摩亞之女兒是也干為從單奇生意外後 *夫去感情從濃到黃,繼而雙方各走 極端,李森透時介入,與老闆女兒由 無珍進而生情愫,打得火般熱,事實 「&女兒感動,有相逢恨晚之英。

·期時李森的私生活,大受澳洲系 人馬非議,但李森貫徹宗旨,終博得 有梢女。可是自老摩退休後,女兒 孝順億至,亦避往澳洲陪伴老父,我 他與李森兩地相思,到舍斯時李森便 即赴澳洲相合,盡訴別離之苦。 側甓澳洲傳來消息-李森和老闆 女兒米雪感情成熟,决定談婚論嫁, 吉日則定在本月廿五日,在澳洲共結 連理,所以李淼把返港時間推遲, 至九月上旬,才谐驁去返。

有一點佰得注意的,是「遊俠」排內 倘上湿消息不誤,至傑於人逢喜事下,宰刃必有佳作也。

·槛的演出往往較个人失望,主要是由於此 第一班比賽的奬金:今季增至廿三萬元,英女皇盃的獎女一向

駒前速並不算快,爭選本錢往往是恐後衛 是相同的,英女皇伊利 皇盃的獎金提增至五十[四√北霸天」,而上 一段,故排內檔如過重重圍困,馬匹便 沙伯二世今年十月訪港 萬元,成偽全季第二高季更無法替陳廐添一頭 , 無從發抵實力,故於新馬季投注此胸前。 ;馬合贷事局特將英女獎金的一塲賽事,全季馬,擠形妪爲特別。觀 一定要考慮福位的因素。 皇盉提前在今年十月廿 最高獎金的是香港打此其上季賽事開避後,操 二日(星期三)舉行,大賽,六十萬元。 陳底馬有份,但上陣機 以便再次進行御前頒獎 · 英女皇盃獲最佳外會不多,反而替艾商客 ,比賽規定第一班跑一顆獎的馬之馬伕獎金,串操馬,得甚多,而 六〇〇米,爲隆重其事]亦提增至一千元。 季內先後艾底取得三 爲「高趣」,「勝」得力,妙韻。 - 赛事秘 郭力野昨日

珽頭馬勝利,合作上, 八力星 星承造破局命宣布將英女

[金我」「順手上,在商 你知 錢成功,他又同簡店 傳李燕在廿五日於澳洲跨鳳乘館,會到九百合,將以前視會冰釋 及「豐收月」,勝出本 時、分絲帶、勝利多萬美元,較一尤八五年·敦南岸理工岛業井中

月上旬方㩗愛妻返港。

「遊俠」前季跑過四仗熱身後,便於 沙田千二米爆牛出取勝,雖然該仗所時對

·手僅爲「仙履」,但自購馬能於初出一 季已有表現實在十分不俗,可惜,去季的 「遊俠」表現却未見進步,僅兩度於沙田 千四米跑第二,實在有點令人失望,一

林廐奈得妙 未經牌前,馮耀正、大王爺、牛奶哥。 勝出五場冠軍,頭馬計

·據香港宇皮廠商會一面的買家更日圓融慨

總是與過往數年皮草原 江西籁苗一七三元,安字絲苗一五三元。澳洲膠救主三十公斤金冠絲苗 主席方申道裁示,今年的強勁而大得特别高。料價一直沒有變動有關 每包! 因四元

*皮草工業表現向好Õ躍,但很可惜的是今年 -而都份創養蕤、

日本出超創紀錄

上月八十二億元

對美歐順差均提高

(東京大藏省 集團直佈,委任地离 發去初步報告顯示,凡希富高先生露的臣英國 *本出口大堆,促使七月(遠東)有限公司董事 一份的貿易盈餘達到八十。該公司設於本港,是 二億二千萬美元的紀錄的臣集團在遠東區的採 。報導說,上月的出口購總部。

佰第一百八十八億六千 希京高七六年在倫

KE ONDE

11月上升百分之三┻三工商研究學士榮 爲百分之八,艾麗三·喜、帝皇豹 快龍 一,坐騎所有增多跡象,

*王,簡厩各佔一垢,一無敞胸、金中金- ,四。而入口值舜一百後,即加入的臣集 其後更弑出「順手』

作 零六億四千萬元;下降 夜還兩師徒之關係,扯最冷是京「全球「倍 運、海國之寶、車水馬 再更密,若非大風暴中。 受窘迫,馮耀正在簡經

八老惠)

他八〇年被調往葉 龍、火狐,飛箭時速、再上一次月份盈餘港的巨英國(遠東)有 長好、金山淼、狡狐、冠糠在五月創出,總值 限公司 ,一年後再 花旗銀、雄威、英皇之於七十五億三千萬美元 被派往日本進行爲期六|

本月九日至十一日

。

·希氏消後重返香港

游水馬匹名單公佈

·馬會昨公佈本月九 之星,百勝之星、小 百至十一日三天之游水靈、好好、紅孩兒,

該驗。

|-幷在八三年獲委任用 總經理心 瀘:地美希

·好準確。

張底————西游記

*

馮耀正底子不弱

暑期談馬

惜捲入不法漩渦

白筆

臨齙

急聘中文打字員

!

致前途進入黯淡階段

在英國深造之見習騎師 正早已被驗爲录: 位有潜質的新紮師兄 可惜萬不開今年二月 辦發生之大風暴,被 .入旋渦裡而,目前他被

伙子,八二年開始在錄

【茵場上馳騁,出道已有

·四楼,自去年三月 「馬中寶」爆卅倍大冷

李數 不短,但就替陳庭

手上勝出

:看來大對

友、幸蕙童子、殺速、以日圓計,七月份個月的任務。 眞黄、英皇之威 香港

的出口比去年同期下降 百分之十八主日 一方面下降百分之三十四 郭庭——超速名) 該省說,邱圓兌美 匡四名單,共有十一個幸運飛龍、玉皇大帝、酮、小寶貝、少將、八元升值,和原油價格下 馬房派浪旗下馬匹前往 千里龍駒、虎威、東霸榮、相見歡、用于天下降,是造成新貿易盈餘 ,爲葳近一百匹,茲將、百勝龍園、一定起、、金手槍、喜旺寶、百 紀錄的原因。

茗單列下:一 馬中實、江湖客、落落人、快利、威威的 日本對美國七月份

A施度.——金多多 勇士、勁威勇士、加和 銀騤、原野神廚、大將 *盈餘爲四十五億二千萬

、金彩、茲、親上雜、保爾。

風安、恆利。

英元,比去年同期的三

A方向——君岛、十六億九千萬上升。日

人翾廐——萬里達 、翡翠福泉、高捷、突國際之屣、橫拉、印度 一本七月份對歐洲經濟共

·萬里形:商裝、娛樂飛猛運、金兀朮。

*李易學亦為新紮師兄之「勝「澳洲友」於一千及千一,勝「雄甡] 一,去季成横相當不俗,勝於千四,勝「芳心知」於〇〇勝! 頭馬十四署之多,當然以摩 嬅」於一大五〇及二年,勝「麟醫」於于八 「馬爲主,「靈」會在其,毐一步步快」於千六,擰「神聖」於千四

·跨下荊務,一場孫一六五〇」「金球」取勝于一!「連能」將於一六五 *一場係二千,個人總認爲,「封面,亦勝同程,即李易學不論騎長 新秀能選長途,功力水極有限,好係另一騎短均有表現,在摩底中與質禮善拍裙可收 同事,長途係要講多少留故功夫者,而一麟呼應之效,目前佢重有五磅可減,一的極而

時來運至李易學

人緣不俗有作爲

李易學不差。’

去季嘅演出就平淡一的,祇能勝出頭馬七塔 而奥子林亦甚看好此子,去季亦爾,計爲「你夠」,「同花順」,「豬好齣」 任正哥何路,一爲「雄亞」,「露「芳心,「龍貓」,「玉皇大帝」,「聰明仔一及 知王兆日之「澳洲友」六由佢兩勝,][永霸天下」,手底嘅身亦好難講,任何人 金球」亦交其勝出,在季末最後一區,李易· 都唔係時時咁順,好似劉同安附,連梭兩季 -學又為林紅飛務出「封面」,睇嚟李易學嘅都係米如人意,但佢做見習之時,聲勢却说:

·人終唔錯,來垂慈大有作爲。

親不少大師傅之上也。

由於犘仔他去李易學可為時來運至了

珽好 小陳

一同體的盈餘篇十五億六 [千萬美元,比一年前的 六億七千九百萬有所增 加。在與東南亞國家的 貿易方面,日本上月的 ゚盈餘爲十五億五千萬美

與此同時,中國對

一日貿易的赤字下

3月份赤字爲五億二千八

百萬美元,而一年前開

[爲大億四千八百五十萬

[低百分之二十五

英國的臣集團

宣佈高居任命.

- 港 英國最大 規模的電器雾替店的臣

老惠年馬

隨筆,

·有閥方面落案起訴,給

·果如何,有待下向分析|

馮耀正現年廿一

就↓去季之· 演出雖平, 但終比李易

,是位幹勁十足年街小

[1] 均另眼相愛,而他在國|

勝出後,各方面對此子| 中亦迅速冒出來。其後 ,正仔與導師簡炳墀意

見不合,卒不数而被

.馮耀正經伷人穿針引錢

以勝馬紀錄來看,李易學會勝(奇利福 星」於一五七五,勝「利是旺」於三五

習生,繼續其見習生涯一

·禹可由佢出

佢嘅成

綱比對上一

...... 李之陳志忠

最新靜電噴塗翻新服務

Ransburg Electropainters (Hong

Kong) Ltd.

承辦寫字樓、廠房各鋼具傢俬

須熟識用大陸鍵鸽牌中文打字機,懂 油印機及小型印刷機操作優先考慮。 有意者請來函或到九能旺角彌敦道: 15655號胡社生行23樓洽。

查詢電話® 3-7391180

RAMSBURG

理等手皮原料质更因此

堅珠已快。

例:本公司前任董事長朱立堅先生

碼傳呼有限公司之董事職務,以上 兩者在外之一切華洋轇轕均與本公 九八六年七月四日正式辭去快速密

司無關特此聲明。

快速密碼傳呼有限公司謹啓

CMR. CHU LAP KIN)及郭鑽珠女士

離職啓事

(MISS KWOK CHUEN CHU),已於一

LETTER B有意出讓辦公時電5-220098-3起 呎,晨地車到15,000呎。地颗沙田至 粉嶺或青山道至屯門,新界換地證

徵求新界現成别墅

用地,面積約10,000呎,地約20,000

一九八六年八月十四日

拍賣跑馬地可供發 展樓宇住宅及九龍吉地 茲永業主命定於一九八六年九月十日星期二下午三時正起在香港 二零五室其拍賣房內將下開物業當家出投 (一)香港跑馬地景光街第四六及八號全幢樓宇

(二) 香港跑馬地景光街二莸字及四字樓

(三) 九龍深水埗福榮街五○六至五0八號吉地 欲知詳細及投冒

可或拍賣人詢問便知 師陳韻雲律師行 産代理有限公司

行大厦二五空

業主

0年五十二二四四六

Universidade da Asia Oriental, Macau

University of East Asia, Macau

澳門東亞大學

修畢可轉升北美洲百餘所大學第三年級,或直升

預科學院

學生密:包括企業管理、銀行、數學、痛

計、電腦、通才教育、政府與公共行政、工程和 航空管理先修等課程。

*副學士學位課程

∴校舍距離香港只一小時水翼船航程一父母與子

是準備學生升讀海外大學學位課程的最佳綖基石

: 現接受1986/87學年度入學申請

東亞大學本科學院三年級。

·可縮短留學年期節省金錢

澳門東亞大學香港辦腰處 中環大吉大厦1719室

詢問或索取造程,請到

上環干諾道中200號信德中心1306室

電話:5-8599333

E5-210261-

同啟

一年制

uli Educate hool

「堅道明愛選業及成人教育中心

Carilas Centre For Further

調酒及残廳服務、藏、烹饪 全日制專業課程(九月開課)

打字、英語、日語、倫理學 酒店事務前堂接待、營房、食物營養及衛生

簿記、國絕及倫理學 商業學習·打字、辦公室工作程序、商業英語

秘書訓練 ·速記、打字、做打字、科鹊服務

商業知識、中級簿記及倫理學

商業英語、成本會計、國託

:商業法律、實用中文及倫理學

一年制

兩年制

商業英語、商業法律、人事管理”,

商業實務會計、核數經鄉、辣土

入學資格:需中學事業及參加本校面試及格 查詢報名:堅道2號明愛中心481座:

Bingkai vals

求學爭取進步,知缺是古人生

5-24207179242

欖勿拍賣行拍賣 LAI WAH LAU LIMITED

PROPRIETORSHIP SUN KWOK MAN RESTAURANT:

之冷氣系統厨具雪柜廣告

各者兹承香港地方法院命 UNDER V.C.J; ACTION NO.035 OF. 1986 & V.C.J. 5800/86 SEIZED UNDERESIRKUITH 日期星期五日上午十一時正在香港遮打道三號海德强大厦2 宇樓本拍度 行內將存在香港北角英凤遊門牌三九CE ASIA MANSION 下

LAWAH LAU LIMITED PROPRIETORSHIP. SUN KWOK | MAN RESTAURANT (NATURE OF GOODS-3 METALTIS

● REFRIGERATORS 2 :AIR CONDITIONING PLANTS 拉娜共营

·李拒三個,冷氣系統二架心各物照法院所封者當衆拍頁以價高者得 搜得者須立即將全部賞馱以現報紙湯尼並限於指定期內將該貨物出清下 之後若客對墉或意外之俱節買者自理特此聲明

電話五——IION香港捷勿兄弟拍賣行啟

欖勿拍賣行拍賣 PATTAYA CLUB 之 廚房用具檯椅各物廣告

八6

|啓者兹承香港地方法鳧命 UNDER DISTRAINT NO.626. OF 1986 华於一九八六年八月十四日星期四日上午十一時正在香港善打道三號 再德隆大美2字樓本拍賣行內將存在香港灣仔酒(譯音)門牌二三號 十二號AA WASHINGTON PLAZA 十八字樓單位A及B

MR. TSANG KWOK HUNG,MR.HUNG PUI KWAN,MISS QUEN WING SEE AND MISS LO YIN LING TRADING AS PATTAYA CLUB ( NATURE OF GOODS 2 SET OF | KITCHEN. STOVE,65 METAL FRAMES CHAIRS A恸接演!

植二套,椅六十五張)各物照法院所封者音来拍實以價高者得投得 立即將全部資轪以現與紙繳足並限於指定期內將該食物出清下槌之後若 有錯漏或意外之事俱育者以理特此聲明

磁體—二三四 香港欖勿兄弟拍資行啓

承財政司立案法團命 將下開貴重物業出投

·啓者拍賣人香港拍發行及地產代理有限公司定期於一九八六年 八月二十九日(即星期五,下午三時正在香港維多利亞城皇后大道 中三十六號興偉大厦三樓· 五室其拍京历內將下開材業當衆出 此物業座蓫新界荃灣在荃灣區田土註冊處登記爲丈歩約份第四四九 約第九〇七地段之分段B即海村一一七A之吉她此物業之批期爲 二十四年由一九七三年七月一日起計X去最後三日一份依據新界 《批條例说鐿批出之新官批業 地說:每年五角

欲知詳細及投賞堂程請問費主律師糧文錦律師樓 或拍变人香港拍實行及地產代理有限公司可也 香污著打道太古大厦十二樱

·香港一九八六年八月九日

变主律師羅文錦律師樓 同啓 拍变人香港拍变行及地產 訊有限公司 香港皇后大道中三十六號興偉大院三樓二〇五室

六年八月十四日即星期四日上午十一時正在香啓者茲承香港最高法院命UNDER TH, C.,

·港道打道三號毒德隆大厦公字根本拍賣行內將|ACTION NO.A3159 OF 1986集於一 一存在新界荃灣大吉田街門牌二十五號 年八月十四日即星期四日上午十一時正在香港 FON.SHING BLDG : 三字樓A室 WONG. 遮打道三號素被隆大厦2. 宇樉本拍發行內將存

| HEUNG WING C NATURE OF GOODS1 |在九龍紅磡必嘉街(譯音) LUX: THEATRE

BLDG. 〔寶石独院大波)(譯音譯意)A座

| DOMESTIC USUAL HOUSEHOLD

「 FURNITURE AND ELECTRIC APPLIA HOTN LEUNG KWAI KI(NATURE

| NCES 物質住宅保形及電器)各物照 OF GOODS DOMESTIC 賛物性質住 法院昕者當衆拍賣以变高者得投得者須立即宅)各物照法院所封者當衆拍贳以價高者再投 將全部 歐以現鎭紙繳足並限於指定期內將該符者須立即將全部資馱以現銀紙繳足並限於指 「貨物出清下搥之後若有錯漏或意外之事假區寊|定期內將該貨物出清下舘之後若有错幅或意外 者目理特此聲明

之事俱鋪者自理特此聲明 香港境勿兄弟拍賣行路 香港攬勿兄弟拍賣行啓

關於輪船 A

招請投標

* EVERGRAND’(Panamanian Flag)

Admiralty Jurisdiction Folio 110 of 1986

|||||

·茲依據一九八六年七月二十一日香港最高法院頒發出售上遊輪船之命令,招碟依照下

-開條件承眩船【其一般狀-

列下):

(1)該船係按交付之日停泊於香港水域之「下」及「所在」狀况出售,連同其機器, 鈴、銅樸、索具、家具、裝備及其他附屬品,包括水槍、潤滑油,及在交付時在酷 上已開用或未開用之粮食,並特别受明所有船長及船員之私人物品(如有發現不 在出售之列。此外該船之出售並無其他虧格

八2 得標者不得藉料借與或描述失當而廢除該宗買貲。

〔3 不保證:

NAME

六甲》該船之適航性或狀况,或其他附屬品之狀况或對某特別用途是否適宜,

乙該船或船上任何校備是否已適當或-

份簽證認准-或任何對似已發出之蹬件 :是否現仍有效。

〔門]該船色前慧於國家之有關當局,是否同意該船材訊。

(丁)無線及有關股備之所有主辘。

(4)由於上述關係,投標人宜查詢一切認有必須知悉之各事,欲查君陔船者,可向香港

............ 最高法院主任執達吏申請。

〔s)有關該船之投標必須

八甲,用書面審交香港最高法院經歷司

(N)ERKERE #446469HE "A.J. Action 1986 Folio.

110" th

(丙)附有由一家香港銀行或在香港設有分行或銀行聯號之銀行發出之銀行本票或

- 家此等銀行簽認之支票。其誤碼爲投標價格百分之十八10% 把頭人寫明T

SREEJHESE AJA. 1986 Folio 110

(丁)寫明直至一九八六年九月十二日不予撤國。

《汶於「九六六年八月二十九日中午前送達全錄遒最高法院大臣底阱 147 室最高

法院經歷可,否則投標無效。

(己)明及以港幣付欸。

經歷司是否接納最髙或任何投標不受約束,

八?)如某標已獲接納,買價餘額必須於接納後五天内,以上述银行本票成認支票之形 式交付,否則已繳之百分之十抟金將予沒收,在此情形下經歷司可將該船自由出售 與其他任何人士。

〔8.)落選者可獲發還按金。

八9 投標人於一九八六年九月十二日仍未獲通知已中標者,可視該標已不被接納論。 如該船在变付與得標人之前全部失八或被保險公司認爲推定招失,此項交易作 無效,而按金將由法院發還。

1 中人須負貴一切費用,關稅,稅金成任何一切因買或轉讓該雕之支付

〔12愦交易完成後,中標人獨角賢过守由海事處所作有關該輪之一切指禁 香港最高法院 經歷司 一九八六年八月十一日

OWNERS

LBP

Bm. ...

酸翰之摘要如下〔見附表)

CALL SIGNOS

OFFICIAL NUMBER:

TYPE OF VESSEL·

PORT OF REGISTRY

FLAGPS

CLASSIFICATION

G.R.T.

N.R.T......

DEADWEIGHT (SUMMER)

DISPLACEMENT (SUMMER)

LIGHT DISPLACEMENT

LIO AX

YEAR BUILT MAIN ENGINE B.H.P...

SERVICE SPEED.

FUEL CONSUMPTION

ENDURANCE

CARGO CAPACITY:

EVERGRAND

JUSTIC SHIPPING LTD.

HODJ

B280-75-A

LOG CARRIER:

PANAMA

PANAMA BUREAU VERITAS 4,415.75

2,772.61

7,124.34-M、METRES: 9,509.83 M. TONNES 2,385.49 M. TONNES

110.00 METRES

101.91 METRES.

OP 17.20 METRES

22.67.64. METRES

● NISHI SHIPBUILDING CO. LTD.

HIMABARI, JAPAN

1975

AKASAKA MITSUBISHI UE DIESEL 5.200

13.0KNOTS..

FUEL OIL 12,0 TONS AND DIESEL OIL

1.2 TONS PER SEA PASSAGE/DAY

̇13,000 NAUTICAL MULES·

BALE 8,979.14 METRES 3

Dm

BUILDERS

Page 10Page 11

化交僑華 真三第張三第日九初月七年寅丙歷票

WAH KIU YAT PO

800