1986-08-11 — Page 9

日一十月八年六八九一服公年五十七國民華中

一期星

̇聞新港本頁一第張三第日六月七年寅丙曆夏

港返團察考洲歐局法立

本港”新 3聞

料資修維作操全安集收見意反正就

書告報開公成贊團察考

告報 ㄙㄨㄢˇ 呈内週六

政治化孰好孰壞

歐洲核铦考赛團 作農會見冠奔,起

太平山學會行政秘書李順威

·潘志輝、潘宗光、

·惠珠及鄭漢鈞。(本

壇論

工商界及中方不喜歡政治化所帶來的 後果,因此他們定會加以阻止政治化 的出現,故此政治化是「不能」出現一 的。既然政治化不能及不會發展下去 ,又可必現時多此一夥的挽政治呢? 但是正方的滑法則會反駁以上的 處于過複期尚的香 的報導了。現時立法局議員的出祟率 · 觀點!(一)香港以往不談及可以不 談政治,是因爲殖民地政府的有意經 港社會對政治問嫄越來差不多是“日日夜夜陪着你」的。. 越多關注。基本法的制 以上的種種現象是否足以說明香 营,及大體上殖民地政府能依法辦事 討與政制檢討的問題是港社會正走向政治化呢?看來還是说,建立了一個變港人可自由无經濟的 被觸目的政治事件;當,難否定的了。但出現爭論的倒是政治:環境。但現時因爲主權轉移的因素; 然除了近期的大丫撂椛電廠所引起的一化究竟孰好孰壞?政治化有否足夠的,為了維持經濟能夠自由發展,最重要 公眾關注之外。一

社會基礎?如果缺乏社會基礎的政治”的就是要建立一套政治制度及運作模 在九七問題之前,政治好像是一 北段禧的話,香港的政治又會是什愁 式來配合經濟,故此談政治不等於妄 個不受歡迎及提不起人們興趣的字眼,樣子的兵?整體來君,對以上問題是:顧經濟,反之更是關心經濟的表現, ,隨着舘途問題的發展,情况有了改有著正反意見的。

(二)政治化不一定出現殺爭及動麥 羲——民主化、選舉、立法局、區議 政治化孰好孰壞的問黯在瓦方來,大家不見到大部份經濟發達國家, 餅等等名詞幾乎每日俱在報章雜誌上 石會認爲:(一)香港成功及能夠以. 如美國,日本 - 西德等假是政治發違 出現。政治化的趨勢似乎已經來臨了:一國兩制生存下去的原因就是少政 的地方嗎?(三)政治化與草根抬頭 。這個預測從政治團體的湧現,數項,治,只談經濟:〔二〕政洽會帶來動 沒有必然關係,端視乎制度設計的情 選舉〔如去年九月立法局選舉)所带 殺爭及缺乏效率,因而影响經濟發 况,而且香港的草根並不是洪水猛獸, 來的社會氣氛及整個因基本法的制訂: 臊;(三)政治化有着草根階孥抬頭,草根領導人俱有若風生態度與好 而出現的關注浪潮(衙天的新報導 的含義,這樣一來也即怠味著所謂 香港整體利益的意願,一四,政治化 幾乎都免不了有關基本法的消息)。 免費午餐派」當道,結果就會出現多,不等於情緒化及非專業化,反之行事 除了以上比較宏觀性的發展外,福利政策及高稅率,最後只有打經擊:只聽專家,不堪市民反應,專家决策 一些制变内的演化也推展了政治化的:酒(四)政治化帶來只會推衆,在付諸實行時可能引起民五 表徵。最明顯的莫如立法局隨著民遷 交代的議員,而香港地需要專家客.因爲捱伯計劃難成而早於任何努力, 議員加入後的變化及大眾傳播媒介 專業地處理現代化都市的複雜問題之前便放棄計劃,結槼就是一個惡性 有關立法局的表現及內部分政所作出:(五)歸根到底,有力人士,包括:掂套及「自我實現」的預言。 [所接觸的谋家告認爲本保護之各方問題上 港不需要疏散計劃。 今次考察團所

帶返資料四吋厚轉述專家意見指出

:一立法揭洲 核電考察團阼岛返港 長譚惠珠在記者會上表示 ,在法國與奥地利五日游 問中,曾收集扇電資料。 引證合 公司與關注團體 就大亞灣核電廠計劃向兩 局公用事業小組提出有關 資料

壓水式反應堆

設計十分安全

考察團已取得及帶假 「大肚文件與報告,經過詳

細研究及分析後,會在六週內向立法局及政府提交一份「正確公平,薮 告,而考察團是贊成將報告向全港市民公布。

急計劃時參考,她希望案。譚氏補-

。 受政府 啪的英 学能局能在出之問題亦有改良 -的限期前 一些問題

中國核能發電可配合各方技術 歐、美、日考察團報告 位專家均認爲本港不需疏散計劃,維,可餓,前部分全是事實,不過

內容時,她表示會包括有些是哲學性

↑) 法國長期生 做法,包括遇寳外時搶類及一些建設性的新資 事實的亦已有答覆 情;而在疏散計劃上,安全,廢料處理及瓊登輝)

,他指出:今次考察是爲使立法局議員能有足夠核電資料,這些資料貧潘宗光表示,根據考濶科技及新訓練方法是救人員及市民應做的事科。然而,亦會集中在約有六 包括安全、操作及維修等各方面,以使議員可發坻在立法局作出一是能察團會唔過國際百子能 供中國政府。 一局專家後,發誓食前世

與發牌情況,而成員也參觀了

·國監察幅射的機構。

的抉擇」,去確定大亞灣核電彩的建與否。

她說:歇洲考察團前往法國格雷夫萊恩核電廠及保基訓中心參

WAH KIU YAT PO

報日僑業

,又與法國國家發電局和法馬雞公司裡談,有助考察團換

向及計將興建的大亞灣技至威在安全、技術、

·的資料。

察團亦訪問過法國槓子保護及安全區,

譚惠珠強調瞭解港人關注核電

立法局核電考察團 師 達到工作任務目

計是十分安全的。

二十四日前聯營公

料或自然及邏輯

反對建核電廠運動

,主要訂明由開始運作 他指出,國際原子後條件,如有新契約 能航每年都會华出淵射 便再討論。 樣本交予三十多個會員 〔三)無論在法國 國進行分析,而中國目 電力公司和國際原子局 從發展核能開始,近數內,有新科技及發展特

推動關注安全措施

國家良筒安,故市

準視姐鄭艷鳳獲

最佳古裝扮相獎

十五佳麗本月廿四日參加决赛 [特》「一九八六年還說小姐」賽昨晚圓滿結束, 一經過多輪激烈競逐後,十五位佳麗順利還出,她們將會參加本月廿 四日舉行的决赛。它

獲准營大決贤之佳麗芳名如下:一號郧酢風、二號胡少巷、四 號陳平礬、五號林帆、六城際飛飛、七號穎麗娥、八號莫玉玲、 “五城西部,十七王若琴、二號簡夢琦、廿一號姚正菁,甘五號 張唐倍、廿六號陴美徽·九號何麗及三十號宋逸蘊。一號第畹 瓜更獲得「最佳古裝扮相獎」,由鄭少秋主持頒獎儀式

-昨晚愁决賽的序幕由鄭美雲及衆候選佳麗揭開,在以「飛舞 台」兵主癌表演歌舞後,各佳麗自我介绍,並以歌舞形式介紹大會

·司儀沈殿霞、裕玲及謝賢。

在「夏日狂想」中佳榭們穿浴沙灘裝上陣,而在「絕色天嬌」 中,佳麗們被分為三月,表演中國傳統舞蹈-她們分別與惠天賜倫

萬一: 10與黃日華還有「屬舞九天一麻帶媒,及與樂青雲,慈正邨小販市場將清拆

演出「影」康。

接着,衆佳麗在「妙在不言中」及「二百度熱浪」項目分別將 她們的演藝谮質及健美身段呈現出來。.

一九八六年電視小姐號選」决賽將於八月廿四日舉行 胡) 八六電視小姐號選十五位晉入决賽佳麗,港人定向目的途徑。 +晚順利選出。 本拘記者擺

興建休憩花園及停車場

雖然有關的清拆行 動將在星期二展開,但張美 房署已邀請合资格的小寶國

[販參加一項局限性投標

,銳投邨內新街市的

另外,合資格的地 貼,每人三千元。

·秋陰鵞如榮剚獲「發佳古裝扮相獎」。(本報記者崴

附設有圖書館設施及預 共有一百零五個檔位, 的行業如家禽,肉食及 代化的設備,例如恩加 |强電力供應而設的變壓 留單位予有興恩的教育 沿油仁平方米至十代 蔬菜等。 平方米不等,適合不同

發言人說:「爲應房,滿盤器,與及專 的需 部份桩主而設的燒烤爐 項現」。

發言人說,「清拆 三 小販市場目的是爲居民 歐洲核 考察團成 提供一個舒適及幣 潘宗光、潘志輝

最可靠的哮喘藥

著並沒有忘記那些營業,發的李汝大耳 多年的逐證小販爲居民 提供日常所需的貢獻。

他說:「不過,所停醫,聯同在 東京會合美國考

位成員雷

得此藥傍身

歷史悠久,姊最多最安全最可靠之决拾 腕哮喘丸,享譽不巧,自有其與別不同之優點 功效,在佔床上已獲確證,絕不嵴

畢生安樂晒

本日到員議

国際銀國

·日本考察

預防:哮喘病將發作時,先有徵兆,病者可, 自行週期性行將發作者

義時儲丸,免除發作

日參觀日本東海:

呼吸间復正常,內附聯

·仪科技研究所

吸其烟,一切症狀,涮於

他說:「一百六十 大名酒經小販中 已成功地投得檔位,雙

宗團定於後日下午

昨臊想决赛的許判由林翠,雷震舞夫人、郭惠康,成龍及鍾景 輝等担任。

(特 慈正邨小一個休憩花園及一個際 房屋醫已將邨内 販市場內雜亂及不整潔車場。 的現象將再不復見。

改建成的新型街市

考察之行,

轉飛會向新聞界商 布

返港,屆時國長李土除棖:瑞愈後繼服悳拾義嚀噝丸,保證消除

·多種原因引起之過紙性反應,正本

·源,徹底解决,永不復發.

每瓶三百粒,香港文觑東街唐拾義藥廠發行。

港九各大藥店】 代售,每瓶六十拉·大號

佔地一千七百平方米,

林内原先編配予氇說:「這並 行清拆,推出地方興建 再沒有

雷聲隆建議確保新聞自由

廢除暴動管制法令

澳洲

理想升學環境

OF

認)是一所担。府,茲爲香港學,

澳洲甘伯偷保健專科學院(CUMBERLAND COLLEGE

̇醫療紀錄管理

職業療法

∵保健服務是一發展迅速的行業,澳洲及世界各地對具備專業 資格從業員的需求日益敔明。甘伯倫學院提供下列範圍的保健專

物理治療

············傷殘康復輔導

語言病療

矯形學

運動學

甘伯倫學院畢業生的專業資格獲世界多国國家承認,可自行 開業或受僱於醫院及研究所。

̇SJ-276V

本校將分别於一九八六年八月十四日(星期四)及十五日

∵如欲奔跑詳情及參與座談會,請速與下述職員聯絡:

MARKET RESEARCH OFFICER.

MS. D. GEORGE.

"AUSTRALg

24TH

TRADE COMMISSION.

WANCHAL HONG KONG,

HARBOUR CENTRE

25 HARBOUR ROAD...

PH: 5—833 1134 ·

港人對大亞灣桜乐城[,疵團出國考察費是

大認諂的人士。:

究所工作者登文光表示

就應履行合約的

內香港市民對核電認 不夠,故拿大亞

年已還國際水爭,並有, 都會通知中國,因爲中 (特)「反對興 行有關核能知識的教育 |灣核電廠比法國及其他 超越其他國家之勢。 「國是後者的會員國,亦建大亞灣核電廠事件, 他補-

:在法國會 是前者的顧客, 有助中共加强安全措施 ·他認爲,若大亞灣毎須憂慮。 「與一位技術宅問交談, 德惠珠昨日被記實 及訓練課程。但多位內核電廠眞的會嚴重的影‘黃大仙區議會民进 的敏感是非常合併理及金錢的做法,因考察團 邁名顧問會與中國核能 提問有報導中國政府 者在昨日舉行的「應台前香港,那麼相信美國 楊勵醫稱:核電廠 界接觸,極有信心中國·提早在下月與有關公司 興建大亞灣核電廠」研及日本就不會在香港作的興建是一種科學的变 之核能發展可配合各方, 簽約建大亞得核電廠時 將會中,均有以上的意 長遠的投資,因此香港 展,所以應該做勵, 從 面技術,繼而生產核電,她答的無理由在九月慰。

人大可放心。 認為,該核電成若在多火花 譚惠珠補-

,考家庭親 外現場視察。動的經驗及理由,這是。

簽約,並追問記者是那 香港國際事務書院, 油蔴地區議會民邈 年前已建成,她會費成然已與中共簽署 團會會唔國際原子能局

地利塞極重要的,因爲考察團

校長黃擘海博士指出: 陳偉宏霖示:香港舊拆除,但今天的料 廛長譚惠珠解釋,人講的:〔〕 是收集支持與反 今次考察團目的並非是 (特訊】譚惠珠昨 大亞灣核電廠已是中國人所反對的不是反过 發電人士雙方的收集中法兩國有關大亞日形容考察團帶返有關既定的政策,所以我們個觀念,而是反對 此她贊成興建。 灣興建核電廠的契約簽 應變計劃的資料超過四 應用理性的態度來對待 廠興建在接近人口密集 北港九各媒街坊協進 繪畫 定問題,不過,兩國在可以,稍後會在報告內此事。並且應廣泛的推的地區。他認為,大亞會副主席劉漢堂指出: 明白和理解 現有之契約下,假若器 瓦明。 能為參與「三里店」及「地利反核

她指出,關於惡到土地平整工程完成已建路通水通電 一切爾洛貝爾一意外事前一分鐘一的代表交換,亦達利該團的工作 根據所知,兩方面簽訂, 計劃方面,歐洲考察團 件登上後的調查工作,意見,盼觀他們接行圍及的科輝) ·契約有三種何品。 收集了法照在这方面的

·參觀大亞灣核電廠(上堈)後酒站工程師翟振玉(左)向考察團介紹「大坑水庫」的工程。中立者 您考察團團、鄒偉雄:(中) 大亞灣核電廠的工地,現時依然只是黃土一片。但當進入第二期工程時,每天 將會十四小時施工(下降)容量達一百卅萬立方米的「大坑水庫」,將替核電廠提供大量用水。(本報記者 #)

·烏副秘書長涅斯坦汀洛

"及安全事宜,此外,遠

意見

於港

類。

大亞灣核電廠工程

九月中旬簽署合約

的問題來提高其知名

度,但種做法却使香 ,水庫水質甚佳,

工地靠近大海的部份,目墊還是黃土一片 ,但已有十九座照明塔和一條長長的海垢。 這塊場所組成,每道是一千四 百米。最外一道母由九百七十四塊多邊形的水, 泥塊不規則地組成,每塊水泥塊據說重達二十 七礙造,價高達一千八百元人民幣。中间那道 堤壩堆放的大石塊每塊有幾噸至十幾噸重由於 在靠近準備建接岛的地方一邊, 一條上百米的長,是用來疏導幹

十月七日生效或考慮各方意見延後到治業等情况,媽的阻於威高速大米

鄒偉雄盼改善並公開安全措施 兴特凯J屐東核祗合營公司董事安清明昨日透露:根水入海之用。 電廠的工程合約將會於九月中旬簽署,並會提交給中國的. 核電站工程師暭椒王表示:核電站的施工升高度橋 有關當局詳細審核合約中的各項細節,若一切順利,合約化的,當進入第二期工程建設時,掘工人員將不會太 則會於十月七日正式生茲。他又盡示,有關當局可能會接 由來自法、日本、香港等地的熟練工程技術人員進行施 受各方面的意見而把生效日期推。

H

安清明是在招待「香港公民協會大亞灣考察團」時,運兵稱:前期工程的八十二個現日,均按照法國的資 作出以上表示。骸考察團是極大亞灣核電廠邀請,前往校 料標準,由香港的法國公司和中國的三家公司合建。即將 電廠的廠址作寶地考察,以了解核電廠的實情况。 開始的核省工程,則由中國,法國,日本的四家公司承建 ,其中A挖工程於本月十八日動工。

考察團團長郭偉雄指出,他們此行的最主要目的是考 察核電廠的罗无,然後向香港的市民原原本本地反映。他 認爲有關方面應把核電廠的整個安全施計劃公開,並把 現時計劃中的安全設備流量改善,以香港的市民能消除

考察團在參觀完畢後,使由廠力舉行意見交流會。於 會上,合營公司董事安清明強調,中國方面已很認眞地從 各方面聽取關於核電廠的意見,並會作出詳細的考慮。

·對於有部份港人表示對將來核電廠的管理人員沒有信 心一事,安清明則表示:中國目前已極加强性理人民的

· 培訓。他們已計劃在國內的大學中,挑選出一百一十三名 核電站用地的平整工森早已完成,並已連路,通水及 的機械工程系畢業生,前往法國接受得期一年半的訓睐,

·通電,甚有點小城鎮模樣。柏油馬路縱橫交錯,路燈排列 他們回國後亦須接受一個考試,在考試合格後才會被報到 成行,十九座一二層商的活勋房屋-和一號五層高的樓房 核電廠工作。而且,在工作的過程中,他們亦會定期的 聚在一起,形成一個倚山面海的建飛亞,這便是施工人“習由電腦設計的模擬核電事故,以訓練他們的應急鑑力。

·台居住和辦公的地方。

ㄊ氏又透露:雖然新一期工程的合約會在九月中旬簽

考察團在昨日午間到達大亞灣核電廠廠址,並在該廠 一的工程師帶領下,參觀該廠的基本工程建設。

:建築蕤後面有一座水和一座自來水。只見一條約,但合約在簽署後會交給國家有關當局審核,待粹無近 |長百餘米的埵酒横跨山間,用上有一排路燈,繼坡已種究合約內各細則均無問題時,才會於十月七日正式生效。 一上草皮,「大坑水平,四宝十分眼,亦頗為壯觀。據工·紫記者問及會否因港人良對而推遲合約的正式生效日期,

·樞師介紹; 座水庫容量爲一百三十萬立方米,山泉水長·他回答說:有此可

以防九七年後濫用一洲

立法局議員畬荽躏昨晚推出由於九七年香 〔本報專訊)

港將成爲中國特別行政區,因此一九六七年暴動 法令,其中涉及管制新梃界煸動性報導方面,應在九七之前要除 產慶隆酐指出箇中原因,是由於該例有限制新盤謝導自由之媒 假如目前不予度除恐防九七後被用,成了窒碍新聞報導自由,况且 十多年來,香港亦沒有暴動發生,如死至九七後被濫用時,反對不美。 他表示:將致力搜集有關上述方面的資料,術所接觸天士,有 成度除,亦有不贊成,惟他認爲,如要確保新鈎自由不受限制,無日 前時刻,廢除該項經已過時有關法例。

㷷t繈議員今日將啓程前赴日本東京,考察核電廠及搜集有關資料

• 並與往西方先進國家「經」的立法局議員李鵬飛團會合。

他是在啟程前夕向記者致力爭取廢除這項會在日後嘅码新聞自由的

聲寶牌雪櫃~~

現代主婦精明選擇

護理學

款式齊備合你意 體積小容量大

夥瓌牌當機,特設肉類/蔬菓保鮮室,保持

可調校式活動網架,實用樫位,不背式設計, 食物新鮮味美,夠靜夠凍,慳電耐用,

防雷地方。機身設計優美,有三門、雙門及 藥門警楷式式俱備。

量合

SJ-216F

SJ-186

SJ-166

205

55.4 X 161.5

X55.4

59x1615x60 59x174X60.4、

SJ-246F

.240

供諮詢服務。...

21.8 X 63.6

123.2×63.6

X21,81

x 23.6

23.2 x 68,5

x23,8

寶牌家庭電器 令您生活更完美

各港清型避河理中心第一区1701-1710盤 電話:58229311-

45×1108×50"

17.7×435

x19.7

**159

53.5 x 127.3

21.1×50,1. X56:5

x22.2

-175

5351355

X56.5

21.1 x 53.5

x22.2

SJ-86

SJ-106

容量()

77

HOT

45x80.8x Fri

機構(起意

17.731.8

19.7

旅(翳x.

SHARP 聲寶牌

·丸腿新世邻中心18 電話:3696801