1986-08-09 — Page 27

頁三第張七第

會考重考

一年半日制課程以個 别指導補習形式上課 功效遠勝一般班際投

「需各校潤駁考試題

「齊備八年經驗港島術|

「區H567106

·H503505

日四初月七年寅丙曆夏

英晶習泳 美 美 班

超地

油

柱正灘8月 苑實習

WAH KIU YAT PO

蕭史

泳麗正

濤芳中

奢深班美?荔枝角再被

晚八時至九時專業號相排

泳 濤 會 反委召

尖沙亙街坊會辦法大師被剪成一小四至中五

史正中驚 精河湾打字班,

K 684729K 210072

法考

時指保:

鋼

教

為各期英日文書

個別呼82小組1200

OH 4470

投保融教會時間地想任,個別或小組驗,與品

教練育職教生個列 - 濟廬佛礼K 280368

350K 7567661":

391 8131255 8.

本彩

0310947

素描水彩漫店兒童時

報日僑華

:用小福星

鋼琴樂理

LOOD HOLDER 近佐敦碼頭K 486773

岛(近港大)或元朗過 麻葉發器及樂理課於社

學位琴師體

3K 85470239,

€470943 0-982874

專業敎畫藝

姜時水血驗

大治理樂驗

港期

急各路

星考區試:

iple Cice G812678

ORAL Precis. Mult

六期星

英文作文醫

0-4919340 0-4911015

鋼琴花園

女師授永

日九月八年六八九一曆公年五十七國民華中

儆哔技巧銎漓成演奏准

K7289911

招生

琴

銅費近建國帶披

4

分類廣告

大学四個小字卅四個

每天十五元

ENGLISH| 私各成英 英語小組 $130 游泳

家業人語

FOR ADELT BY SCHOLAR GRADU- ATED FROM UK.

ENSURE, SUCCESS

5-7861893-683495

龙基礎升後會藏文法中 極高級工作寫作話課後 *業移民體健K 8043617

K 804918

大不進141 長 11/FB 電腦全期年成人报初中高級數,

mau 0-819952

A'S TC! 玄理工商 主辦兒費]

娃自背泳跳水$250 早 午晚跟塘九能仔深水埗 荔枝角藤利率鱿屋沙田 3 葵盛柴灣堅尼雞團均設 罩車接送包廃保證速

衛敦道96美敦4/FA 費用包括講義及實習一 「好酒樓上3-686720|人一機絕不取巧土瓜灣 英美籍會話交法 馬頭圍道 436號金華樓

·移民留學:個別自組: 3B克越電腦中心 六人小组,早午晚班: 971424851成熱線K843919 K326181-

英國U.K

任软滃参寜的

英人烹

暑期進修 個別小粗 .商業實用交際出國 彌敦道554五樓 K846468標準

英人「

氧楊西人英語 功達 個別或小組個別時, 靜人 登40元面葇升學或 「實用會話不限程度 坐授 佐敦道14號嘉信樓 2E 近裕華K693453

頭到晶

村校考加文協 通報就會理上 包名短考工業 一地迎及夜

不齊至汁級 空天五打新路

婴期一會含忠:

德虹

系和晚全国

墨 校

羅馬鋼琴學院 院學醫國國中

臺際牌有交

豆烧旺輕助全授等全計在约自部

奥克棚归日打油艾案媒西麵臘魚及申請專業資格K78065653

琪鈞版立道:在按劃與鄰許註育從內業蔽室課民政部

·營造工安学成包段限算計 494號21樓37806427 7800110 國際蓴業進修率心1398788 往澳洲升學良機「華夏語文證書課程

H8936061

樂理鋼琴結他小提琴個別敎琴室租楝冷暖試演 室兼售名廠新鋼琴

敎院仰佐光備球甲679期會工廊外加貓拼程系好断水 伍務譚

九龍旺角亞皆老街96號利豐大廈四樓 「卓長發長元口敦地利度上交推調您教或海平常教带

BI-39575313962508

課資班個

隨氣室深際

寬數玲

敬師可

會考 87

或

密宗窳功 漿

教您一套氣行全身經脈氣道的築功。 【保證氣通大小周天、治療各種慢性 【疾病及經中西醫藥難以治療之病。 「來電者無說明書、個別教授、朝九晚七假日照常 3-7802025

「九龍佐敦道47號4樓B座

·護老

K服由夜案

?消經輪聯打

城市

·護老!

主 康健

之家: 5宿物针

3理後惠高 ★海慈護理!0流治按瓶的 經驗護士

★ 僉膳一流 環境適

★ 定期巡房 註册西鳖

1收療察驗在

1為全港規模最大(2私 兼花圍七千呎(3) 北角城 市花團第三座三樓 由註冊西醫主辦)免費 醫療服務電話查詢: H668213-4.

1400元 3教師選准宅:

雜染動中

(北角區)請電H634859

望城防水公司

·永国版K 857102- 31

華園

【金華

金華

我打老道年華選機側為 尙住宅交通方便歷史久 南仁愛製境區專業 人仕日夜護理收費公 老弱傷殘一律歡迎詢問 電話K 7154900

九龍護理安老院 · 金巴倫護老之家

真K7293311 02275

聯信装修

「米類可分批供出

水造木鐵器水電

永昌裝修

(47.1633 3程計

吹时齊做另承接一切包

【發泡膠板藥

現金收購大名家韓武德

【古今字畫

3349219222976

這門前析尔機探括能得以和式教晚單 洮

「譎計班更設指帳立惡使為世

「

班班班班班 营返文者男高速計與附表猛計

澳洲特製刻橘秘書課程與院(Cambridge Sea retarial College)行一年期完善的秘由課程 向以可透過在澳洲的生活改善与己常寄英文的能 歡迎再詳情及索取有關讓章全部免費請函客 Cambridge Secretarial College, 2 Rose

Street, Hurstville, Z220 NSW Australla...

錦勝 素

® 華泰

院

中心

銅鑼灣區虎豹别墅側 ̇設備完善··私家花園 西瑟主辦經驗護士 食宿一流,$1600起 麥免費電話:

北角城市花园第一座 =

定期巡房物理治皮 「樓FG,環境優美註冊表

K 933042K 728934590

5-7903.723 664889 H 665035

旺角道花園街

-3

·預科英文號

,專業會話 廣慈老人院

C.1.F3 精醫精神病

旺角3:941

|卌西翳物理治療師經

不復發0-408465彭鴻武,

中槃秘方嘅傑可應不悔

康福老人

博愛老人院

九龍塘喇沙利道53號 九龍塘金巴倫道33號 九龍塘羅福道3號

泥水做木

生K646+886

銀禧中心

遊艇渡假屋

精裝 紙修

强

泥魖一篇

加通 I5032 固安

旨盤添加

水柜元紙0話代

333

-377708

376381

3668977:

HG30629 H413179

m

德法廚師經業行政學會

★名感露石師傳親自認疾教授大

科目眾多,以下探選型均可收戏特果「要雯

七敦道137號16樓3755810,755718九月新班報名從速簡章備案

北角獨立大花園收費平

二期晚滿學保型平, 班除交開發速

醫

山行及大國,中國國醫學院 醫院醫療 日夜精通源

校服團體針灸班復康用品 純

医款 禮信護老之家

北港中醫院

百樂護老院

|健福老人院

行,永保課

課康交功用

三地於類住

毎日下午五時半截稿

·折不扣,上期繳費

多出字數按一個城 字如超過一個位,藝名

·四個一定爲一個拉 {大字四個,小字卅 各界來稿惠登,每段

·每天收費十五元·刊

·增計算-長期照計:不 海電

海燕藝術

歌電小

院琵琶笛子

古

子提

教師:韋秀 駱錯、李一帆竾 油朧地3-7701218

-37702966-

凱熊游泳訓練班

成人班晚 298元十重逢一三五或六日缺課准黼力 便輪班學員証如儲值車票每款通用教捷蛙兩弍无 漢門地鐵始德廠室內私家池海率效敍泵码淡熲控 45行梅英列女助教20名女市長照新準規掖信, 全港第一期學生游車接 398元送T德背鲜水 楜蔉侅∏敦道彌元,裲八庄六州澳五距城衙前圍道 150地下電飯 阮B五大立道佐敦誌!包萊K371584 377246367073 晚382987

B 環境清雅設備全册西

17906046

知年護養院

獨立花園別墅八千規模最大環境幽美 註冊醫生護士物理治療師全日完善護理 院車接送歡迎先作參觀比較爲明智選擇 查詢電話:0-716407-8,0718397

料鵑

環境優交通便 精緻

「維多利護老

|H 441790年槪OPICS

醫藥

康樂護老院

分流開幕全面九折電

西貢護老院||康泰發

註冊醫護設備完善 花園别墅環境幽雅 收費便宜歡迎參觀 地址:西爾大網仔追志辉路口

•電話: 2817202K-2817285

紅商分類廣上海許氏物理治療院

祿財姻婚業

旅遊搬屋商業 大字四個,小字卅四個

11掟氣是前判風相萬達耳營高級乒乓用品

專治:一、四肢活動障碍半身不靈 行動不便二、結石症祖傳秘方不用 開刀療效佳沒有痛苦科學方法配以 服藥和敷藥等特殊療法收費便宜

時間:上午十一時至下午五時電話:5-76960813:

「服藥和格和第40次指每大厦8

界限街171號(法國醫院對面)

九龍塘金巴倫道十三號: “一註冊西醫主理、經驗護士護理 花園洋樓 園林勝地頤養天年全港九最大收費最低 設:單入,雙人房,老人宿舍等。健康老人1500起 歡迎參觀比較*請電3-37028歲3-3 7

0

1

55

專

水專·漿聯| 永粉木包通

漏晶業

防蚀板

抹窗清潔

淀

水超群

薯 渠厠

永改浴沙| 粉喉渠缸井

馮大記

膠 ®

質

【家美公司:

業

每天13元

美國偵探社 水

地

HIB

板 日日 商業債項 外寓通姦 專科水晶地板" 錄音 行踪註冊保密 車、磨、補、舊翻新 服務大眾免費商談 @339838-332085146986

香港旅遊協會會員

保資料正確膽機價錢 中西式迎航渡假屋租赁代辦烛烤餐安坐槍手提電動彌敦道

買賣修理 打字機

堂應鍾 乒乓用品

水

新到各種膠皮、海綿、

旺角彌敦道610號 506室 富都水晶地板工程公司| |旺角强敦道52號偶和中心地庫25宝 9780437 840931

·52106: BA ÉS

「請

」

時外机油到名相

「客需近了道學理人異

機師

★歡迎選購女

3-7213040 地址天樂里9-17兆辉

大厦三楼5)89374663-7574735:

美聯偵探社

電機包

香港偵

探

社

这府注册對保密 假日照常歡迎詢問

九龍旺角球社3812388 3-8123895

封裝

香港中環分社5-81526265-81 $3610英國偵探楒象雞食

民商攜婚光炸分週攝秘失港電電九太一長三香上66路7 務業員姻女寓巖薪聯迷踪外話話題了四

丹班業楼

國捲口收

據查踪世動居婚擴音踪查踪音址色西成室環街:

隱機機縮

怡景華僑宿舍,

三冷氣開一地點旺

交通便收焼康

代橋胞辦理回國競光探

親一切手續方便為跑忠 驗服

地址:銅鑼灣謝是5314 號中央楼二字樓D座 70715-7056383

証調行家活姘離訨錄跟總跟錄地旺道一

紅磡馬頭。

自湿旺角總社3-818006818781政府註冊: 自攬北角分社5733600783699絕對保密 新界荃灣分社0~4986331-4986332包辦十年世界偵深會員 民矞職外分逾拼秘港知兒旺道金5北道七中 刑業員底姦密外除灰色高手角的旅心 證調行奸囉證錄跟跟調活燜,中 據准踪居婚據骨踪踪查動效訛心疼皇號美

旅遊介紹方便讀者

日本·韓國

博覽旅遊有限公司旅行藝限,日本全九州文·美

日本北海道七天 韓國日本迪士尼溪、發

17+

聯邦

偵探局

**由局長與仁專質主持* .@939007 @939989 739彌敦道8/F

註冊西醫經驗護士 日夜護理食宿一流 設備完善生活舒適 歡迎參觀試住比較 北角區請電(656043

香港護老之家

九龍塘正分院共百餘位,金巴倫道二號 註冊西醫主辦免費醫療,施他佛道一號

·全新獨立花園別墅理完善設備上乘 年老體弱傷殘癱瘓大小便失禁皆受歡迎

年新腦愛網路段6 386228三線

裝修公司|海陸遊艇|東|

圖方 改 修

10-250A) 坭示鐵鋁門窗油啤 豪華冷氣遊艇日

乳膠灰水地板墙艇大小

諸君賜顧無任歡迎電

0-4483925-4437652597011

3-7541111493到221756 四箂印

皇家偵探社青年中心主辦

#888895 130322187

40-4980819 0-4980643 免談話費歡迎電詢註册保密 商分適攝電免租代假旺菜百心荃古秉 業居器影話女務收日角街按濶道季 調雞證發地活紐價照西1利4德一站 查婚擴音址動粉款常洋A 中字士檳培:

撤深有限公司

選擇旅遊聯

遊艇及渡假屋服務

3-666427-3-6978083-578925.

九龍彌敦道230號~一字是

代理地產撐宇演

#5-63515743 #5-627922 : K

3-333532 *3-632345

星馬六天 $3400 星馬(檳城、怡保)七天$3630

泰星馬九天$4090 泰星六天$3400 新加坡五天$3090. 夜總會最多次、行程最多、成本最高

特、乘星航、國泰、早去晚返

逢星期一、二、四、五、六出發...

四天、海天电 $1690起

菲律賓 七段522901年

0-287288

台灣

遊艇租賃

梁 翠華船務

慶祝十五週年

| 10-250人遊艇平

日特價租賃。

164 15535

**直飛高雄、台北返港

*獨家安排蒙古烤肉、豪華夜總會 *台北住最高級之環亞大飯店 台灣專線、行程種類全港最多、任君選擇

三增加成本,多增:

(秀姑巒溪 台東(三)楓港 (四)溪頭(五)佛光山(六墾丁公園 台北四天$1790 墾丁花蓮台北四天 $2090 台北花蓮四天$1890 台北花蓮五天 $1990) 台北阿里山四天 $1890 高雄阿里山五天 $1990 台北阿里山五天$2190 環島七天 由$2400起 環島八天 由$2610起 環島九天 $2850.

天天出發(回程可由台北、高雄返港)台證收100元

泰國、清邁、布吉島全泰星馬保、

樂優悠

「 No.350090

耕社:尖沙咀星光行1427-1428

2-7236161 3-721031

分社:中區皇后大道中48號萬年大厦1103室

5-217205 5-258305

分被翻镪灣恒隆中心心裡!松坂學松上

5-7907133

分社:旺偷網款道636號銀行中心到3-4安 分解:濰城站中心商場A79(地籍站對面! 票務專線:3-72:23/23.72:5817 星期一五亞九七溺公 遮天湖日五颗期就大秘五

3-325655

0-4202-18

本州五天、六天、七天、八天由$3750起 行程種類全港最多,任君選擇

增加成本:多增日光

華欣七岩七天

$2730 由$2370 起 全港獨有:1日本環球片㙻2琵琶湖 曼谷四天、五天、七天 5東芝科學館4橫濱中華街5大石寺 清邁四天、五夫、七天 由$2410起 九州本州廸士尼聯遊 ㄈㄨㄟˋ ㄓㄨㄤˋˊ 由 $5190起 布吉島五天、七天

由$2990 起 由 $4790起 清邁曼谷布吉島八天

$3590 增加成本,全港獨有 $ 5290 $4790起 韓國、濟州、泰州、釜山四天、五天室 *包使生赛*包最著名之HONEY BEE歌舞表演由$:2700起 天天出發,回程可停東京、大阪或台北

1長勝灘2仙猴山3平島 澤選人工海滾園R東芭 ∵文化村6褰國夢幻遊樂7芭堤雅嘉槖斯 *曼谷住湄南、獨家性布吉芭李沙灘酒店

李乘國泰、泰航、早機去、晚機返.

天天出發(可延期返港)

*星晨

日本九

豪華團

美、加、夏威夷

兒島、東京·好

“增加成本,多相: 大當郡、百島嶼(媲美泰國布吉島) 兩晚夜總會,獨家安排愛加多夜總會 無搭國泰、早機去、晚櫟避

天王出可延期返港

澳洲、紐西蘭

旅遊有限公司

EMAS I ALARGA DA MAAN. ME471579-3270

尼豪華團

暢遊日本東京,箱根,富士山,濱 名湖,白絲瀑布,東芝科學館京 中道口人都,奈良,名古屋,大阪,廸士尼 樂園及新幹線「子彈火車)。住宿 一流酒店,乘747 珍寶客機,早 機去,夜機返,唯一直航大阪,東 京返港,不用坐內陸機,獨立成團

專人領隊

1204-9995 216), 5-RABUDH-1')

SAN ANG DAN DA 81 2 4 2 1991 1792

791

OVAL MARBY WITH SALENT POR Tật 18, 19, 2, 233 - Mi Ng bá, jak 12 But dog - Baaa

BASKET PAR OR SES AN : 35001

票務部:

LATA,

「粟北(仙台、松島、鍾乳洞 B*REUS 4990

遼星期二、五、六、日出發 七天$4790天天出發 大天$:4430天天出發: 五天$3890逢四、六出發

北海道七天

$5390元五

暢遊鹿兒島,櫻島火山,指宿、 長崎,池田湖,霧島,宮崎、 别府,地獄溫泉,阿蘇火进区 熊本城,福岡,廸士尼等。 航機選用日本航空珍寶客機直 航九州,再乘內航機到東京, 省時舒適。

八天$ 5690逢四、五、六出發

鹿兒島九州

八天$5190 逢二出發 七天 $4990 逢二、六出發 五天 $3990 逢五出發 海陸海九州廸士尼

九天團 $ 6990

(國泰)逢四日出發

地中海西南歌十七天七國秦)

13290(逢星期六出發 東西畛十八天(荷航)、八月開團

亞成機西岸八天

∵ 新航)、$1290 暢遊滿城,景福宮;民俗村;南、《暢遊名勝過歷歐洲大陸,行程經過精心編、夏威夷、洛杉與七天:

排,時間長短任意選擇,價額實惠,享受夏威夷西岸十天

(星航) $9790 山公園,國立博物館·華克山莊,

豪藥;另設“活力33°欧洲團,更是有意

星航)$8690 56 廣場,鹿兒島,櫻島火山、

歐姓年苦人不可錯失的旅行團。...

【星航) $: 9190 指宿,長崎鼻,池母湖,開聞區,

歐洲十天(國泰) $590 逢星期日出發,夏威夷西岸十 東京、大阪,富士山等。

欧洲十五天(荷航)

夏威夷五天:

(聯合航空$ 5390] 遙星期六出發 $12690o 無數華客機,早去晚逐

夏威夷西岸九天

(聯合航空159690 住宿叢聚游酒店;霧島林田溫泉酒

威夷西岸加拿大十一天(聯合航空)$11790 店、漢城華克山莊喜來登大酒店等。

美加東西岸十三天 (聯合航空)$16990 转本八天 85590綠星期日出發 韓九州九天 $5800年星期六出發

美國西岸七天: 東、韓、九州九天$5790 延星期日出發

逢星期二出發 美國加拿大西岸九天 韓國濟州島五天$3390 星期三出發 *活力33欧洲十二夫(國泰)

逢星期日出 $8990 韓國、河州島四天薇航團 $2890

(2)月20起隔兩天出發 "活力33” 欧洲二十天(德航);

$ 12390 逢星期日出發

·漢捷、溫陽華克山莊四天、 $2800

逢星期二出發

§. 13990

“活力33”欧洲十天(卷)

KUM

夏威夷五天

夏威夷東京七天 加拿大七天(博覽窗)

(

$8990. 聯合航空 聯合航空$10790

日航 $4590

(航 5. 5890 (加玆) $ 1530

CPAir K

黃金海岸·墨爾砵·雪梨·坎培拉

暢遊墨爾砵,巴拿利,溫度利湖, 蘇菲力山,黃金博物館,紐西蘭聖 堂市,廸加寳湖,箭城,皇后城, 美福溝,奧馬拉馬曲山國家公園, 雪梨歌劇院,雪梨塔,首都坎培拉 使館區,電視塔,戰爭紀念館,尊 羊毛表演等。

澳紐十天

0 $11390逢星期三出發 黃金海岸、雲梨、坎培拉

·七天$7790逢星期一出發 墨爾本、雪梨、坎培拉

LÆS 7990

逢星期二出發.

3/230335, 3-828227,5-243082

3-320955, 0-465473

*果晨

旅遊有限公司

NUNDA 3-7542. 2-720095 |

SY! I AM Shkak i bita ost Wkdy in BS (HOSTALEZ

CP 17 15 22 SHE JEN-2000 ZONE

0-065473

STARENJE ZA PO SORE They sp

MAYARANMANA UN SAU 1 350018

票務部:

#3-7238335,3 -528227. $ 243068

3-320955. 3-465473

華盛

(全港最豪華,成本最高) 暢遊馬尼拉市區名勝,文化村(千 慈縮影 ),大高地,碧瑤,賭場, 百勝灘,漫遊碧桃源渡假村等。” 航機選用國泰或非航豪華噴射客機 早去晚退,住宿馬尼拉半島大酒店 、碧瑤凱悅大酒店及碧桃源渡假村 大酒店。

五天

七天

$1890

$ 2290 天天出發 馬尼拉宿霧六天豪華遊 $ 2350

逢星期二、日出發,

芭堤

七天豪華團

暢遊著名佛寺,玫瑰花園,桂河 機,大佛就,水上市場,皇宮玉

·佛寺,芭堤雅,珊瑚島·東芭文 化村,鱸魚湖,人妖花街,四面 佛,奇妙樂

航機選用國泰豪華噴射客機,早 去晚返。住宿曼谷五星级大酒店: 及吉堤雅西班牙式酒店。膳食豐 寳包括夜總會乳豬及海鮮餐

五天

$2730 $ 2390 天天出發 全新行程;

金三角、清邁、清萊,曼谷、芭堤雅

八天国

$3190

逢三、日出發

|布吉島、曼谷包

暢遊布吉島攀牙湾,占士邦 芭東海灘,神仙島,著名佛寺, 玫瑰花園,桂河橋,大佛統,水 上市場,血宮,芭堤雅,珊瑚岛 鱺魚湖,奇妙樂關,四面佛等 八天$3390 選一、三、四六出發 七天$3290

天天出發

六天$3020逢一、六出發

專人領隊獨立成團 本團特點:

1) 布吉島來回乘內陸機。 2)新增行程泰國廸士尼之

稱奇妙樂園

3)全程住宿一流大酒店

暢遊台北,陽明山,故宮博物館, 「野柳,地獄谷,日月潭,阿里山

高雄,澄清湖,漳化,台中,梨山、 天祥,花蓮,六福村野生動物園, 忠烈祠及中國縮影 小人國等。 航機選用日本亞細亞航空豪華噴射 客機,早去晚返。住宿六福、希爾 頓等豪華大酒店。膳食節目豐富, 包括藜華夜總會。 八天(阿里山) $2610 天天出發 七天

$2400逢三VE 台北四天渡假豪華團

S∙1770

逢星期五

暢遊浪嘉嶼金沙海灘,檳城 吉隆坡,雙頂高原,新加坡 聖陶沙島,曼谷,芭堤雅、珊 「瑚島,奇妙樂團等。

來回豪華噴射客機及住宿全新

·加坡最豪華之喜来登大酒店

馬星泰(馬六甲)

九天$4090逢一、六 馬星(檳城,邦咯岛) 七八天$3630逢星期六出發

馬星(核城)

*兩天滋、

$260 *兩天遊(連中山)$360 ※酒店+頭等快達輪十接送

$240起

*加送太白渡假村,桑拿蒸氣 ∵浴休息室,及的士高入場券

總值超過$140

代訂澳門

凱悅酒店HIATT REGENCY DMCN

七天$3630逢星期六出發

皇都酒店

HOTEL ROYAL

東方酒店