1986-08-09 — Page 19

育教僑華資三第張五第日四初月七年寅丙歷夏

WAH KIU YAT RO

報日僑

:年制課程

九月份開課

商科文憑班

秘書文憑班

會計文憑班

F.5重讀班

初中高粗英吧

瘌文速記

香港商科語言書院 港區灣仔校 1986 1987

THE H.K. COLLEGE OF LANGUAGE & COMIMERCE

•英國大學預科 GCE.

(蔬科班)

初級英文

日夜校招生

合港生就讀 3-7239133

5-8937976

經選修科

商業書信

男

̇初中級英文

兩黨拿堡

英文初級E.

英國語文:

英文中崧簿記 ̇

辦公

女

:鋰臟鹦鹗操作、

出入口實您 英文打

英文高級會計學女 經濟學:

數學

里 女

English Language" "Q"* Commerce

齋誌 中超英文簿E英文拼特 高級 中毅成本曾计

英文打字.........

會計學原理、 英文打字

經濟

Statistics

Economics

洋行實務:

電腦簡易操作

∴香港稅務

普酒釀

辦公室實務

̇商業注律 電腦概論 商業管理

Business Studies HA* Accounting.

英文蒲業燴扎 英文冰能理黼

̇電話概詭

西班牙文

英文打学 建築邊圖

倫敦院側:2.3仔軒尼詩道300A中邦大厦1、2.3樓、集成中心左鄰 校址:1. 尖沙咀彌敦道 221D但福大廈1.3.4.褴

港香 陳

學

商理文:

英 英

學

制

深水埗中學、中英

文、中深水埗界限街七十一號中大文、理商組

商、中英(三十八○五二〇〇)台大文、理想,

商業、設計預科班

往各校申請。 1、申請手續:帶同會考成績單、原校成樻表、出世紙(或身份及相片

接受預科及中五重讀申請通告

陳氏教育機構各附屬中學

學校名稱

一、學校及招生類別

陳樹渠紀念中學

陳維周紀念中學

又一邨達之路十號

地址及電話

|(三—八○○二四二)

「灣仔萬茂里十一號

大文、理組

中五重讀文、理

(五——二七四二八五) 中大文理組

中五重讀(文、理、商)

中港中中

大大五招

讀、、讀生

雜組文類

别

,文文重 文重 文文重

·理理一

年六八九一行印報日僑華

書考參佳最育教民公

濟經、治政港香來年一去過是籃年港香 照寫的動活商工、融金、錄實的化進會社、 蟹民市助有,映反的發療器、育欷化文、

。展發及况近會社港本解 指通交、錄鄨校學有則,識知考參用日 名人、介簡電郵、知須住居、考翻用日、南 6便方分十,料資閱查,等構機府政、典辭 院學南嶺得邀,「鑑年港香]年六八九一 尊大餘業展發港香對」寫撰士博舜佐陳長校 。得多可不,關精章文,「諮建些一的程課

元十五售册每頁餘百六書全

英文部

號大一堂至大〇一话李莉香, 一八愛一九四五:機赭話電

下地行錕人堂港香街乍甸沐:處分區中

下地號七二一街中浒角北;岗分角北

三九六〇四六——五:詰電

創

下地號七九四街海上角旺

分角旺

九四七〇四八——三:詰電 下地邊左號四四道佐龍九:處分地蔴油 二八六七八六三:舌爾

̇營進交教協益

奮進書院 日夜校

專業社工及教育工作者策劃及管理

11986-87學年招生通告

《售書處

F.6設中大、港大及向大預科班,每月印費400元(日校)202元 (在校) 6.5. 設文理、苘租、會考壐請⋅每月學費355元(日校)160元(夜校) (F4)設文、理、商維、每月學變298元(日校)128元(夜较)

在2-F3 學生黨政府派位轉債本校者,可憑學生証申請入學(學費全免) 中文部 中二至中六,尚有少量學位。接坐申請。

有人文社協會是現時本港一個敵力推在文化,收我的腰平

校址:陈潘石錾大圍街45號(近樂理浩夫人

日,早上九時至四上十畦

電話:0-296093.0-234977(週一至週

聖類斯教育機構管理

利瑪竇書院( 華富 )

本校行政系統,師資及校務管理方式與聖類斯教育機構屬下各校相同 現已大量 添敎學設備,擴-

圖書館,並增辦多項學生學術及課外活動的

招收

日校部

61-E3(政府位

·接受轉校網學生入學申請,

:4-5.5 (文、理、簡料)

三)FG中大預科班:

四)ES-57港大、倫大預科

夜校部

)預料莊一港大中大倫大

二)夜中學及英專

三)中學補習班

(四)科及電腦班

(五)功課督導班

報名時間:

星期一至六上午九時至下午九時

校址:香港華富邨華富道55號

電話:5-513501

六期星

或長間

課程內容包括中國語文 之高級程度考試範圍,於商業機構或政府部門、

·容符合香港考試局籣訂 酒課程,學員可獲相當文憑教師: 申請人須完成教育學院二年成三年制之全日課程或工商師範學院畢業,學 校圆柰館主任一诋遊馁有二年教學經驗。

| 及文學,中國歷史、及工塲導師:(一)申請者須完成有關之铺辣及其後至少有五年之工作經驗

、心理學、惡用英文。證營課程,學員可獲 經濟學、合計學原理、而修畢工商管理學 一次鋬一次年,及保送投考英國倫敦 可參加高級程度考試。門TI級文員」之安】 一中,學生讀完此課程,當於商業機構或政府部,

會學、數學、企業學、學合證書栻CLCC&a

AAAAAAA 東華醫院入事主任攻。信對面舖註明聯位編號,如於九月一日前未獲約見證可作落選論。

·應徵者請詳具脫腿、出生日期、相片及聯絡電話於八月十六日前寄上環曹仁街十二號

薪金: 薪金及服務條件恐照教育署資助學校則例辦理。 C-°F)持有有關之證書或文憑者,將獲優先考慮。

日九月八年六八九一曆公年五十七國民華中

(一)英文科(屯門區)

解及在調各升學或就業 來。所得的資料越是-

具備的專長,如惠記、

再從自己興趣,能力,日間秘書學及工商管理 去選擇適合自己的道路 吓業訓練,將就業所須, 概况,透過所得資料,之時間去修讀校外部之一 志向,家庭環境等因為學證書課程,此屬實際。 可走的路是寬廣的。 英文商業書信、會計、 實,同學們會越覺自已打字、辦公室行政,中

拳 身社會,可考慮化 1年,甲、學位教師(編號PS/GM)

; (二)學校園書館主任(屯門區) 乙、文憑教師編號PS/CM/SD (五)物理科(青衣嬴)、 (四)地理科及經濟科(屯門區) 〔二)學及矮用數學科(上水區) 〔三〕合計原理及經濟及公共事務科(上水區)

(二)輕金屬及表面處理科(沙田區) Cli)會計原理及經濟及公共事務科(上水)

「五際校生提供了多元化就業晚爭上就出鋸一放、丙、二級工塲導師C編號:PS/WIIS)

的日開課程:

携程。目的使中五學生;學員的就業率達百

進修部每面做抉擇的中五些實際就業訓練,在 兩年制,高級程度優勢。根捲兩年來的統、資格: 之長的新中五畢業生術

(一)經金隔及表面處理科(沙田)

.將獲優先考蕙 、學位敎師: 中畴人須持有認可大學學位證書,並主修任教之科目,持有教育文愚者。

一

香港文學 為了讓學生取得页

中華僑教育"

進一步之詳細資料,日

「香港文學

八月五日出路

1謀高級程度及秘醫學、

浸會校外設立日間課程 爲離校中五生提供選擇 兩年制高級程度課程秘書學及工管等

• 中學會考已經放務 度修讀过校外進像部商業學證書試一次還在苦多地,萬國電子書友梅,理乃細寫香 灣摩頓台二十七號地遼史,機上香人間世態,有濃郁

一上午十一時,假

[永安中心,會注八篇小說,各具一格。

王

續不理想而後但無措,試成績優良,百分之六 信很多會考生因成高級程度課程學生,我在我

不

東華三院屬下中學及職業先修學校

如學

五天

的命歌 談歷 茂豐

痛。寫說說,顧

下及 *幻一創施星學

盧影代 各 作叔洲的

職蘆

韋現

時,八月十一至十三日 3茂回顧星洲華文論壇 外,陳寶珍、夏易、東 日上午十一時及下午六 苏華文文學的現狀-陳友,俱深刻動人。此 學講座花於八月六至八風在过會學院的專題講座,潘亞暖論述港台调 岀商管理學證鷙課程升了台灣名守家林順德「不安梅城」,張飛 的香港特色。徵文方面

「瑞等的作品,變劃了香

和文學 研究方面,我

!

?

,並非意味游人生的失府。 收,同學們應多方面了,何若同學們決定投

·十六有資格中盡巷大、 知何去何從 其實一次會考失敗 中大、浸會及理工等]

徵聘下年度教師如下:

城市商業管理學校 牛頓英語電腦商專

CITY COLLEGE OF COMMERCE.

日在校校址

Founded 1970

謝耀燎校:香港牛尼特價458-168號四至六楼(金都尚未大厦

315-891200-5-891200-

2-213-853568, 3-858377- 上角校九龍彌敦道570-5576號一至六樓(温行商常大股 RIADE{ 2 F )_3–7805487, 3-7806173,"

香港西國枚:香港任制造西119~127我三楼12字 (從高视酒樓5-461226,5~176464

軟拼成二樓,87798811(代)

*本校骂一西科秘書及鈕行文县訓練學校,你用商科專業學制,師資及程已獲英國爾科專業學會認可,並於1970年及 簡 1972年分別參加下列學霸試:

必文考試學院

Pitman: Examinations Institute (PE1)

London Chamber of Commerce & Industry (LCC&D), E The Institute of Bankers

1986-1987 年度日校全科班入學申請通告(1986年9月開課)

一只收女生

FULL TIME DAY COURSES FOR GIRLS - New Classes - September 1986

COMMERCIAL STUDIES COURSE 商科班

Struaure of the Course 课程

(1) 300kkeeping – Adyanced

(2) Pitman Shorthand Theory & Speed:

(3) Commercial Correspondence &

Report Writing"

(4) Import and Export Practice & TO CLE; Calculation

(5) Office Practice

(6) Private Secretarial Duties

|~~(7) Typewriting - Advanced

(8) IBM Electric Typewriting

(9) Telex Principles and Operation:

(10) Introduction to Micro-computer

My Operation“

(11) Etiquette and Personality

Development

(4)

(S)

辦公室實務

打字

TEM電機打字

微型!脂齣钱爆擊

輔導科目:香港钱法、合約法,而科教育電影及为影片示範瓦跸解。 制:本商科达及秘書班均以八個月期間完成相等於其他學校栽 料及私當班年之課程。條業期滿者,可脲任茶犬商行及 銀行之行政犬員,秘書或會對等職位。...

報名手绘:啡請人須親自将同身份证、成绩表正有關証件影印副本 一份,二吋相片一張,好本孜覺寫中請表格。

Ténching Aids. 本校設備及教具與英國的科及秘書專業學院相同

(1) Micro-computer RoomG.

(a) TAM Electric Typewriting Rooms

(2) Telex Rooms

(4) Audio Typewriting Rooms co

(s) office Equipment Practice Rooms

(6)、Commercial Education Studios

微型電腦密

IBM電機打字密 袛打宇密

學生文儀资習定

商科教育電影室

(a) 16mm Sound-film Projectors:音響教學放影機

(b) Sound-slide Projectors,

(c) 35mm Filmstrip Projectors.

(d) 3-M. Charts Projectors

自動音響教學时彩褪 35mm商科乾學幻影機 3- M歌學昕片放影機

彩重生中學

班級:

日校中兴预科(文、理組)、中五重讀生

(文、理組)、小一至中五各级新生 夜校:英中部F.5重讀生,F,4及F5新

生 英專部初學班至F 5會考班。 商科部電腦、會計、簿記、打字。

校址:觀塘輔仁街90號(銀都戲院側

73-419644 3-423025

SECRETARIAL STUDIES COURSE 秘書班 Structure of the Course A

(1)、Pšman Shorthand Theory & Speed 仙文速記·

(*): Bookkeeping

Intermediate ş

(3) Commercial Correspondence &

Report Writing

Private Secretarial Duties

Office Practice.

(6) Import asd Export Practice &

C.LT. Calculation

(7)Typewriting - Advanced

(8) IBM Electric Typewriting

(9) Telex Principles and Operation

(10) Introduction to Micro-computer

* Operation a

(11) Etiquette and Personality

Development

I.B.M. Electric Typewriting Room

Telex Room

初中航英文婢把

鸞

IBM電機打字 電話理論茶飲

微型電腦薄易操作

艾滋感

-Micro-computer Room.

自建校舍* 環境幽雅

崇正中學招生

招收:英文部F.4-F.5(文、理班) 學費:F.4$300(十期),F.5$347(九期) 報名:由即日起每日9:00AM-4:00PM 校址:九龍李鄭屋村廣利道11號

3-863149,3-7282473

NORTON Institute -年制86-87日夜間課程招生

本校採用英國學制,師資,課程及設備已獲香港教育署及英國商科電腦專業學者認 可,修學課程可報考名公開試:PETMAN, LOC, HKCEE, GCE, C&G484441

質:大學商學系、電腦系學士及碩士,外籍專業秘書,外籍高毅商業行政人绳任我 設備: 音實驗室、影視放影室,電機打字黨,聽覺打宇室,電訊機蕊,IBM電腦

( 歡迎F.5或以上程度同學申請入學)

行政秘書文憑課程

EXECUTIVE SECRETARIAL DIPLOMA COUREE.

大學生的士教,桂童这耙及群:

梁英語學生畢業後可身爲行政秘書號 |提供PITMAN 交费NORTON按-

篇英關必文考試中心

PITMAN Shorthand: 必大理記

打字/電機打字 聽覺打字

Typing/Electric, Typing Audio Typing.

Computer Studies'

Word Processing

Business Communication

Secretarial

Secretaria

•Come on Practice

Commerce

Accounting

imp./Exp. & CIF

Telex

Putonghua

General English

電腦學

文字處理

秘書實務

p

會計學

出入口實務CIF

商業學文憑課程

BUSINESS STUDIES HIPLOMA COURSE 大學畢讓外籍高级商禁行政人員任教,傅撿 實際專業知識,使學生具學歷文憑及前科联 業技能,畢業後成為商界行政人舀

Accounting

會計學 Business Management: 商業管理

辦公室實務

Office Practice."

Business Communication 商業傳理

電腦學......

Computer Studies

Word-Processing

merce

Marketing

[mp./Exp. & CIF

出入口實務CTF

Typing/ Electric Typing 打字/電機打字

Telex

Putonghua

General English

普通話

英文正

電腦學文憑課程

·COMPUTERSTUDIES DIPLOMA COURSE 電腦硕士以1BM電腦放學,使學生能著身 克服行業:考取英国各電腦學會試,擁有商 際認可查腦邊式及設計等專業人员资格 Principles of Computer Systein

Techniques of Information Processing JBM PC Computer Concepts & Operations

-Programming in BASIC

Programming in COBOL

Programmingiri FORTRAN

:Programming in PASCAL

Related Mathematics and Statistics

Word Processing

Introduction to Systems Analysis & Desiûn

Computer Project

F.5會考重讀班

「經聯中學會考班老師任教,保送1987 HKCEE

Chinese Languagel

中國文

English Language (Syllabus.B)

: Mathematica

Principles of Account

Economics

Commerce

Typewriting

数据

紫學

F.6 GCE商科班

大學商學系運監商科老師任教,保選GCE試

English Language (DL} Accounting LAL)

Commerce (OLI⠀⠀⠀⠀ Economics (AL) (

Computer Studies (OL), Business Studies (AL)-

旺角彌敦消638號東亞銀行大厦2字(地鐵站奶路臣街銀行中心出口3-9:7419| 金銅鑼製軒尼通444號金商業大臣4字頭攜灣仔消防局對面)5-8934945

政府津貼

九龍塘學校英文中學部

招收大學預科CA.LEVEL) LOWER 6文理科新生

(申請時須㩗證件)

報名日期:即日開始 報名地點:本校校務處 學費:全年$1,070 分十期 校址:九龍塘舒梨道十號

電話:K-370680

校監:徐杰校長:李兆燊

St. Louis Group Of Schools

招收男女生

E1-53.

英文夜中學

E4-F5(女、理

商組)

英專課程

P4-P6

51-E4

(半年升級制)

F5(一年制)

5-487188

5-72025

報名:星期一至六上午九時至下午九時

5-489905 香港西區第三街179號 香港西區山道38號 香港華富邨華富道55號 香港灣仔駱克道237號 香港太古城地利亞预科夜班 九龍美孚百老澜街80號 九龍官塘協和街 221/223 號

校學科專業商港香

HONG KONG SCHOOL OF COMMERCE

燃油1501 我港北角英盘129號 5-781914,

.3-671353

(#2)3+854392:

日校全科班

9-MONTH FULL TIME COURSES

九月開課,現開始接受註册,簡章備索

(1)BUSINESS STUDIES DIPLOMA COURSE. 商科文憑班 科目:凍配及會計打字,視牆及電钱打字、文字處理/電腦打字·西

寸業信扎。进出口文件及計價,辦公室買務,商業學、電紙業務

務,商業電

●可直接在本校辦理LCC|& Pitman公開考試,並可重報HKCEE 1987: (2)SECRETARIAL STUDIES DIPLOMA COURSE 秘書文憑班 科目:速記原理及速度打字,視睡及打字,文字處理/電腦打字 彌職信托·簿記及會計,秘書學、進出口交件及計價、蘇翻譯

可直接在本校辦理LCCI及Pitimar公開考試,並可並報HKCEE 1987 (3)ACCOUNTING GROUP CERTIFICATE COURSE 會計全科班 ̇科目解說及翻師,成本會計:經頭、商業通訊,商業法律、商業學。

香港稅法,資料分析,

·可直接在本校報考心CCGCE公開考試

(4)BUSINESS EXECUTIVE CERTIFICATE COURSE 行政管理班 科目:海記及留計,商建行政,輕漓、鴻鍊望,西漢法律,商業通訊,

香港稅法、新業電腦

可直接在本校報考LCC GCE公開考試

及轉網手續。 F.4 F.5 M.4 M.5分文組及商科班。 報名手續:由即日起,報名時請攜傭學歷鱉件派位證,成績表及會考 班級:F.1-F.3 M.1–M.3:接受政府免費派位,並可代辦轉校 校監兼校長:梁省德

柏雨中學招生(祗收女生)

一開課日期:九月一日 校址:元朗青山道3咪洪水橋

成穬影印本及相片

○元期

電話:O——七六二三三四

聖加大利女書院

皇

特點:

(毓秀女裹院)

(創校於1967年)

本校乃中國佈導會聖道堂贊助之女校

2.師資優真,當教學經驗。

3.兼豐品格培養,公民調劑。

4.設備完善,包括打字號、電腦堂、語言 一豐鑾案、美術室、實驗室等

5.全校冷簒設鎮。中六全日上課。

班級:F1-F3政府派位,學費全免。

F. 4-F.5分文、理、商科·由校方安排

同學報考LCC及Pitman 公開試。

F.6重讀生,全日上課,專攻會考課程。

EF.6分GCE、HLAL及升大班。

電腦科:F.4以上同學可選估,佐華同學由校方安

排報考Pitman 及CE EXAMS..

本校設有獎學金,獎勵成績優異同學

一:甲類(叁年)$5000乙類(全年)$2500丙鸭(全年)$1250.

2. 期乘獎學金(頒發3派資助部位)

全年$2000

助學金:由秘置會捐出,經濟環境欠佳之問學均可申請 報名報法:F1-F13感派位置和名.F.4-F.6感部校成鏃表 (本校誠聘體育教員及聖經教員)

软证:九髑標金巴倫道55號K-378422 (地譏:无甗糖站)

深水埗北河街15號K-676161 (地鐵:深水站下

校長..張耀皮

電校

F.5重讀生優先錄

CF.4GF.5:文、理、商科

崇仁英文書院

F.1至F.3:接受政府免費派位並可代辦轉校及轉網手積

́·F.6—————H.L., G.C.E. LCCKEUZER

台大預科班(可報考或保送台灣各大學

全校冷氣設備

獎助學金: 本校設有獎助學金數百名,凡,4至F.6可中騎,每名學生可獲批 金額由一千元起,最高可達二千五百元。報名取錄後,即時審批。

一尙除名額有限,申請從速

2009|||||

校址:元朗裕景坊廿一號王成大度,哲樂酒楼漫區,

·誠聘各科教師

批撄

校監;邊陳之妈