1986-08-04 — Page 13

局

中心党 保鞬最鸯重要佔四成半,服務機構力面 ,其次是失業保佔三友需要,推行 哎,最後才是退休後的;諮詢及輔導工作 保障!只佔三成。 【代以康樂爲主的勞 調又發現有四成 動,同時並應接出特定

鄉看增 法起草委員會「居 半的被訪者錄成推行中 資源,以推行勞工服務,

民權利和義荔小組央公積金計劃,而且有時獲得延續性的發展

社會治安大大改善

荃灣少年警訊訪圓玄安老院同樂

海灘捉挄挢蟲

顯示,他們仍然是開心 區內的工業及勞工 眼前及迫切問題的需要

香港標準及檢定中心市行政盤淑娟

荃灣指揮官許招賢鼓勵人際和諧

:* 例如 - 他們認爲工傷

如果人人敬老慈幼

·專人照須之護理工作 - 將來建成 - 可容 百五十人 - 建費不 一千五百萬元,現 得到政府當局提出, 並正等候財務委員

本港新聞

〔本報記者攝)

曾妙兒

决定累否接受這批買

·亞於費用方面, 以每一個檢查員,每個 工作小時幣卷二二元 本港聞人李志學先生之第二公子,加拿大 至一六○元計算, 子家祥與美國大律師會兒小姐,

(FO 以物離 西雅圖舉行結婚典禮,並於是晚 B)計算,每檢查一批 海城酒瓶及翌日假溫哥華北區酒橋設 貨物,收費百分之一至 現任西雅囵中華會館副主席,崇正會會 面,收百分之一,其他 長,華入工程師協會法律顧問,爲西雅圖温哥產品,收取百分之一 華執業大律師。新娘妙兒小姐系出名門,為西二。這些檢查費用, 雅園股商會絕珥,蔡倩儀仇魔之長女公子,书上來是增加了肯物的成 業英屬哥倫比亞大學法律學王瑞盛頓州大學本,但從長遠來說,

事。李志學、薛莉帆伉儷前往西雅饲主持婚和「優質牌子】 一成本不但沒有增加,反

新聞翔實

; 長女李慧華、郭兆源大、長公子李立群夫上海必然大堆 包羅萬有

爲了更加方便各方

李家祥 締結良緣 創刊在於

一九二五

六月五日

港島五個海灘突擊行動

五十一個蠟捶虫出洋相

冖特郜]市政耱署理六在港岛五個泳溯再次進行一項突擊檢控垃圾 - 分别在淺水!

務醬業得 〔特訊亶荃灣警區指揮官許招做昨日爲接,爲社會造福,其後許招賢指揮官致詞 組召集人王叔文與工的一成以下作為共歎|議在社工訓練方面,加 在首天,率領了一批少年警訊會員前往圓玄安 和諧的人倫關係有助维持地方 委員陳欣,爲昐解額,顯示他們亦開始關設工業社會服務的謀程 老院,與住院老人共渡了一個你快的上午。,人人都警成敬老慈幼的習慣,就會的治安肯定

·新界居民生活,忍心自己的工作保障。 ,以及勞資雙方在相 許招賢伉俺在荃灣署理警民關係主任呂敏 有大大改善。

唱藝班及武 史•習俗及建設,是大調查又發現被尊重的原則下,建立穩成、邵警民關係主任唐堯等陪同下,数步阅本 隨即由荃灣少年警訊醒獅 於昨日由冻战局主訪工友祗有百分之七肖 固的協商制度,加強溝 安老院,由圓玄學院主席洪國華、劉主席陳呂 術班分別爲住院老人及嘉賓等表現,最後合唱 常德、趙與車,玄安老院院長趙宋珍、副 中西祝壽歌,爲本月誕辰的住院 民

參加工會,而參加做內面 席劉皇發,主席

主氣氛融洽。是目出寫者還有圓文學院秘驟,亦計劃在今日在舊咖啡灣展開首次被控行珌。 康正亮,執行議員 團體舉辦的活動及夜校,該中心主任林偉 院長陳大炎、趙華欽等迎

·令次突擊檢控行動共有五十一名垃圾虫受到票控。市政總署昨日出 祖歷 · 只佔很少做,他們為昨日在記當當,因是 首由 玄學院主席湯國華致歡迎詞,藉由 生,院務主任梁永義、副主任孔燦英、方帆 陪同下,脫開買地 仍然是以吃,喝,玩, 份調查報告,將會達交 圖文安老院院長趙宋錫珍致詞,略誚該院在數、、探麗珍、温瑞贞、黃州梅、李培良、楊靜雯 動了三十多位怪導級人員在五處海灘分別進行。市政總署在今年六月廿 一

標準及核定中心市場行政盤淑娟稱 日進行首次突擊行勵,一共起訴一百五十五人,全部均已出庭,判劉 前欸由一百元至二百元不等。

陪祠史 參觀訪問,小組傳 與的形式去還有陸難時,而顧會,有關政府部門 年前已發動興建代理院,收他體力較差而必須,等多

譯員及新華社職員間。而合資格的被訪者和機碑參考。〔新)

·等亦同行,广中,祇有三成人一

分事生 流沙田大藏出發

會活

一行乘比專車,名)有登記為選民| 本年度用於清潔三千多人億餘元

就以上調查所得資 先往大城六鄉新]料,聖公會麥理浩夫人 村照繞一個。六鄉中心除了建議政府食極 新村係因興建船灣 支持志明團體服務工業 淡水湖安置受影响 紅區,以協助僱主,工

·村民而建。 ·友面對及牌 有關勞資 繼林鴒路往 關係,工業發境及根人 俗 錦道,參觀吉慶圍所出現的問題外,並希 ——由主席鄧志良· 一望政府積極考慮透潢 與佈張海,郭伯裔及威威的中央公積金制度

區局展開首次行動

嚴檢舉海灘臘蟲

肉枱位一個,每月租 ·有意投上述街市 由二百五十元至四百元 枱位人士,可薯 上述的枱位公開

二期星

日四月八年六八九一曆公年五十七國民華中

開展員委港訪組小法本基

况實區鄉各訪分同陪特長首局議鄉

界新觀參地實

投將於八月四日一晃 1)上午十時正假大埔 郷事委民會街一號大埔 鄉事委員會二樓舉行。。投得枱位人士 競投者須爲年滿廿 尚繳付九月份租金

歲之本滿居民,但非訂於一個月租值稅金。 主動放棄相約,而是,如有任何查間

·設立事務工人而設的

實設建

祥及全體委員歡迎。

郭日僑單

橋 葵涌團體建議政府

推動工業社會服務

屯門舊咖啡灣昨九人接傳票,將 一 續推向各灣,行動爲期一月,最高

|

於辦公時間內致 因其他終故於兩年內被 終止租用權的前街市柏 六五七七一一一內及 罰欸五千元及監禁六個月 父老多人迎说,並

五七 詳述有關園門之鐵

(港訊區域市政局每次將派出八支像; 發言人續稱:「假位承祖人除外。 建康中心,加强勞工處 ,

細成可以大爲削減。而我 以及將勞工服務時上發出傳票,檢舉他們隊伍各由一名區城市政 【亂拋垃圾的行爲。 隨後料在殴打參觀发恭堂不氏姫啊,梅窩進村鄉事會,由主席鄭致 間延長。 -玆中心区建議區諾 該局日前正在其務 午間由凱上發主席設午9於屯門友好酒樓招待,並往因發應而遷徙

盒內進行首次爲期一月 會方面應主動協調政府 「學,及仁愛堂參觀體育館等各項社區設施及活動情况,至下午三時許 始

圾者發出,最高懲罰爲 垃圾中,電話號碼為 ,使勞工服務及活動得行獄,依次序將於八月

四四五五五五。」 以有系統地進行,並應 +日在港灣恩都已 「罰款五千元及監禁 上 考态在工業區成立工業 月十七日在西貢大水 【調查在職青年認識職業問題不深

該發言人說:「進 大埔多個 事務委員會,邀請僱主 第二灘及八月三十一日行檢舉垃圾由行動的目 街市拾位 僱員、勞工團體及有 在隘門灣進行檢舉行動 的是防止一小擺有壞對 |關團體加入,共同關注

公開競投 在檢盤運動期間,一慣的垃圾虫破壞大衆情 潔的現璽。此外,

【港訊】區域市政 ::一部)政府將於石湖城建築更多道

行動亦是區局長遠教育局在大埔臨時街市、大主席 路和渠道,以配合粉盈新市鎮的需求。拓 展礜現正招標承投工程

目標的一部份,使市民埔市及大埔谷亭市塔 青衣 認識到一個比較淸闻的的一批格位,將於今日 等主 環境,不但代表更健康 舉行公開競投,以租予主

的

總署管工和一名康樂助 民亦可協助别人不要非 法亂拋垃圾,從而節省 員組成。 區域市政總署發言 公共開支,就是向改局

月:

並望成立工業事務委會關注勞工服務

WAH KIU YAT PO

更多鎮

中的进散、有薪假期、,所以有四成工大根 道路求

是項工程包括建造 一公里長的道路,以使 在翠盈和吳屋村建築兩 一公里長的道路。 ∵上程還包括建造一 市:個巴士總站,兩個停車 塔、三條行人 道和環境美化工程。 新建築的道路將會 爲建議中興建的公共屋 府和放寬機帶提供正式 的行車通道和雨水及污水渠道系统。

區議會今日:由

|兩個及黑后位十四

一有醒獅表演助興片同努

,每月底租由二百四十 典禮由起 八元至一千五百元不

建委員會主任委員黃帶

品

第一坊之神,所以

而在大埔谷亭市 衣 三千六百五十四人編派 進行潔淨方面的工作。則有鯡魚枱位兩個及尊

̇聞港版界新頁一第張四第 日九十月六年寅丙歷夏

車同樂爲公益BIKEFORAMILLIONT

、深水灣、石痰、大浪灣及赤柱等五個泳灘進行。至於區域市政署 主行動。今次檢控行動是市政總署今個在季以來第二

「姊、幼女公子李蒸饺、林平夫婦、三公子李宇 群夫婦等分别由各國飛往西雅圖參加婚禮。

[而下降了。

經濟報導

費品,例如:家庭電器的廠家要

- 成衣、玩具、文具日

服務地點除

全僑稱許

市政總署發言人表示:今次 行動垃圾中數字偏低,相信是由於 受到天氣影啊,沙龍床客 大的突材檢控行動也收阻嚇作用,

產品檢定及付貨前檢查

用品等等。抽樣標準是,還包括了澳門 中國 大陸,以及一些東南亞 依照美國軍用標準

MIL-STD-105 商家

寶雙格,同時限定「主要缺廠商提

上一一次要快點」的項確的檢定

公平及合理日,例如檢查一件成衣 塲行政盤損耗“人爲的失,或地反映受檢貨物的品質,錯一尺碼洗水」或

:另外,我們

重建慶開幕

高級專員祝風調雨順

[特)耗資近三便組織一個酬神委員會 十萬元重建的傅衣闻君,每年三月十五日為 大帝古廟,昨午舉行落夏日,各界水陸居民开 成陞設開慕典禮,在一炮遼神,演大戲確重度 一灣高级政務專囧隗瑞琦 祝以酬謝神恩。因此, 眞君大帝更爲人們信奉 荃灣區

·香火日

確保出口產品質素要求

(特丷香港稷準未生產前,他們已經將一第三者的身份從整批湿,决定樣本的

市政局議員兼尚梨香港委員會委員陳若瑟咋日前往巡祼水灣的檢 但潔糾察除人員的工作。

·輔助清潔隊人員主要是來自港岛三十間中學的學生,及檢定中心,是提供的所需的物料,甚至樣辦 食物中抽取樣本,在恩· 分佈在各個泳灘進行清僳工作。工作時間由早上商品产 及付貨前檢查 迭去檢驗。等到有初步一下是否合乎買家要求 反映整批货物 到全部是自願性資參加,每有一百元的車馬器 服務,不但可以確保出檢定結果,證明符合入的規格比如,顏色,手 在未检查之前,買寶雙魚湯,影 石產品的品質要求,更口國以及買家的要求,工,性能,和安全方無方首先同意該產品的規定等。專門 整項計劃的經費是二十萬元。

可以推香港廠家挑高

然後開始生產。然而在 等等。 在淺水灣被票控的垃圾虫共十八名,石澳十名,赤柱主襪十八變 區的質素,及在國際市 產過程之中,難免有遠方不 C五名,而大浪灣則沒有人被票控。

,這些因素都會影响一能做保產品質 ,同時爲主要缺點,而「線線產品」

市政總署的人員和上次一樣,一發現有人亂拋垃圾,便立即予以票 再增加其競鉛能力,以忽的地方,例如機械的 控。發西人解釋說,亂拋垃圾是違法行為,市署人員檢控前毋須警告莴 淑娟女士在規牾扶輪社 著物料的供應不足等笹水中。所以付費前檢查 「滿了牌子嘜頭一可作 事人。他指出:一在過去十五年來,已有足夠宜倦,提醒市民亂地垃圾 乃屬強法行為,那些對法例仍未了解的人土,只好以受到作為警戒。」 他一再强調:「亂拋垃圾是犯法行,一經發現優質予以檢控。」 發言人補-

說,在今年夏季,布局海灘將最少亦會進行多一次類似 检控行動,此外,區域市政Ë今星期日亦會在屯門舊咖非灣進行媜似行 動。這將會成為區域市政局在新界進行的首次檢控行動。一來

元中元

盤女士網

由社長朱祖安主 品的筥素。所以在城成間接地確保買齊雙方品 步」可計算爲一個次要大。 品付之前,便要做利·亦減少不必要的 蚍點。當檢完畢後,是完全免費的。同時 統計一下缺點的數目, 如果有個別問短,好希 一付贷前檢查.

付實前檢查的應用 然後與用標準比照一望各位直接

所以一些品瓷要求 所謂「付貨前檢查 嚴

範圍,主要是一般性消下,就可以得到結,天5 格的公司,在產品遷」就是我們以「公證人

《港龍》一預置放在藍黃年進行問卷得錢成的工友不知道怎樣。石湖 配 愛愛精支路,此外本 利美麗的黑发,更可信,有意超越权駐路街市

涌區在職青年生活現况,在四百名接无蝣問者才算是工傷。在問及有 調查疆示,被訪者對與中,發現從事藍領工作 關獄業的問題時,發

本身屬業有關運的過顯的佔大成,而月就在三現有過半數的被訪者不

·如劳工法碰、工業安全千元以下的財佔八成。知瑯甚麼是酷業四 及職業病方面的認激不調查反映出被誌著百名被訪者中,只有五 深。調查者建議政府 與本身業有關連的十六名能正確地舉出一 出特定糪項,資助志願 問題的認識,仍有待加 種職業病的名稱,他們

.葵油聖公會麥理浩;工傷以及分娩假 不清楚自己會否患上, 尖人中心工業社合服務 期等仍需增加他們認識 风示工友對弒業病所產

·部长近在區內七個主要,而在工業安全的認識 生的後果仍然忽視。 被訪者對社會保障

·公共屋邨抽取五百名年一方面,八成半被訪者

·齡介乎十大至廿五歲的示沒有被過工傷

建

,低實長住宅區,政

工程將於年月展開,需時約二十個月 完成。截標日期爲八月二十二日中午。

| 却進行清潔行動有關的,在大埔臨時街市共觀禮嘉 有廿一個枱位,包括來 一一筆公共開支。」

區域市政局一九八萬胎位五個、乾貨始位老及坊衆數百人 二六至八七年度的八億五 千五百萬元財政預算中 一,其中約百分之二十,

大埔市塲則共有九

計爲一億六千八百萬元 個枱位出租,包括盤◎ 前沿海居民点

,現已投入悄潔行動中 枱位四個、鮮魚和蔬菜 本港

。而區局的總成員人數 「枱位各兩個與及一個 建送宇 ,包括執行行政工作的特鹵朱枱位,每月底租在日戰 區域市政慈善,共有八 由二百一十元至一千发 待被青衣居民被 千二百九十八人,其中五十元

每天收費

買賣租賃,建築材料

瓷磚潔具·電器燈飾

傢俬裝修·居室設計

三寸半位(一楼高)每段四十元

「加印紅色海段五十七元半

七寸位(二格高)每段八十元

加印红色每段一百一十五元

商業樓宇招租

謝菲道460-462號 楊耀熾商業大廈旺舖及樓上

200餘呎起

工廠

翁仁長善

囊善解請

廣告部電話:5-490884.

報日僑華

工商

必覽

家庭

必備

必讀.

華僑晚報 社團• 必有 本星期五有 柯式 海外各地地・印刷 產廣告集中 •讀者· 刋登敬請各 ·龐大·

界人士留意 ·廣告,

力强

本報遠在

樓

地

與

租售 山林道1號俊福樓 寫字樓1700呎

·宋皇台道·品桃樓 寫字樓3300呎

住宅 820尺

高級花園洋房 112號 大道西住宅600餘呎

·沙田 樂恒花園 尙餘兩層出售

面積約1500呎, 接洽處..香港房屋管理有限公司:

5-225546

【詳码:210523- 車級寫字樓998–1,200呎。窩打老道19號,

貼近彌敦道,油麻地地鐵站口,新落成,交通極方便, *合各行專業事務所。

致富商業大廈租

5中環文咸東街80號二樓約700呎獨立電梯

寫字樓租

孖沙街5號二樓400餘呎 歌賦街3–5號二樓及四樓

300餘呎

荷李活道257-259號地下及四樓

連租約出售息高:

洽租處順昌有限公司5-438960

太平行

皇后大道中20號

寫字樓招租實用面積計

中央冷氣系統

水圓地点造中交通利便租金合理合各行業,電話:5-226917 5_239859

成基商業中心

·干諾道西144-151號全海景中央冷氣707呎 中層1705室租$2500 售$325,000 高層3803室:3804室

《用,請電:5-224955業主洽

售$367-000

靚招牌位商住洋二樓 六基有限公司 H 252497

德輔道西全海景無阻擋清波光爽風 極佳留請集地五

七百尺可三房竊新地板裝修32萬

高價錢可讓5-222976直接免佣

效廣法刊明香三

效刊物

有質關定府日叁在5

現況米

查結果公佈

[示:?)墨麒港營鍾逸傑爵士及鍾逸傑夫人主持衝斷彩帶儀式,以誌「單車同樂爲公貓」的開始;(二)基本法起莖委員會專題小組召集人王叔文 委員陳欣昨由新界鄉兹局主席劉風發等陪同訪問新界在籍扭水頭氏祖祠;(三)參屯門发百小學[四] 荃警察指揮官許招齊與健 卡錫玲漩啥禮物予住院老人;(五)葵涌在職靑年生活現左測查記者會 〔六)一名泳客昨日在屯門舊咖啡灣被區域市政局人員發出 ,寫期一個月的海蔗檢舉「垃圾嵗一點,將由區域市政務人員在其恇三炷活體執行。本報記者》

建附旁路公港露吐

單車

徑昨

啓用

傑姫士在沙田银鞬體育中心爲該項 步被,他並親自踏單車由體育

·沿單車徑前往大地元洲仔,全程花 昨日啓用的一條單或是建在不 市及行人經闊四點四米 上,以策安全 ,長七點三公里,沿吐 露港公路興建,由沙田四個不同地 馬場附近開始伸延至大道,奥沙田及大 元洲仔

發出主傑逸踵督港理署

|經系統

車徑上漫步的市民,可 吐媒港公 在八仙嶺及馬鞍山的背部份,由拓展器 景下欣賞一党無的優建造,項 經過環境美化的單 部份已於去 車上行人整與行車道問及開放通車 並設有安全分隔欄,

產房

地

商