1986-08-03 — Page 13

日期星

日三月八年六八九一展公年五十七國民華中

年十六歷已立成局議鄉

價補對反源起

允面訪親會泰文金督港桑滄話老元

元建 老屋

(#) 護機構新界鄉議局• 至今已有六十年歷史,局 方稅正繇備盛大慶祝,將 於十月下旬舉行。 .新界鄉議局原有

金無

通關

與大攝之關係緣起,大埔 七約鄉公所元老亦爲大埔 沿事會執行委員邱東先生 有如下之紀述:..

四六九一年),大步(現

稱舊墟 已供建成立,至 光绪十八年(一八四年

曾至西·太和市艾建成監市,

今日大步舊城與太和市已

第「大雄一田鐵道 葵芳舉辦

(特)日本街木株式會社八香港分店)同寅,日前當博愛醫院步行筆歎,獲得妾欸合共 十二萬六千元,並於昨午聯袂訪問博愛醫院,把善欸悉数捐出。由該院主席到易代表接受,作 爲院方慈善經費。

本港新聞

業生均可參加,評椅. 「脚葵涌邨三十八座地下

社區活動報

追批本人风係於七月廿日舉行步行滕歎,行程由港島太古城出發,經清水灣道趨哥爾夫 茲會,全程長達廿八公理。計由上午六時半起步,至終點已(下午二時半。在籌得的十二萬六)香港中國畫協進會

日本青木株式會社同寅 特爲博愛醫院步行籌款 共獲十二萬餘元捐作慈善經費

于元善款内;其中 萬五干元乃由日本海 外公司寄給南木(香

·港分店,表示支持者 - 參加步行的首灣. 有花以努,山本征也 〔特山香港中國協進會昨日舉行會贊 大會及第一屆執監委員大會,由本港名畫家鄉

李柱石任首屆會長 舉行首屆執監會員大會 名畫家鄭家鎮主持監誓

三崎掛邦、地木城太郎、佐久間和夫等率同一批民工本舉善步

西貢露椅舻地舉行,歡迎十四歲以上之青少年參加,內容:基本大, 文知識講解,掴察星象弄、報名:Ol二三五五七六,葵盛基督教社會 服務中心。

港靑協慈雲山青年中心,提供 黑色午夜大挑戰 極富挑戰性之夜間遠足活動,名爲· 黑色午夜大挑籤——夜之旅,日期爲八月十六日至十七日通宵舉行,內 攝影與設計

【港基督教服務處李鄭屋友逭會 容包括烧烤晚會及夜行通走西瓦西部,費用十五元正,愀迎十五至廿五 自我認識四部曲 辦泳裝外影

·舉辦「自我認四步曲」,內容 崴之祈年男女參加。報名查詢:二六○00元。 有自我畫像,繼進我是誰,我往何處去及自我語言。學程共四節,透過

·青協民新街青年中心八月十日 攝影與設計八月十一心理測驗,為餘,使參加者更深地認誥自我。課程著六月七日至7日 浪茄灣碧海暢遊 主辦在西戰狼派發之「忍稱楊罪, 盛祥,歡迎六成或以上人士參加。內容包括彭泳、對焦及遊戲,費用減 星期日後,上星期日晚八時至十時舉行,費用女元正。做遊十六歲以上青年參加 要外影,脊者乘醌女;如欲查問,請選三——七二九八二天。 歡迎影友參加;購票 角龍翔、五角相機中心

海浴釣魚星期日,基督少年軍幾與青少年中心几

六十五元正包括午膳。查詢岔五十六四一二七七八親臨北角啖廠五 十五號。

月十日,舉辦「海浴、鮑魚、星期

塔到a、副主席照海泉,朱世照、王要說、散羅旭、總理魏文素婚、阿克、配立柱、林羅塔龍會為一非鸡利機構,以發揚中國畫為宗、永可、鹿餅、上海商日」,暢遊西爾各離島海業,立享受稱上垂釣之樂種,參加費用為西社區常識大追踪,中低灣道路 、秘書長培奸、黃炳光、林映雪、靈長杜志美。安老院長區詠瓷等欸待。於接受支票喜數會,今後會務包括屁號,出版及講座等活動. : 環士丹利行鋪洁、脫焦興地鐵站仰之葵興政府合署七字樓報名,

後,並讚揚他們出錢出力,乾影義舉,令人感佩。期望來年再接再勵,造福計會。及後,既方一繼纇發展及保存中國藝術傳統。 並陪同各人參觀全院一,始典辭而去。(音)

(三)屋邨定向: 務委員會:鄭任安, 穿梭於中葵涌區內各控浩銘,郭明,李南, 制站,以體能及機行登出席:陳錦福,主德仁 減對社區的認識,日期,古道 - 何世摄,送 爲八月十日,參加費用】業分類:李學時,陳永 爲每一一人一組,每組收,何新橋,葉彥華, 費佐元。杜刊:圆彬,郭明義, (四)嘉年華會:韋國,聯誼:王德仁 以攤位遊戲、表演、展,漢偉、許添,陳季正 | 覺等多項活動介紹中葵- 劉羽林,尖安襞,咕 溯區,歡迎各屆人士到 名:郭羽林,

日本株式會社(香港分店) 步行歎十二萬六千元,捐貤博愛醫院 上席劉昌接受支店長島田明支票。

知識,提高觀察力,更藉此形式考驗參加者對社區常識的程序,成就滿 意者由會所發出證書。十二日於本會所接受訓練,十三日於烏溪沙青年 *中國畫協進會由李柱石担任首屆會長,但 楊義段包括:吳玲第、鄭貿卿、梁國華、岑飛龍、

印中心。旺角恼旺影視括:八月二十日黹涼談心夜,八月二十四日舒展及會網及八月三十一日 南區社區中心四樓,或俗三——四七八四八七查誨。 ... 聖公會聖十架社會服務中心, 【林蓮儷、李柱石、拳克斯、羅冠樵、李大任, 器材中心。 「李孟麗、曾夢飂、黃坤樑、林碧漪、黃劍雲

等-主超帮助青年朋友了解自我,接納自己,進而了解别人和體諒别人 宇均翔、陳東石、葉雲、歐陽花蝶、王小拉、九巴24X綫、從而建立和諧的人際關係。群為及義名:這龍太子道二五六號A本中及十七日舉行。參加者將分別於大門山及跑道區遠足,沿途可化概荃視 一高巍儀、張智玲、李碧绍、杜振華、麥國偵 黄抱意、黄寶珠,林坤儀,阿瑞貞、林佩玲、 麗麗麗、伍詠、蘇容、麗華、孫光佳, 林聖錦

瑞英學、對著清凉夏日人際營殘盹電計,讓限發酸 新林進行實習,費用十元,包括修養、車費、年居等。報名搞到秀茂坪

之運風明與營,活動內容包括心理測驗,討論及分享,幻槍及隨機遊戲 郊野巡遠煩囂 烟曩「郊野遊」活動,分别於八月十日

- HUTOFD) 9

、沙田新市緝的風貌,亦可享受大自然的寫語花香,更可遠舘吉澳哋都

現已開始接受報名,新迎十大碗以上年青朋友參加。花——

·青協石籬青年中心為使年青人

增行車班次。

青年會九龍會所青少年部八月 海灣資色,拋卻都市煩囂,好屈身心。 ;北潭涌少年日營 六港訊)五九巴將於 星期一(八月四日| 營地舉行「少年日營」提供正常及健康之康樂活動,少年朋友並希望籍 |袀參與活動過程中學習與人合,歡迎年齡十一至十四族少年參加內容 一加2 錢)啓業至尖沙 包括多說上窰-百年古堡繩網陣,軍軍,游泳及跳彈床,報名電三, 一九一一九三八六五法誨。

奇岩異洞齊觀賞 可大阳散界,美號大自然風光,於

八月十日舉辦「奇岩異涧賞」活動,地點果洲紅岛,內容參觀南北果 葵盛基督敎社會服務中心將於洲,暢泳及幸運大抽獎,你有興趣與我們一起歡渡週日,請即報名參加 月十五至十六日舉辦「天文營學費用五十元,查胸電話〇——二二六四

(二)拳調查: 中心收免費掾位遊戲安,郭捒難,鄧陳朝, 訪問葵芳邨居民對珽境:“有關以上各項活動 武員發展 林錦權,會

插卡電話機遍設港九 直撥電話到世界各地

一綫的班次將增至每九分 風帶已的行車班次。 (港區,通往大陸及澳門旅遊的人士現在 打直通國際電話(-口口)更方便,因爲信|架雙層巴士上行走該疑。

天文營觀察星象一 第一班。九巴將加派兩

濟廬佛社辦 氣功靜坐班

此

日班,邀請該社次遠

̇松蔭園佛道社之分 社長楊達人老師,进耪主持一金尼盧七文座課一次,即招男女學員 答問,實踐,成就 年十二期日)名,地址九龍黃大仙區 季氣功可坐先修通

下

五十人,已開始接受報 一游爐佛針」織),八萬八部,分解說,示範引造實習,創正

午二時半啓課,全期約兩個月,逢星期日上

鳳谤道三十三號六樓

報日僑

WAH KIU YAT PO

·聞港版界新頁一第張四第日八十月六年寅丙屦夏

今 石湖墟、元朗遠、已成龍 社區巡禮、計合服務、搬遷及龍 的報名及查詢,該中,正義,王京源,甚凱登 區設施的意見,調查 清致花話GIF三三,周華,程序:張 未足而立。至一八九八色,

·英國租借界後即開山劈

大型活動 斯為八月三日至七日。六大。

龍,盧志忠,李乃元, 畫一石,進行興築公路及就没 ·〔特訊)香港青年

【曾正麟,紫南,

鐵

新界扶輪社通過 路子麻大工程。至一九嘉食茲為各中心

108年,由九龍尖沙咀登,義工小組敬基社於八,而

關係:黃智張,科, [林文甘;李均,麥做阿 張人龍,彭過然,何新

從湖之九廣鐵路英段已告 月內舉行 有一NT 各服務委會職員 洪銘如 陳日新,

通束,大埔遂成得新界交通中心及行政、文教、商業之總樞紐。而新界 大德校」之大型活動。 最高之行政機關——民府,亦首設立於大埔,全楼掌管新界一切事務 活動目的爲加深區內 C呑訊〕新界扶輪 :鹚啟恒,林炳,殘機,何新菜,溫漢璋: 『新界謝民府分設有田土廳及法庭,由理民官兼任田土司及法官,審判 居民對區內服務、環境社一九八六八七雄務司庫:區議,王浩與國際服務委員會: 新界大小案件,但土司專營新界土事宜,由一九零五年間開始發給地、設施及問題的認識,控發員經發理事會通過 銘 - 監察:陨落正,黃林炳昌,黃俠民,張德 契(俗稱執照與新界鄉民。凡其地契內著有「金」字習,即當時在民從而增加對社區之婦醫,茲錄如下:花務顧問 俠民,當然理事:李乃磁,梁樹齊,扶精基金 官兼任由上司之金文泰所瓦發,相信新界原居民多數仍持有該計執照。感及醒覺。活動內容十:前社長陳日新,張人元,理事;曾正麟,腿:陳永華;陳添正,區 分豐富,包括:(一)龍,彭鏗然、盧志忠,任安,王東源,劉敬悅凱驗。鄧文魚,李國榮 光榮,李乃元。 「家在葵靑」攝影比賽 古道,何新權,李區駿,陳添正,那 肚會服務委員會: 職業服務委員會:一脚鸟的教員 一:以葵涌及谌區之社時,阿新榮,遼國, 光榮,林炳昌、王浩銘 鄧光榮,李乃元 ̇王店王佔铭,陸偉,黄智强 北區建設、居民生活及問業彥華,溫漢玲,郭明 林偉塔:陳慶額、陳銘,梁錦濠、青年服務,凱驗,馬永梁。 [題爲題材,截稿日期爲義,王德仁,李乃元。錦福,陳水產、欣務服:梁錦豪,林炳昌、語)

鄉民因不滿組成維安局

結果獲得暫緩施行 當年金督憲植榕樹留念現已亭亭如薏

離島

區義

群社務服何如習學 營培

新學年將迫得停辦

的

大湖,最後恢復

林氏網

十分鐘小徑往梅窩。記

交通隔涉農業式微村民外遷入口下降 依靠一條步行時間約八 只一女生要安排到三刻鐘行程外就讀於八四年初夏島農島 "特訊)將近有四大嶼山北岸,由白医,人,而他本人亦爲其中 政務處人員到上址 , 十年歷史,而曾經有二生钻毅、大秦三村聯合一一員,課程由小一至小時,亦曾參雄 番興旺的大嶼山白第三前群。过牛估望村代发 大均有,但只有一位校時情形 生各 長縗殓師採用複式燈湖 鄉學校,隨著該找唯一、林高愈事委會副主席 的教職員堅决退休而又林吉勝迫:改校始建於隨香農業式微,經濟作 瀕師始善紀 無法聘得新人接替,在一戰後初期,以代替原來 新的盛年不得不停辦。

徳中心和深水步的港澳碼頭以及大角咀鐵內線 碼頭最近都已裝設了換卡電話機,隨時可供使 一用。現時港九各公案地點共設有八十部摔卡電 詁」,部分還提供二十四小時服務

-ab掸卡電糸梭在一九八四年推出, 爲行蹤不定的繁忙人士而設。只須插入儲値電 一話卡,可便直接撥電話到世界一百五十多個地 方。如欲查詢附近抻卡電話機的詳細地點 一放時間及代儲值電話卡的地方,請致 一三一國際電話二十四小時查詢服務。 閲中所見嫁設於上環國內耧碼頭之類 卡電話機。

橋 根據新界租約交涉

八月十九日,並有由國樂社長,台 唯一校長兼教職員年老堅决退休

|烒相機公司贊助攝影器任社長:鄭任安,别社 材爲獎

長:王束源,義務秘吉

休,建議敎器將學校結 束;但薇密码于該隔 沙,即使有一名學生仍 要保留。但到本學年校 要因年事已高而堅決退

大嶼白望三鄉學校

,該校亦將因此而停

·四十多名義工,在昨 笑及今天兩日,參加

「雞丁具抵達,村民只能

工參服

培訓營嶷岛政

·務處所劃的「我愛 離島-公民教育計隅

.的一部份,並得社會

福利署協助推行。

潍岛政務專貫與 偉聰示,公民教育 可協助公民認識自已 的斐利與義務,他說:「透過維護產科及 履行義務,市民可建立和諧關係,促進社

課室參觀時 -只

该校直到本學年結束時|-低改爲泐轮式教育 仍然有一名女學生,據,不過家長仍以納粮;中期性 心

式微交學費,初期白貉至三十 稱該生將於假後被安排

個 到附近距離画十五分鐘村一宮東樓爲校舍,其聰一位專授英语在 步行路程

後才開建校舍,年後 學校任教的穿梭式 學校上課,由於該村區獲得政府資助 :: 。. 不過基于學生人 「的數十套枱椅,亦依稀[中山兩天超級豪華旅 林吉勝:該校最斷下降關係,到 涉,這項安排是沒有辦

感到其當年興旺的氣息 遊」,中山市富華酒店 贊助,特價優待,行程 法之中的最好辦法。與庄時間亦即爲創校初代初期,人数已趺十〔新] 白三鄉學校位於 期,當時約有學生五十 白望二鄉·校于年前爲記賓拍下的上, 謝時情形,今日已成爲追悔景象。〔本報

·記者張》

¥蹬不用 辦

第一天廿九日上午七時

當時新界人每年恐┐根懿該約條文、城港 當時金文製港督與「新 付級之愁(俗稱爲粮 府交涉,結果港府就將 界潍安局三列位神特意 ▲,各區鄉民均遠道到該例暫纔施行而無意甲 談時,會面允新界地 建屋無需補價,可惜並 大埔綠納。今日新界各館,收效不大。 區均設有分區行政,但至一九二五年,前無立據,至今未能實現 昔日新界總機關,理民任新界理民官,後陞,姝麗餘事。 府原址現仍矗立於大埔 任守之全文樂先生親 此外,金文泰慣修 山丘之上.. ∴臨「新界維安局」訪問並建議將「新界維安局 胎一九二三年半間,新界神耆特在大埔站,改為「新界鄉議局」 港府施行苛政,凡新界越街、懷仁街及安富道,此乃「新界鄉議局 鄉民在其私有田土上建 所圍成之三角空地上,名稱之起源,歷今已達 麗一律需補地價,當時 號搭如戲裡相若之大縣 花甲之年矣。嗣後金 引起新界居民不滿,棚乙座,四周高綵旗 隨在三角地及大埔墟 起反對因而紅織「柝界,以表歡迎。並拍攝台 火車站(現改為鐵路傳 維安局」。臨時地址設 照留念,以示親切、物館)門前,兩處空地 於惔人街之國家英文學 越合照早年仍懸掛於大 上分别各道細葉榕樹 一焢地下,即公推液代秀 崇德街之「新界鄉議 株,藉留永念,現仍保 才李仲莊先生爲局長,局」內,後因通诉,未 留於火車站前數株,已 赴北京鈔錄英國租借新 照ㄢ半笔者家中亦有一角地歡株,經於早年已 「界時所立之條約。其後幅,惜遭日軍毀濺,在被祝融容整,而無限唏 ̇灣孋來邨維修問卷調查記者會。《

夏一主速局務,及知家人前)悉有否保留)。此一位亭亭如蓋矣。而根於三

本報記崙攝)

訓營

他深信青年入受過適舘訓練及擁有正

確觀念,定能好好地服務社金可. ∴ 吳偉聰表示,離岛政務處所推行的 我愛離岛」運動是針對上述目的而舉辦。 他盼望參加培訓礡的義工均能將所學付諸

「特羅,正在進修中的茶灣根來度不至危及其生命及財產之安全。 邨!雖然居民並不抿心其樓宇結膦安 從調查資料所得;大部份居民均 金出現問題,但對于施工匡啷緩慢卻 攆得向房署投訴及反映邨內的問題, 表示不滿,當地區議員建議丙權與居·四成的居民满意房署立刻處理,但仍

·段共組管理委員會,負責監管及協調 有焉數四成的住戶不滿戶囂的安排。 度。 至於維修工程方面,大成以上的 上程的進展。

針對是次調查所得,陳涼業景 辦事處提出數點建議,希望历屋署與 邨民共組等理委員會,負責監會及協 調工程的進展,並實施定期的保養

據瞭解維修工程有分科及重判給 樓齡超過廿年的福來邨,由於長被訪居民均認爲維修工程會帶來生活 各建築工程公司的情形,因而造成工 期形成水清洗及缺

悅鎮同鄉會組旅遊團

月底返中山市遊覽

北葵涌關帝聯誼會

慶祝關帝誕聯歡宴 小特匯港北葵涌關 支持。

| 帝聯誼會,昨日下午):嘉賓致詞有:

時,儼國際酒樓。恭輝,張尙培。

關帝誔生祝十週年舉

一辦會員聯歡會,與會有

·與投勝意物品,H

「代表會員親友數百人,尹成,粟金,關禇

會長·周輝,陳良,理一會長周輝,理事長謝杆 事長謝軒,陸竹安·畫主持,名譽顧問:陳汝 懷;梁乃飲,陳·陳 南,李振聲 監事長湛

莫狀,梁芬,林維營 仲談,證美英,楊少 【及理監事欸接嘉賓。 梁盛,鋆卓波,關志 東李 梁玉,郭潤 理事長謝軒,後致

阿會是愛彌爾族品。競投熱烈,

揚關帝忠義精神:會

友謀福利,今晚競投资

裏面熱議。〔奕)

*司:北葵涌關帝

「港同鄉 八月三、三戶於粉嶺意品,善歎。 輝頒勝意品,左

·於本月廿九、卅日會舉行一項「中五蓽義利之用品 業營」的活動,中五畢一永久會所 暑期康樂活動

卅分,乘中山港客輪啓 程,抵達中山港後: 一搭專車場遊中山名稱, 心參國父孫中山故居 【旅遊珍珠樂國或長江 閲、泉館、參觀石 一岐中山紀念堂,入住新 日落成之富華超級大酒店 後游艹

第二天早餐後

海洲,參觀採訪袁傑名

·我會長設贴招一 待午餐在小塊賓館 餐:下午乘四時 中山劵輸返港,全程冷 氣專車接送,食宿一流 二十 每位二百二十元,開

「始報名,歡迎會員參加

̇額滿止截,參加者

早日到會報名。

類六十分甚全

有萬羅包容內

1986

作者筆觸活潑有新意

華僑日報娛樂版

「華僑影評由釋靈,安娜,史提芬和馬永等,分日渠述懷

影評論。

曲家,羅家英,唐爾思和譚偉華分日撰稿。

「銀色小綴| 娛樂雜文依舊由柴娃娃,小不點,陳陳相因,

「唱片評介「由安德烈,史提芬兩位先生分別執筆介紹。

*

*

「歌台走筆」由彼得先生担任評介。

影星,歌星的動態‧ 「螢影星聲|一桶歡迎讀者來稿師述螢光幕,銀幕上演出

「彩色畫刊]細說天不造美和平演唱會。

請購備-

精華

香港區:

九龍區:

南華早報書店

香港天星碼頭 辰断圍杳公司尖沙咀樂道十三號 徳毓道中二五四號世界杏局 亞皆老街一〇五號 彌敦道六八二號

香港阿運公司德輔道中安樂園大俏大東警局, 徳杌道中一二七號 齡記徠局

彌敦道六七八號」

上海印杳館:柤正利街十九號二樓

天龍锴業公司 彌敦道729號地下

廣興書局

天地窗杳

鴨巴甸街三十三號 莊士敦道三十號地庫

永光杏局

青山道三五二號

. 程延貘及施工任長

剝落的現象,房屋

食 荃灣福來邨維修進度慢

青山道二一四號.

的弊病,故建議房

·要邨內各類工

·客已於年前進行維

俟工程,但迄今仍 未竣工,部份居民

居民不便表示不滿

程的進行,以慢工 程能一次完成,減 少不便。

作爲你的

頭

顧問

東方書局

天樂巠七號 正康公司 軒尼詩道一七三號 文風訝局

荃灣新村街十四號

洗衣街九十一號

軒尼詩道六十五號

【世界出版社

波斯富街市。

·受到影响。

區議員陳偉業發表問卷調查結果

袁免影軒邨民

·正常生活,房署應

荃灣 陳偉業 議員辦事處于最近 在福來邨進行一次 問卷調查,從三千三百戶居民中抽出 三百零六戶、搜果他們對襲宁安全及 工程所帶來問題的但見。

建議房署與居民組委會負責監管 在工程進行以前及

柯式精美印刷 每冊港幣五十元

人名辭典

·

·洗衣街九十號

文華書局.官塘康寧道二十四號

疍迷圍杳唱片亞皆老街一二四號 凝槱虾文玩公司-軒尼詩道24611艘 東亞書房: 北角書局街三十九號萬邦局·亞皆老街五十四號

醫療一覽

東亞閟杏公司 午膳道西123號二夜

據調查者在昨日舉行記者會時透

單知會居民,將工 上的不便,大部份的居民對施工的:程所帶來的影响降至最低。 淡湛又希望房慢旅加派人手,處 度亦表示不滿,怕施工的品質受到邨. 现居民的投訴傅案,同時並閲主動收 内居民的背定。... 因工程進行而造成的空置及追妻,桌居民意見,瞭解其需要。

·是次調查結果顯示九成以上的被問題,從是次調查所反映並不嚴重,陳偉業表示,他會將是份意见古 的居民表示房屋的抵毁情况並不嚴重 治安問題亦沒受維修工 响而提高 圣交區議會,然後由房屋署代表作出。 接近七成的被訪居民表示的程

-解客

(6)

智原書局 金巴利道廿七號二樓

香港荷李活道一〇六至一登六號

電話五!四尤一

開

學校實錄

大道西三一五號

[南方苔局

因公道三十號」

[葵涌靑協辦

中五畢業營

[ 中區辦事處砵甸乍街香港華人銀行樓下.電話五星二三壺六三七 北角辦事處渣華道登二七號 .電話五十六四〇六九三者請 旺角辦车處旺角上海街四九七號◎ 電話三一八四七四九 油蔴地辦事處佐敦道四十四號左邊地下 電話三十六八七六八二

大局

大道西四二七號

【港】香港靑年

工商名錄

和興事局

社團總覽 西浪街坊區利會 卑路乍街十四號偉發文具公司福佬村道二十七號 筲箕灣道三六六號 林杳局 官塘協和街一〇一

·協會葵涌青年中心將於