1986-06-05 — Page 1

̇版訊電 頁一第張一第日八十月四年寅丙曆夏

WAH KiU YAT PO

報日僑華

四期星

日五月六年六八九一膳公年五十七國民華中

中華民國僑務委員會頒發登記證合教新字第一一〇號

華僑日報

*元奎带港售等好罐

司公限有報日懦華印承及行發

·琥○雯管道活李祢港香:址地社總。 下地行銷人華港香班节副砵:處分區中

「張八十紙出日今

港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物 今日報慶本報增出特刋全份十八大張零售壹元

(特瓿律政司唐明

......話電虛熱門湾

電話:

6.

樓二號十路庫燒市北台:理銷肉台 四方〇天

|語佔多數(百分之二十, 七名人員因此而被處分 五八),其次是疏忽

涉嫌縱火

英警通緝

. 三名男子

(法新社倫敦

四英國警方

·說,報業大王梅

所擁有的一向程製 貸合星期二早上發 生火警,有二萬 白報紙被焚毀,與

倉屋頂出現的異 *該塲在倫敦東南 部發生的火警, 期二傍晚對在焚燒 7. 警方未能確定起 一 火原因,但梅路: 國際集團發言人說

控指事刑及涉要只稱司政律

訴投員人務警對

查調面全細詳會

發出數項新的警察 爲蓿核撥底投訴的一的個案的調查進度。描述、貯存及退還被扣 報告並且推出。 【押人士財物的程序作出 原因,小組秘杏處經常 進行抽查。所有被抽查有任何特别重要或米 的投訴人均證實他們是 清楚說明延誤原因的 自動赦间投訴的 其除四千四百 會, 項投訴中,五百〇5 一有事實證明,一百 一項則未經證實,無事 8投訴個案的調查 名單內删除某人:

【

『

動行採人千三對訴投被員警萬二年兩去過 務職行執會委察監改已組小

宜

事訴投方

兩投

二事 青翠的飛事機科研究, 萬宜 進行檢控,若然的話,便

以决定是否有足夠證摸去

·治昨日在立法局會議上說

·市民對警務人員的投訴 職守或不適當行動百 年內,該小組審查 i凡涉及刑事罪行的指控 分之二十三酷八)及毆·的調查報告每月平均有 ,有關方面邦會海行詳細 打事件(百分之二十二三百七十奈,截至去年 及全面的調查。 一點六)。

十一月底仍待處理的投 撤冋成未熊猫續追 '個案有七百二十宗。 成議員的問題時說:調查

報告指出,小組經 查的投訴有一千五百一 完畢後,結果將交由律政 十二宗,原因是有關,常密切注規調查工作完 而無法與投訴人聯絡方 成日期有否在誤,而投 : 未送進一步取得資料,身家課感下的一個委 ; 又或者未能確定被投訴 三個月舉行 警務人員的身份等。 議一次,檢討尚未辦

:這是「一種破填

公司已懸賞五萬英

蓋,求有關資料

·會採取檢控行動。 在回答有關過去三年, 内投訴個案總數降,唐氏 說,林議員所欲知的資料 可在兩局議且警方投訴 事宜常務小雞年報内找到 a这些年報都有提交立法 局省兒。他亦轉錄有關的 資料供谱員參閱

·在過去三年中,共接 猫一萬二千六百三十七宗 投訴個案,其中包括一萬 九千一百八十五項是獨立 -輕微罪行的指控;而在道 些輕微罪行拍控中,經證 饗告有百分之八點五。 案共涉及二萬二年01

·三名警務入員。對被證實 犯造失的人員採取行動的

警方提交

修改警察通和内在 關街頭搜查的手耪5 通過一份有關的總

事宜常務小組在亦都通会,以讀保從唐緝

數字如下......千三百三 十一名被勸誤,四百二十:

動務 +公以村事罪行後控

另一方面,兩局非诚

千會灣康氏說,所接獲的國

·七名被警告,四百三

·名要正式紀律聆訊,及九

守酸度警方投訴事宜常務小組主席陳森霖妻示在一九八五年内,投訴警察課所登記的新 訴個案共四千三百三十三宗,較八四年的蚊宇改堆百分之三點八,其中有接近九成是直接 向警方提出 2、

·陳壽無昨日在立法局會議上提交小組八五年工作報告書時作上述透露。

灰議員慎越政府於一九八五年十二月公佈兩局非官守議員鳘方投訴事宜常務小組將於 一九八六年初改組,藉以進一步增强其監察效能

新成立的小組定名爲「投訴警方事宜監泵委員會],其主席和兩位副主席由兩局非官 守議員出任,其餘八位成員則爲太平紳士。....

陳議員表示「投訴警方事宜監察委員會」不再是兩局非官守議員轄下的組織,而其秘 .書處買际上是以獨立部門身份執行取勝。

他補-

說:「投訴警方事矼監察委員會」成立後,將會採用新的監祭程序。

·陳譒且又對務處處長與世訴及內部調查科全體人員致謝,感謝他們的合作和對已解 敢的常務小組新成立的委員會的協助。(家、來)

投訴警方事宜小組工作報告顯示 去年處理四千投訴

涉及警員態度居多

去年接投訴個案較前年數字略增

「投訴警務人員執行職務 的態度爲主。''

報告指出,警方投 訴事宜常務小組於索 一共審查了四千八十分 投訴警荼部的調查報告 一,其中共涉及五千九百 十二宗投訴事項 在各項投訴中,仍

【特祁凵根據昨日 非官守議員警方投訴事 工作報告書顯示,去年以不滿警務人員態度 發表器的行政立法兩局 宜常務小組一九八五年 投訴警方的個案,仍以设,行爲無禮或粗言檄

實證明的投訴共有三千

方若干工作時,該項删除 洒速及 一百九十宗,虚報的投程序及排令提出質詢, 準陪地執行;及 「脈則有五百八十五宗。結果, 方在以 ·深入研究當值警務 報告指出,年內經六方面 行研究及人致使用私家車及的少 投訴警察課或其他部門 修改:

一的問題,尤其是有關

爲該課進行調查後, 這些研究及修改 刑事檢控或记律處分的官包括 警務人員共有六百四十 ·發出一只總部通零 「六名。

,說明身爲某宗刑事罪

等車輛的保險及第三者 「保險的事項。 報告又提及一十八

; 報告又指出,調查 行受害人或日早班人的 五年投訴篩務課登记的 . 時尚若發現任何人昼 為不檢或不當,警察

SAJIFILM

新俊宰總敷是四千三百 行務人對,不宜親自向 被捕疑犯錄取供詞;三十三宗,較一九八四 位指揮官亦會採取適當 發出一項總部通令 年的數字略有增加, 紀律行動予以處分。一,確保只將供詞的認噩 幅爲百分之三點八。) 九八五年內共有七百● 本交予被告人及其攘師 家來

(上一西德對烏拉圭,後者前鋒艾沙文達(右一)先開起 錄。(下一巴拉圭對伊拉克,前者中堪羅类路先拔頭驚。

烏拉圭四分鐘入球 西德完場前追平手 巴拉圭全場一比◎擊敗伊拉克

華僑日報

明日續刊 各界賀詞

啓事

【特訊一世界盃分屍(香港時間)安排三場比賽,爲B租巴拉 圭對伊拉克(夜是二時-),E組西德對烏拉法(夜房二時)及微 蘇格蘭對丹麥一夜六時)... 上半蹲,開波慬四分,西德杜斯中場後傳,但被對方前郐 艾沙文遠献得推入西德禁,舒麥加棄開術出外被扭過,最後艾沙 文逹左右小禁區抽射中楣彈入。一比一,烏拉华们先。人分鐘西德 馬杜斯古柿十六碼動射,門將脫手出界。二分鐘後,歐低他拿直線 空上,禾拉切入禁區十二碼抽射,又被烏拉圭門將封位接去。」 分鐘,烏拉圭施路 峨眉月交右面遠杜艾沙文達第一時間抽射,高 出。二分錢後,烏拉圭巴迪斯達右齬單刀推進,禁區內被回防的布 林美解圍。卅二分鐘,西德右補廿礡得罰球,馬杜斯雖然射過人 ,“但力度太弱被烏拉圭門將沒收。四十二分,阿淺夫斯左面禁區 邊接應隊友後傳第一時間抽射,遠柱出界。至上半堪完,雙方再無 紀錄,烏拉圭香時以「球領先 a 至於另一場B組賽事,巴拉圭對伊拉克,上半场一比,獲勝

啓者:今日爲華僑日報創刊六十一週年紀念報 慶 巃承

紳商仕女 各界僑團 工商廠號 惠賜鴻文 或刊 登廣告 交相獎勉 雖增大量篇幅 仍未能酆日將 廣告全部刋出 至深歉仄 爲補救起見 如於今天 未及發表者 當於明(六)日以後繼續刊出 讃先 佈謝 敬祈 曲有

一九八六年六月五日

華僑日報有限公司 啓

華僑日報創刊六十一週年紀慶

紙風行

PHILIP MORRIS

Asia Incorporated

菲利普莫里斯(亞洲區)集團

賀

斯敬

LE KENKOH SANDALS日本健康鞋

DE-LUXE

HK$ 195.00

刺激神經穴道

促進血液循理

寧神健體 消除疲勞

LITTLE EARTH

HK$狃拉(

特點

手採用天然橡膠稍製。

●款不易折斷。

●防滑鞣症,美觀耐用

●多種顏色任從選擇。

●失蹤疲勞,香港踯

̇缺乏運動、雞肋弛雞雞

「東嬸期唯一盅體顾材專瓶,

出外購物就散步。

龟辨公室花家中。

*運動或势緊工作之後,

男女老少,四季者用。 ‘沙灘或淋浴

適用於:

批繁,

歡迎洽商详情。

SERKORANTAMMY AE 亞洲健身器材(香港)有限公司

5-733389:5-735558

介紹最新科學醫藥成果

: 「中國花粉靈芝」是用天然 清新蜜源花粉,上等靈芝等用

新現代科學精煉提取濃縮製成膠

素。花粉是 生命之源,經現代

蛋白質 維生素、微量元素、多種酶等 然營養成份及人體新陳代謝不 缺少的物質。而靈芝是世人皆 的上藥極品,「益心氣、不忘 不老、延年神仙」。以 前是歷代帝皇專用藥品,所以服 用「中國花粉畫芝」可促進血液 循環、消減肥胖、收腹降壓、降 脂降胆固醇、消渴、消除肌肉等 疲勞、提神醒腦、治達年風濕、 治神經衰弱、輕身延年、强身體 抗百病 。 「中國花粉靈芝」也是女士 們遇知的「内服化粧品、減肥收 脆:消暗瘡、除粉刺、克服體內 失調,可保持身體窈窕、健美、 保青春、增活力、永保美艷紅顏 青春常驻」。 對助長少年兒童發育、增記 、聰明活潑,是男女老少均宜 常服的上佳極品,本品面世以來 ,得到世界各地各界人仕一致好 評,讚不絕口,認定功效極佳, 請認明雙鵡牌「中國花粉靈芝j 方為正貨。各大國貨公司及藥房 均有代售。查詢電話:五十七一 〇七七五

華僑日報

分類廣告

每天十五元

費賺效大