1986-05-19 — Page 5

聞新港本頁一第張二第日一十月四年寅丙歷夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

間

本港新聞

商

港買

一期星

日九十月五年六八九一展公年五十七國民華中

稅徵重雙止防

稅報樣怎應走地兩員僱

【動活業商港中

度態麼什取探府港問德士格

校轉生學助應位買校學向停

動始

(港題)立法局議員

·華將在本週三的立法局會議上 ,問政府有關現時贏下醫務 術生署對涉嫌爲愛滋病带带者

格停 及其家長用出供資料的內,

以及所給予的指導和協助悅何 種類。戴議員的問題爲非官守 議員將在會議上提出的九項問 .題之一。 ∵”由於最近傳播媒介過份渲 人士,戴議員亦希望知菇醫務 衞生署現正採取什麼預防措施 ,以防止傳播界發表可引致涉 嫌爲愛被病帶菌者被認出及尋 獲的一切資料。... 有關軟性鍪品問題- 王 滎陽議員將詢問被檢控非法吸 食軟性毒品的二十一歲以下世 少年個案有否增加,以及法 對販賣軟性毒品人士所书的制

·期,平均爲多久。譚議員更會 進一步閂政府會否進行全港性 調查,以全面了解青少年吸金 軟性毒品的情况。

(本報專訊】丹麥駐港事 及商照務專員韓偉雄對本 白蘇聯核翠廠意外發生後 新进度國土的辐射水平,由於丹婴 與發生事故的切爾諾比南距離達二

·千二百公里,故受影响裁散:幅射。 水平只會升高百分析。

他指出:丹麥的邊產品出口未 受今次意外影响,澳洲最近會僻止

·部勞歡洲產品入口,但對丹麥食 產品的入口則沒有禁制。

韓偉維指出;丹麥入口香港以 食物和獸皮爾最大宗,佔人口總額 一半以上,其次機器人口亦有增加: ,尤以食品加工機器(其中一半轉 口中國,爲然。而香港出口丹麥以

·成衣項目君主。

韓氏:丹麥出口中國的品 以資本財爲主,其中艾以食品加工 設備較大宗)。出口香港的以消費 品爲王。他指出,五年前,以丹麥 出口的資本財計莽,中國佔兩成 ,香港佔八成,但至去年,這個比 例則剛好掉轉。這並不是丹麥與香 卷的貿易縮少,而主要是與中國的.

丹麥在港商業機構

韓偉雅在接受本報記者訪問時 稱:丹麥風說香港在強東區的地位 j目前在港的丹麥公司共三十八間,

·其中包括一間財 務公司,兩間銀行 辦事處。而今年內 - - 另一間丹麥幾行 亦會在港設立辦事 -處。他表示,來港 設立辦事處的丹麥 公司每年都有百分

·本的增長。 地智易時, 他指

年初會再度擴-

,增添人手。 丹麥炷 商務部會 他 「地商人介紹丹麥堂 察供應商,或代丹麥出口商在港考 求入口商或代理人。他們每年都寄 與本港變干間公司一本丹麥出口商 目錄,內校瘌百問丹麥公司的資料 ,增進兩地的接觸。

他指出:由於香港是一個非常 自由的社會,已與香港有貿易往來 的丹麥商人會自行來港洽談業務 故無需組贸易團來港,但丹麥商

·會積極參與在香港成中國畢行的通 易展覽會。至於新來翻括香港市區 的丹淡商人。

示:

每年開設增長一成

來自港

出二七○年代末期,丹麥與香部的 安易出現較大逆差,以整體貿易計 ,三分二是由香港出口丹麥,丹麥 入口香港的只佔三分一,但隨著港. - 丹兩地貿易近年不斷增長,丹麥 人口香港的貨品總額於過去五年來, 增長兩倍,使去年兩地智易接近,

·平衡(香港仍佔些被順茔)。

據統較顯示:丹麥肯入口香港 的總額由八千年的港幣二億七千七,

·百萬元增至去年九億六千三百萬元 。而香港货出口丹麥的總額由八 年的六億二千五百萬元增至去年的" 十億四千萬元。.

港丹貿易擴展五年增兩倍半

發展亞洲貿易以香港爲總部 但長

目前,很多外 蠣駐港公司均成立 丹麥公司認爲無成 貿易擴展得很快所致。

立商會的必要。因爲香港是一個非 该 丹麥入口香港的岚品其中百分:常開放的地方,很多資料只能拿起 電話查詢就可知道,香港亦無西 十四至十五髯口中國以香港簽訂

的複雜規例,而整組成商會進遊說

天,

韓偉維稱:由於香港經濟好轉 預計下半年丹赛的入口會首场, 但與中國的貿易則會保持八五年的 教育方面,周梁淑怡管

·希望知道政府打算在下一學年

·韓妳維本身亦負責中國南部 停止向多少而學校買位,有多

家中聚餐,故很少到外面餐館吃飯 包括廣州和經濟特區,市事的開拓 福八至十次 人喜歡戶外活動(如網球 少惝不再獲得實位的學校會因

,故他皓每年到中國 而遇到財政困難並停辦,以及

-他說:爲聽付、丹兩地的曾 政府怎樣協助受影響學生轉校

易增長,丹麥駐港商務部於八四年 ...您已經擴-

人手,而於今年底或明 一.·鑑於中華人民共和國和香港都可以對同一份收入徵稅·格士德議員將問政府會採取甚證掎

-及第四届新秀歌唱大 旅,以確保在香港及中國兩地進行的商業經營的利潤,以及往來兩地工作的僱員的薪酬,不受 ;而負資「最上鏡小、維銓担任。 姐」許啊,由張婉婷 昨晚报演歌舞的是賽金獎杜德偉, : 職業健康事宜方面,葉文慶議員會問政府有否規定僱主必須確保在嗓音過在的環境工作 的 陳冲、姜大衡、陳幼堅八五年度香港小姐謝寧'演名爲「藝演旅程」 有工,一定要戴上保護裝備,以及政府會做什麼傳工作,使市民關注到帳管可以危害。 港姐初選小鏡頭 招剛發議以希望知道有關修訂槍械彈藥條例中仿製武器條文建議現時的進展,謝志偉業員 問政府會否檢計裁司法庭的審判計劃,以便知悉該計劃是否能有效地向裁判司提供關於本 地入傳統及習俗的資料。....

健康人生運動具意義

-旺角磝業與屭內宗教團體和志願,昨日展開健康人

【生運動,將分四個階段,終連串有教育意義和康樂活動,促

進青少年健康成長及家安成員互相了解,實為一項極具價值的

在香港這個日趨複雜與商業化的社會,青少年問題已鬆 嚴重,不少父母且需爲口奔馳,雙雙外出工作,與子女溝通的

·時間更少,培育青少年的重担,還有賴政府和志師團體負 大的責任。

... 健康人生連動可說符合社會所需,但我們認爲其目標不應 綱針對色情刊物的影响,應全面照顧青少年成長,除輔導其生 心理健康發展,建立正確人生之外,並指導他們如何與 家庭各成員溝通,及投入社會,服務大案,成爲一個有度試的

應擴展爲全港性活動

我們同時建議健康人生運動機廣爲整年的活動,分開四季

·舉辦各式各樣節日,並舉行配合節

活動,而且連軸

,

揚帆出海等)及佈置家店。很多科 麥人都在市郊購置第二住宅,以微 渡假之用。[穧)

憑每年持續舉辦,以收资移默化的功效。當然,活動形式可随 新時代改變而更換,

問題可讓是從一觀各

另一方面,此項有意義的運動更應推廣爲全港性的活動 由十九個區議會負賚推動,結合各區內志願機構和地方團體 分别舉辦活動,以收互相呼應之效。.

·政府若設立青年政策統委員會,則可負責統編全港鞬康

中風問題已在賽主持

人生活動。

前被侯選佳麗獲悉,但節目,你最希望能打

賽前熱門多數入選

女性武器是一哭二嗲三風騷

訪問問題千挑萬選句句精彩

許曾發議員指出,最近一位商人,向非法收受外圍賭注的人士投注,因而被檢控。但因法 定檢控期限已過,該名商人獲得釋放。有鑑於此,許議員會詢問政府是否有公職人員須對道次 延递檢控負責,以及政府已樂取什麽措施,避免再發生這種的延誤。李改大議員則希望知道政 府是否會檢討區議會,市政局及區域市政局選舉費用的現行限。

[閃爍才華」大會主題 今屆香港小姐 候選佳麗穿着𨳊 泳裝一出:並接受 | - 與穿著閃爍奪目的選的大會司議,除何守服裝出傷,在悅耳動聽 司儀的訪問,而二三十位 整齊劃一服裝出塔,表信可謂好輕就熟之外,的主題歌曲襯托下出瑪麗接受問的問題是從 一萬二千多份參加香港 演「閃爍霓裳緊光華,其餘兩位司儀鋷忒降及表演揭開序幕。

十

五佳麗晉級 六月一日將參加總决賽 吳婉芳當選最上鏡小姐

西自报幕儀式,此外,張國榮,可能是由於當晚準央舞的高,小组筑 廚共分別以「四季安

·丰姿」,「搖擺短裾」 初次担任之故,顯得相讓是泳燊仲築層,候選的優勝作品中的海

,昨晚最高湖的獨居是常生硬,對白經常有口 佳麗的穿著設計獨特的 「泳裝費蘭陽」,噩·吃,食螺絲出現。使今

今屆

入選總決賽佳麗

年度「香港小姐」競選 並且由去屆「最上鏡小 崔嘉香,廿一號梁淑貞 「一出場,並接受大會司谈。 「借何守信、張國榮和丸 衪决賽,昨晚假無錢做 姐一劉碧儀主持頒獎,五號莊淑賢,八號李

三十位候選佳麗 「妖案簡短訪問,最後三經過大會安排三福星期 視錄映廠舉行,除角逐,至於十五位入選鈴|美黜,十四號悅益彤,十位生超穿上一旗袍妙,包括髮型- 服裝 - 化粧 了十五位準港姐參加六 港姐佳麗分别爲十九四號蘇嘉費,廿六號 「月一日舉行穗决赛之外 號王愛儷,十三號吳婉婉玲,廿七號傳欣玲担任昨晚大會評判 及儀態訓練,每位佳麗

〔廿八號:黄海倫 號:蒩美玲

十九號 王爱儀: 五號 莊淑 十號:周英殿 八號 季美瑷 十四號,悅垤彤 【廿四號 ·荞嘉离 廿六號 婉玲

,一一九八六年度最上游!十號變美磔,廿八 廿二號蔡娟。

均有不同的丰姿婥約風

·廿三號一林其欣 六號

分别爲盧燕、羅啓妍、 親小姐」;昨晚已誔生」號珠海倫•一號趙美玲昨晚爲配合「說光 麥法,古勝祥、馬墉 十五位登級佳康將參加六月一日之總決賽。八本報記者)

傑等五位社會知名人士

爲配合「光閃

最上鏡小姐

十三號」吳婉芳

「煤顧才華」大會主題, 十三號佳麗吳婉芳獲選爲「最上鏡小姐」並由上屆最上鏡小姐劉碧儀頒獎(本報記去

註冊編號:350074.3

{布蠱賽稱)荷蘭(阿姆斯特

352525252525;

CAT)

$4180 星期三、五、

$4610 天天出發

$5440 星期二、四、五

|| $5240 逢星期六

$27B8 星期二、四、六

$1980 星期一、四、六日

| $5200 逢星期四

【$5380 逢星期四

恊游大阪坡、亞蹇,京都,名古廬,無海,賞士山,富士五湖,箱根,白辣瀑布,纊濱,日光,東京等、行程包 括:乘子彈火車及廸士尼樂趣。

「樓進鹿兒島,相線酒來,地球寄票、阿蘇火山、腰末、我们,長壽,嘉問,加過本州金日本最署名之秋芳藏。

廣島、宮島詳

暢雄街馆,大沼、有辞活火山,洞爺湖,登別溫壩。新教施,完山废,白佬族文化村,千歲,札契,東京道士尼

樂團,東京性大都會大酒店。

暢溅高雄,澄清湖,佛光山,台南,日月潭、台中,八卦山、梨山、天祥、菲薄,六福村、台北、故宮等。 暢游高雄,澄清湖,佛光山,合粥,日月潭,台中,八卦山,野生動物團,台北,陽明山,故官、

暢遊東京、廸士尼樂園,當士山,白絲瀑布,箱根,橫溪、白光、早機出發、在搜运港

福迦魂兒島,宮屬,別府,要仙,阿蘇火山、熊本、福岡,白光·莱京迪士尼樂国。

暢遊漢城,民俗村,李克山,大阪,京都,亞真,山中湖,籍核,駕士山,蟑淵,廸士尼樂園

暢遊滿城、濟州島,西澆,正房瀑布、宋滩瀑布,萬丈廳,三姓穴,佳凱悅大酒店(臺購证

暢遊意大利、瑞士、法國、比利時,荷蘭,英國六段

暢遊馬尼拉,嫩霜,大當利渡假勝地,漫等

、日月潭、阿里山,高雄,澄清湖、佛光山,心卦山,瓣山,天祥

多晚是至夜總會

古隆坡,豐滿高您炸襲,來龍沙島,新加坡。 暢遊馬來亞東西岸各大城市,包括關丹,丁家說,寫打盡,吉隆坡、檳城及新加坡

「暢遊肥尼松·火山湖、大富郡·百島、实粽專,東龜+百蛳源瀑布,提罩加游需可斯建就府等‧住宿平惠等最高级酒店......

暢遊曼谷,故宮,桂河構,玫瑰花圍,水上市場, 古城·皇宮寺廟,蔥爆雅珊瑚島,鱸魚湖,住宿一冠酒店、

暢遊曼谷,芭提雅,布吉島,繼牙灣,演號;太平惜深,如思高原,要顶高原,古議坡,馬六甲、新加坡: 楊進布吉島,學牙滩,欿腹洞、曼谷、吉课雅,玫瑰花園,泰皇故宫,水上市場、李兩次內陸航機。 暢遊淸選算您,文化村,常貼山,曼谷,玫瑰花菌,水上市場,顛魚湖、珊瑚島、感堤雅、桂河欉罅

無樂會廣坡,無風洞,要頂高原,貓蟲洞,大布湖,檳城、新加坡,衆陶沙島等風景名勝。 裸游爆徐、水上市場,玫瑰花酸、鱷魚潭,芭堤雅、槐練、

$2590逢星期二、三、四、六暢牌:北京頤和園,卧佛寺雲寺,雍和宮、天安門、萬里長城,八憲嶺,故宮、天壇,王府井等名稱。

$1998

·逢圣期三、四:仙湖、南京中山陵、明孝陵·玄武湖·無銘·太湖·上海、杭州·南湖十景,疸塘江,並釀寺,孤山,岳飛應等名勝

暢遊桂林七粟岩,通靈者,伏波山,象鼻山,浙江陽關,柳州,預報、都繼

· 蓮花山、順德、珠海、中山、澳門三天 遊 $598:逢星期日·三

| 中山珠海、澳門兩天遊

·深圳、惠州西湖、羅浮山兩天遊 $338 - 天天出發 石岩湖溫泉兩天遊

$298 天天出發

$298 天天出

永安旅行社

WO.T.S

【永安旅行社

虎門、東蕘、從化溫泉,天湖瀑布,肇慶,七星岩,西湖山,畫靈字,廣州,滿花間,越秀山部。 暢遊:蓮花山,新聞,踊德酒滅,中山思推、环球樂園,石景山,珠海澳門。 暢選

遵笛岩,伏波山,象龜山、滿江,陽鄭書名勝。

暢灉:廈門,南臺陀,絃濃嶼,泉州,開元寺,高石公園等名勝心 暢遊:桂林七星岩

福雅:石景山、九州號,珍珠棗菌,石柱,是江樂團,愛布村,中山區瀛桌,拱北等名簿,

暢遊:每質,惠州西湖,湯泉溫泉,羅浮山仙境等,

暢遊紐湖、香蜜湖,石岩湖、西鷲湖等風景名腰。

行政起分拉星期日及假期照常辦公

RAMMATI 10264 PRusijonezony KWV PEI

20 MLA VARNARAS MPG TOT SA

Amira ya samsosatto da to 2140 %

B525252525252525a5a5a5a5a5 2525252525

傳虛不名,冠金在食,流一品出·莱上料選

樓酒大冠金

RRRRRRRRTR5252525252525

席班紅猪全翅鮑蝦龍

每席$1,550元

號梁貞抽中

一笑、二烯

同舞蹈和造型表達出對出。大會安排了鎭醬 六年最上鏡小姐-而一有入圍,不少愛好審美 和泰國棄在候選佳麗穿 相當崭新的電腦特技手著旗袍時弁舞,由於張 一法,在笔視上相當少見 國榮較少的原故,部

正是有人快樂有人沒有否認其事,但在行有不公平。對於入選 廿七號倻欣 的市民並未有跌眼鏡情 愁,十五位落選港姐包動上和言語間也然認令十五名佳運亦有親的亦 號王愛儀等均「况出現

括二號梁装,三號華芝一次選美的確是存有「臥

冨趣 波 何守信亦為之神魂L 的永作感覺。 到六只高度,顯得葉 今屆候選佳疑的 人進決賽的歌舞表

發問問題的司儀,不過了人有儲水傳力值生熱戀了甜難之後, 落選佳麗的士高散心 卸下包袱還我自由身

華,四號李男瑩,十二底」,和有些種種因 號梁美兒,十六號勞珊不入達,會淚西化 珊,十八號夏志珍及十,有些佳陞認爲放下 五號譚翠玉等在參賽完了包袱,還我自由身 現愆 演是由上屆港姐謝寧及 均高度達到一米六五 ,當晚入面的十五 「特訊)一九八六訓練,應付於六月一日之後聯袂前往尖沙咀 三號葉芝華認為落 秀歌星杜德偉演出「以上,屬於高頭大馬

選之後一仍然是咁開心 一位生產之中一些在賽前 年十位入圍準港姐昨脆 舉行的總决賽,然後角 廣東的士高。 以不,但身裁方面却並不突 成為大熱門的佳麗如十角出來之後,她們便逐冠、亞、季本及「友記者問及有關一队。問及不公平,葉芝華 底∫之事,雖然她們並不願作正面答覆,但否 : 三號吳婉芳成爲一九八抱著 快心情繼續投入 誼小姐」殊榮。

密雲有驟雨

-天文台預測今日天 氣大灣坳東風,稍後轉

東南風,密、有

間中可能有大驟雨 底氣亙約爲二十七

未來兩日天氣展绛

仍然有康丽。

1525252525252525

12525252525252525

1525259

眞菜靚價平

“不收人

·碧玉照銀湖

福祿鮮帶子

原嫩鷄

·椰汁哈士蘭

花全 鲜鲍銀带沙

心暪飯罋班菰體 鮑翅湖子律

席翅猪乳體全

每席$950

保證一貫質量

夏令超特價貢獻。每次限供應五席

「龍蝦西沙律」

大紅

脆奶鮮蝦仁 紅

燒獅絲生翅| 福祿燒鮮鉋 正式鹽焗 高湯泡魚

塲費

大明蝦沙律

蟹黄扒竹笙

翅席 長壽燒伊麵

每婿荷葉飯

雙輝美點心

絲飯 席 生炒 蓮子紅豆健 美點或桃館 (另加一小賬)

蓮子杏仁茶 王母蟠桃

席翅價特季夏

呂宋紙包鷄

紫羅炒散片 季 13 福祿鮮帶子

北京片皮鴨

清蒸大青班

話電座定,號70-66道敦彌咀沙尖龍九

525252525a5a5a5a52

在場車停、口道芬拿加站鐵地咀沙尖。

易達林糖

亞維多局螢火洞(世界七大自然奇意)陶書湖,温

17間分

永安遊覽團

爲您

永安服務,無微不至

歷史悠久

信用最佳

永安旅行社長期以來最重視服務質量,在任何情形下我

們都力求做到使參加永安旅行團團友個個滿意而歸,因爲我們相信客人之口碑勝過花錢打廣告。

*永安旅行團,旅遊路耧全港最多,最方便選擇。

我行假假

港

綫

聯

多行印

*參加暑假美加,歐洲,蘇聯,印度,澳紐旅行團,提早報名,可獲得 特別優待。

麗類:一發日期:

*參加暑假東南亞綫或國內鄀旅行團現在提早報名,優待不加價、如果得

$5780 逢星期六:

$6680 星期一、三出發

洛杉磯,她士尼璨哩,影城,拉斯維加斯、三藩市,金門大橋冷風景名勝: 暢謝軍威夷,珍珠港,洛杉磯,菊士尼樂園,荷李活影鄉,由門大,三藩市,住宿一洗大酒店:

暢灉歐湖島、波里尼西亞文化村,珍珠港,玻璃船觀實業珊瑚湖,威基基海灘,伊奧蘭尼皇宮,鑽石頭山等名勝。 暢維康香山、珍珠港,洛杉硎,豬士尼樂園,荷里活影城錦鳳景名勝,住宿一流大酒店。1

$12380 星期一、三出發糯进種香山、珍珠港,忠粉砌、廸士尼樂圜,影械,賭號拉斯維加斯,三藩市,憑好確及世界娜烧曹等風景名勝!

$14280 5月16日6月20日暢避紐約、華盛頓、大西洋城,要換,多倫多,尼加拉大瀑布,奧蘭度遭士尼,甘迺迪太空中心,世界前形

$3690 冰星期五:

楊謝專醇肄、金縮場,體銜,坎培拉,無利、 「暢運布里斯本,黃金海岸,海洋世界,要型、轮劇院,就培拉,牧羊場、悲心,金竊場、非瞬島

平魯伊,或益

豐大班(雛匙、味新聞、威尼斯)奥地利(因斯布麽克)瑞士(琉森)注國(巴版),並辦小团列支登士坦,

「暢遊意大利 (圖然、比腫、佛羅倫斯)瑞士(魏鑫、日內),法國(巴黎)比利(布體高)(

國家

美 加 澳紐歐洲日 本(韓國)台灣菲島 泰國 馬星 國 內

| 夏威夷六天

美國西岸七天

【美國西岸八天

$7580 「 運星期一

| 美國西岸賭城十天

$9180 星期一、三出發幅近構黃山、珍珠港

加 美加西岸十二天

澳洲黃金海岸十天

紐西蘭澳洲十三天

逢星期一二

|$13880 逢星期三:

$9680 澳洲墨爾林雪梨七/八天$7780起 “添星期三、日 美加東岸十三天

西歐五國十天

$8190 逢星期四

品歐 西歐五國十一天

蘇聯印度十一天

9:9960

5月25日

688,298

隱辧寬斯科·克里姆林宮,列寧格勒,沙皇皇官,印產新德里,華婚陳、蓋爾·加爾备益。

·西歐七國十八天

「$12980 逢星期二

本洲日光廸士尼六天

本州廸士尼七天

全本州迪士尼富士山八天 $5040 力间,瀨戶內海八天

北海道東京迪士尼七天 九州本州廸士尼八天

韓國日本本州八天

·韓國、濟州四天遊

台北南北五天

台灣環島七天

$2400 天天出發

台灣阿里山八天

$2610 天天出發

后 台灣墾丁台東璎岛八天 $2680 星期五、六

菲律賓、宿霧六天 菲島賞心遊五、六天 非島百島、碧瑤七天 曼谷、芭堤雅,五天

$2350 衛星期三

| $1870起 逢星期二

暢遊馬尼拉,百勝灘,如法,非島翰彤,大高地,火山湖等名勝古蹟,住宿蓄求社及导珑花園等五星级大酒店。

「$2230 星期四、

【$2390 天天出發

$4990

·曼谷、芭堤雅、桂河橋七天 $2730 天天出發 布吉島,曼谷、芭堤雅七天 $3290 星期六 四 清邁,曼谷、芭堤雅七天 $2950 星期二

泰馬星布吉島十二天 馬星(檳城)七天

【 $3630

| 北京茶程航空六天遊

星馬泰布吉島十二天

桂林漓江、陽朔、柳州五天南航團 張華東(斯:泰州、交 賽程航空七天 泰馬星(檳城)十天 「全馬星東西岸八天

星期六 期二六 $4490 逢星期四

|$3980 逢星期三

$4990 逢星期日

桃遊星馬泰三邦十餘名號,無波布吉島及擊牙灣,南洋風光盡收服靈。

$1590 每星期兩班

廣東精選(西塔)四天遊 $798 廈門、豉濔嶼、泉州六天遊$1338 桂林、漓江、陽朔雙程航空五天遊 $1390

逢星期一、四、六 逢星期五

逢星期三、六

w 3 Yebete.

9 265GRON

TI Q4506 1906 2 BOG VISAM

120-0399

DEKAR1397 0-0 FAVOR

0 4040 78

17間分社爲您服務

Page 5Page 6