1986-04-17 — Page 12

真四第張三第日九初月三年寅丙夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

四期星

日七十月四年六八九一屦公年五十七國民華中 商體僑

新奇士女網球錦標賽爆冷

[法南迪絲擊敗雷希

[ 莎巴天妮輕取嘉露

法南迪絲十四歲全年初轉職業賽

會服務工作不遺餘力, 担任政府機關及社團多 ̇項燕務工作,今次迎任 立法局議員,可深度

廖烈科 银行董事

長兼常務董事,鄭創興

〔合衆祀佛羅逹州法南迪絲今年初在 輸空的還有五號種 企業公司及居氏集團有

·阿美利亞斯十六日| 佛州的波卡電發的國來子,術榮的嘉維遜。 限公司副董事長,香港

7年初才轉打職業的職手賽中,在過第一場 -三號種子捷克的林

六及潮州商會及旅港潮陽同 十四脫的法南也絲,邀業網賽,今仗她花了我走 []在廿七萬五千美元的兩小時,以五比七,六一大比一 -# 新奇士網球蜊標賽的第一比三,六比一敗富希飾,其他賽事中,四號及摩實刑紀念李院校 橋中,爆冷擊敗九號 首席種子西德的格一種子保加利亞的馬里娃 管理委員會委員,香 搜英與商特週二無比賽 擊敗西神的法英六比雾 港公益金百萬行狁王 在稍後的一场比歉;十大濃的格拉芙上過一及六比三,美國的馬新 席及縣名譽顧問-本

·七號種子阿根廷的莎一日在南卡羅逹納州希爾

-新界中學校際球類比賽頒獎」由上至下 甲乒乓球其高坦。

一,男甲排球團體冠津:莫壽增。二,女甲排球:鳳溪一中。三,溯甲乒乓球:聖母聖心。四,女

單打牛单出 .對葉市法

佑森

詹坤。男子雙打組準決 養,到蘇:世家贊組對

廖烈科

·謝浩然-蘇利。中午十

港籃球聯會今晚歡宴

泰森 膺立法局議員

二時,黃松,關鴻組,以該會名譽會長洪|主席程萬琦代表該會同|議員,本年度獲選連任

香港業餘籃球聯會 北菻,副會長楊橙秋, 九八四年當選爲立法局

育

·現爲專業會計師及廣

對李振棠,岑守宏組。森、廖烈科榮立法局人致賀。 下午一時卅分,男子高一議員,特於今日下午七 湛佑森 級組段打决賽,可家養|時假座尖沙咀中華酒禳

九七六年起 對黃松。

离觀賽,籃聯會長 獲選爲市政局議員,一

行財務有限公司董事

,香港期克交易所有限 公司董事局主席,會於 一九七六年獲選爲十位 傑出青年之一,參與社

上部把站 中

總督盃準決賽挑燈夜戰

南華迎擊愉園

實力相埒五五波埔頭有爆棚之盛

[特] [總憕需凖决賽首仗,南華對圓,今夜香港政府大球塲八時正展開角逐。並序过能在泳賽方面有较 某戰初級熱恃盃遇火警警察對美西,六時正開波。南華、梁固两相遇,今晚必定有一番惡鬥,球」 佳成績。 迷真勿錯過。

門葬分卅五元,站、葉、十五元。這場頔叫自的球賽,門已售出內七成了,尚餘部份 門券,可在臨醬出售,陳迷購炳早,今晚之戰有機會場。在今年正軟淡風的足球季下,今仗正 好是一射強心針,刺激球市

·現任女子組冠軍互 預料今年可以再度攝 聯,因爲今年改良了的 賽道對她有到。

今年球季現出色,分挫班精工及聯賽頓居榜首的南華,而奪得今屆六强盃冠軍。 夏芝與她的誹捒韩 在淼箕形勢上與南华及海綠在杨前追逐,倘若以後我現好,大有可能榮登聯賽寶座。一件艾絲活,與及盡速價 現在~橘獄中,兩名外援盘夫及麥當奴及門將盛偉鞋都受傷,兩名洋將傷勢已轉好,今一戰和MARK NELS ,他們將可披甲上邵,假谂對上陣道重要大戰。而門將盛体驊則可能因傷惓勸,今仗多會由陳慶榮 O N計劃完成本港的渣 打三及鐵之妾一星期後 ,參加全日本鐵人競技 賽 4

閲陣中將與外提在比賽和操操方面都能发現合作精神,一球有默契,自然就會現 異,懐网球員打成一片。上下齊心蒍冠而努力,故此檢固今季現出色,多番挫敗强。

南華山,在朗賽打敗東方,並借入華內發,與勁旅伦回爭研決賽權。相信南華必定打好

十二分鼬繳付,在過去,南華曾在大盃賽事敗於團倒下,面對總督盃準決賽, 南華雰要ï報前縻,打敗國晉身決賽,贏得總世盃,要與就得內強盃的愉園,在今個球季中分者

偽裝打散嫲圍,南業做足賽前工夫,在備戰期間,南華導程前往深圳集訓三天,他們上深圳集 拙的原因,是爲了避免被對手「吼路」之外,更重要的是讓球員能集中神操練。

南举此次粜別由城啓杢主任親白帶領,並每日嫈向林建岳報告操練情况及球員狀態,在過去兩 日,南華在深圳日操仪-除了操好球员外,更重要的進行針對性的刺常訓練。至於傷兵龙飾全, 透露已康蒩得十七八八,相似今的會科閈維拉甲上场。

條橫越西會半岛 起伏不平地势的賽道.. 今年已經過改良三 項鐵人賽的新秀能夠適 嚴。賽事在西沙灣酒店 ,展開後,選手會恢複海 灣,然後在早禾坑水窗 警署軌入單車賽。

在完成南禅一段賽 程後;參加「全程賽

-初級乓乓 團體賽今 事的運動良將要寫單車|晚七時在乓籃球有三 上北渾閂山去黃石碼頭 塲,光朗對警C

(由上至下):一,男甲素球團體冠軍毫光。二.

梅馆。三,男甲羽毛球:呂明才。四,女甲羽毛球:其實境。

十二比六及六比二。

舉行賽事可|免上述兩 無情况出現。

初国乒乓

校際舞蹈節優勝頒獎表演

女甲

笑歡袠

眞天

潑活

人惹

感好

塲全

恩主教 樹主教

林漢光

非球

莫赛

沙田培英

黄允歌.

羽球

明オ

恩主教. 聖母聖心

明才

迦密柏 心號 林英光

南雄高府對此戰之得失頗爲萬眞,除力集訓外,技要加士氣對盃信心,更以銀彈政策,出

质企贮斯球员。

今晚一戰可謂們均力敵,誰勝誰負,難以估計,而兩除可推陣容如下:八基、田)

南華

余國森 黎永昌

霉亞福

·劉榮業

,而參加今年新股的新B對華電,南華A對 乎賽選手則會在北鋼折 東亞。

黃文財

·陳盡榮

焊焊華 朱德鴻 影舖全 張志德

栢尼

渣打三項鐵人賽參加踴躍

麥當奴 陳世九,荃榮福 海運下水,開始涎賽部 份

北潭涌一段是一條直路 的來间賽程。

廿日西貢舉行

渣打三項鐵入賽|

·向,經過海下那些]

重山嶺」,由早禾坑至,港區小球

·今排兩仗 是次三項鐵人賽的 香港小球機會主辦 男子組冠軍衞者、主辦機構解釋,今年的雙會牌小球洶汰賽今日 何抛忠今年將要與本地賽事定於四月第三個鼻,在極頓有一場上演! 及海外的選手進行激烈日舉行,是哭確保水盃 六時廿分媼聯對亞康! 角还。泿達官就是其中一及温適宜比賽。因爲次爲全港公開小球四. 「個例子,他於去年會一在賽跑期間過熱會造成一强决賽,七時,銅鑼之 一點五千米決賽, | 賽事將於早上七時開始一參加三次三項鐵人賽 - 嚴重問題,而體溫過低一友對亞公岩,各隊都有 於四月二十日星期日瘕繁接著是三十五千米單,屆時來自本港及海外他可能在賽附部份较何,則對汗者構成危險。主實力,將必展開爭蘇也 將出牛島行,賽事包】實及十干米跑步賽。的選手會由西沙灣酒店一姬忠佔優勢,而何忠 辦機構相信在四月下旬 校際舞蹈節優具獎嘉諾撒聖心學校下午校。市局主席畲士傑蹲下頒獎。 校擬舞蹈節甲級獎,(由上至下):何明華會督銀禧中學、香港樹人學校

昨晚小同學精彩百出掌聲四起

(特)第廿二屆學校舞蹈節頒獎典體整優勝者表演會,昨晚耱續在大會堂舉行。出席擊 校共有十七間,而到摔塲者锈座使塲面熱博非常6:

·昨晚主持頒獎嘉齊州市政局主席無士傑;而其他出席人士包括雷士傑夫人,教育高級助理署 - 整斑除 一長全夢麟沉億,教育署首席生育督學招岩被塌等。參加本屆學校舞蹈節之中學共八十六間 - 參加界商之學生共一千三百五十七人,小學則有一百四十八間,表演豫伍一百 伍共一百六十大除 九十二隊,參加宿之學生共二千一百三十一人;特殊學校則有 表演之學生則有一百四十五人。

咋晚獲頒獎的學校總共有十六間,其中以嘉諾撒聖心學校下午校所演出的鸚鵡舞最爲特出,故 獲得優異獎。據他們的老師表示,道舞蹈是由一隻天國無所改編過來。再加上她本人的想象,才造 合成演出時的模樣。最重要是在舞蹈中拆掉了鸡農學習唱歌與及講說話的舞姿。而且在終結時更從 錄音帶搵出一段鸚鵡說再見的聲帶,-

份顯示出舞蹈的獨特性及想像力。雖然沒次比賽能夠獲 得優異獎,但道問學校老師仍然認爲學生應該還有進步。可以做出更好的成績。尤其該舞蹈的內容, 更可以改進。最後她表示很欣賞這次主辦當局,毎一項細節都安排得非常完善,而且年到水準非常 昨晚的頒獎在第四項節目接進行,獲得頒發優異獎的只得上述嘉诺撒聖心學校下午校。而 獲甲級獎總共有共有十五間學校。包括其篩啓昭學校,金文泰官立中學,東華三院李賜豪小學上午 校、聖文德小學,寶血會嘉靈學校下午校,聖保祿小學, 玉風小學 聖公會林裘謀中學,保 良局第四小學下午校,聖保祿小學;德貞小學上午校,黃竹坑天主教小學下午校,何明華會督脑 中挺,香港樹人學校上午校,梁式芝書院。

梁式芝畫院。

,表演隃伍十九隃,而參加

·至於昨晚的表演項目,主要是以小學生爲主。他們演出活潑生動,十分討人喜歎。而舞蹈種類 多采多姿,無論東方取西方舞,都可從台上欣賞到。而且要演精彩異常,-

分表現出不同舞特色

英國甲組足球聯賽 愛華頓隊重踞榜首

英國足球聯賽形勢 隊伍

愛華頓 《法新秕倫敦十五日)愛華頓的兩名國脚前鋒八球,令他們进商 利物浦 據英媪聯賽榜位置。

修爾斯

星期二晚炸客對屈梅特的賽事,愛華頓英國中鋒連尼加射入他本季第一曼聯, 三十四個入球,首開紀錄。隨後除友蘇格蘭脚沙來增添紀錄,二年

·啦。愛華頓獲勝後,使他們首度拋離次席利物三分之多。

本屆學校舞蹈節由教育署,市政署,區域市政局及香港學界體育理事會聯合主辦

·昨晚演出的學校及各項目分述如接:(華 行

賽球網員務公港全屆四十

鬥決日週末週

體處事防消對處境入民人賽體團

,蕤賽後,連場激戰,大

(截於四月十五日

香港政府本員會主 〔一〕小白菜快快長:啓學校特殊學校),(二)菩薩:金 辦第十四屆全港公務員 麦 勝和 負得球失球 分 卅七廿三七 七.七七 卅八: 七六 文泰官立中學,(三)冬天的早晨:東華三院李賜贏小學上午校;(四)撒 網球賽,自三月八日报 卅七 廿] 十 六、 七八卅六 七三:聖文德小學,八五〕太陽之舞:寶血會嘉匡學校下午校,〔六)歡樂的留弱,現已進入决勝 卅七 二十 + 七 五 殴 七O 旋律:聖保祿小學,(七)少年遊:聖公會主胃小學,(八)兩個小銃:聖階段,各項賽事已安排 於十九日及二十日在該 卅八二十 十 六一 卅三 六八 公會林裘謀中學,(九)楊基:保良局第四小學下午校;十)德國兒童 會術理说象所網球场舞 卅五 二十 九 六五 卅三 六六 舞:聖保祿小學,八十一)意大利搖鼓舞:德民小學上午校,八十二)丹麥行。到時萃英继果,全 卅八十七 十 五七, 卅九 六二 舞:黃竹坑天主教小學下午校,(十三)路井:嘉諾撒聖心學校下午校, 力以赴,爭取本居錦環 卅七十八

+1 888T KİT

不過,迷厄加却因勍在道場賽事拉低了大腿筋,導致下坐事不能上陣咸頓 。可推影附他未來賽事。另一方面,原本有挑戰榜首希望的卓斯威- 阿仙奴 期二在宀婆倫敦打比賽事中,以一比二與於修爾斯,分後省军上聯賽榜第一諾定咸森林 卅八十七 十二 六四 五十 六千 (十四)山地聯歡彜:何明華會督銀禧中學,(十五)嘉迎阿公返回家:香各界熱,福如是 三位畫。而梅爾斯史却季初好比四大敗給對手一箭之仇。韋斯成為迪首 開紀錄,不過,您爾斯中场球史哲文及翼尼宴的先後入球,後者发 錫週三 卅七十七 九十一 五四 五 六十 港樹人學校上午,八十六)飛天:香港四邑商工總會黃棣珊紀念中學, 紐卡素 卅七: 十六·1 十六十 五六 五九 十七):梁式芝書院。

- 四月十九日(

六°C下午二時:

程賽決賽,人民入境事

巴天妮草政嘉爾大出一頓柙岛败艾葉特,第一卡寧則默敗同袍法爾斯·年度獲選為中西區、南 升世界排名第三。 ·六比四及六比三 ·富非官守立法局議員。

新界東區中學體育競技

週年頒獎昨午舉行

岑淑嫻衛爾思沈維賢等主禮

新界學界體育協進會入近至訊太難度略橫線」女 劉 賽已圓滿結束,其屬下分會東區中學校際賽事相|女艺

·撒完竣,已於昨日下午四時,沙田銀花體育中 足球 心舉行第六届周年颁獎典禮,敦請銀市體育中心男甲 經理德爾思致訓,教育署種育首席督學招岑媿一一 - 處對消防事務處。 打决赛,李振棠,岑守,開文出版(遠東)有限公司董事經理小組賽頒 午四時:女子單打决 安組對陳水抡,開媽雙獎,海面熱價,荷岛觀禮嘉賓計有新界區高級教|男甲 | 育主任,體育督學,學員學校校長,社團首支, 與乙 組,男子初級單打半準 ,梁玉儀對做惠芳。 四月二十日(星期|决賽·謝浩然對吳偉明

·日)上午九時“元老雙,林明讲對染立志。 另甲足球!雅冠軍:王肇枝。

鄉紳等數百人:

“在煨语情脊中心經理術思先生致水中勉 勵各健兒繼續努力,發揚體育,更聲君學體會 辦多項航者活動,利用这世界水準之章 心設施,讓學生在課餘時間得以適當運動,希能 德·智!醮、、美五脊相轉而行。 一、新界學體會東區中學分會由陳學文校長任主

·席領導四位副主席十位委員共策分會 分命會務蒸蒸日上,尤以體育方面極力損傷及文

持,多項體育代麥該區出實葉伍榮獲優異處樹。一單 事檀舍十四個區分會八四至八六年度執行委 展已任職居滿,而各區在月內已完後舉行賞大 男雙 會,東區中學分會亦於昨日讓出八大至八八年芝 新閣人選,各新任執委如下:主席:黃術率;胡 主席:潘貨球、陳學文、戚懿壁、周子森,委員

·廖目新、活薑淵、白理豬、黃椒的、花、二、一面雙, 陳建、鍾席、趙承克a 茲將東區中學各項校際成紿詳列如下:

團體成

亞

鳳溪一中

男乙

女甲

大埔鄉中

莫壽 鳳溪一中

沙田祟闻

鳳溪二中一女雙

男乙

王肇枝

校舞蹈節甲級獎、由上至下)、嘉曾學校下午

按際舞阕筋甲級獎 由上至下):保良局第四小學下午校、 教小學下午校。

女艺

女

女雙

男乙 迦密柏雨 女甲

宇宙年

蛮料

乒乒 男平 男乙 女乙:鄧顯 鳳二中

一個人成績 沙田培英 單 女單 台山商會 男雙

澳永臺則永輝凱您

合康 姸珊旺地珊明

聖母聖心

、聖保祿小學、主風小學、林裘謀中學。

楊玉野

陳賣富

園

葉梨

茜新工業 迦密柏雨

精症

呂明才一 沙田蘇浙

·甜枣事.

呂明才 甲寅年 聖母驚心

李你

高英

林薇

高志 陳佩雯

黄竹坑天主