1986-04-09 — Page 12

報日僑華

日九月四年六八九一公年五十七國民華中 有體僑華

像围麥當奴再添紀錄球在左角入網。

三屆世盃足球盟主漸走下坡?

育

KASJAAKKA.~

總督盃八強爭奪戰第二塲 偸園淘汰荃灣

九十分鐘賽和加時連入兩球

【特訊】總怅杯八强爭奪戰第二場,昨晚在旺角場上演,種子除楹園在加時上半场方能射入 一球,凈勝荃二〇,昨夜入攝人數一千三百多人,而總收入三萬二千四百元。城流向熱鬧。 昨役,雙方在法定時回九十分鐘和。現平平,而荃灣亦不好到那裏,故此雙方球來脚 -耕断中亦有*星的幾靚特殊的射線。麥當奴會兩次接感失球,凌空抽胜惜未能及兪晒先開紀錄 在射時的三十分—牌先後射八二。首個入球是由某雄仁主國十二珙球,動射破網,先拔 山寨。次人球,寒常双做內伯迆柱入網,維前二比口。进個入球劉榮業的功勞最大。他左路進攻 牒賞入+ 連過兩關,在左邊底楼忻中,麥當奴頂入。

今仗贏波實屬台潤,實力上高荃被一窩,雖然在今仗未能開六强杯時的威力一位如下: 愉園

,但對着荃灣確能應付。除中表現帙好有麥當奴,劉榮業及茹建徳三人。但雙方性 将表現亦不俗-胜險求。

戰幔初升

雙方在中廣球來球往。五分餡,荃灣施雄章右路浦進,直上俭用心發忻 出 - 柏力奇門前九碼點按應,頭一搖惜榄楣高出尺多。 二分鐘後·荃灣又再進攻,南門將盛偉聯拍出,娜偉文右邊撈得皮球,然後所出,陳懷偉 品电勇伯,但亦出。

網球格蘭披治積分排 【位表上,正在養傷(左 膝腱炎中的捷克蘭度 仍然向攆榜首。

爛度以」、六捏 分佰先於一、一四八分 的瑞典好手尼斯班。 政衷的頭十二名排

一、鹹度〔捷)二

(瑞典)六、法

而比利也同意上述的說法。他好示如果薛 在萍-再加上其在意大利効力的球星,巴西隊

(#)

+ 技術全面,不愧是世 界冠軍。

秘魯隊獲得本次比|道主捷克织分別獲得第 賽的亞軍-蘇聯和. 三和第四名。

第五號種子的阿里 亞斯,在星期日的錦標 一賽中,以局數二比一堆

球星大多出國效力

迄今尚未歸隊集訓

巴西隊受內外問題困擾.球王比利也感悲觀

彪馬網球巨星大賽的「巨人殺手」,南斯拉夫網球好手-斯高眞奴域

D

楊金山在第一天的

(美聯社巴西·里約熱內盧七日電)在球迷球界最高榮譽是一九七〇年,當時也在墨西哥舉 及球阵家一致失望的氣氛下,巴西除星期二晚將行。 一展開他們對東迴的熱身賽。

(合衆让休斯頓電 |他的正手投球更爲韋蘭|六比一打敗美诚對手阿 不過,近期的巴西却儂受內部問題困擾。

|規定動作比賽中就遙遙 安,晉身準決賽·結果 他們在上星期日一場楹湖賽中,巴西主力却 尤其是領隊桑坦拿將兩名球星伊達及薛尼分别 瑞典第一號種子韋開 特所激许。 特,在錦標賽中败于五 韋蘭特在以遒次以一在星期日的決賽,五號 領先,但不脚指關節 受傷、五口,他以 以三比一敗給他們的後僻除,使當地報章都一致,逐離緣,更引起球員及領隊之間的不和。 「諾爲,巴西隊的表現實在令人「不卒睹」 2 而巴西前任世界球王比利對於國家隊在西 號種子阿理亞斯·賽後直落兩局打敗阿根廷選 榧子阿耢亞斯以大比二

的痧去忍痛進行自選 巴西在上月到歐洲進行熱身賽時,會以二比一哥的機會也感到悲觀。他上星期衷示「如果球隊「韋蘭特稱讚阿里亞斯在手納珍,否準決賽,而一,二比大及六比一打敗一條比賽,補注,逾 比賽中打得很好,更欣 五號褪子阿理亞斯同時瑞典一號祂子韋特· 抑,世后以一點五分 〇及三比〇分别敗給西德及匈牙利,雖然他們上的情况不變。我相信他們不能夠做到甚麼。」

的邊界警情了蘇亞雷斯 一反對秘魯時曾晚因一點聲點,以四球擊敗追支 很多著名的球酒家都「我認爲,如果巴西隊實他有一顆自信心,而 亦以三比六,六比及奥得錦標。〔} 年靑的球隊,但巴西的表現却被批評爲缺乏技術,希望改變目前的境况,除非薛湖、祖利亞、施里 及進攻技巧。

蘇、艾甸奴、狄素等人能夠好除。而後四者正在 當地報章在比賽前夕對於這場熱身賽很少提 意大利聯賽効力,預料在月底前设可返回國家除 及,但却大事報導巴西隊陣中的內部問題。 。至於薛高·因爲膝傷而離隊卅九日,據醫生透 ,當地主硬體育報鞏巴西日報表示「球除的操 鐸,他現時已經完全康復,預料在下星期日便可 |送特况非常差勁」至於另一份大報環球日報體 ゙復出。 育版頭條是「國家主力除在集訓時以三比○大敗 給對手,球迷反颜大爲憤怒。」

·巴西的球迷很渴望自已國家能夠取今夏在 將會比現時好得多。 墨西哥舉行的世界盃。他們對上一次獲得這項足

匈牙利十四屆國際體操賽

中共楊岳山膺

個人全能冠軍

廿二國家七五名選手參加角逐

·匈牙和體操協會秘書 长岛德瓦里賽后說,极 据山是一名出色的體操 運動耳,他勝不敗不 能,有較高的心理

首次參加國際比賽 的我祖兩名四川女體 |操運動陳偉和華 因在平衡木比賽中失誤 貝獲得女子個人全能第 〔十一名和十四名。 參加本屆被操錦

布達佩斯四月五日、韓選手李環境;朵加利 牙利的鳥、卡堪琳擾女「野的共有二十二個國家.

亞的鮑、德米雷娃和匈-子個人全能第二,三名"的七十五名選手。 電第十四屆匈牙利國際

印尼男單冠軍靠寶禾代表接過加花盃。印尼隊

以三比一擊敗南韓隊而奪得今屆亞洲網球錦標賽。

德克薩斯網球賽爆冷

·尼斯唐(瑞典)三、 一 干蛋斯(美)四、韋爾 特(瑞典)五、

阿亞力首

特

像佔有壓倒優勝,「觀

2.

里斯克

重

敗瑞典第一號毽子韋蘭磴操錦標賽,四日在布 特,技分爲六比二 1 達佩斯奧林匹克體育館 比六及六比一,取得四 開幕。中共選于番岳山 一萬美元的獎金。 「以一百一十三點八五分 現年二十一象的阿的新取得男子個人全 里亞斯,最近一次衰 能冠,匈牙利選手翁 ,拉丹伊獲女子僻人全 能冠軍。

·基爾拔獒》八 加(西南)六、艾堡(典)八、盧亞(法)九 梅西(捷)十一、基爾 、古倫九、艾堡(瑞典 瑞典)七、尼斯唐(瑞、雅烈特(瑞典)十、拔(笑)十二、古倫 十四分鐘,攻至荃灣禁區,門前大混戰,蛋灣陳志光堂頂出底楼,力弱險此馬舷。 十六分鐘,芒醒得一自由球-偉文发路射穿人瞄,盛偉聯機警拍出,梁偉民吊入,鄭森頭]〕十、美游十一鐡 西路 + 捷克國際女排邀請賽 怕,幸雄師榮及時截,未能造成入球。

。

「

看這堪比賽是一槙享受

,是在一九八三年九月 在巴勒摩西西里公開媽 中“取得冠軍。本年度

」。担任决赛的總裁判

|掛,赫羅奈克說,這是

中共勇奪首席“第一印

一場只有世界水中的比克薩斯七日星期日 後他更表示這場比賽是一场锦觀賽。 股,中共隊員能攻善守 阿理亞斯在德克薩斯的 八美聯社 吉隆

五戰五勝不失一局觀衆稱許

三期星

游

WAH KIU YAT PO

90-6281-68

頁四第張三第 日一初月三年寅丙歷

廿分鐘,茹莚泡在禁區門前十孤站州身抽射,欲發力不足,麥當奴頭頂,但被周永康抱球入懷

•愉閲未能先將紀錄

甘七分楹,麥當奴在右邊禁區偷得皮球,立即凌空抽射近柱:可佔該從柱側掛綱。二分鐘後, 蔡育瑜頂後,麥當奴在同一地點重施故技,空抽射但亦同梯钢,欠缺運氣。 四十分鐘,茹雄饱宕路進攻,披上在困码外勁射,幸周水安現出色,將球拍出,劉榮藻衝門 -陈志光及時,宋行造成紀錄,終以比完上平陽。

易邊再戰 勁射,但被闺永康汲收。

笑)。 又起,不久前, 業繕球協會公佈的電腦 排位龍虎榜頭十二名如 下:

、麥恩莱(美)三、 布拉格四月五日1【拉科夫尼克直落三局繋一局的戰技獲得捷克國 蘭特四、千諾斯五、碧」:中共女排今天晚上在一敗秘魯像,以五戰不失[際女子排球邀請賽冠軍

輪椅環繞世界一週

事項

加拿大世界級輪椅健將明午訪妙 庥時間扑救險球,時而 田銀禧體育中心

雙方臚班上陣,仍在中场混戰。至十五分鐘-麥當奴上路進攻,在十六區

三十五分鐘,劉實業垕粘是門二十碑勁射,但被盛偉聯拍出底,儉園廠一角球。三分鐘後, 條固反攻,孔→光路三十码起脚抽射,被荃灣後衛頂出底耧。直至九十節結束,雙方以○比。 打和-喵加時三十分再戰分勝負。 加時上半塲

三分鐘,協園得一界外球,麥當奴助界外球,雙方在門前混戰·梁偉文推 仲廷輝,球證開罰荃灣十二,由梁桃仁王陽入網,協開先拔頭籌。

加時下半場

五分鐘,劉榮業左路入此,先後連過荃灣兩個後衛,然後在左禁區邊出球

·麥當奴按應,在左邊飛身珀入違生死角入網。再添紀錄,終以二〇谜

力奇漢森籌募壯舉

兩陣容:

荃灣

韋榮 庭輝

琉華 何錦培

盛偉聯

夫 劉榮業 梁帥榮 與能仁 麥當奴

周永康

·梁偉文 陳偉 柏力奇 蔡育瑜.龍志成那春霖 陳志光 施雄章

這個事項名稱是:「輪椅環繞世界一周之旅」,這事項舉辦目的是, XPO八六 加强响藏一九八六年於加拿大温哥华市舉行的世界博覽會-m 屁慧主題「運輪與溝通」。

銀牌籃球複式淘汰賽

◎

思遠擊敗植美

均安輕取旭暉

這個推動輪椅飂铫世界一周的旅程將於一九八五年三月二十一日從加 县謝國偉及張國樑,前一拿大温哥华市出發,往南經過美國西海岸到墨西哥,之後向東越過大西洋 者爲均安凈取二十四分到達英屬不列標石岛。再邁向歐洲、北歐、北非和中東。一九八六年之後 ,而後者亦爲均安取得 的第二個階段將經過澳洲、日本和遠東,從中國離開經夏威夷到美國佛羅 二十三分,可說是均安里達州,北上美國東部各州,最後返家之程,横誇加拿大回到溫哥華市。 取勝的功臣,結果均安 镛募資金. 以四十八二十四領先 上牛奶,下半場以九十

(騋訊 )傕聯與市 | 均安對旭暉。此海比賽,各展所長,全堪-

滿 比大二打散鸠極。 政局辦之银牌籃球復一,兩球风与悉力以付 張氣氛,刺激非常。

(2)

賽爭食糖值美對思遠,世盃足球決賽週隊伍摩洛哥

一而其中均安兩名新血 現更爲突出,他們分别

將與波英葡爭出綫

「于作晚八時一刻在九 伊鼐舉行,結果思遠以一 八十一比六十八打收植 「為,取得決賽權,而植 一发便要在負方作出 八時正男子勝方决 賽爭奪戰超美對意正 式開始,植筳-思謝兩 文均是中一組球隊,但

主將莫美傷癒歸隊

摩隊有七名球將在歐洲球會効 力,實力頗強,屬本届黑馬。 【路透社拉巴六日 廿三摩洛哥前往度的

麋洛哥廿五名隊員 作目的我現,則羗强人 電)摩洛哥最出色的前 法斯特與北愛爾蘭除作 崽〃思设囟力崦柀美簋 鏵潻莫美經過五個月整一一场世界盃前的熱身賽中有七名是在歐洲的球 一点,但球員却無精打彩傷之後,將重返國家隊」,透莫美亦隨隊出發。曾效力,其中就里難在 五月六日摩洛哥 法國甲組隊勒亞弗爾系 ,結果恩臨難勝,但整,希紱國發送扯界盃過 客程特斯蒙特 主要射門子, 他而言,這場比賽不像加了希望。

古市,將規劃、英落 爾則效力於西班牙的. 一賜決賽。結果,思遠 去年十一月烨洛哥及葡萄牙爭奪出織襪 周六 在非數比三十與埃及作賽時,添翼美

領北,下半場君八十二 在郡折斷,但療· 格蘭披治網球龍虎榜

比六十八。患盧勝出。一家足球隊的巴西教練法 蘭度養傷仍領先

(法新社紐約八日)今日在此間發表的男

而在防方决賽前,一里亞在其佈计五人的陣 上鈎一场角方實事,由容時未有棄掉他。本月

今天出場的隊員是 候,姜英,梁艷, 郴美珠,楊曉君和蘇 姆。她們在决中-

分 發揮區话,多耍的特點 ,打得非常出色,美 跳起扣殺,侯玉珠,姜 英,楊曉君在四號位的 重扣·二號位•三號位 的短平快,以及梁C, 蘇裏娟的攔網和經吊, 不斷激起觀衆的熱烈掌 聲 。比賽的三高的比 分分别爲十五比六,十

|五比九和十五比五。道加花菇年 是中秘兩隊在本次比賽. 中的第二次交鋒。中共 線在小組賽中,以三 比零獲勝。 當地排壇人士和報 界熱烈祝寶中共女排首 所盤集的安全用以下兩項項目平均分配:

次參加解放杯賽取得的 急性脊椎骨女病患身心康復竂養與預防的研究及提倡鼓勵輪棆運動,道一勝利。捷通批在評 镤障身心康復療和覺醒。

論通場比賽時說,中共

亞元

洲南

網

年一盃花加留保元美萬四金獎獲軍冠

:獲得男子個人全能

正手球出色贏得獎金四萬美元 八法新劤斯頓· 網球錦標賽中勝出,賽 近三年來表現最好的 他先後獲得四個錦標賽 第二和第三名的是古巴 冠軍。

選手卡·蘇亞雷斯利北

超級網球巨星大賽

大日電)第四屆 亞洲射球錦賽完 滿結束,上屆冠軍 .-南韓隊以门比三挫 敗印尼除。這兩隊 歡喜冤家上屆在决 賽中碰頭,而今

本港網球迷有擦會目睹濕布頓網球公開賽德屆盟主西装裴加在本港與南斯拉夫新雙打拍檔斯 此奴域作世界性首次單打對壘,道場彪馬超級網球巨星大賽於本月十六日晚上八時在香港赜育館 亦在决中會面

舉行。 南韓今屆散於

目前在世界排名第五位,但在過去蚊遇 的比賽有稍有貨,在布魯塞爾錦標賽的首輪 印尼之原因,她只

十六晚體育館舉行

斯高眞奴域可爆冷碧加將受考驗

碧加 賽事不順業班後,在芝加孤綿環賽則勝國一位。碧加備而有力的發球,同日家傳戶曉,

·派出年乎代麥出賽,現接受不遠多尔的雙打拍根斯高寘奴域挑戰,想加的實力將受到考驗。...

在世界排名第二十六位,這名黑婪的南斯拉夫好手少蓓球亦具有旋風般的

,故此實力較遜於斯高真奴域 九二二對方米和有。在劫中十二月酶漸西爾塔公開賽中,以比數

去年。結果敗於印 二—六六—————三——六六——四大————〇勇挫網球巨星麥根萊商名噪一時。之前他曾先挫敗 尼而屈居次席。

爲名好手,其中包括第九號種籽戴維斯,與以左手持球拍的美國選手狄彰馬及第八種好美英, 印尼今次奪得 龙馬超級網球巨星大賽主辦機構「迪特」集團的副總裁賀奴域芝表示:是項表演赛可算是他 爭庞鬥,斯西真奴城非常重視這場比賽,但以碧加近來的水準來說,誰勝誰負,難以預測。相信在 是居冠軍可贏得四 近兩小時的比赛中將會高潮迭起, 萬美元獎金及擁有

·彪馬超級網球巨星大賽鬥穿已在市政局售票處及通利琴行各分行出售,近日反應熱烈。另外在

·開賽半小時前,碧加將向十二位本港年青球手示範及指導基本技術。

溫布頓網球賽冠價理

暢談職業手不易爲

大多時離開國家,今年只有八天

·留在西德。

阿根廷名將維拉斯慧眼識英雄 曾協助改善碧加打法,並盛許碧氏 潛質優異。

無止境的蒼名要求。

但他表示:「人總金習以爲常,有時我亦惑 到頗爲得意。」

他的確懷念自己的家緻,因爲大多數時間都 在國外到處比賽,今年他只有八太留在西德。 阿根延老將推拉斯假槍一九八四年時曾經帶 助改善加的球技時說:「當我見到他,我就知

龍有體力,其實當時他已利打不錯,

但經過改變打法與態度後,變得十分好。

老加尔够她年輕時就把推拉斯现作钢球英雄 慈善足球七月杪加州舉行

,但是現在靑年一代如磨加那種打法,却把三 爱的維拉斯趕出世界高手排名妻之外, 說:「有太多年青球风,並

美洲挑戰世盃聯隊

收益盡撥歸墨西哥地震受害者

維拉斯 且越來越年輕有爲,他們不見經

傅,而他們的打法别比我們快速得多。」

維拉斯稱,若要留在網壇不被擠掉,就要保 府體力與活力。在非球季時期,他一直努力作好

〔路透吡瑞士·蘇黎世八日電)所有世界盃決賽週计四支除值從本月

準備。對於何時返出球壇,他表示要硯乎今年的一卅日起,將會被禁止在墨西哥進行任何熱身賽事,無論是與當地球會交鋒 抑或其他國家隊。 〔美聯社进拉斯七日電)拜世界頂尖球风受:

要到週五晚才首戰出場,屆表現。 碧加

进是國源足協最新的告示,希望所有决赛抛除伍能夠公平地進行熱身 傷、休假及停賽之籍,溫布頓冠軍西德碧加成爲

特將與週二晚首輪的隱者捷克的 他說:「在到達一定年齡之後,你就要逐季

賽,因爲世界盃在五月卅一日便正式在當地展開。 週二開始的六十七萬五千美元「標域亅世界網球 梅西或美國的安拿成交。

來判斷自已的狀况,因此之故,今季對我關係重 「錦標賽中最大的吸引力。

韋蘭特則於週三晚才出最英國的克力或基爾 大。]

這弭十二人角逐的賽事中,韋蘭特被選爲首 席子沙驰去年爆冷嬴得温布頓的十八歲碧加 正有出色的表現。

。

錦標賽的决賽將於週日舉行。

中

.碧加最近在華盛頓接受記者訪問時,大談他 兩唇龍的「富豪」格開故治大賽中,势加在 在麻得造布頓冠軍以來的感受,同時可根廷老將 繼失中難收于筹斯』實在大賽敗捷克的飛度。 拉斯亦邊談他城煉年青的碧加的往事。 福原本爲今賽頂尖種子的開度,因棗傷而臨時., 記者間及作爲西德的重要的人民大使之一, 溫戰,千諾斯則罰停賽至六月而麥恩萊則在休假,他有何感覺,碧加答稱,「我不太清楚應該如何 去做,但我明白自從當上溫布頓冠軍後,我的所 今次世界網球錦標賽全賴二號種子碧加的 作所程都在推廣西德。」 號召力「去讓觀衆坐滿看台」,

除網球外,維拉斯興趣多多,他作時,寫作 均有成就:精通四國語言

最近維拉斯爲一張大碟撰曲及演唱十八首歌 ,明年可以面世,像遊類計劃將隨着其網球賽球衣上陣。 的消失而增加。

至於碧加,則如日之初昇,正在攀登頂峰的 途中,來日方長。

較早前,這甘四支隊攻已經被禁止在墨西哥的世界盃比賽場地進行正 式賽事。不過,他們仍然准許在其他比賽場地上進行熱身度,直至到本月 底爲止。由五月開始,只有練習賽事才可在墨西哥進行·根據國際定攝現 定,練習赛是指沒有黨視轉盤、不收門券與及不准穿上正式驼背後儷的比 當决賽遇正式朋始後,每一支隊伍在比賽前一日数擾准在上陣的球场 一上進行四十五分鍾的練習。而在球賽開始前廿分鍾,便可以到練導上熱

国際足協亦同時宣佈,在七月廿七日將會舉行一場慈善比賽,由美洲 聯隊對世盃聯隊。地點是美國加州的玫瑰碗球場,而所有收益將會撥歸在 墨西哥地震的受害者。(華》

碧加說:「我眞正參賽只不過一年年。麥恩 萊打了十年才開始想到是否要打下去,而我不知 起先,碧加無法適應國內外熱情的球迷以及臚到廿六,七成時會怎樣想,目前我是快樂的。