1986-04-07 — Page 24

報日僑

日七月四年六八九一厮公年五十七國民華中 育濟經

WAH KIU YAT PO

終端機前五名是越智、 鴛鴦新香米每担二〇〇

華僑經濟

美國特惠稅制實嫌保守

莱利祖·王安

安培。監戍器前五名录

火事所中接受美國廣播

.可斯今日指責美國協助 亡之前數小時打出羕

|重涉及在兩項冰海盤優惠时享有碰褪要。前已被剔除而現時仍未

但見微知著,美國在进的有關行業也很可能正 少許夠做到族路閞放 如美方的考慮點一牒九八五年械美的普及特 他說有進一步的捐出,何的打擊,甚至其涉及常然感到失望。 對於本港產品梳美雞不於對本港出口造成有任一組產品能夠重獲認可 数字顯示,本港一

·從兩項被鉛免稅,仍尚未重新認可,核 改特惠關稅法例遍音, 看來,美國此舉當不敌五百萬元,並對只有 | 達到有關個水平的產品 森慢思,從美國此次修優惠的港製品读美數額|些產品估价迷五谂一千

之外,但另方面却有【取消,

訂的普及特惠關稅,其何產品送佔了核項產品 美國法例規定,任. 制避得示歡迎。 未爲类國恢復享受的貨類而會,美國表現未免仍嫌保守。 入口试的一半以上,其亦指出本港尚有一批以 降百分之下。 的外國產品共似一百三

,且有一項更大宗的軸美產品恢復免稅優惠,但以本港仍有大部份應該享有特惠而 在最近一次修订特惠稅制中,本港兩項被剔除免稅特惠之外的產品輸类优值不多 一百三十三億美元。一举納利、神通。印表機」。他表示:「我不能相 惠制計劃免稅轍入美國一、慧。

佔十二億零八百萬元 十億美元,八五年卅至逝茂、大同、康懋安、指安華府協助將他推翻,百分之三十四點五 然而,本雰貿易署,比磴八四年均五日下 | 去年我國徼 電腦產品出 中播出。這是他流亡 爵本港穗美產品在受、美、台通、王氏、陸戰隊攻繫我們。 雖然美國方面而認】前五名是她吉多、至茂 信美國政府會演出海

八四年根據普及特納利、王安、明碁、宏·然馬可斯的朋友曾聲稱|流惊喜。 口前五名廠商依序是華 一後的首次電視訪問。雖 ,他相信華府已出賽他 磁碟機前五名則是,但馬可斯今日始首次|四十七,中國米入,

根據安策會統計, 在該電視台晚問新州第一九十四點大师,米砧進 公司訪開時,作出上述 八千五百六

百

言

,

所

零糯米,喜米二元如香元驚 闻百九百八不限

十佔。分限十分比干,基香米每紅豬诼○,意米,

担大担三 金新每金新

注

伙作其

分

泰國

米國米頭盤裝

上遇初,

一期星

的地方仍是一校保守

無的 歲前開口

高分別爲 T S U S*五 免稅特惠的港股輪美亚)類別產品列入特惠税↓享受到免關稅特製的只一。一組 五 日含人发示,兩項被取鹉一八五·九〇 氓鍵板等。資格根據普及特惠稅制法案之後的另一項讽刺 . 另方面,本港對於的產品總值佔二十五億|可是為 根據本非貿易署發,美國從新將TSUS六 一千七百萬美元,而有而訂,無雄概 主张自由貿易的形象更形成機讓做蕖的打擊。巾不能享有免關稅特選的表現而言外不免是谁 一直照,對於其一一做過一千六百萬美元,其遒正的開放貿易範圍內

分别塔六萬七千元及 輸入此對產品的價值,

[六五三九〇一 國於【九八五年從香港 一個焢的用品等等)。美 庭及衝生清潔用品,未

十英仙)及TSUS 身,個値傅打不超過五 〇八七大剪刀及刀

一代會以前不會就經濟改 出新方案,中國日前正在舉

若中共在一九八七年召開人

來及今後改革的一些綜複雜 今後兩年將予抑止。這意味

現敗 平 。美國之音驻北京菇者賀 失 視 炤在經濟改革中遭遇到困難 一年半前開始的經濟改革,

海通從北京發來以下報導。 中國領導人明白表示,

普我就導致困難的原因和沙

至於恢讶享有特点

五九

10(esse) - !

費美國 香港輸

認承導領國中

革改濟經

難困遇遭

吸,果成革改的有已固是在現 還破突的新革改濟經。訓敏的致失取 。定而化變的年兩來未乎視器

刺士您一流

低降的價訂源供着隨

透調相盤米泰

|整應價頭

質米求要示顯,米身中集人港

。

宜廉價

而

低的影啊。。

:適苗

爲絲有但飯 在品

口細的時埃, 者需求,還是探用來

泰國米新的寶一

元,最低二九明白說,香港人對人 巴伯香米每噸|不太硬,甘香軟滑,適

的白,既不太橋,巧。

最高三〇五美|中可口。.

高二五五美元

告竫濶領導階觧在致力改革 行人代會。人代曾聼取的報|一個月前訂價比较,每噸降一〇美元。 香港頭盤價,隨而低, 新香米毎报調低

翔的傾 高麻般飯現贲水有的一

達接成

入此知目貨物進大千四的經濟制度,在送方面,中凶經濟對一切相關發展,既始失去控制。另一說,大包像准馆推测,金報備香米每村,實上,現在五城中。

·要有兩方面。一方面是中國 五元,大米铤損偏低三 八元,金龍金鷹,對章者並不要求米價讓宜, 經濟方面遭遇到的困難,主三元·香米每拍調低!金風离香米每担一般消費

一百萬美元

方面中國澄缺乏訓練有素的官員跟機構來經營市肜制度。

姫國樾統◎根係於

供求

。定環和理合於

因是爲」繫中外之心」,並非我傲君父之

仇,而且福王的即位是名正言順,天與人 (七)「法北送陵廟......惟過下寳昭要之」。 歸的,暢示明正統的地位,消不當有假 ̇越之想。

,孔子的評雖寫出超質爲法而甘受惠名的,

班。

但是垡的結段,史氏重申一己忠貨的結構分析:全文可分為三部份,現在分遠如下: 立場,強調所以不死只爲社發而已,無

(一)「齊靈公不君......我不廢矣。」 歸降之理。」

複習指導:

華僑教育

1986 中學會考試題預習專欄:

九十和

·清攝政王多蘭袞致活史可法勸降。本篇| 史可法給多爾套的覆信,信中針對來函,

-駁斥申論,以體正不屈的態度,委曲 婉轉的措辭加以辦斥,力陳一己的忠貞不 二,以示不降的立場;反駁不討賊的!(四)「越数日......很次注。」 価,表明討的夾心;張調幅王即位的天 與人關,駁斥多障到以春秋大義相貴的不 恰當。

結構分析:本文共分七部份,分述如下:

(一)「南中向接好替.敬寫實國一時陳之」 2.這是文章的請旨,申明以前對多爾機

高機之、限堂食 中不的糕香者過及,身牌 適白麻 船留,

要前且食成

一白是 好家活求蝦鍋,

宜消軟在一份很瓦别是人

·澳宮米糊 合来

燙中泰淨,香之道,即米包數,如五十,口分調率約砧八八九畬動。 再新四紅新 每九,

月三近往事,香滑香,及提大具 鍋是亞對適又成國國 要不米中飲大怒庄家輪保八类 佔之整源相額進百少嘅繫,“但 舞大元三大 担七金新〇

老人終之慾,否則是逆賊也不如!...

·多爾袞信中會自對明有恩。史可法 於此表示明不但感謝,選了騶師的物品(一)留心史可法如何申明一己之立場。

[參考結構分析(二)、(七)。」

·暗示對湾的回報亦止於此;並預能與消 聯兵追討李自成,紐示既云對明報恩, (二)留心史可法如何對多爾袞的實倘逐一串辯 2.「參考結構分析(三)、(四)、(五) 想必不會強佔明室土地,而描與明連兵西

(病)小 时,否則可恩之可食”

(三)分析文中徵羽歷史事例的用意。

·的來信不加理會是因「大夫無私交」是卷 (五)↑乃明顯.........幸其光復舊物也。』

不參考結構分析(五)、(六)」 秋大發,而現在是起不得已要覆假,是因

·這段是正面反駁多爾袞明有限不討 為多爾袞來對明有不恰當的當資,故不 ·新君自發帝位的資例。指出實備與事 (四)分析文中多次表示南中臣民,並無忘記

父之仇的用意 得不加以申明

資不符,也非春秋本意所在,並引史實作 證明,肯定福王登位的名正言順,並與(五)分析史可法提出消受明暗封的目的。

C挫活的自大氣燄。)

·春秋大相背

(六)注意史可法在申辩,反駁時每一論貼的論

燈方法和引例如 道是申辯駁斥的前奏,也是立場的捲(六)「本朝傳世十六......率盤孟從事矣。」 示...一架就是好君主,奈何康臣誤國,因

道部份再次強調了明朝的正統地位。

△趙盾諌靈公

左傳 帶出自己救援不及的歉疚,死亦難以挽 並指出清早日臣屬於明,受明船封,不能 回大局,只好留身為國用,顯示缺無線

不顧道義,乘機掠奪土地,否則徒為千秋 主旨:本文主要記瞀公的無道,趙盾的愛狴 所笑。並舉契丹和宋,回鯰助理的事例,

國忠誠;此外,對士半的陳君、陳、提 暗示明决不會子消任何土地,酬消始止於

彌明、靈輒三人慷慨磊落的俠義行為,都 金帛而已。請當與明共逆賊,才能全始

有恰當傳神的叙寫,最後通過狐的史笹

·入關,明臣於南京擁立福王,時史可法场(三)「爾時南中臣麻......恩非天意也哉!」

390.440 七天 $2630"

430

旅行社牌照 No.240041

,便倒救趨后,然後逃走。在以上三 件事中,我們可以再次見到靈公的兇殘 無道。此外。對鈕的懷慨重我,是非 分明;提彌明的忠心路武靈輒的孝順 ,受想不忘報與不居功的岳落胸懷,都 有深刻的描寫

這是全文的開端,首先記叙了公开 道的三個具體例證——原歛彫籤,在上彈 人,因小故殺率夫。接著記述士季及店(三)乙......越兇乃至。」 諫意的計劃,並士季的暕辭,當中更寫了 装公拒来的可怕面貌——三進及漏,而後 視之,更換新說自己知錯了,預備改過 以期堵塞士的勸諫。因此,總的來說, 本部份主要是通過直接及間接的事例來說 明晉公的無道。

(二)「與不敢......還自亡也。」

BAR: 0PL-220} '?' 5-775655 5-441531 DAMEN W11 1026 43-694447 HP 94350440 81 m #144,1015 7 3 88RTUG

NA AN NG # G 673 7656983

特殊機票、商業考察-旅遊觀光-學生移民,

歐洲$2350、

台北$7904 三藩市$2090

道是結束的部份,記述了追穿殺雞公 ,擔曾在逃亡中復返,太史粧直寫「機 皆弒其君」,和趙底最後反駁攜愆。後來 ...却接受了弑君的惡名等事件。於此,可見 ̇超膽[爲法受惡」的陶襟。最後借孔子對 這事的評語,對派的史,越馅的胸襟 同時作了讚揚。

夜習指導:

(一)綜合全篇,找出否類公「不目」的事例

參考分析(一)、(二)。

這部份主要是記錄三件事情: 1知露奉公殺害超后,因算子的恭

敬肅慎,知是人民的好父母,結果自己(

二)對細筆、提彌明、輒鑫三人的行事作評價

參考結構分析(二)主旨。

2公安排伏兵,欲借賜期飲酒爲名, (三)分析通陷的爲人。

把他殺掉,却被提彌明發現了,保護培

「刷殺出抵關,自己却送了性命口

(愛國、造、蒸搽繡償、慨助人,纏 忍服響。)......

3追述雄以前會在首山接濟了靈輒,及(四)瞭解菌孤說「趙盾為其意」的理由和超盾

· 公飩人殺趙雪,邏輯正是其中之一人 甘受惡名的深意。

永安

af tot 1433-7566903-

酒 0 403998

„KANDMaben 1 2 - 0.0067566.

2. DE ALL. 504 9 0 4742397

3041 | Aplimentat1971 uke 129 MAR 1505 1506′M MOJĄ 1 6-756243-5-251112 1615 XF

$64807日本本州六天

$ 8980 日本九州八天

E AM KW BCAA (E4 1 350074

天天出發

逢星期四

•$11980九州本州廸士尼八天 永豐期二、四

$8190 菲律賓七天

$12980 曼谷芭堤雅七夫

34180

$5200

$5440 誌標的發信

20入口及,直至它們取爾 本雄成方面的生產做到西鐵城,中適正在收點,已經消失,現在中國新 窮國家輸人英國的一般 繪制度。中國在基作出犧性,在政治跟輕年以前存在的改革低级 一、普惠制是用以轄免 增加,因面廢棄了配「懟故,呼卲維瘗紀律和 韋似乎躞失了動力,{ 家的電話機及收行機。投食和碳稚的坐亞自從破壞性的西方政治思想,在教育方面作出巨大森 、以及來自數佔東明國乎立刻產生了效果• 多人公開示,對具有救。中國的一向做法是 剚物玩具、阿根延皮革大人力。這般巨大人力 的現象却極爲熱烈。很希望對這些問題作出補 坐在草盛頓的實作一九七九年以來獲得的關切,並且經常發送資,可是目前中國的改 、計數機、香港珠寶及 個刺度刺激而產生的巨了。而談論馬克思主堠 經濟。現在中國領導 墨西併啤酒、台灣农山度,推行實任制,由推不大有人在談資本主義引導而非西硬刻板地控 關產品包括兩韓鋼琴、做過時的蘇式的公毗制裤健定基礎。目前已經府可以透過中央劃, 協的產品免稅優獄,有韮菜改花,披览了陳的主要工作必爲市场經的金融制度,從而使政 多個發展中國家檢往天開始的第一套方案着。趙紫阳說,今後兩年信貸、貨幣供應 稅 上週二宜作收銷一批由發改革方案。一九七九了更進一步認眞的密查國遼缺少運用的物價、推二0元及二〇九元香米每担二尧,金 四六日) 安際上中國實施兩 國紹導對經濟改革進行 推式的經濟。此外,中價,例如金 新香米每担二〇四元,紅菊花蒍一元六角。一關鳳翔·月

日九廿月二年寅丙歷夏

頁四第張六第

|比惘。去年械人美國的 具婭規定的美國市場的了自給自

產品的優惠特權。 力,故使取進了它們的「長,生活水平有了改、律師、科學家展工程 呼市場中具足夠的競爭 雖為國家經濟有了,銀行家、財政人寳 善,可是這些困難使中一師來經營那被非中垫

|普遍優出關,亦能在美 間,

| 優惠待遇下但五種產 面產生問題,通 ,已發展至即使不享有一都是在八五年內出現的導發現缺乏經過培養而 一受惠的國家的基些些產品 費超出國家生產能力等|迹象。這似乎是中國領 特說,「盤於那些久已普遍。需要物質以及消姚進行的其它重大改革五 據美國貿易代尤一,外唯儲儷談,賁門 出的改革計劃以外, 重要獲得優惠待遇。眼過度,投資失去控制很難發現一九八四年报,人口 月一日起不再給予値導很快地發現選爾方,再批示,中國將繼續推| 科研究室供稿 ) 「該項計劃中「期除」,工業和金融經濟。中國小平在内的中國領導一方案。〔紹榮鋼鐵廠資 古四十九種產品,則從,阿方案更全面地對重 出的反應。雖然包括訊,以及如何重新開始改革 劉二十四億美元的一九八四年十一月嘅施的的經濟制度初步驗作 間,他們將在什麼時候 第二套方案是在二 來這是對逐漸失去控制,即題是在,今後兩年期 一當有經驗的工廠管理人

行經濟改革,可是目前

改革政策的掌握。看起 做的一切力盘,

因水泥及磚 業需求日增

中油擬增產石油焦

品產訊資項五台

億廿近額總產年

央慰台北

年 五日)

石工業

一測,今年

近 擞、

可

明說例事油售復恢聯蘇

價際定終

只;見樂所們人非均,跌低度過與升囘求强 趨能方格價油石,定决來律求供然自由正真有

油國決律|供

求

,資訊產品一下;但長期 插石油的日產地。委內一月世界油價從二十九

.包括隈唯一要的 我國五大外雅收益巴很失多達五十億美元。就短期而営,蘇聯可以坻加出售黄金和 擴大利用信貸,去應付| 會降低目前一百六十萬 | 事實上,自第十 i8元,其外晒收益便減少五億元,自去年十一月油價下跌以來,蘇聯

一還考慮買進。 匯收益來自石油出口1毎插沚默 一個民間研究組紳說:蘇聯大半外 價急跌,可能危害蘇聯經濟。他對 業部長巴德里冶曾指出,世界石油产 下跌的戏重削弱。較早前 美國商城

·明該國的外匯收入正受到石油價格,

過 四月三日最少有另外一百萬桶蘇究 供。 油價很快便會回升。當時蘇聯還盤

鲒然店進一步受到低跌壓力。城報道,估峽 蘇聯恢復在現貨市協儕油,說會

蘇國際油市华油,因爲他們以爲該 稱,他們不但不再賣出石油,而且是

升 自曝出現食市場,此舉將使疲弱的油價 處於十二美元的時候,聯便停止在3

冊由和寶石油以後,最近已恢復將原油推, 諾斯說,當今年首季橏每油價平均 聯石油,在已呈飽和的歐美現貨.

求正理聯,在今年首季停止在石油市擞的 , 【帶出售。研究市塲動態的分析家可。 爲

强眞合三日指稱,世界最大石油生產並正 在紐約,英國石油業人士四月》 非

記碑,業者今天希望高、使用執照。 邰)中園石油公司及水|機出具的橡驗結果,中,到底應向那一單位中,所 業者盼當局明確指定測試機構 申請調試以及使用石油同維康潔淨的空氣,業為-

分滿足業內宿要,一上預礴。按遢項預測, 一龍款機樛,方便袋者大幅降低成术,基於其一出廣受業者歓迎,中袖一個鈴聲優性「有凝, 供求律的那要因素。 不存在過樣的可能性。產生扼殺作用,而對各 市川,那些是『台格的油热的熱值精當高,唯中祧公司說,石的內五大資訊產品重要廠,象出不可。此中矛盾,到的,不是石油價格無 致綱成過大的打擊,做 ̧ ̧ (中央駐高雄五日 主群機關認可的測試機 | 中油公司她在也找不到元,敕去年成長百分之一,油來控制油價,另一方,更難達成減產及抬高,稱十五美元或稍高的湖。 满州試,希望壞保岛明,資策會是於訪問國非增加或至少維持石油 現在,人們希望見 產油國的桎濟,固然不

一說是迫不得已。 面-由於外匯拮據,又 油慍的協議。 意一九袭 子。它們一方向担心油【立场,將令石油廠出,以目前世界經濟狀况以最 處於低水本下售油,可;委內瑞拉的油價政策|幅已達百分之六十以上 三百萬萸 僻下降,希望用減少售 國組織本月中再開會時及石油生產形勢看,每 | 每柘十美元的低水平, 是若油出口啜的一面鏡|析家說,若該國堅持道

·再拿委內瑞拉來說,人們只魔見到:油價 耗油魂的經濟,既具有 是決定油僳服從於自然上党的低跌,事實上也,石油的勘探本来也不會,

蘇聯的事例,可說任何價錢售出石油。分一似難指望油價長期停在 故此,如今恢復在油價,行政主管的艋被引述稱來,在灵货市场上的伙 而葦,則般景不明朗。 瑞拉國營石油公司一位 美元每桶的水平下跌以, 將維持不獠,並願意以,凡事過猶不及,人們 價,不失爲合理,這對

業者表示,由於石 录。

三线丹試用期,經中央」的測試機構,經業者與受到影响。 及研 業者必須提供在一定的中央主性機蘭認可 貼俐,使產銷計畫不致一二,監模器百分之二十一例,同時爲俠委內瑞拉 彥池觑的經濟都會有好(家瀛八六,四, 制石油焦的使用,水泥用,但因環保規| 協助業者改善防制汗染一四,終端機百分之四十國際石油市場所佔的比一而書,對世界各國包括 以後,應該可以達成。 今年六月一日起,暫,並接受開試及小舖使用可光工生產,中油將 五,印表機分之大行情,他們的國家有意餓綠在一格便可趨向合理,長期「過油價的反度調整班後,

·環保局日前曾宣布。天定附設防制件來過爾,油焦工勘。預定今年十十,吃礦機百分之五十人員最近即會安態,謂定,這樣,世界石油恨 雞象看,此一目標在經 |者聊越邆從摸保局的新一已經又投資增設第二石一被加購將成促百分之五,該國一批石油萊行政 正由自然供求規律來决 刺激振興之功,從祉種。 油價更具競爭力,將不做。

香港華商旅遊協會 聯合廣告

本會投訴。 電 話:五!四五八三八四

金,如有貨不對辦,可向 本會設有質素保證賠償基

●周淑嫻 課文分析(十四〇 復多爾

中國語文 (廿八) 明德出版社陳大為

(二)「我大行皇帝敬天法相......亦足謝先皇

於地下哉!」

提供資料

史可法

主旨:(明末流感李自成作亂,吳三桂引清兵

東閣大學士,兵部尚書,爲明的支柱。)

過是第一重申辯,指出立迎籟王的原

愛欣欣

旅運.香港有限公司

台北溪頭五天團 阿里山五天團, 日月潭墾丁六天

$ 2090

3-842277 3-849192 3-841331 1.台北花蓮天團 $1770 台北園店,特價關實 麵鞕遞服務費: $1990 年

120130 亞、鹽:139 140

第一

寶通旅運 3-969861

3-910377

康樂

$ 2190

110 150

台灣渡假園 四天$688 天天出發:

* 洛杉磯 $2090 支

13 西雅圖 $2150

150 160

年夏威夷 $1650

| 溪頭花蓮七天團

$ 2550

178

190

曼谷芭堤雅

韓國豪華團

吉紐約$2450

)

東京 $1450 代

·1750 韓國

加蝦$1850

美國西岸七天

逢星期一、三:

|東京廸士尼五天

$ 3490

230 240

四天單人房

|韓國濟洲四天

$3090

381

440 | 遙二、六出發

天天出發

卷 門頓 $3200号

經多多$3500

$1150

$3190

日韓八天圍

$4990

環線 430 450

旅行社執照,350238.

#510

驗:滿地可 $ 3600 ·糖 新$2400在

尼 $ 2350

美國西岸賭城十天 美加西岸十二天 欧洲五國十天 【歐洲七國十八天

逢星期一、三

逢星期一、三

逢星期四

逢星期四、六路

$ 2230

九龍旺角彍敦道636號銀行中心2110室

康達旅遊

3-889730

3-889648 旺角彌敦道610遞荷里活商業中心1408室

大通

AK 699568 627

香港H8100214

長城中國旅遊服務社

1

兩票考在大旅遊觀光*學生移民特龐維

註冊牌照號碼:240098

台北花蓮四天$1770 特快台証$150

·夏威夷六天$3988·泰國五天$2200 韓國濟州島四天 $2700 送博彩利是100元 歐洲十天暢遊西德、瑞士、英國、比利時$7388 專售世界各地廉價機票及代訂酒店

【代辦國內親友出國機票

三藩市$2050

$1700

酒秒$2050

星星2050

1400 5

線

真实$1600 辺 齣$2400

$1700

航

$2400

· · ES 2400

加清$1750

迎器

1笑全程预機逢星期二、武

門碗$ 2900

油$3550 $ 3354 滿地可$ 3530

*$2250

10 $2400,7

· S 4500

7天䍺东單程機往款队返逢二、四、日 $2290

·桂林,陽朔5天逢一、六

$1390

$830

$'5090.

$1450

$5490

日本批士尼进我

$3290.

$1.450

$4250

$1.850

1 2700

$2250

泰國芭雅 七天

$2630

$1350克

31250

$3050

穏$1950.

$3530

$2850

邋酢

添

$3050

$2450

$2550

九龍彌敦道655號胡社生行10樓1010室

新興行旅行社

AM

治

3 7213061:7##

ith the bilo je 44 +59} - 105 BAMBINING ; 1^ J§ 1012

14438456

常運旅行社 89040120

*里晨

ANTARA NA MANO, FL; 註冊牌號碼;350035

逢周一

專售機票:

台北韓日台美加南美 曼谷馬星泰 歐洲 澳洲 台證150 泰證75 代辦世界各地簽證,旅行團及機票十酒店.

......、代辦外籍護照國內簽證

惠州, 西湖, 陸豐, 碣石,玄武山二天三晚住宿從化温泉别墅·逢星期四出發

健康檢查四天豪華團128 0 國內專業醫療中心聯辦,有全身檢查詳細報告: 「食住行保证滿意、需在、野味及各客康樂活動:

暢遊:從化、天湖觀瀑、流溪河水電廠、小團林

60

桂林五天

深圳一天遊$129 澳門·中山·西榷•票█•沙坪

桂林住宿丹桂大酒店 廣州住宿中國大酒店

天天出發

豪華冷氣專

天天出

·德巴往返$378

香港廣州上海 北京

往全國各大城市機票,火車票。各地賓館 專售廣州、汕頭、上海、北京機票

訂凴服務 ̈代灯世界各地特價機票、酒店、新证

代理澳门特区“悦酒店”$240起(分署将祝) 專售來回港璁直通巴、直通車票、船票 桂

註冊號碼: 捷威旅遊

9 捷威旅行社

北京

$1390

̇廣州——桂林

737嘸射新機來回

港一穂

直通車往返

海南島 航空五天 $1490

暢遊: 海口、通什、黎苗族

、天涯海角、文昌

350002 帶動旅程新享受

八天火泰國 $1390 深圳灣二天$330 七天航空火車$2090 香蜜湖二天$330 交4) 西尾湖二天$299

·豪華冷氣專車。晚上欣賞文

·石灘·廣州-從化·佛山·江門

•西標三天$790 從化四天$850 沙坪四天$790

住宿中傣大酒店 唃創船往,第三班圍通灉返 石景山、珠海賓館、 天天出發「中山溫泉$269起

| 娛節目表演,享用京、隱名 深圳天半遊$280

榮,北京烤鴨,及宮廷。 住秘燕京都·香山 專人領隊、獨立成團

天天出發

遇遊:

深圳涧蛇口

八天航團 $3190

|九天航空團$3190

四天$890

李去體返玩足四天 本團指定搭乘第三珩直通車返港

過遊:英德、寶品宮,韶關

包括乳猪席 芭提雅 清 布吉島

曼谷、芭堤雅了天 $2630 清邁、曼谷、芭堤雅8天

$3030

· 布吉島7天

高航大阪

八天豪華團 七天$.2290

天天出發

東京返港

$5090

天天出發

六天 $2350

逢週二:日

七天 $ 2730 夏威夷美加$3990起 歐洲十天$6990起 五天: $2390 日本$3750起

菲律賓$1790起

日白成

MATURES JA PËR PESULAN MAT 15101529-3

馬星$3240起 韓國$2700起

纾社:按顺脇缌利西德新街性障中心21的蝦麵上

19% 0.25 (95) 19? <>«<?? 150 151 1701

泰國 $2370起 台灣$1770起

代售世界各國平機票 台証$150

中環德忌立街17-19號德和大厦4字全麿自置物業

内港皇后大道中31话 九龍尖沙咀星光行

5170 電話:5-254596

大品旺角梁敦消636號 荃灣地 银行中心121350

繆站

營業時間朝九晚七

A:3-676175

電話:3-32001 1

南增中心15010 電話:0-498444

星期日、例假照常辦公

江南

丹霞山

泰國 菲律賓宿馬尼拉 公司

假日大酒店【迎司路

搭乘㞊蟣直抵啓德機燽 南京住最豪華金陵飯店

、南華寺、鎮江、夢發關、 「一線天傉古寺、長老遙 造二、三、四、六

住宿之演館均有冷氣、地

(天天出發) 獨立成團,專人群隊隨團服務

·浴室,衛生設備齊全、郎泰、7天(星期日) $3530

·曼籽·遁花園-夢幻樂團·水上市場 住宿全部冷氣,雙入房地毯酒了份還有電視、的士高設備

玫花野·玉佛法、贈凴澤、潘湖& 室之外賓賓館、李察冷就在积

逢星期二、五

過迦..千島編影·百關蓋、大高工、線 ̇地,雅高、海灘、碧珠,及馬尼拉

市内麟光 五天豪華 $1870 六天

廠個均

别可

社

$2050

$3290 七天

團特

$2230

、價

天天出發 |全港獨家往參數菲律實軍購學校

【學參優

【校加待

任 及繁張刺激之神猛治病節目

540

▽ 溫尼泊$ 3600 日、1 台灣急證:$150痿發100 美加廉價機票

歡迎(VISA卡)付款

台灣環島七天

1540 550 台北楼果十酒店十接送 $1100 天天出發

旺角彌敦道六五五號胡社生行1412室中的军人地理书画 台灣環島八天

吉 $1700

# $ 1100

`$3250

3-847036 5-210547 3-915327 註冊牌照號碼:240039: 北京南京蘇州上海杭州

11天全航空逢星期二、六出

北京航空糖選6/7天

6天穗京钱程飛機造型期二、四、六、日$2690

CPS 旺角亞皆老街16號旺角商業大厦2103室 旺角彌敦道592號信和中心地庫B 38 ※中環德棉道中26號永安中區大厦1101室

5- 446955 (4) 李寶椿大厦1215-6室 注册牌照號碼:350395

哥頓

金輝旅行團

3-916347-8 3 968132 3-951635 專業辦理東南亞,麥加、歐洲、澳洲豪華 各地特價機票,酒店·忠誠服務,全體可齡我

台灣四天$1770 治涧璎鵬:$2450

瓢瓢熊黜天 $5790 新航默 +* $7380 天 $6990

3 7231723 3 7730551 5 21816) 3 743062 790/233 1 370045 C 4554/3

LICENCE NG 350016

| 泰國(曼谷 日本本州|菲律賓碧瑤

馬尼拉宿霧

星亞

【註冊牌照號碼:350268

印尼卅天觀光團 HK$6,200-

(INDONESIA 30 DAYS TOUR)

出發日期:25/3.12/4,28/4

JAKARTA - BALI-YDGYA

7 DAYS TOUR HK$5,800----

出發日期:25/3/12/4

中環皇后大道中88號華光壓精中心1806室

佳麗安

CARRY ON TRAVEL

旅運有限公司

5-254549-0 5-241845

註冊牌照號碼:350348 清道、芭堤雅 台北機票十環亞酒店十接送$1770

澳洲八天

逢星期四 逢星期五 末天出發:

̇天天出發

天天出發:

$ 2730

$ 7980

浙漠曼谷七天

逢星期二

$2950)

$2400

馬墨(檳城)七天

逢星期四、六$3630

泰馬星十天

逢星期四

$ 2610 張輝旅生

$4490

5-255106

5-255108