1986-04-06 — Page 8

算四第張二第 日八廿月二年寅丙歷夏

WAH KIU YAT PO

的主要因素,致使他們在政治上表態,故此,雱上泉 規模的示威行動,難以避免的。

之

並設有一系列的應用-懟用j占迪吉多带|方面擁有先進的技術, 習,讓與會者得有親身[腦公司的狄志隆先生氣 對其未來之路榮寶展重

·我們預料此事講座 謝氏說、「首項將 謝氏說:「該項講將會吸引到大量來自製 座乃由IBM公司的馬賽一座將專注於講解全面電業的工廠經理及高級 一般的經理級人士及高 狄氏將會綜觀製造業之 級行政人員,主旨在令 前景,及工廠設之

先生主講,對美食 精化之製造方式,插,行政人員的限趣。一

|他們對如何利重電腦工一腦化,並以實例解說電 作,利用電腦作爲管理 腦化所帶來的問題和好

香港電腦研时合每

年舉辦一次,今屆研討 會將假尖沙咀香格里拉 酒店舉行,而是由美國 作效率谁有完全的瞭解 謝氏最後說:「香商會,香港電腦學會及 港是世界主要的製造業 香港生產及存貨控制學 至於「製造業的做一中心,香港能否於製造|會聯合贊助,

電腦研討會本月中舉行 (特)一個紀念四五天安門事件十週年的研討會, 昨(五)日在理工學院平台舉行。出席者約有百多人。

增電腦管理講座 研討會由中大學生會與中大國事學會,聯同理工中國 • 陳文鸿又說:中共的政治因着其經濟的改革,作出改 事務委員會,港大國事會,會國事學會和樹仁國事學會 亦難以避免的。這些改變有多種可能:一是以政治適應

供專業人士進修 舉行。其目的除紀念四五天安門事件外,亦同時就一些中 市場經濟的政策,二批以政治因素干癈經濟改革,使經濟 國評磴進行探計,包括:經濟改革下的政治前景,让會主 建設的速度放緩,但兩種可能情况都要求政治與經濟互相

設應用練習予親身試用 義民主,從天安門事件中國政治民主化及四五運勁與中,配合。 國共產意識形態的終

-六)八六年香|「行政管理的電腦應用 |港氓贱研时金即將於本」及「製造業的電腦應了真及利用電腦促進工 處」 月十四及十五日舉行,一用」, 爲使非電腦專業人士亦 能於研討會上受会良多 ,籌委會特於研討會舉 行之的,安排了兩項基 礎的指導講座,爲非電 腦專業人士提供基本的 電腦訓練。 、.今屆研討會報告 登記事務主席附永送 喀了該兩項講座,將會 向來自商界及製造業的 經理主管人士解如何 利用電腦作爲輔助工具

人民生活獲改善不滿情緒下降

研討會其中一位. 講者,港大亞洲研究 中心研究岛陳文码指 出。類似天安門的火 規模政治事件亦不會 再次發生。他解釋 安門的事件,乃 自發性的運勁,而非 中國共產黨所說:其 缟黨的運梟。該運動事件乃在特定的背景下產生的。 近年,中國大陸寶行經濟改革,一般人民的竹锗取决 要爭取高度民主,使其成爲中國最民主的基地。本港實料

國內經濟發展良好

天安門事件料不再

另一位講者,專 欄作家會凡之指出: 四五運動發生在六 一年;但及後每年,該 運動仍有 在一定的影 啊作用,直至八一年 ; 1 中共三中全會,樓 到正式的壓制其有 異於文化大革命,假

香港地位重要爲中國民主基地 《人民自發性運動,

對中共的影响頗爲深 寒。就研討中國民主化問題方面,他在發言中指出:香港

於社會發展的情况,到目前爲止,鄧小平的經濟改革政策

· 使能大多數的人受益不滿㦀緒已下降,而人民對中央恆導 及其所行的政策告抱有支持的態度。.

直接選舉,有助於中國民主化。另一位評論家張家教重中 :本港的直接選舉,要在一時機成熟時,才可實行。而管 理日後香港特别行政區的人士,亦要作全面的考慮。 最後,張氏強調:現今中共的人民,罢爭取的不是民

,來處理有關業務。

詐*

**

繼於行政管理 用外,

華僑日報娛樂版

作者筆觸活潑有新意

除原有的史提芬外,從今日起增添名影師家

帶勁,安娜和馬永等,分日撰述電影評論。

*

*

*

⭑

*

「銀 色 小 綴」娛樂雜文依舊由柴娃娃,小不點,陳陳相因:

+

曲家瓌,陳婉芬,羅家英,唐秘思和偉

華分日撰稿。

*

*

*

*

片評介 由艾登先生執筆介紹。

*

*

*

*

但隨着經濟的改革,亦出現了一些現象,如收入懸殊 ,發展不平衡等,其中,通膨脹,是引起人民不滿結,主,而是爭取基本的人權和自由。《翠》

「紀念天安門事件十週年委員會

旺角鬧市派發傳單

(王)和合石市堀入口處將滿了掃菜的孝子賢孫。〔下)坐子囓孫忙常理墳前雜草。〔本報攝〕

遠潮

日六月四年六八九一屦公年五十七國民藏中 聞新港本

佳序秩駛行班加船輪路鐵士巴 港

遠追終愼孫賢子孝

潮人處處墓掃明清

通交共公用宜仍墓掃民市日今

|本港新聞

孝洁

【特訊〕數以萬計子游体在 昨日的黹明饰,依照傳統習俗前往 先人墳前描敬拜,雖然有關方面 已作出特別交通措施,疏導前往各 這場的市民,但由於太過靚原故 「情况未如理想。 一昨晨火消早已有不少市民前往 佐敦道碼頭 乘搭九巴特別安排的 七十號S連巴于綫直遠和合石墳 山,及至上午十時左右,悞市市民 越來越情撳*髗然践榮特巴士 市區五分鐘開出一班,但仍未侩滿 足需来,候車入能由佐敦道碼頭一 直排至廣渠道政府合署,估計人數 多達數千人,民須輪候個多小時才 雖然如此,候車市民並無盡躁

,且秩序井然,而九巴亦加派取钻

至於,由佐敦道碼頭前往和合

·石墳場的小包綫,乘客比較疏, 部份小巴東收对链程二十元,但小 巴司機妻示生極額與去年相差不滅

此導

ง

C

乘搭九脚嫩路列車前往和合石

清水或返回內維持墓的市民接案, 街市大清早熱異常

「不愁沒人買吧。

鐵路公司亦早有準儂,每七分鐘 使得出一班列車,備導候車乘客。 據估計,昨嘠在九龍車站等候 拇外車的孝子賢孫,最終時乡達近二萬人,使整假候車大堂迫得水。 | 洩不通,而鐵路公司所準北的鐵欄,正是大派用場,維持秩序。 另一方面,警方在多個植场的主要通道,實行特别交通措施,使前注 挤墓人上獲得方便,不過有個別填塲的通道則出現交通擠塞情况,其 地石山墳場隱然,由新涌崗至鑽石山一段道路,事竟誤姬個多小時。

餸菜價稍貴

除朋往挤菜的情況將擁外,不少年青人也趁著新明面及今日星别大的,到姐先接前拜祭,以昭平旦三元多一斤,一夜 港九衆多花檔中,愛算 紙杯、新碟吧。(淼)

兩天公衆设期,前往離為營郊遊。那天早上已有數以千計市民聚聚油谨 地港外拉碼頭,帕悷渡輪前往離岛

日期星

【特訊】昨日明 设蛭元,菜方面, 節,光子臀孫多在正日一贯價的爱算是菜心,由 慎思遍遠。儘管路途間升至九元六角一斤, 遠,惟孝子仍不辭势苦 無奈蔬菜爲「必帶」 的携伽祭祖用品與食物 的菜;購買的人士亦 未有却步。

由於今日釣星期日,當局預計仍會有很市民前往墳場掃墓,故有關方 而將浪紋採取特別交通施,疏導市民。市民亦應利用公共交通工具前往

• (3)

問

和合石墳場人潮汹湧

萬計市民互相擠迫

華 幸未釀成爭執事件

用物品。

報日僑華

由於色·九廣鐵

不過,昨日的市况 〔特訊】四月一如香蕉等亦爲拜祭之用一分險,荷佻其 倒與平常相差不大,一 淡淡徐來的神風·造上特別的有大小猪一祭品,舉家到附近的祖】般價格穩定-钨華均 ,藉決孝息,在元朗【二十六元一斤,慑了二 他們在候車至搏准,上一些康庭野外用餐之媽樂上冰北嗎,到處河晃,一至三元,魚類價格亦略比平時略貴,惟襟主仍 如新田,落馬州附近等

(港) 山到拜祭的過程

另外,由於山野惱,當然,油香還不 李玉華區議員 少了困擾程顷,市民扶

黃大仙民選區 老携幼,就伯,惟念 之間,突然多了大盘心處理,小規模山火也

辦事處今開幕 議員「李玉華 拉華人士,所以市政唯一有發生,怏陈蔟烟,令 先人,親何謀逆。

務署的臨時所,大有人鸠難受。其條將九 供不應求之情况,外圈各區墳場亦現人煜,警{」,將於今日舉行開某典禮。. 等候人士只好训腺癌己 杂當局亦加派人手,枕 序井然。「偉)

生菜方面,價格亦

工作正進行如火如荼 是次展覽命是同類 型香港產品展覽中最大 型和木引臼的。展覽 將於四月廿二日上午十

無疑問,是次展棄會定 民主運動的回顧與前兼 一必能更卷一步提高本港 產品的出口。

,他拍出:四月五音

幕儀式。

是中國民主運動史上令 政至目前爲止-連人永誌不忘日子,千年 同陳列組合在內已有一一前北京爆發四、五天安 〕時正好新任工業署長

門事件,當日數以萬骷 楊啟彥太平紳士主持開|百個攤位烖民,在樂多 展商中很多本港極具規 的草衆冒著被捕之險於 四月一向是買家來 模製造及出口商,他們 港選購禮品及家庭用品一都有信心是次展覽能

宮風辦事處一

天安門廣場。

鐵芋玉華區議玛表示,過去一年來共處理近 百宗投訴所以有必要設立辦事處協助居民解决問

他補-

,委員會呼 的季節,這顙產品至今。 他們提供最有效的產品,籍居住在香港的人士, |應予挼被捕之獏連戰士 仍未受任何貿易條歇所 宜傳機會。

鮮花銷量佳

菊花最爲普遍,一盤 至於花楼,謝肯定 十元四至五枝,跟平日 是生意荷活的;而明 價格相若。 街對開的永康街;昨日 清明節實在也是 還開爲臨時花市,數十基人士進行好餐的好 一名花小販娒在該處來會,基完畢,李子便 集設檔擬實,出售劍蘭 在填前專用拜祭食物, 、菊花、玫瑰、滿天星 大快朶穷,甚至有些市 、丁香、百合等。而在 民還帶儲砧板、菜刀、

呼籲中國釋放民運份子 今舉行座談會並赴新華社請願 (特訊】紀念天安•-支持要求中國政府釋:一的公開鵲域;效集各 門事件十選年委員會昨,故民運戰士的行。爲界人士聯署致『中國政 宇 假旺角攜派發傳單,了紀念四,五運動一離開館」,要求當

向本港市民公告有嬴事一年,爲了使民主連動被釋放被捕民運人士。

「民與港人的命運也是剧

·兩項課程分别是

,共同探討中國的民主 昨日約有百多人出席「四五天安門事件十週 年研时會」。〔本報攝)

• (#)

女青會彩中心 辦法律榧程 (港】香港基督教 女青年會彩社會服務

為使市民對本身還有 之權利和保擁有所認粜 ,將於四月十六日笠 月廿一日(星期三)

,晚上八時至九時半,

首屆禮品展覽會

件;該會於今日舉行座 就壓的實况見請於世, 他認爲香港與中國一瀣耞°F法律襜益知多少 「談會後會前往新本社 委員會決定舉行兩項活】前途不可分離,中國人」學程。 內容包括:工人 紅磡體育館舉行

發言人蹚樂章昨日 (一)紀念四,五,想相關,爲了中國的民益,消費者權益,投訴 本月廿二日起爲期三天 表示:委員會今次之行 天安門嘉件十周年,妈主化及人民前途,港人權與途徑,警察與民很 廿二至十四日假紅磡香|潛質,在一九八五年香 立即和放民運戰士及知,紀念天安門事件十遗年委員會咋午在旺角粥 一、將於四月 限制,在出口方面極具,動主要是希望中國政府、新探對中國民主前景,請克特中國的民主運動,毗會福利服務和社会 港雅育館舉行由本港主 港出口的禮品總值爲三 道人民應享有民主權利

一如它傳統節日, 此外,竹燕亦由七 涉開節的市道亦較平常一元一根,升至十元一根 熱而多了“街市不像。 日只擠滿討價還價,傷 蛸肉、燒鴨、燒的 神選菜的主婦,即使是一等味爲不可缺之物,

|要的商會團種,香港留 大港元,而同一。同時,今午的公開 敦道派發傳單。(本報攝 不似於跑街市的大男人 因此臘店舖亦忙得不 易發展局及政府工業署|明的家庭用品出口排舘·坡主題包括人民康如何 *也大淸草前往麻感 亦樂乎,大部份店舖但一例合灣辦的首屆香港雄」及「千二百九十九億法行使售法就與的鞬力, 昆人頭湧湧,不少市民 副及家庭用品展覽舍,元的百份之三十六。亲中國的民主前景及中國 甚而拍乳豬或金,各 類瞠咔價格平均較往常 二元。

口嗎

已作好安排,所以倍的数耐力?? 上在和合石崎书人口,

和合石墳版由於今 | 李耶屋友誼會· 便有約十部警車,百野一半外圍地區用作田心隔 辦多項興趣班 該辦事處位於鑽石山鑽石路卅一號,當日下 午二時卅分主持開幕禮的嘉賓,計有黄大仙政務

·[港】香港基督 多。但因為人州過多,一小區、的士都不能雙

一敝服務店李妮好友會 主陳意芹、黃大仙區議會主席邠袍鍵、九龍中部 所以人草不免有互相體 來徒,導致原來行收雞|北市 四月辦下列興趣班:太寮屋管制房屋事務經理何錦榮、黃大仙及西區 的情况,差點在不快一路擠迫異常,有的市民

極、空手道、杏法、橋|總福和主任李區僑雲、黃大仙區議員廖宫勝、何 事件發生,率而在易維[在拜祭完畢後,兩手空 牌、普通话-娤型、國文田潮州會館佐李德輝,及鑽石山基督敎服 持秩半的警務人員 -盡一空,邊談邊走的步行至 畫、紙黏土制作、倪道一務中心主席李忠傑。 阿雅市民遵守指引,粉嶺火車站,亦算是一芭借;小记者及息盈

同時,在典禮完畢後,該辦事處隨即舉行首. 大事化小,免生作愧。後一項開步活動,陣 英籍會话等。報名

假座談會————「八七年政制檢對初探].歡迎有 孝子賢孫,多手執 風·自得其樂。 :三———七二九八二 鲜花一般,先人墳前 此外,有些探居的一六成到李鄭屋仁愛柶地|興趣市民屈時出席。欲進一步查鹘,可致電該辦 事處熟綫電話:三下小二三八三三一。 ,以及孝思,另外生菜 鄉材,對清明祭祀,十一下

(上)出佐敦道→面開往和合石墳場的七十號S特别巴士段,昨日疏導孝子賢孫往來坟场。(中)九廣鐵路九龍車站大 堂拚滿前徍描鹰乘客。〔下)不少年青人 越刚天公衆假期往離岛郊遊露魯,中環港外碼頭作畿擠得水洩不通。(本報攝)

592

南不

多利獲士巴區南

同區市與量輸運增倍口人

綫區郊爲列應不

獲郊

利區

公不實倍兩逾高區市比

費收

(港)中華巴士公司的加價申請; 在各方反對聲下,仍得到行政局批准

·兩成半之加幅,並已於四月一日起調整收 費,但各界之反對盤仍不絕,港海另一層 民團體亦提出抗議,反映南區居民的不滿 南區發展關注組反映南區居民的不滿 强烈要求重新檢討今次中巴之加價申請 該會發言人指出:任何公共服務在籠 務水平良好時,當遇到物價上升,當然

·作適當之收費調查以平衡開支,但是近 年中巴服務水平經常偏低,時常備受投訴 ,而今加稱申請之理由及加幅均全不合理 ,其申請應被否决。

·其服務水平差和巴士維修保養不 朵投資管理不善所致,進行改善和發展的 支箱,斷不超取自大衆的車資上,理 應由股金或發展基金支付。同時,身處中

巴管理阳展的董事,更不應再支取比九巴董事證製商數倍的酬金, 眩組發言人指出:在南區全部巴士線「直以來仍列爲郊區線,收費比 市區線高出二至三倍,由於基監已氣高,加上今次該區巴士加價的加幅普 |通高鸯百份之廿五,南區各線的加價額幾近市區線的兩倍半,對南區居民 來說是一項更不公平的雙重如旧和角拒。

近二十年南區發展迅速,人口不断倍增,特别是在香港仔鄰近地區, 再不如二、三十年前的人口稀少,總連輸量與市區不相伯仲。南區各主要 巴士線不再是触本的郊區線,早十年前已成為中巴的主要獲利的線路。同 時,南區居民所支付的車資已遠遠超越該區巴士服務之成本。: 南區發展爾在租强烈融街道項港島交通計劃的「長期錯誤」,南區居 民無理由再期支付此不公平的免抠

該組更質疑目前巴士監管的架構,他們不滿運氟科和交諮會能容許南 區居民長期負担不公平的車資,今次中巴加價申請,各界均一致反對,並 提出不少意見,但輸科一再拒絕公開有關詳細資料,行政局更在欠缺溝 楚交待和容覆民意的情况下,批准中巴如此高的加幅,實難令市民大眾借 發言人要求修行管制法則,並改組交諮會,加入基爾市民,以-

份反 映交通服務的需要。 他們更呼籲區議員、市政局議員及南區各街坊,應通過各種渠道質饷 是次加值及南區巴士列作郊區線收費問題,並積極提供意見予有關當局。

保障等。歡迎十六歲

以上之冉年人參加,報

名查鹋均可到九

邨境宮辘地下彩秀社會

服盡葳電三十

六

地產 與 樓房

每天收費

商業專欄廣告

集中宣傳

費廉效大

每段:兩寸闊格高(即五寸位)每天收費六十元,三天起碼,最大限刋(拾寸位) 加色每寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿。

雲漢樓畫廊 古今名人書畫

蒙欣賞價格特別克己

所展都爲精眞之品如

特展

特價

|開始舉行展出

【由四月三日至十四日

展售

地址:皇后大道中一七六號錦安大廈一樓 電話:5-423661

423736

移民投資

自動運水

STREET VANCOUVER, 加拿大溫哥華埠傢俬舖 出讓移民投資最佳喜訊

地址:1716 EAST HASTING

B.C.

加印紅色短段五十七元半

加印紅色每段一百一十五元 三寸半位(一格高)每段四十元

七寸位二格高)每段八十元

有意者請致電與 MR. CHRIS 電話:(604)251-1689

港澳港代理:通惠電業公司”

CHEN聯絡

政府註冊中國氣功

超值樓宇割價清貨

旺舖商塲十七萬餘元起

舖位每呎只售$423起

·商場每只只售$300

屯門新市172地段鹿苑

電話:

「演唱會走筆」由彼得先生担任評介。

*

*

·影星,星的動態。

*

「螢影 星聲」一欄歡迎碽者來穬評述螢光幕,銀幕上演出 「彩色畫刊」逢星期二彩色素描專訪娛樂中人。

林秀主理

名家氣功

電太祖

需安

電視示範早國

無糖亞洲電視多次專訪亞洲早 是示範林鴨醫師治病强身中國 名家動靜太極鵬翔樁氣功外氣。 發射功近親哮喘臂肝心衰弱一 切慢性病奇效學功或最新氣功5

彌敦道525號寶寧大廈A座5055 信息供治療有學氣功錄影帶售

室·油蔴地地鐵口出3300651

汪顧月琴主理 全女厨家庭小菜 乳鴿竹笙湯,千貝椒肉 天天新鮮,原汁原味 ̇香港銅鑼灣道廿五號 電話:5-771819

鄉村

硬度:0-810292~日公司

九龍尖沙咀麼地道67號华赛中心619室 電話:3-679087

高級花園洋樓

丹桂路5號岌6-8號 高路5號

̇枱購處:1地組辦事国

香環境幽雅,設計新熱才層預售

電話3—805667

地址:九能塘尾過205號 電話:3-950942

2業 金維參茸行

* ** *

報日僑華

飛蓉牌

FRIGECO

WATHING MACHINE'

學助童救

翁仁長善

洗衣機零件

「無細網:民生冷氣雪柜公司

囊善解請

心法摸骨掌相研究院

心法 標準掌相一百元

【換頭骨知你做裔,摸當對知你天寫通 看掌相知你一生運程,事業成敗婚姻美礱,正 財橫財,在東,你走西怎能把握機會與?吾 天有緣仕女解决一切疑難,欲明骨相奧秘親。 臨本院指點迷津,十時半至晚八時。彌敦道 588 A二(近登打士街