1986-03-27 — Page 10

生意轉讓聲明

四期星

日七廿月三年六八九一圈公年五十七國民華中吉體僑華

楊便表示:港協是煉鳥國際專荽會及亞洲奧林匹克理集會,因 此一切關於本港派出何種類型足球除參賽,是須經上述兩會作正式决 定。參加亞運會運動員的資格是根據國際典委會爲廿六條條文所定出

中學校麻田在第二組四百米技力魁車:°C上 ㄩ女乙聖保羅;(下)女再美光。

西德足總盃賽

體育心

拜仁先晉決賽

(路透社波恩廿五日電、西德足總盃賽事,商家 拜仁華尼黑將童第九次進入决賽。上半场米高路 明尼赛及老將流尼斯的入球,使他們以南琼浄迷

TB)

文處。至於另一塲準决夫史特嘉對多蒙

·則押後今天才綦行。(華)

【第四屆國際手球邀請賽

明晨維園展開

中共日本南韓印度香港派隊角逐

〔特訊)第四届香港手球邀請賽,明天開始,至本周日,在維多利亞 公開展開角議。參賽隊伍有中共、日本、南韓、印度及香港A及8等六支

賽事將分組角運,以中共及南韓爲種杯除,其餘各隊以抽籤方式分組 5結果A用有中共、日本、香港B隊;B組有南轉、印度、及香港A。 一中、日及南韓及亞洲手球三强。他們今次派出最强人乎參賽。中共派 出的隊伍準衡參加亞運會的坐斯成。

香港方面,港A緱基本上是準備參加亞運的代表,於去年的上屈手球 邀請賽種組成。他們於去年九月間曾到北京、天津、上海等地進行多場比 賽,成績令人滿意。 明日的賽事於早上九時開始,下午四時半舉行開幕典體,歡迎市民參

港職業球員赴亞運

有待國際奧委批准

人特訊】香港業餘體育協會周二下午召開包會後,秘書格蘭表 示:在要國委會批准,港協是會預職業球員參加亞運會的。至於 國際奧委會是否批准,稍個在短期之内,將會有明確的答案

法國答應付出百萬美元用慶祝一

̧(美聯社巴藜廿五日電)一九九二年奥林匹克運動會將會是一百 週年紀念。具紀念性的奧運會,申請作主井似的國家有六個。分别 是法國、澳洲、英國、荷蘭、保加利亞、西班牙。" 國際奧林匹克委員會官稱,九二年奧運會的主辦國將於本年十月 作出决定。命大,法圖想用一百萬美元珸與運會舉行生日派對。該百 萬美元的分配如后,百分之四十用作建築費用,百分四十犇組織上的 洛·下百分之廿還未央定用途。而這筆欸項有一半爲政府文 而另一个是來自各稻城市及地區的資助。法嬌似乎志在必得。雖然花 「費道般巨大的金飾投資在九二年的奧運會,但可使法區的旅遊業更加 發達也是值得。

的。至於靈堂足以戶可否出賽,與共的 港九小總聯歡賽

奧運百年紀念

六國申請主辦

債權人會議通告

香港公司法例第三十二章 債權人自動清盤

錦賽投資有限公司

內第241.242.243及244條的事項並同時商討已於一九八六年, 「債籍人會議於一九八六年四月十二日(星期六)上午時正 *於香港軒尼特這二百五十八號二樓舉行,商討有關公司法侧

三月二十日公司一致通過之自動清盤特别議室

清盤人 陳普芬

故退休

特此通告各

茲妹因此請所有債權人及其他。 直承辦人·

·依蜣香港法例第十章非訴訟性 還產之後槽人及其他人土限於一九八 要求於上述日期前送達上遠死者遺 行信托有限公司

*建照香港法究生观火保障人例第四及第五節規定通

#GOLDEN WATTLE COMPANY LIMITED

SEAFOOD RESTAURANT-桃拨出长)

島中心畫全集138至144號(下稱出战火

經營活樓生意,現出籍人同意將萨生意 电器装置全部,但不包括任何對股

TWIN HAPPY LIMITE

1室(下稱本讓人 於本通告

代表律師李全德律師事務所 香港中寶德輔道中廿二號A永安人壽大展 九〇〇至九〇二 ·

告

中華人民共和國廣東省珠島麻籟坑區陳冲香鎮江里之已

CHAN LONG ONDE

·本申請案所裕堂分由法庭判决;

法庭雜類案

一九八六年第11条

先慈 奥田光太夫人之

致陳國華先生及陳繼嬌女士現時地址不詳

请注意申請人陳阻先生已人桌家事法庭雜類案要求法庭命名

於昨(廿六)日在香港殯做舘出殯| 导承

·寬度及機及蹀婚之管装接交由申請人烏青

教鄉友世成姻

誼親參加安所儀式 惠賜厚高拉

隆情歿存均感 此

謝

它由法庭鹊路公正及可行之命及指63.

交手續已被批准用刊發此通告方式斜有效交予下 八六年五月二日星期五下午二時三十分在金鐘道三千八號 以十四字楼家事法庭聆訊,如閣下不親自出席或由閣下 法庭將作出公平及種宜之判决。

申請人代表律師案凱倫律師行 香港皇后大道中五鄧恆昌大厦五〇四室一

家事法庭雜類案 一九八六年第四宗

致温冼类前名鎭类玲女士現時地址不詳. 注意申請人缸鋸先生已入憲事法庭雜類案要求法庭命 甜蜜温養珊及妻子之普賽道交由申請人負責

孝男 敬文 媿 李綺芳

孝女 美齢 婿 延洲 叩謝

美英 婿 羅光彦

先幕張母林五仙太夫人之於

胙〔廿六日在香港殯镞新出殯辱承

蚊親臨執Ê惠賜 高情 歿存均 裏此鳴

而此

香港成畫頓街二至八璧新業銀行大厦一七

·成其代表律師

行之命合及指示。 在用到好此通告方式爲有效 期一下午二段三十分在金广起三十五 十四宇接家事法庭聆訊,如閣下不親自出席或由閣下 祥師代表出席,法庭將作出公平及宜之利厌。

孝男經劉總劉惠與

律師行

申請人代表律師来即論律師行 香港皇后大道中五花图大厦五、四室

香港镐林道中十九驮进球大廈

一九八六年三月二十七日

發此通告人啓

拍賣大籍名貴食

經烴 媿 柯藨妹

欖勿拍賣行拍賣廣告 啓者兹禾荃灣小類间倩安費處法蕤命 UNDER ACTION NO.5136 OF 1985 T.W.S.C.T.

孝女 瑞 婿 梁元素 瑞蓮 婿 開啓泰

啓者茲科赫在中華人民共和國上海市四川北路九八九弄九染八藏之名 丰於一九八六年三月二十七命星期四上午十一故工人陳情專

KNITE (CHAN SHUN HONG ALIAS

片烟床連几

類陶瓷器雕花

| 少好手在陣,爭持前烈

PORKWEEK CNATURE OF GOODS

一知。目前,總已與國際奧委會查詢 -仍有待該會答度:

,結果香港小球總會在 汝默之下以四比二告捷,

1 BEHOEREEDSKERKENNEK CHAN POY YANG ALIAS BEAN (OR BAEN) E. CHENGN 賣行内將存在新界上水彩画(音)二

司依據香港法例第十 明帝上遠遠遠之伊利人及其他人士限於一九八 人士將其要求於上述日期前潑上死者遗

象牙紫晶瑪

T瑙玉石及屏剌繡

鼻烟壶古銅器。

港協主席沙理士發表有關本卷運點且參加奧運會,亞運會及英聯 邦運動會的資格問題。他發示:在過去卅年,凡本讲出生人士及住满 七年的外地人士一 對水準的運動員均可代表香港參加。( )

港小總勝四比二,九小青時長梁仲

於指定期內將做优物出清

影、廖廷揖、主席游岢 |培、張威新、王炳

伴印畫中國 名畫及其它工藝品廣告 茲定於一九八六年三月二十大日星期三及二十七期四年日由下 香港威頓街二至八新銀行大厦一七芬室十五分班在香港曾打道三號再 或其代表律師:

**馬麟輝嘉於公屬一九八六年

華 世靑冰球大賽

每年一度港九小型⻌聯席會,昨在九龙汽 足球總會與對小球實及樹街球場作,雙方 女甲四百接力,大熱門杭秀伍嘉镞力追不及 結果由德望掄元。

王銘、李滔·彭马、 「黎一鳴、何光鎮、疑團、

香港機勿兄弟拍賣行

三月廿四日中午十二時四十三分在 主寵召息勞在世

亦

金泰率籟,主席郭明药一

捷勿兄弟的

報日僑

頁二第張三第2日八十月二年寅丙磨夏 WAH KIU YAT PO

法國暫居榜首

【綜合法凾·加普三月廿五日外電,今日在 此進行的世界青年冰球賽,丹茶,法國及中共融 均取得勝利。

現時的熟成未是:法國三勝一和,積分仍高

·居榜曲,丹麥二二和中共除及英國&均二勝 二角,匈牙利除一三共,比利時除一和 。

在今日的比賽,中共青年軍以六比四擊敗 牙利除。丹麥豕以九比四經英國,法像以 十三比七大敗比利時。

0|本周日銀禧中心進行 國際體操邀請賽 四亞太隊伍參加

〔特税]第一届香港国陈佳操邀請賽本周日

·假沙田銀禧體育中心舉行,參賽除伍分別來自亞

·洲區之國家地區,包括新加坡、菲律究、澳洲及 東道主香港。

比賽毆男,女子組,個人爭及個人全能等 項目。賽後進行頒獎禮。

全體到場,則會長為「槓勿拍賣行拍賣廣告

警撀香港地方法院命ÜNDER DISTRAINT)一九八六年三月二十七日

、郭新燁、郭炳滿、黎 140.120 0 1988年於一九八六年三月二十七日

自忠、蔡光全、高志用即星期四日上午十一時正在香港,打道三號 機勿拍賣行拍賣廣告

、台裔杏、格錦泉、簡一大厦3. 字樓本拍賣行內將存在香港莊士敦道 匹者兹承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT

***PKE TUNG SANG BUILDING

在皇都酒樓召開聯席會十四字一四〇三遥(DOE WOON SUN)

·邓里斯四日上午十一龄正在香港盛打进三教書兼 *-*64-EX® (NATURE OF GOODS-DOMESTIC 九小產業忡鮮、游掛培,FURNITURE貨物性質———住宅家報,各物照法|| HONG KONG MANSION 十八字樓IM 大字根本拍画行肉棒存在香港竹和街鬥算 主持,對於港九小藉挛,斑所封者當衆拍實以價高者得投得者须立即将全|(DEFENDANT, POON MUK, HUNG) 系和政府方面協助問題 部狀以現設無機砲並限於推定期內將該貨物出| NATURE OF GOODSLDOMESTIC 交換意見,同時席上由清下

日(星期六)中午十二時在 技舘大禮堂舉行安息禮拜随即出殯

奉柩哥連臣角火葬場火化宾此計

NO.134 OF 1886NIKKENSHPI

校葆田徑賽第一組(上)女甲百米衝接, 伍嘉俄輕易稱后:(下)女乙百米爭持激烈,利 烤郏浩儀(右二)力壓對手英皇佐治的容坚(右三 。

在小拖商文勝致送紀念,此聲明 |品給九小平仲彭接收

條所封者集術拍

,場面平闷而在1。

香港機匆兄弟拍賣行啓 五二三四

茲定於一九八六年三月廿七日(星期四)

(1)紅磡佳業樓(E座)2字樓2號單位連部份

平台(連租客)

(2)龍珠島東庫別墅4字樓第B9單位及地下

車位31號(交吉)* 建築面積:約693呎,

建築面積:約441呎,平台約5590呎, 每月租金爾港幣3192元

(4)密雄仁愛圍208號WAH YEE MANSION

地下舖位B(連租約)并可售面積:約842呎

(3)尖沙咀寶勒巷27號東滬商業大厦2字樓

下午二時卅分在本行公開拍

(連租約)光華蓁面積:約1538呎 每月租金繻港幣6500元(不包差納)

每月租金滿港幣23000元(不包并齣)

(6)葵涌和宜合道159至163號源寶工業大廈2 字楼B(交吉)卡建築面積:约7554呎

(5)旺角窩打老道17號12字樓(交吉)

建築面積:約954呎00

胞弟 光

胞姊 课慈 姉文 陸永佳 胞妹 潔鼙

欲知詳細及看樓請與拍賣行制格

泣告

治

長盧:香港殯儀館,

通訊處:華通國際企業

中學校際田铿第二組女甲四 百接力冠軍:赫校。

十八歲網球星碧加

年賺六十多萬美元

在網壇浮沉中不斷磨練鬥志

列位退長.

召開館員特別大會

公啟者:本館舘於一九八六年四月二(暑 )下午一時正,在盤中會議廳,召開館麗特别大 提付表决下列事宜

修改本館組織大綱及章程

·除分函通告外,特登報週知,敬希本館館員·

·羅時接冗 算磕出席到.箨荷。此致

藻抓仙館有限公司理監事會啟

一九八六年三月廿六日

不包括商譽在內之商標轉

八依據香港商標法例第肆拾費節之陸及法例

·第肆拍玖錄之变)

商標號:一九七九年第七二二號「FABULON」 啟者芘捧一九八五年十月十七日對立之鹿根林讓契約,上述之意 香港商穰(詿许商品包括供洗衣用途之配衮品與物質,及供批发用途之整

〔路透社芝加哥廿五日電)任何人能在十八般螔取一年太十多萬美元冼製品,肥皂及清潔劑)之主藉人·RECITT & COLMAN 〔約五百萬港元),必定感到無亮無慮的。但舟夠球明星加在上星期會] K OVERSEAS ), LIMITED 英風在册公司,其辦事處在 DANSONM 失去逭程信心。但在週二晚又重振來。

LANE, HALL, YORKSHIRE, ENGLAND. ERH<<<0}}-#> ,十八歲紅花的溫布頓冠軍碧加在卅一萬五千美元芝加哥格蘭披治男子日期起將該商镳,但不包括其相關臺之商業信譽,完全出售,交, 網球錦標賽的第一輪賽事中,以大共三-六出一英国列治 ·微梅鎮予成立於澳洲驊邦之R & C' PRODUCTS PHY. LIMITED,其博 東鬥志。

鰻 6TH FLOOR, 84S PACIFIC HIGHWAY, CHATSWOODY

.上遇碧加在布各賽爾佛標賽的首輪賽事中極了。結果,他苦練了數日 [N.5-W, 2067; AUSTRALIA,故受祺人並將依推商法例第蘿拾 及再申請參加這個球賽。周二他就憑快速回擊而贏列治。

給「東」。及法則第拾青榇向在畫注册處申請柱和爲核商黑之新主新 要加世界排名第五,而在這個賽事則是第三種于,在捷克的蘭度及美 狠的干納斯之ㄠ。在次輪比賽,他將會與美國的沙地對。世界排名第 的幅度將面對美國的威奇遜。而世界排名第四的干納斯則與同國的丹頓作 (#)

孖士打律師行啓

三月廿七日

香港迪打道于奥太子大厦十九樓,

此聲明

館仙瀛蓬

-司公限有

11

告

1

九龍汽車(1933)有限公司

招標承投廢油及廢車啟事

(甲)廠油料(車頭傷油及波箱偈油),不包括油桶(約二千

桶;梅格二百五十公升)。

新界葵涌葵昌路五十一號

本公司採購部接洽成電:0-272491-2查詢 上述廢料之截程日期篇:

(甲)廢油料 一九八六年四月四日正午十二時正

(乙車類-

一九八六年四月十日正午十二時正

先室簡母利舜賢夫人

完全陳門沈美薇夫人

宗鄉友世教戚姻部宮

謝

夫簡悅慶

而理 新王立宇

外孫女 莊敬傑

八六年齡月十囯上午八時正壽終東華醫院获国李壽七十 有餘歲遺體橐移香港癀借館治表述掷覆月

懷安息於昨(二十六)日在香港殯儀舘出殯 辱承

誼親臨參加安息禮拜 惠賜厚轉 高誼隆 歿存均感哀此鳴

孫男培志 孫家寶

外孫妍 黃高數:

单女而文:莊澤浩立叩

外台

屬繁衍 恕不盡錄

華僑日報 救童助學 善長仁翁精解善意

聞

杖期夫 陳樹琛

榭林金 泣告

Page 10Page 11