1986-03-03 — Page 10

日三月三年六八九一靨公年五十七國民華中 聞新港本

一期星

其二第張三第日三廿月正年寅丙瑟夏

|應予破除。

本港新聞 自願捐贈器官日增 已逾二千多人參與

∴ 免費見證平安囑書服務擴展 :鄒偉雄爲參與者作見證簽署

(港)市政局民選議員妳幸堆自去年底建議及與角街坊會,旺角 | 大厦總會合辦「免費覓證平安編善服務」以來,社會人仕,反應良好,而 自嘲鴣緻器宮者亦,尤以青少年男女在比例上佔較多。第鐡强调: 「 捐器官」並非條件之一。換貫之,「免費凫瞪」之服務,並無規定文 平安順書的人士,必須書明捐贈器钌方可接受免費見證之服務。「捐斯」 「完全出於自願,給病患需要者更大獲救助總會而已。

邱議員指出關於「捐贈器官」法例是否規定「必需獲得「後人」同意, 1 方可移去一一事,鄭氏解法列之原意,認爲並無此項明文規定。邵氏 稱「根據法例,任何人士可用事面整明「捐論」。合法擁有遺葺者,應依 |超遺願簽署授西,俾使移去。所捐附之器宮。而合法擁有遺體者,未必一 定是「後人」,醫院方面-亦屬「合法者1。遺願如何,是最重要的問題

金龍工業中心業主立案法團就甬禮,主 宮陳國名(第三期)代世大童致送紀念品與 主產長官。(本報攝)

孔做萃,二十九歲仔寓所,她約一點大山 ,她於今年二月七日離一公尺高,瘦身材 開其灣仔寓所,她約一,任何人士如知上述 點五二公尺高瘦身材。任何一位失踪者之下落 :'第三名失踪者是十,請致電警察熱線電話五 七費女子坐鼠翹, 二七七一七七聯路 今年一月十三日離開!

區潔名令壽堂殯禮

張劍霞太夫人榮哀 包括優學風理,像學園 拉著以勾像

本港及粤穗已故股商,能廣州市政府委員區 覺初公谦配張劍鼷太夫人,以八十七高齡生醫 於昨(二)日在香港殯儀館出演,奉柩哥連臣角 |火葬事舉行火化產 - 區母張太夫人兒孫滿堂,會 玄五代,體壽全縣,哲嗣區深名君爲香港城際新 間就社長,同明興建築公司總經理,熱心服務班

會,現任香港港東愛子會會長,香港四邑商工總 會常務理事;香辩新會黹連同鄉會當屆名譽會長 新縣同鄉會常務理事;歐斯兩區同宗會會長

「亞洲城市女子象棋賽 明晚麥花臣場館揭幕,

·電腦象棋残局擯台表演 《濬訊行爲晌藤第 兩局,賽為內懸掛兩大,香港孔聖會副會長,香港孔教學院常務董事, 廿九屈櫃育節,香港象棋盤,公開表演精彩言 香港正飛達毗秘畫長,佛教餐靜安老院院畫,佛

日起舉辦爲期三晚之「九時在灣仔

·生育常講座」,內容 室舉行, 押,胎兒成長,分娩過影帶。歡 -產後適應及父親路夫婦參加,查詢 電話五七五 逢星期四晚上七至·台教育組

針織廠招頂

官塘區陸千呎廠房,遠生財器具 ,租約長,毋需搬機,即可投入 生產。有意請電 蔡先生洽。

(NATURE OF GOODS-DOMESTIC

458641

Ist Brandon's School獨立文

|收九月份事生颞校校费

九日熱港,接見有興煙入 該校就确之學生及家長・商

「John Davey會於本年三月六

|討及解粺一切升英國問題 有興趣者。請於辦公時間發

【65-8339173約克,

升學英國

香 港黃族宗親會通告(默斯特集加上如

·一九八六年三月三语

本會定於一九八六年三月十七日(星期二十分,在香港 孖沙街二十至二十四號三樓(電梯技2字)本會禮堂,召開一九八六年度 會務報告。【二】通過上期案。三省 一九八五年三月卅一日收支賬目决算。一

打星人大

| 美國聯邦專利局註册律師 |

專門辦理美國

【專商 版

【利標權

以及國際貿易有關案件

麥建榮律師 DANTON K. MAK 龜國、粵、英語,歡迎諮詢 地址:221E WALNUT ST, SUUTE 140

PASADENA, CA 9110 U.S.A

電話:818-796-4000

FAX: 818-795-6321

TELEX:294187

CORPORATION 之寫字樓傢俬廣告

CORPORATION (NATURE OF GOODS-OFFICE EQUIPMENT

寫字畫用具》各物照法院所封者當衆拍賣以價高者得投得者 貨物性質-

棋總會,香港業餘體育法,任由棋迷參觀,不救實靜理完完 佛教陳式宏學校校董,三欖勿 賣行拍賣廣告 協會受奥林匹克县會收門。四日晚開賽前周湯檐學校校董,香港佛教聯合會總幹事,及多啓者兹承九龍地方法院命UNDER DISTRAINT 假裔,開架迢患第十九届理发事、陳分面外,用特登報 BRIELCEK GARY ELECTRONIC 聯合主辦「花洲城市女,敦持棋賽大童主席李 個社團董事成辘問,交遊甚夫,驚李兒孫服務於 NO.160 OF 1988 於一八六年三月三日即 通告,物依時出席旗荷。 子象棋賽」,邀請暨亞 時佑主持掛帥種,然後 工商文教各界,亦多交誼。前夕道大毅重開桀,星錆1日霍香港遮打道三號壽德残 本會全體會員 棋國四位女棋王在港獻一介绍四位女棋王及頒嚐吊者相繼而至,猶港正梵 止良神聯會青光大厦2字樓本拍賣行內將存在九龍彌敦道(晷

啓者兹承香港-

高法院命 ·UNDER H.C. ACTION NO.A262 OF 1986 麻发)門牌三七五號——三八一 HONOUR 技,計有新加坡張心數獎章獎狀等隨即開始比法師,副社長何忠全居士,親自率同

準於一九八六年三月三日即星期一日上午十一時正在香港遮打道三就需被 ,

HOUSE 十一字接第五室 POON MEI KAM 上海單長屬,台北陳賽,他廠由七時分至十到臨助念,繞佛持名,莊嚴肅穆。天主教徒报中 建文,香港林雅芳。比時止。

一主教,乘建琿神父,亦以教障私

隆大厦2.字填本拍實行内將存在九龍尖沙咀金巴利赅門牌二十五號 賽日期已定於本月四 17

BREITERAIBER#<B CHEUNG LEE COMMERCIAL BLDG. HOH STRONG FUANITURE貨物性質——住宅保俬】各照法, 今次象棋牌會邀請]父親臨致。昨午體親臨執總有钟商名流,

研院所封者當衆拍賣以價高者得投得者須立即將全

氶政府物料供應處處長命定一九八六年-FOUNDATION CO. LTD. TRADING AS GARY ELECTRONIC 額之貨物三月六日(星期四)上午十時卅分左 老運老兩 部實歎以現銀紙撇足並限於指定期內將該貨物出 ,

李玉簫,十四歲,至六日,她三晚俊座女棋于公開表演爲歷史一團酋長,宗教領袖,各界友好,並由香港港東一 救人一命,勝造七級浮屠,樸普徒德,祗有饮師。無存在價值的迷信,府機鬬首長杜墨鯃袖,一. 綖讓风,校長們有:陳於去年十一月十九日一九龍旺角找花臣室内塲創奉,亦盼这通過此次予會同人,香海正抚運此

清下囥之後若有鲜微成意外之事俱歸買書自運 符 后大道中卅六俄興強大獲二〇五室本拍賣行內將什貨車輛-

公俊車輛及 鄒氏做又指出「傳統迷恼觀念的日渐破除,已由接受较項服務人數之育德政務專員,立法局離開其荣灣离所,她約館行,比賽方式採以,表演賽能使肚會人士一院,陳式宏學校等同人1

「無人點有之貨物一大班拍實本行帕有著實雙及目錄表投得著於下桖時須,须立知將全部實以現银纸撒尼並限於指定期內將該實物出满下雄之後若 但台表演。黃

风投價交現歎按金五成其餘之欸(現金限於翌日交舞 還上升,足以證明。鄒氏稱截至二月底止,已有逾二千名居住本港各地】非官守議員廖烈科太平一點五二公尺高,中等,待選購分制,每晚分兩一新耳目,更盼本港女仕 分别舉行公祭,素有白魔

香港提勿兄弟拍賣行啟 組進行,每對賽員各賽.對象棋蕤谈椅加据機|文爲台灣最負時臺之商, 象棋 (港,九,新界,離島)之各界人士(包括警察-專業人士,大專學生-钟士,文藝協進會主席|身材。

此次邀請我演之四位 手,參加男女混合之賽

電話:五!二二九四四大 香港拍賣行及地產代理有限公司 電話五——二二〇二三四 勞工等)接受該項服務。單就油麻地小輪公司屬下職工,已有約六七百人蘇周幾陣,文,梁

·女棋王之棋藝恣籑均極富亦名列前矛,無論帳 面 三,獲免費見證。而津貼及資助學校校長教師,除以往在三四年前已有數千家立太平紳士,同就集 金龍工業中心業主法團

為滿深,與一般成名男一局,中路,殘均有楠主席,精研架構, 拿取,并把研

1971485 (DW) 法律援助處編號LA/MAT 名與免費見證之服務外,近亦有數百人申請接受該項免費服務。新民指出,率性 三屆管委會就職 學出戰義氣還會,張 陳宗館,香港為先务支

香港維多利亞地方法院離婚案 最近接受該項服務之人數,以漸增加之主要原因之一爲給予陈等人士燕威,呂鼎,李世姿、馬

年前已在福建獲得全省 心歡用新加坡女子棋賽 「方便,邙天親臨各社團辦公處見證,以方便該等會員,免舟車往返之不便月題,黎志業,郭偉明

業主聯合會成立會員聯歡

一九八五年度第四六九宗 冠軍,亦會一連三届套 女子青個人冠軍,今年猪班 。又孤氏亦接納一名遗居沙田富邨而不能步行之残府市民之要求,親赴沙,陳若瑟,美文,陳 田免費爲殘病市民見,那氏巴面部份無心服務友好同業參與,俾便,

〔特)金舶工燃莧、張庭傳。杏員:取

·有裙:簡文利,楊子剛得亞洲杯女子組棋賽艇。在港參加公開賽更奪得,服 ,高鳳根,潘順國,對中心業主立案法團,昨 希成,關兆祥、廖遠光

全港女子賽冠軍, 人亞車,有十年棋賽程 更能擴大爲市民服務範圍。亦歡迎熱心向業主動接觸,共同服務

仕堯,劉英亮,何兆森一日下午六時假好好酒樓、張民林、莫六、黃博 願,早已名聞棋宮,與精澤,能攻擅守,此次 一的旋律,清脆的琴音,

,黃文傑,李娟瑜!故,是行第三屆管理委員 勝、陳國樑、陳發群、新加坡甲組栱乎經常碗四大女子高手校量比男

5. 香港房屋協會

沙田乙明邨—招標通告

現本会拍碘承设沙田乙明邨市第四十二,四十三號彌位經營幕 生意,攤位面積約四十平方米,底價月租七千七百八十八元正,不包。

有意投標者請於一九八六年三月十四日前图奇違本會被群事流式取, 「投標表格運地址爲:香港銅靠灣商士打道三一戰奥大厦二三 于五室:香港房里協會——共行總幹事收。

此聲明

啓者:本案之申請入已在香港金管卅八號最高法院星这一份離婚申請 申請與前居於新界葵涌石蔭道第三座五宇捷五一五堂之各瓣大 中行,此亦

初離婚,在各斯人可向香港金鐘道8 號LGII最高法院楚婚登記 之副本及其他有關文件。若彼於今後一個月內仍未與離 預料一血科學中之一斑。

則法官會在彼缺席下聆聽此案。

有關兒女重要和意

請陳紫川先生盡快與高

女士聯絡。聯絡電話

---449592

「WONG PING KAU AND LEE KWOK WAH (NATURE OF

BEARING USED UNDER DISTRAINT NO.253 OF 1986 || 單於九八大年三月三日和星期一日上午十一時正在香港速打出世就涛德隆 大厦2字樓本拍賣行內將存在九龍黡老村道(慈音)門牌五十四批基

GOODS-PUMP & AIR RECEIVER KEUK— DEBE) KEE 法院所封者畫素拍實以價高者得投得者須立即將全部實以乳保紙性足並 限於指定期內將垸貨物出汭下出之後若有甜或意外之事俱鋪買者自摞特 此聲明.

五—-二二三三四 香港精勿兄弟拍賣行啟

舉行週年音樂會

辦生育常機 座

最高法院經歷司 班立德 官政客示刊登於香港出版及通行之中文報章車日報一天

栾更感投入。童聲合唱,馮文正,易任華,何立威產,舍員聯歡大會田、梁農議、吳仲超、 爲上海頂尖棋予,富 彩葉 情

|王欽、黃阿華、招惠減一代最負盛名之十一連霸 心弦,愛好棋藝者,幸 ,極能達到歌曲快樂的 陳光,李貫源,高錦

勿失此機會。

·敦請鄉水津區域民、梁源、陳長草、唐蝦 胡榮華醫葯,已遠城火 八特訊】南區青年 音樂節目而努力。唱

憲味。 聲大合唱,

、黃正,何當超、俞純奇之境;八四年全國 幹,李普榮,卓實聲,,政務處潘余妙玲主任 合唱團及南區兒童合唱|團團長盧國強,鄭德明,帶入高潮,曲曲唱來如 規車格,略桀園,活該 ,如經導主任,響長關

志鵬、張雲鶴、侯大憲一出實當中,以無敵姿雄「闊氣氛,特邀糖中國來 围於星期六六一日)晚,管樂總監茶指揮很長一斯動器,座上不少知苦海,梁揮妄,葛守放得,係主任李錫雄及黃銘堂發。刻) 、林張豐、遥炳江、劉擊敗各地好手,喜金棋大師黃少雅來港,同 八時假香港藝術中心野光,呂,一如繼往,人士均聚節讚賞。.及各界人士逾千人,情 ,喝掛住等主題,分别

妈女子冠軍。台北陳樣一時在比賽场内加 電腦 | 莨树察泰行第三届週年,力求進步。

參與音樂鎘育的政一點戀。「天)

頒發選任書及紀念獻。 普樂會。招待各界人士

(港,香港家庭

成對指導會將於三月

勿拍賣

起重機風泵各物

圖:合唱團週年音樂會開幕,嘉賓

·南區政務專員陳育被,立法局以風空烈科 文協会主席固登萍與合唱團以合照。

昨參與盛會者有: 政府機關女官,各社 團首是等七百多人,由 故會首長李益新、何 、陳國名、李

坤途、岑燠東、黄仲

吳鳳將,赫法苯及全積

门申請索取投撮表格之信封面請註明一申請沙田乙明邨市 表格一。面內須附斯有完到家並寫上申请人姓名、地坵之回動估對 文姓名 一個(約九吋果十三吋)。申精密件內須清楚註明申請入中, 地址及份證號碑,

主席李盘新、何明 分别致,略語:「 會在適去兩屆豐政府地 为风言之指導與協助, 老酋長及全體委民共 努力下,將會務發 黨日上,使到大厦清深

先

/MÄT 2598/85 (FM)

區母張太夫人之製於昨

·圖•文 郭立!

*

善,今後盼各首提高

報日僑華

南區兒童合唱ß亦 屬於南區文藝協進會 南區青年合唱團是下一個團體,由區議會 一個糠鍋鏟文藝恪道斯文持,在圈長張榮 會的一個君樂團產。段 光傾導下,團員已達一 (二) 一九六三年成立以來, 百人,公開娩有成机深 一直爲港島南區提價會受讚賞。堪稱爲南區人 樂藝術,發掘戚內普樂士及兒童造福不淺。 喜愛者的油能,爲做內

核晚節目光堂,演

區外居民提供有水準的一出長遠二小時半。優美

擴闊昂坪路

WAH KIU YAT PO

金沙路

TW

府

有错请成憲外之事俱歸買者自理特此聲明

数括五——二二零二三四、香港杬勿兄弟拍資行啟

先夫袁公士珍府君 於25年4月

5日上午十時廿五分壽終瑪麗醫院積閩享壽八十有餘 歲遺體鞌移紅磡世界殯儀舘治喪漼擇 青 日(星 期二)下午一時卅分大殮二時卅分在該舘大禮堂鋅靈 隨即出殯擇吉奉柩空運加拿大多倫多安葬哀此計

未亡人袁羅若思

孝男兆一媳周翠貞

兆濆媳謝英全

孝女 美莉 婿 KASPAR SELGA

孫男 偉雄 孫女

泣告

登上大嶼山寶建寺

的唯一汽車路,部份

角地點,現已施行邀

的削割山咀- 横行車 路面。

... 無須解釋,凡能

·旅。這邱旅遊勝地。

、神安及交通都大大改

·繼【努力,共同發表會 務,爲音員謀求。 」繼請主雅長官致詞 對談會各首長出錢出力

+發展會務爲品爭取

香港維多利亞地方法院離婚案 一九八五年度第四二二宋

(啓者:本案之申糖人已在香港金藏道十八批最高法院品酒一份離婚申請 書,中精與紙業及地址不詳之各類人码楺離婚,答辩人可向香港會 鋐道3 號LGI 最高法院離婚登記處索取一份離婚申請養之副本及其他有 關文件。若彼於今後一個月內仍未與離婚登記處聯絡者,則法官會在

,彼缺席下聆聽此案。

最高法院經歷司、班立德

葉利,表示鑽揚。随由内通告該啓示刊息於香港出版及通行之中文帆掌華日報天

、吳鳳將、蘇法基等分

別向主禮嘉賓致送紀念 品,達成聯紙,席間有 抽獎助興 -氣氛洋。

先室何母伍細妹太夫人 不幸於

九八六年二月十六日下午一時四十分騫終伊和沙伯醫院

不論交通,她設都巳適應時勢的進展而大有

首長陳國名,李國、

但,長又返發國家,二十年前,謝謝出孕婦家中誕嬰

6、岑棗、黄仲

產環成,只能成歷史追憶。

流血不止送院

初生嬰兒不幸夭折

填會第三届新风如 下:主席(第一期)李

〔特訊)旺角長沙 調查其流產原因。(合 街一名孕婦,昨彘塵)

日(星期二)上午九時三十分大殮十時辭黨議即

安葬和合石境瑜药此計

下體流血不止,被送院 警方尋找

明、坤、吳鳳將

·所內下一名兒後,

【如缺,竟等不及往醫院

-在家內已告瓜熟蒂落

。(第二期)主席:何

青

聞

救治,而見則皆不幸

。(第三期)主席:陳

·國名、岑東、法

三離巢燕 馮。花青工總高賢、陳

案中孕婦姓林+卅 〔浒訊】警方呼幕慶霖、林清福。財務 二殿,住旺角線創興銀,市民提供有關三名失踪 曹行江、陳總海、開 行大厦一單位,初步消一人士之消息。

*精揆:楊愛、 就謂,昨晨十時十五分

左右,女事主突告腹痛 中西區粵劇欣賞會

,誕下一名是兒。

今日開幕招待老人

[特)中西區區議會,西環街坊會譚伯媯 惟在嬰兒出生後,老人中心聯合辦一敬老欣賞喜劇晚會」開幕典 女事主下肢流血不止,禮,定今(三)日下午七時假香港大會堂音來應 加以群帶尙連在體內,衆行,聘請漢風過劇團紅伶梁漢威、甜翥心报綱 僅苦不堪,於是報警。出家傳戶曉名劇「像湘館 免費招搀區 警長到傷,送女事』內六十歲以上男女老人入塲欣賞。大會邀請中西 主往閩事醫院救治,而一區政務專員林錦光、中西區及離島總福利主任甘 嬰兒由於出生後缺人料應棠、中西區區黨會主席高漢創、西緻街坊會導 理,不幸夭折,警方·伯鸿老人中心監督林伯鴻、主席说演森主持典 將案列作流產 理,並,並請各界斯可蒞臨觀禮。(天)

杖期夫何蘇

-泰男 永莲 娡 陳漪

·香華 婿 李安立

: 麻珩 張汝文

孫女珮芝美善.

外孫男 屈寶洪屈泳讲

李家

·謝卓華·卓舜· 甜点糊的

孫女·屈景雙榭美莱美娟 張頌

治喪:萬國殯儀舘實的人。

哀甲

(二)日在香港殯儀舘出殯承

誼親臨致祭 惠賜厚 高誼隆怅歿存均感

哀此嗎

謝

康健 逢健

*人區 潔名 業健樂親屬泣即

旅健 坤健

先夫馮公逸朝府君之喪於昨(1)日 在世界殯儀舘出殯辱承

誼親臨執 惠賜厚賻 高誼隆歿存均感

哀此鳴

謝

泉鄉友世威姻

妻馮區笑

聞

胞弟仕豪弟婦郭沛娟 仕傑弟婦 胡慕容 在信

胞妹木蓮 妹倩羅沾恩

蓮蓮蓮蓮蓮

翮錦 善錦活

唐王粱 黃陳暴

向榮耀倫 培標恩

男 北 姪 ANN 姓*

·梁底彬

明

親屬繁衍 未能盡錄

治喪廬:世界殯儀舘

地址:紅磡蜡行道十號一連较火車

}

孝男 娘 羅慧明 澤邦 周翠. 元邦 梁燕莉

泣叩

孝女 覺與婿 楊釗

Page 10Page 11

聞新港本 頁三第張三第二日三廿月正年寅丙磨夏

WAH KIU YAT PO