1986-02-26 — Page 8

務職司籌統育教掌 港 誠達韓替接之立布

日六廿月二年六八九一展公年五十七國民藏中聞新港本

動調位職長首級高府政

位其補揚明孫處工勞掌德文夏

【本港新聞

八

〔港訊)政府昨日實佈另一 批高級首長級職位的調動及委任 。詳情如下: 教育統舊司神逹將於本年 、九月間逛休。他在政府服務 德 達三十三年之久。

.

生反映實際的循安·

白俬服務日及胚囊」, 在午膳時間發動白領關 心白兔人。

·提供核中心奠定未來長 "遠推白服務的參考

白領青年身心多存焦慮

現任势工處處長布立之將接 麻城市政署署長夏文德將接 替布立之出任勞工處處長 4

·現任區域市政署副署長孫明 以下爲這些官員的簡歷: 韓逹誠:五十六處,他在肯 亞政府服務九年後,在一九六二 年加入香港政府侨政務主任。轉 氏初期主要在財政科及人事科工 作-随後在勞工處服務,一九七 三年至一九七八年任勞工處副處 長,在一九七八年至一九八三年 間出任勞工處處長。韓達到過 休時,他出任教育統籌司將展三

工 楊將任區城市政署書長。

孫明揚

昨天的活動由中西. 區區會主席 致 雞並表示支持核項計劃

·其他主禮嘉實包括:

宜提供輔導服務助抒困

中區白領服務展舉行至下月初

產生不良的影响。.

... 《褸》中區明愛服務中心的社工人員昨日:,他更指出:白馅青年的問題主要來自商桌號“孝曾與人相處的技巧和正確農民,他們會成為「 服務中心,及獅子會九 在一項配合「和平年的白艏活動中我示,年世 争社會的工作讓愧,由於香港商業社會重税务工,和平健康I的香港新一代

意要人中心派發。 白销服務音辭缺乏,需加强諮會輔導及身心發展,市競爭,通常黃棻前途及保障校少、身鼂校 但是,目前肚拿大衆景岛不大關注他們的需 參加費用全免,故

·職業隊操的白領青年更甚,加上普遍工作負擔及喪,他們也習以爲常的景遢不再提出困難和要求 止 三月一日。 日期

·該中心在中西區區會贊助下,由一月已開 壓力聱道很大,但工作性質却流於平淡,死板和服務,所以技中心大力推動白頜服務,呼白幣 東路一年靑白幣服務計劃,包進行一連串的比赛,關係亦因競爭風氣而植於疏維和冷漠- 他們的卅. 領青年的服務需要。 ,白集活動及白焰心理壓力初步調查,昨日在中,她自然存在著不少困難。

環海濱公園共行「中區, 工作性質流於平淡乏發揮欠滿足感

對前,該中心正進行白領心理壓力初森·希

島線福利主任甘應, 中西區政務主任郭淑貞及香港明愛社會工作秘書點,因此,年青小白領精神心理上很易積壓著不 “抑塲更有漫畫特刊及畫後派發,傳遞「和平健六財政年度撥出二百五 陳秀獻,並由該中心單位主任陳文光陪同主種。少不也快的經驗,如果欠缺一些能推心置腹的人 康」訊息。

及香港要人福利促雅, 合辦,詳情可向究 四八〇二六四查。

是項比賽由市政局|特别是青年之個人發展 育局秘書處選取。申請 業種育局秘着收,並

-,而基金將以一次過方

善用餘暇和𩵚區參與表格康城兵一式兩份··酶可致電:五四 送@成郵寄至上述地址 八五一一。

第15屆全港舞蹈比賽

-優勝隊伍全角逐殊榮

〔港)第十五屆,從一百一十九做參賽一

全港舞蹈公開比賽頒獎隊伍中選出十七隊獲勝

遺世倀勝缐伍表演將於一者,他們會在明晚演出

式换肤予單獨項目。」 今日晚上七時卅分在大一前接受爾獎。

發言人強調,團體如中一食堂音樂國舉行。... 全港舞國公開比賽

... 舞蹈表演長達兩小中畢塘區文娛康樂促進

時,十七隃獲選脫伍將金及政務處合辦

·成立之機構米风靡是項 他說,申請購鬣康表演不同類型的舞蹈, 市政局協辦。

河项基金乃由文康 基金,於本財政年度 樂體育器材或稅磨器材,包括東方。西方,現聚 . 市政科屬下康樂體育局 結束前,仍可申請撥款 苓,通常均獍考底現欺 及古典舞,並有小朋 管理,於一九八五人

發言人說,這個

:主持頒獎典禮者有

副港九政務雲長周德盟

,觀塘政務專呂番

的嗎

,立法局議員播志輝。

千萬元作資助用途,而一帶是鼓勵有關康樂的針

該中心發苔人指出:談談中心服務中區台语 可供蛆斯,又沒有適當的工的活動和輔導的話, 上述各展覽部份由今日開古至三月一日(里一迄今已有九十一個本港 斷,藉此促進本港市民 的駐工人且反映,發現年青白領,特別是新入行舟心将阿健康就校黏產生困難。

【第十五屆全港舞 申請表格可向中

公開比賽在去年十二月 菇道中一百一十一號

奉行,經過五天的賽事 永安中心十一穠康樂社

胡世民及文康會創會

數年的青年,曾遍感受到不少心理壓力,感到不拉萨中心社工指出:如有多些針對白領青期大)會停放於中環環球商塲,供中西區及其他 滿,煩悶,憂愁和焦慮,但是每每年人可供頬紅·年的服務,向他們機供逛當的輔導,協助他們認.白領修元。三月三日(星期二)至三月六日上午 成分憂,工徐文藝有適當的休息,身心精神毎易.撒多段自己的転業前普及佛利,協助他們进摄及,亦會停放於堅尼地城薄飛路堅尼地城明愛小組 安排多些有意義的工餘活動,並多發揮其潛能, 及社區工作服務共西區市民參觀。 .

他說+ 計劃必須能 为提供大眾每期性及建 女性利益

團體申請仍接受

他魂-

說:「這些 [計劃並必須有明確的

計劃:

於本財政年度截止前, 萬元之推歎,進行一百

·仍可阋銳麟趾康槊基金 一五十四個計劃。 - 申請類欸資助投立有 是日活動包括白

關東樂、體育、文邊 生活資料、漫畫、攝影 r繳杯和服務展覽,並 社交活動之华建股工程 設有各項僻療及社工 對服務台,醫療及心理 力壓測試和诱量素描等

;康福局發言人昨日 請其他資助有困難,可 提醒各團,特别是新 獲優先考慮。」

、副銓敘司及署瑰銓敘司。在一九七八年至一九八三年開布氏任人民入境 事務處處長、隨後一直出任勞工處處長。他在一九八三年晉升至目前的首 高級甲級政務主任職級。

‘年。彤在一九八四年晉升至布政,每部巴士零點五。 注的一點,是雖然中巴」我計等。 岢著奇級戰級.

中巴域軍比率的改一在淘汰舊巴士方面已有 包博士演說,投資 | 發展專業人材之方法, ., 布立之:五十三歲、一九五善,亦十分顯著。於去一些許進屁,但仍未有一 在電腦專業人士及使用

爲題指出,根據其公司 七年加入香港政府·曾在前徙置一年十二月,希爾廠修理個設計週店的計劃,有 盡之通修教育計劃,必 一 的定義,人材發展乃指 系統地淘汰舊]士。由然會獲取一定的回報, 事務處,地政科及人事科有廣泛 的壞車數目差不多相 的工作經驗,他亦會任副保安司

帮助優貝在工作上取得 |於迫和情况將會影响中 一等於去年一月時的一半

莒 商業機器有限 .進步,並可產量發揮他 |巴在調配車除時的效牢 公司總經理安榮生! ,攤示在一九八五年內

們的能力。 故交諮會希望中巴能感 ,預防性維修工作的水 快擬定一個正式的巴士 不巳有了改進。 然而,委員表示關淘汰計劃。

港人多不敢作公開談話

,迎十四擞以上之失事 他說,龔人學校及 弱聽人士參加。

市政局發言人說

機構尤其歡迎派隊參加。 申請表格現已在香

敢言者大多持外國護照

「比賽旨在推廣人運】港譽人區利促進會被辦 事處:香港獅子會好人

《特》際特

三期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

真四第張二第日八十月正年寅丙肠夏

王文選:五十二歲,他於一九六四年加入香港政府任政務主任。在此 之前,他會在非洲常時稱陽尼亞沙杌〔NYASALAND)的地方服務

童六年。他在布政司器兩局賽獲得及此权得有實透的工作經驗。他在流 科技日新月異

八二至一九八五年間出任兩局及行政事務處處長。區域市政署於一九八五 年四月成立時,其氏出任該署第一位署長。他亦會在勞工人正確,在一九 七八年至一九八二年閣任勞工處刺處長,在一九八五年晉升至目前首長 級甲級政務主任的職級。

孫明揚:四十一歲-孫氏於一九六六年加入改府任政務主任。在會在 多個部門及科工作,包括曾在新界民政署任副理民官及理民官:在徙置事 務處任政務主任及在環境科任首席助理環掀司。校近期,他會出任副運輸 司(一九八一——九三)及市政總署港九市政署署長(一九八三——E );並於「九八五年四月區域市政署成立時,出任財署副署長。他在「九 八一年赛升至現時首長級乙級政務主任的熏級。

中巴顧問報告昨提交諮會討論

華

交諮會促中巴擬定

正式巴士淘汰計劃

投資使用電腦

他解邾道、電腦使 專業協會昨假怡東酒店用者需要知道最新的W. 本行一個名焉「電腦人腦科技發展-瞭解到這 凤——决定性的資源」一些發展對其本身工作範 研討會,由大位深入瞭圍有何影廂,而電腦導 解電腦應用及其價值之業人士更隱知道在新科 教堂及高級管理人分一技的發展下,如何設計 别發表演講,目的是透,並採用全新的系統。 |過互相討論,使參加者 談及在教育方面, 「對電腦人員培溯的决定一他推出電腦已成爲輔導 有更大的掌握 + 教材的工具,使用這些. - 香港城市理工學院 以電腦作教育目的的 電腦學系主任包立群体

系統,可顯示出學的

(湘訊)中華巴士,推低制度,管理及監督委員並注意到中巴士就還一般會飛求發一進度情况及有關之我現 公司已將「組織及方法 各人员的管理範圍及在員工訓練方面,救民」表示;管理階厝對 兩個地方必須加以注 顧問報告應」所作之建文件和紀錄等事宜。 有良好的進展。至於安

一是培酬新的最风 蹴,只交運櫞署與交通 交路會認爲應該鼓 全標準方面-抽查結 【使公司同時擁有技術人 中巴加强執行報告裔 果谳示,因屬下巴士 藝及商業分析家,二是 現的工作人员提供 之發議,因爲此還有助一的安全設備出現安全毛 改善中巴工程及維修上一病的比率,本屿仍維持一題你的機會。 作的效率與效能。

路網委員會,中巴萨 这些建議時態度積極, | 盦推行報告 建議

盂意見於昨日提交

港商投資三百萬美元

中巴新聘的工程部

許會對貓,有關實行交

經理已於一月中旬上任 |昨委员会中恐維修工作一,並已部署安富,投入

| 研究小組報告之第九份工作。交幣會委风希望 進展報告中。

〔特訊】香港獎券管理局昨公佈一九八 六月二十五日携珠之第十五期六合彩獎 *結果,頭獎無得獎者,多實獎金三百七十 一萬二千卷七十元,將投入下期六合彩攪珠 之第一組獎金基金內。

:" 二獎有七注中,每注液二十一萬七千八 百六十九元。..

富貴風雅 藝術精品

「總代理:通惠電業公司

∵香港高士威濮2-6號:

出版界人士指應及早爭取利益

·[特》世界金融一的人,他亦批評太溶诀 麥泰亞另外蒽基本法

「快出版人氣編輯痰渎,乏散季的報章。 · 做女美國憲法,以保證 來泰亞示,現行 香港的自由和資本主義 一亞推出,爲免九七年後 特區政府可以「合法地 · 法例可容許政府阻止任 社會得以維持。

「第八届全港委发 此外,有關菲律賓的動亂,是否涉及一些人 随發表做耳說話者一股除這些法例。此外一籃球比賽一將於三月十一楼問題,他凄示至目前止,該會仍未接到倫敦中 ,相信是手上持有外國到底他早伊取制紅一些大及二十三日在荔枝角一總部的資料和指示,所以預計不會採取任何有. 護照忄可隨快糗開香港保障個人權利的法案。公園室內運動場盤行益的行動5

各海味店

牙買加國書語員陳英豪先生來港過

命理 先生推崇之至題字介紹尬眙照留念

汪顧月琴主理

天天新鮮,原汁原味 全女厨家庭小菜

香港銅鑼灣道五號 “乳鴿竹笙湯、干貝報告肉

電話:5-774819

鄉村

、改良、取長搭短,發明了一片兼具軟毹和硬鼴優點於 軟量花油味12-18-180FT CONTACT LENSL 它我有款鏡的優點。例如:容易通灘、舒發自然,不怕風沙,不會為落。又兼具 無硬凱的好處,例如:觀野滿晰、近既不再加深、不易沾污淇興孃、持久耐用。 二名一柔歌量形根毹特別適合於缺少溉水,觀分泌物多,睡眠不足,愛好運動, 經常化裝女士,及討厭敵有推眼眺望之人士。

香港隐形眼镜中心

全港獨家選用二合一柔軟隱形眼鏡

胡漢權

香港粺中心5-24组583: 中恒生銀行大座1607⁂言 上午十時半至下午二房

TUSCA 3-7212823

下午三時出全晚上七時

臺期日及公费烔漉九妹触 全港始創規模最大之專科隱形眼鐡驗配機構

西安興建帝苑大酒樓

[唐]爲配合中國旅遊業發展,香港擁 憑著退位經理的幹勁及某国之本輝食品中心有限公司决定投資於陝西省 中巴益托顧問公司,經驗,再加上這份相續,西安市,將位于解放路七十五就沒有一間餐廳改

·研究如何整頓本身的及方法報告,中巴將能|建成一幢八隆高香港式綜合飲食中心,名爲帝苑 工程部 。

大酒家,並聘請香港著名飲食業集團經營管理。 建立一個工程及維修制 交諮會委屈獲悉報,令公司能符合經 蒸酒家總投資約爲三百萬美元,預計本年十 月前開始營業。華輝食品之董事戛何柱與董事 告書的內容,主要是有 大型巴士融伍所需之條 閼訓練及招聘员工,車 件,迎合未來轉變環境,黃創山於昨日〔八六年二月廿五日)與澳洲西太 本洋財務亞洲有限公司簽署有關之資 合約。 内的工作情况及管理

工商

錢長

菲律賓的局勢Ä 明朗後,也不會全部調返菲律賓,這麼一來, 對東南亞地區產生一:左入本港的菲律賓資金,自然對於本港資金市 定的影响。上日本港場,頗有神器。短期内認爲未會投資到的業市 金市也受到影响,不堪中去,但在股市和银行短期在獄中,定然有 -海,只是輕微程度所投資

-胡輕昌先生認爲,這些菲資,對於股市和

利昌金舖總經理 金市,也會有著增加活動推動力。 胡經昌先生說及近日,

自前來講,環顧東南亞地區,最安定的地

本港金市情况時,認爲菲律賓的局勢,對於金區,首推本港。雖然,較早時因爲出現了[九] 倒影响不大,上目輕微的波動,只是一般性心,七一問題,一度使香港市民人心惶惶。然而, 地区耐而已,这心理的反應,很快便會回復中如今,情况已經安定下來。「九七」後維持五 十年不懷,推行一國兩制。這也可以使香純的

·..胡經昌先生指出,昨天本港金雁的升幅, 投資者安定下來。 主要是受了外哺白金價格上升所影院, 箕局勢的關係不大。

·奥菲律

日: 香港不單只邀城安定,而且外騰華出自由

*通訊方便,選對於任何的投資者來,也是 在菲律变大達之前,建於形勢上的混亂, 菲律賓國內的資金,包括本土及華僑資金、已十分有利。是一個最佳投資的地方。 經大畫地外否,以存大選結來後,才再作出去 ·所以,雖然菲律賓的形势如此混亂,對本 留的决定。而进些資金,有著相當大的一部份,不單只沒有影响。而本港的情况,更顧示 注入本港。逾些資金在目前菲律賓形勢紅燈費 在目前來講,正是東南亞資金耢粉注入的時 帆的情况下,自然不會離開本港,就算是局勢刻,不融股市成工商業當然大有可囂a.

電子氣功儀

費廉效大 每段:兩寸閱兩格高(即五寸位)每天收費六十元,三天起碼,最大限刊(拾寸位) 加色每寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前藏陷。」

·國內氣功成新發明改全球中西人士 集中宣傳

商業專欄廣告

胃

衛痛性內+

臨床遇用有效率達百分之九十以上的環

台灣區名「咸病丸机

大藏行有一如未患

·美客堂薇薇特鲜镅津英直美卅九號的阿時,一次。

精研相ト易決人生來人不

佛學菩提

掌相

香港灣仔軒尼詩道一八二鏡十四 電梯按 13 宇建造商業大厦即灣仔 -南洋銀行頻清大厦门林 咸招牌

。貴客時間下午一至六時

∵新設滿地可禮品店引

,適合投資移民申請及? 謀生,投資額僅為加幣

移民佳音

225,000至30,000已在營

SCDE MAISONNEUVE E) 可協 「辦移民申請手續有意請

2電5-8153330洽

•業中近地鐵

男性

女性:

直立好放-遍世界,享譽國一流烟

眞善美婚姻 公司 是你婚姻資料館 美滿家庭的橋梯

KL14#1302

763006

發起

對

『爲所欲為,他認爲港一何不願看見的情況發生 |人如果要保護官色必

他妻示“全球不少

:是期撲出之號碼為:十、二十三、二 六、十七、三十三及四十。特别就码+1

牌來控制國家的法律承著英國 |須爭取在九七年前廢除 傳媒和出版。現時法例 的部份遺產,包括實行

一部份現行法例,包括康|容许了政府爲所欲自由民主的美國,與及 政公署的防止賄賂例 這就是香港前途的核心實行獨裁專政的印度和

必會獲得回報

(1).

[特邪】香港管理

號專泰亞指出,現。(本)

二獎七注中派廿二萬一如未來,香港人為了日

安塞亞昨午出席香 演說。他認爲無人能琦 後安全,就需要有第二 本護照。 ,他留爲迄今仍未有 入就香港前途的核

,政府有權拘捕任何人

聾人籃球賽

,可以扣留不超過四十 八小時,而被告必須提 出理由來廚明自己是無

現接受報名

三獎有三百三十五注中,每往派七千二 .百八十四元。

剧作出討論,大部份人,日接可以

運斯的失聰人將可在 情况,有關通行、政治禁鎮、和施用酷刑的問題 一項特別無他們奉的。其次會以個别何件,給予約萬多位的南非有關 遘年籃球活動中一展身|人仕,包括政治和非政治性人士均有。後便者 撰寫報告,以檢討南非現時的人機問題。

四獎有七百一十一注中,每注派三百元 ,五脏有一萬三千五百六十家中注中,每注 一派一百元。

不敢公然發男談話,話的調灣來所欲爲,他手。

是期獎全基金耱額有八百一十二萬八千

(#)

意大利

七彩噴水池

TRADE MARK

|違南|反|運|發

初月上在會赦特際國

然要不變轉局政島非

權反非對動起

赦協會將於三月五日 開始,發福的

反對南非述反人他的 國際特赦協會香 上表示,由三月開始 -而至七月期

·際特赦協會針對南非 這反人費,而採取 際性的行動,重有 日先於三月

黃嘉純於·

今日起影評添猛將

華僑日報娛樂版

,安娜和馬未等,分日撰述電影評論。

「華僑影評| 除原有的史提芬外,從今日起增添名影師家辉验

由家穗,陳婉芬,羅家英和唐靈思分日撰稿。

「銀色小綴」娛樂雜文依舊由柴娃娃,小不點,陳陳相因,

「唱片評介 由艾先生筆介紹。

「演唱會走筆」由彼得先生担任評介。

「螢影星聲」一機歡迎讀者來稿醉述螢光幕,銀幕上演出,

量,歌星的動態。。

「彩色畫刊 逢星期二印行專訪案描娛樂中人。

****************

全部在日本用生吉演鲶魚製造) 1,金冠牌清湯鮑魚 金冠牌白鵝牌豉油鮑魚

白鵝牌

TRADE MARK

金冠牌清湯鮑翅

(全部在日本用規矩翅製造)

原掌黃

纏代理 榮興公司

4-80KONE

紫微斗數

道45號

9B電話

736

歡迎預約

德芙胼臻

電話:5-664688

ET 60

olivett

腦簡

打技電作 電科駁操 一 端接,

[記尖可用

所及聚 使 符示滙進機 司 獲3)顯,並字 公

利帶機時錄

好榮字與作

特快移民

即入響,正式備取證件一切合法,專舞 香港、台灣、東南亞各體有意特快移民

荷蘭、葡國、巴西、阿根姦·

各國、美國、加拿大、澳洲等 「墨西哥、中美洲各國、南美洲

並辦理學生留學手續:英國、加拿大。

自量物業。保證忠量

*歌美移民有限公司

STELEX 37665 CHAUN FOX

*K*3=209133 3–1236300 一九業彌敦道221西大一

我

紅絲

水性業