日三廿月二年六八九一层公年五十七國民輋中亞南東育教
日期星
̇報日僑華
WAH KIU YAT PO
頁二第張三第日五十月正年寅丙歷
寮國三個與「水」有關的慶典 潑水、慶水與送水節 汪洋
愎-彼此府突而無慍色;且可藉此機盦談愽起來,因爲肯向你潑水之異性 ,至少覺得你有趣。
,在豫水踏入商瀾设伏之一天,除也成除開出,參加潑水,大除吉甫 車上裝有滅火器,浩浩蕩蕩向商店及人民進攻,原因是配水含有貌隔拔除 不時之褒義,未受過潑水者,便朵本年時運欠佳之象徵。
創造的;哇影甘迪爾 (WA J A NG KAN TㄧL) 是一個名叫馬波粦(舒音)的華僑於一 九二五年創造的。其故事是寓言。金娃影爪哇
WA JANG-DJAWA ),其故事是淡目王 一朝到馬打德王朝的史話,或者阿拉伯故事:四哇 JANG MENAH) 梭羅莎 影説集(WA 師創造的。
「慶永節與送水節」湄公河是寮國境內之大用,每年夏季水潑,秋末 '''.水退,有定期之汜蓋,河水畔沙泥冲積,使近河之土撲特别肥沃,極有助
一九四四年,又出現了一部新的哺影,叫 於農產品之收穫,因此寮人視诏公河爲聖河,每年於水溵時舉行舞水節, 水退時,舉行送水節,以示酬謝之意。
〕,创造者是梭竊的 R·M·沙盆特(SA1D:
慶祝之日,民間出動百數十艘船,舉行雅舟競渡,王翼臨水宮參加 盛典,晚間大放烟花助慶,宮女與樂工在御術場表演俄劇,人民團觀,並 不禁止,可算是與民同樂。
舒適爽
[滾水節Ī即佛!新年-安人春行佛酒,以和迦牟尼降生日爲紀元, 其時早於耶穌降生五百四十三年。黨年四月向,約在泄清明節後之十, 日,但是寮國新年,官民人均休假四天,以示慶祝。' s 元且例有放生之奉,當天善男信女,紛紛購買,魚、蛋等動物、 中一放逡於调公河表號郊外,以霸一年來之外,各家各戶多誦經念梆,弄 製耕,準備燈過路化齋之伊人。黃昏時,許多人往圖林採摘鲜花綴成 網絡,繫於寺院,以表敬佛之任。年初二至初三,各高倍乘象成坐向典遊 城市,訪眄寮主與各官員;年初四谷官質感服往王都向國王献花拜年,俯 伏斯薄,並致配詞。
寮人對政治多數是漠不關懷,連報铵亦得看。寮人習诳愛睡,除夜 .人接在元旦假期日,大家喜氣揚眉,除見面時互相致賀,以彩綫君手 做二小時是睡眠時候外·白天還有四小時午睡,平均每人要睡十六小時
·疯祝噩外,最盛行之玩意是以潑水爲樂。在這幾天中,誰都有潑水之自由 以上。他們天性大多是敦厚樸實,在街上甚少有爭吵事件發生。待人彬彬 滋也有被潑水之可能,和尚是例外。你不要以爲穿透雨帽雨衣便可防,有禮,對外來人更無欺。背日,寮國國內相當安寧,一個當地法官,會 繫。潑水者可以把你包圍起來,從頭部將水桶下,或從裙脚下將水複上,一向訪問他之客人訴苦,說其工作太過寂魔,當地有可容八百人之監獄,但 故意回你捉弄,你是不能發怒的。潑水以青年男女居多,他們在路上,或收容之犯人只有十餘名,平均每星期辦不到一宗案件,以昔例今,足以證 在其住宅門前,隨便阻攔經過之人,男子李向女子說去,女子也向男子報 脯寮國人是何等純善。
孫中山先生與檳榔嶼(下)蔵国料
緬甸人的居室
房屋的建築
高天民
註唇槍舌劍過程氣氛緊凑
十五屆大學辯論賽 中文大學正方奪標
辯論港市民對政治冷感是促進繁榮因素
· 缅甸人的房子好像大荽幕,很少兩格撒, ,這更進一步了,觀衆不是看「影」,而是著 的是忌獎别人在自己的頭上走過。通常的住屋是 ◎ 中大隊詞鋒銳利麥進華獲選最佳辯論員 木頭戲 - 形式不同,但人物的塑造,跟牛皮齢人
一大間,亦有隔成兩三間的·前有個涼,此 -六特訊 第十五屆大學辯論比賽,昨午在香港大學陸佑堂舉行,比賽方式採用即擞瓦佈辯論題 阿小異
房子矮三四尺,房子都是建在三四尺的柱架上,也骨方法,兩隊向學只有六十分鐘時間準備,氣氛非常緊奏,結果由正方中文大學勝出。 被項比賽係由香港大學及中文大學鋼校學生食壽煞,而獲得美國銀行贊助。比賽時所用的語言
·隔年交替使用粤语及英語;而地點也是在兩大學輪流舉行。今年適在港大舉行,以粵語進行,比 賽宗旨塔鼓勵學生發揮思考辯論才能,並藉此促進兩校學生友好合作携神。
烹统二年庚戌正月,廣州革命新事起義又失 政府,由是南洋群岛和亞洲大陸,無一立足之地
擺開式哇影是最簡單的一種,它是用幾塊布「以免財,馬和氣等侵,房子下面的空間 柏成一段故事的情節,導演便根據這些「布幕」,當作養牛馬或儲藏農具 家具的场所。 敗,時孫中山刚自美國風來,已不容於日政府, 了。沒辦法,只得隻身乘德國郵船二等艙往欧洲
,有聲有色地敍遠故事的發展,直至終結。這種
從前緬甸富人的房子,全用柚木,現在多蓋 無可立足之處,因製來居柵樾域,那時悷孫先,然後轉往美洲。孫先生的眷属則仍寄居楷榔嶼
磚房,因爲師王時代禁止用神房,恐不法之徒用 生的眷屬烏盧夫人,還有一位姓陳的如夫人,和,四女店原址,日常的生活費,依舊出路革命同志 藝 術,也許過於單誨,目前畫不多已經失傳。 人歡孫近代方發展起來的「哇影」戲。(爪 來當雄台。貧家多蓋竹屋子,瀋壁也是用竹東, 兩位女公子,一家五口,祖住四ˊ店柑仔廁的 担任。
哇語WO N G即人的意思)雖然是活生生的人在 有的竹上加顔色或氯改種種更樣,然是美觀,地 孫先生第五次到梅城,則爲武凸起義之後 四百#四號門牌的小团子。這次是中山先生第四 次來嚐城。他剃了這城,就在木城組啟同盟會總由美國返英京·運動英國政府三事:一、停止漆 | 演,但導演仍未取消,一個故事的開始,依然
柠 用破開的竹片,行起來有聲性,屋頂覆蓋茅草 成樹葉,這種草或葉適合抵宋日光和雨水,但年 機關,重整妣熱,並在各埠設立分會。直中山居 建借獄。二、制止日本助剂。三、取消英屬放送
牛皮瞰的「劇本」、大部分是脫胎自印度兩 本城以來,國內外的革命黨人,紛紛來梅城會商,以便順道返國。英國政府一概允諾,馬上電
三年須換一次,並且很易著火,所以間草屋的
由導演敍述。
- 這樣一來,招待會員的經費,却有些因急不斷,深南洋英屬地取消放送令,並令名屬地當孫先生,大史詩即「印度大成R(MA HA BRATA) 旁邊,偏兩根長竹許,一根末端簽約,另一
之嗟了。因爲在軍事失敗之後,先前騫琳的歇子,到達時善加保護。於是孫先生由英而法,由周賽」及「拉馬正傳」(CRÁMAJANA),而格多 ,不用就已一掃而光,而出錢的同志們,也不免一乘船返躪。船到擠榔嶼,英政府保護甚力,碼頭 克黴的故事,採取材 PA ND J I, DAMA R ·做成掌形竹膈,預儂有失火時,用鈎將屋 有些灰心了,因此不獨由國內选出的黨人有捉襟上密佈着许多警察,並有一位高大的警長,站立 WU L Ā N不但故事互有出入,就是兩大陸篇的,用竹術接滅火。富有人家的屋蓋用洋堂瓦鋪的 人物,經過多少年代的變化,也不可能存眞了。 ,雖然可以預防火災和經年不壞,但是却比不上 見肘之将,而孫中山個人生活費也成問題了。當該梯下面,凡革命同志想拜訪孫先生的,必先由 時中山住的屋子,每月娶二十元租金,連同伙集二那位高個子警長,親自持客人的名片向孫先生剑|有些導演在「丑角一出場時,居然把日常生活的 茅草成樹下的糖有持情運意,而且使屋內保 娄用,要在百元以上。因此黨人們才港决招待同】請,對得孫先生許可,才准登輪醫見,當孫先生一瑣事,雜在對話義,使觀眾更感親切,但由藝術 多温夏谳適宜溫度的特點。 忠的旧案敬臂+由全體會員盜時的量捐助,而孫一上岸到四共店與家人會晤的時候,那警長則筆直一的角度去點,也許有人認笈牛頭不對馬輿。 此外校雞有WA JANG KANTJIL 【地站立威中,保護十分週到,一直等到孫先生下
·中山的日常用,則請經濟籍裕的同志,作每期 船啓行後-草警才休融而歸。可見文明國家的政 WHEWA JANG LILINGONG 的担貪。於是拍定:本城的陳新政、黃金慶、吳
府,將待他國領袖之道,克盡其保護的實任照 尼獨立後,又有新型的哇影,則WA JANG 世榮、乓明、潘源弈、丘開業、阿清娥、熊玉 -沺、陳述齋、甜適橋、陸文十一人,共同負責一仰見際父創業的翔殺,而本城先烈翦署襄質革命 IJA TURKWA JANGSUL UH-BS 的功勞,已在中國革命史上寫下無上光榮的一群,過重她,導湟鋮述哇影的故事,我們只聞其聲, 但看不到導演的動作。
。每月約一百二三十元。可见當時中山先生經濟 是年秋,趙粽、黃興、胡漢民、孫厝(中山 胞兄,在檀香山橫家助革命)等來橫城,大家會 凡之下,看見當時經濟情况,很抱悲貌。孫先生 因召 同志,在打洞街一百二十號請書報社開大 會,當黨人作懷妍激昂的悲壯演詞,大意說 「本黨自甲午廣州起義以來,其收養 + 如今已歷一十七年,失敗巴達七八次。其問不知 約耗費了患多精神!花費了幾多金戰!犧牲了幾 不必我一落一心的熱血的同志的頭順手我們之所以
,整炳千秋,永垂不朽。」然而撫今追焘,又將
楼的感呢?
印尼的傳統藝術
哇影——影子戲
各種角色多遠五百個
1
各種娃衫劃的創造者
各種哇影刺的創造者,據所知分述如下: 0. TREET (WAJANG PURWA)
廚麽遇圈- 黃大的空地,在鄉村中竹面 航空地,就當作硭落,裏面放牛羊、真人 就放流船、漁、水牛、黃牛關在一塊,由牧童
·樹臂,完!還有舊式解米機,由婦女可幌
.市鎮上的房,多團鮠低低的木橋,橋內栽 水蕉花、长横花和百合花,屋上懸吊稀罕的關 |花門内有顔色的花,還真難需的花架上栽養襟 的花卉,培植得異常鮮艷、華人愛自然的心性,
·於此可見。
神道观考究
稱皮影戲 (WA JA NG KU-LITO這種哦:愿的前門全開或半開,密上掛起玻璃森盛的 影又分幾類。白哇影格多克(WA JANG | 孔雀或象的垂簾,外邊的人可以從大門或窗口塞 E DOG)是蘇南吉里創造的,其故事的歷史背見其面的佈置。 崇學仁卡拉(DJHENGGALAY王朝如巴商 杏蘭王朝時代;台哇影成薇亞(WA JANG T哇影 I. CWA JA NG.) 是廣泛行於爪哇 | MC D Y A. ),梭羅芒古塞卡拉第四創造的,其 百折不換,再接再厲者,無非希望革命必有成功人民之間的一種傳統。「哦影」一詞的原義是「故事的歷史背景是二柏拉布,根德拉雅那到仁卡 之日,則一切犧性得有代價,可救醫民出水深火「影子」,故有「影子」戲之稱。又因用以產生影拉王朝;包哇影傀(WAJANG KLIK 熱之中,而登黏坐席之上,可免道受亡國瓜分的 一予的傀俑是用牛皮製成的,故又有「皮影」之一,蘇南,古都斯創造的,其故事的歷史背景是巴 查查师到满者巴天王朝;會哇影都巴拉(WA) 惟滿。現在國內的革命運動,經成熟,凡我炎稱 黃軍隊無不曾同擁護。當今在名義上得滿烤的 印尼的哇影戲,可以說是包羅了造型藝術、IANG DU PARA) - 梭羅的達努亞特珥 除,他日即屬我革命動嗽。成收利沌,完全營道、文學、舞蹈、音樂和激刺的一種藝術
「滅後式正在表演影路
暹羅蘇州之稱的清邁
比賽論題爲「香港市民對政治冷感乃爲促進香港一直以來安定繁榮的主要因素」。正方中大冢 力稱本燕之所以建立今日富裕社會,乃拜本港民有政治文化的政治冷感所賜,而反方港大豫則反論 洛奇感與安定繁榮非因果關係,而整场辯龍皆不乏精絕比亞:最強選輯論證,最後,中大同學以 包紀錄,精準表達技巧獲勝,而最佳辦論員亦由中大隊風麥進華奪得, 而担任本屆排論比天之評判有在良鐘,立法局議員范徐願奉女士,基本法濳詢委員梁振英 - 基 本出生委李福善及美國行斯總號藏乃線。而代表評判發言的拳編警於賽後表示:今屆與事 ,但從雙方揲論過程中,有下列三點要注蒽:(一)蹜世過程不要全部被對方所制。(二 羅時問限制,要恰到好處,太快則聽衆,評判皆沒法頇會。八三)注意與語中個別字詞以再 響的聲鹬。一体
培養學生公民意識
正確表達本身意願
西貢政務主任李
「不愿受智慧、社會背景 在三方面有具體的表現 一是政治方面:每
隋
呢?
直升制
· 現在很多動黼都埋 學生成績低落,難以 曾散,甚至追溯始!! 認爲是中學普及教育薮 的科,實況是不是這樣
通常中一生進入新環境,又要適應新的
·學習語宮,加了若干新科目,已夠辛苦的了 ,這時已出現一些落後分子 成績追不上. 的i一到中二i中三時,正因舊患未除,新 「病又起,原來中一成僅僅及格的學生,也. 因語言程度掉後了,於是又多一批紅字入 ,到中三時,滿江紅的情况甚多,而且往往 是紅宇多於蓝宇。 ......以前及格者人數居多,除了精英教育信 主因外,還有明顯的留級制度,例如學生 均分未達六十分或五十分;亦有超過三科不 及搭要離校,一科不及格至留班的規例,所 以留班是一件羞恥的事,學生亦多不願留 但現在大部分升,即使程度未夠中一 ,也要按分數排除升至中心,中二升中三的 情况也是這樣:由於部份學生基礎差一龚 永語文和數學」,在中二、中三級已 。 一掉隊∫問題,假如中三長佈诚到中四,那敢 .起來就更吃力了。因爲中四、中五已進入會 考範圍,課程比中三時艱深得多一道當然是 一相對而言),有些學生發奮力進,但只因基 磁過於薄弱而只有分寸之效。而且,中三生
· 升中四的派位百分高愈來愈高,這類早產兒 ——一程度不足而被派土中四的又如何應付 考?老師又應以什麼程度的學生爲視率 1 定教學進度和成效呢
利幼稚濶聯會,昨日下 午三時假國際酒撻、畢 行新春團拜。” 與會嘉实敎育界有 、文化界及全親 友等,由監會主席王元 洧校長、副主席楊永對
·校長、秘書簡念恩 可
鷳唐達、學術資啓元
、康樂梁麗貞、公關 郑怡及全體委风接
首由主昭王完申致
·新年費,「恭祝同人 虎年身體健康,萬事如 怠。並謂:全港非牟利 幼稚園達三百多間,希 萬能再加入本食,使我 們加強團結力量,動 負謀求福利,更能加強
·爲社會服務。本會並定 全年活動計劃,將舉辦 專題學術研討会,有關 教育性問題座談會專題
非牟利幼稚園選
香港非半利幼稚閲,昨舉行新春團拜,
主席王元有校長致詞。(本報記者攝,
演講及郊外旅行等,使上有很大的帮助,同時抽獎助興,禮成後能會 各會員能夠加强聯繫、清明镫礬加。」席間並聯獸,氣氛祥裕。 奕
敎署籲請學校教導學生
乘搭校車注意安全措施
在車上應循規蹈矩保持安坐不亂走
任何時候不得將顼部或手伸出車外
「港教育署胙一輛時,本上除司機外尚 毀後,學生方面是 日提醒學校校監,教導[爆安排一名與學童玲為一審確保學生安全抵達 學生在乘搭校車或租用之成年人或放師陪同乘學校,及年幼學童乘車
小抵關天跑料還改公民,汽車時注意安全拑施。車,以健保車輛上之學返家時由其家長或監
「生而平等一個人可送爆
受到社會重視,这些是
如果要檢討九年免費教育,當局最好不 要忽視开制之体店
做,正藏表達自己意願願。二是法律制 大多,是逛到民主政府理 法律面前人 的步職。
携寄居的
闲由此可以 力:- 了解别人和瑜加倍 ∴ 若無法請律師的,亦有第二代 是自己的家園並不是说三大安蠢 傅- 師楊森一如何持民主 崔草居的地方,因此他們 云部「主」。杨氏部爲如何礬利,政府憑該鋼保社會關心香港的政制改 待民主是一套價值觀念 安风分配不等,就會潢一要求直接或間接的 問題。民主是指一個人「源是任何人都患有出
一推行方法。
西其政務主任李命 何店
導學生上落學校小 四社派出檢民參加士 校巴士及學校租人接送學生,手的 學館先行間,反映出,用汽球之正確方法,並 大家都在重公民常識。
部份
我校政制:
十招穠我們:
緬甸人家赛录考究的器算种章,在家賽最而核民官剪球,公食 的地方,內供一样成敷尊和迦佛以及燭台,但無 香堞,富有人家的神龕,非常精緻,佛像是金烤 、玉刻、水晶形琇的,沒有神的人家也要用對铸 、白石盤的,甚至用紙畫的,亦可以代 他們的誠心。所以到了顧人家義,若果要 他們的富有程發,只須看看神龕供夠了。 傢俱簡單
中央政府結構,地此市
正的民
培養學生公民意識方法 應鼓勵多參加課外活動 高級教育主任關定輝請多參加活動 可整成組織能力了解別人増加信心 教育客沙田區商极 嬴氏指出:學校有惠稱爲公民意識培養 結構,乙選運作,清隨自己的權利]教育主任關定輝,日作,一完整的公民日來推動 比較道合,因爲道歉 教育並不多,西貫 培養並不始於學校。 畢形式,員的產生,一與義務,從而精極參與,在西貢崇眞中學舉辦之 用心地方行政 香社會事務,是政府了解公民日中,以「公民意粜扰中學率先推行是會 止於學校,而是由每 個人自六歲至六十歲都 屋子內部多半用根帷分隔成屋,設置方面也港地方行政,西貫地方民意的最有效途徑,所「驅的培養」爲題,發表,再教衆鼓勵和支持的 盡屬簡單化,但是已足供需求。草或氮緻成的说。俗政。(二)警權益,以學生要培養出公民意演講。 席、枕頭和粗對等睡真,白天捲一捲放在巴城,
與社會服務,包括: 牀鋪沒有,因佛教十戒中禁睡高處,富有人
一眞近年大使,對年公民 有矮矮的日本式台子代妝食,他們坐臥概用燒 日老青年一家親。 席,所以家中桌椅很少,家族放置柔和彫刺的四)实結統競選 箱子,綾一家人的衣裳。鯤角做架子,故宿水第二部份是錄映带放 怔,室後有一張低矮的彫品過的木架,上面裝一 臍帶血淚鐵證」。第三 堀白饭的托盤,水碗杯子,轉放成圓形,那鋁部分舞演講:首由政務 的、靑編的,陶質的,有蓋的實食物鎘和米放主任宇翔「民主政 在火爐邊,這些候具不費巨驚,即可購置降调,府的理想一 這是插甸青年男女容易成家的一個原因
次的盤點。我們今日所患者,惟財政而已,劉壽 一般的哇影戲有一百七十六個角色及二十1: 有的熬,我敢担保一舉可以成功】這次後再不成,種武器。有的有三百七十到五百個角色及三十稽 劝,我也無面但見踏位同志了,我本知道儲位同 武器。這些角色可分爲幾種類型:巨人形的縻王 志也很窮困。但是我人今日,有如箭之在弦,我一、巨人、武士、侶、神仙、公主、角、士兵 、妖魔、鬼怪、猴子、野獸,還有加上武器。上 同志實無旁!今日我同志如不如以帮助,還有
·维來帶我們呢!我們今日风虧一簽之成功了!萬述這些角色的狀態隨著各種哇影戲的種類而不同 望諸同志,勉爲其難,熱烈實助,共同完成此於
OJL),它的 ,如哇影辦伊(WAJANG 接之功案。萬一此次還不成功,我孫文也將選姓 女角色都蒩得溫柔;哇影恩德(ENDEL), 埋名,依卧空山,無面自再見踏位同志,不敢再
L U R UH { 女角色顯得堅强幹“哇影魯犽爾( 其角色都低著頭而語氣得溫文爾雅:哇影絕對 梁浩位同志了!」 宮詞悲壯,懇切動人,在傷同志無不動容- LOGO K)其角色都抬着頭的·哇影山比 接著陳新政先生,再把煩動肚烈的言詞,再作如 (SMPIR.) 其角色的精腔上都掛著』妹布 下的首集的呼籲。
“叫斯冷當CSE LENDANG);影根托 根據剛才孫先生的演說,這次起我已極有把 | C G END O G. J 其角色的則髮都是散開的:H 掘,願我同志快解義賽,共奎斯舉。倘使道次不 洋柏雅松 B.R.O N G S O NG ) 其角色都是金 成功,孫先生既怒告過,而我素同志也須把进第一石的卡哇影政公安(BOK ON GA NY其角色 大業,讓給後來的去做啊·
氣候涼,風景佳,多美女有 「都得嫻靜而雙出合類的。哇影卡漢却和上者相 -爲孫中山演說的時候,聲淚俱下,十分動人 反;而影都剛安一D.U GANGAN)和哇影 卷棒〔BA P A N G A N.),其角色都顯得 ,到會先烈,莫不感泣,隨即在座上,捐得八千 餘金,風聲所搵,各招款如補而到,次年三月 快滑精。些影的鼻子和眼睛也有數穢類型。 二十九日黄花崗之役,即災動於此會。先是本城 「哇影的種類
假如你住萬了那熱氣杰人的女 清芳俱樂部-有二三舘友,甚贊成革命黨的宗
·谷,惩到一個陰政腰程的地方去消 根據史戰,中國的影,起於宋仁宗(一06:
·清邁府位置在设雁北部游渡河的上游·西北 一旨,搥議請孫先生到俱樂部演講。孫先生於是歷,二三年),但印尼的哇影起於何時,却無以考據還,那麼清邁(CHIENGMAT,是最理想的勝兩面鄰近摑甸,東南接南邦,南齊二府,是全國 述世界革命的精流的趨勢,並說國內正除,受叢。我們所知道的,印尼國政的程先,拉登·巴打地。的確,清邁處於華山萬壑之間,很富名山勝最大的府份。清邁城即離露在湖濱河兩岸,是通 命黨運動,若擁有數萬元,就可舉義云。不料(AADEN PATAH. 〕 為了宣傳國教,不水,氣候既陰礙 -人捎味又醇厚,清邁之於邁招一北政治經濟的重心;在歷史上,她又是佬族的故 有名丘折觑的;受人指使,竟將演詞刊於補城 僭把哇影當作一個工具,雖然它的故事,大部係,桧如金馬崙之於馬來亞,克什米爾之於印度• ·都,歷代都有藩王。雖然,宮苑存,推城步男 八當時的槟城無得保皇黨所辦,反對革命甚烈〕 根據古代印度的史實,因此,多少受到了印度文 峇厘島之於印尼,不知多少遊客,陶醉於她的食 毁,紅糯爾敢,佛寺衍舊···我們如在城其作一 然懷抱,以致流連忘返嗎? ,並譯刊西報。復有林某,報告當地政府,說孫化的影响。.
番巡禮,總會見到歷史悠欠的遺跡,細蕊科陽的 清邁距離曼谷約八百公里,我們若從零啓 先生在清芳閣演講革命,運動賽歎,恐怕與地方一下,哇影的種類,大致可分爲七祉,即牛皮
塔物,無疑染,它們給邁话一份府穆的氣 日治安有關。當地政府因此以不能保護得詞,時孫(PURWA);合布袋戲(GOLEK);0) 程,需要經過一天一夜的時間。才能達那兒。本
5 鐵來,清邁城的古老部份在預演河的兩岸,東 先生自由出獎。孫先生前已被日本安南園稱政府,他保戱CK E.L - TIK J; 格多克 (GE)來,賴的火車旅程是最窘熱,最難受的,可是
·腐逐出燧,荷屬又佢組岸,現在又再被逐於英 O G);@假面具式CT OPENG);因人數,淯邁地處北部邊塗之地,地勢高贊,火車沿海岸多數是歐洲人的教堂,教會學校。酱城背誉五 于尺高的素貼山,又可再分兩部份!一部在東! | 那依山勢鋪設的轉道前進,兩旁的高原風光,給
一部在南,城內-
滿上叙的綠坦和澤導。在清邁
·牛皮戲,顧名思義,人物係用牛皮製成八近一予人們熬心動魄的印來;请看,對面的娄山諛嶺 第一代亦用厚粍袜造)各種各樣的角色,燈光由後面,下面是深逑幽深的緊谷,漫山遍野,一片蒼翠 和柔貼山之間,遺下一座景點似的古跡,這堡 七照射,把這些「舞台人物」投影到布幕上面,導的修林茂竹,叢林荒野,點綴新繼落的安舍,偶是在公元一七七四年,楣钼佔禧漓邁城時所建立 三演一面模仿刺中人的角色,一面把牛皮人物擺對,然傳來了幾娶到晚狗吠,别有一種農村風味。遇的,它的南面還有一座古舊的牙城,一般傳說: 四,裝出各種姿勢,而觀眾都坐在布幕的前面,彷種荒僻的邁北風光,難道是要合市民所能想到的它是泰族没有移居中印半島以前,羅斛盃的京 「嗎?火越近商邁,氣侯越變得陰涼爽快,合都,名稱是猛拉明(MUANG LAMENGJ.T 布袋戲的人物,係用木頭刻成,像傀儡一樣的問,人的熱氣,現在已經消失得一乾二凈了雲是否如此,有待考古學家的研究。(一..
HOECH
【周双
(WONG) GEEK (BEBER
中文大學校外部辦
多項大衆傳播課程
爲在職或有志從事傳播界人士舉辦 提供事業訓練增加大衆對傳播認識
碗公民教育
,要注意的。關氏認爲公
民意銀的獲得首先是
(一)自幼養成良好習 一慣,道可分幾方面來說
:(甲)張农的注重
,例如衣著整裙 肚 得詿避免荅量語 *心境開朗,給人良好 印象》 《艺》身心健 棄的法案,例如眼的
李氏指出民主、民一進修部於八六年春季整內容主要講授如何啓發| 申請香港職業局新|避免把爆香騷擾別人和 村,公民教育道幾|辦多項大眾傳播基礎分析新聞的棋值和意義|闖業委員會津貼。 令自己聽覺失效),口 有志 如何執行探訪各類型|(三)新聞及報導性感的衞生 · 不吸烟與 新蹟的工作 道德和實攝影,新聞攝影的技巧隨地吐袋,在意運斯和
外定的,但如果從一從事傳播界 最好的理想來對對廣播事業有興燒人士 因爲一 提供工餘成課餘專業 理想可以說,飙速機會,以增加市民 民意簋依衄,一大衆對大眾傳播的認識
校際音樂比賽明日揭幕 本報每日詳盡報導賽程
一應各同學家長及其親友需求 每日刊出比賽圖片歡迎訂購
〔二》新特梅窩,如何拍攝不同類型的早眠早起,注意心理衛 :内容包括新潟特稿|報導攝影等。(四)實一生等,八十二)對他人要 的資料搜果+標題决定用廣播新聞學:介紹,有修養,例如與家人分
·斷片的配合和編選技·新聞的特質、採訪、享福生活,拿敬長者 巧。(現陳新聞從業員、編寫,翻等實接新聞及,和碎居,帮助 枞作上錄音和剪接的技帮助的人,認識對 巧等。(五)電視製作家,華校及社區的實 簡介:介紹電視製作良任,在家做家務,在手 翔、股關、技巧及其拼 夜守校規,在社區興
·製方法。(六)税 社區活動
作問題:開邁電視劇製一社會知識,例如甲 作上包括情節,橋段、一認識個人與社會關係, 人物,對白等不同劃筆」可從地理、歷史、 等科獲得。「八乙 的特質和技巧。然后
八届校際音樂節於本月廿四日至三月十五日行,參加 学超滤六萬人,打破以前之紀錄。
以上茗大眾傳播來一個人與國家關係,對中 程由三月初起上報
國文化經濟及社會意
·名安格及有關佯博:可
-到九龍尖沙咀漆湛南
期間,每日均派記者多人採訪,並以為 ,冼懂務者照片。
爲飆各同學,家長及其親及的需耍,將刊登之照片編號· ě於中底砵甸乍街二號A香港華人银行地下華日報中區姆事處。 有如欲訂購,請到本報中區辦事處照列明照片 登
人與世界關係,例如了 解香港是座落城市、 六十七就安年大厦十三及旅遊中心。(丁花 樓中大校外進嶷部索取 促進國際動了解,認識 成訪問,歡迎致電三千世界性的問題,例如世 大六七〇〇三年 界賣頭分佈,聯合的
大八七九五九在陶
會聯園幼利车非
拜團 春 新 行
舉昨
菜團強加籲呼洧元王
(特福】香港中
發言人敲請學校惠,還穩坐及車門關。
與此同時,政府新 生在乘搭這些車一學校又應母炧蔡學 瓶時需在車上裙規跲矩 校小型巴士、學校巴士 围选已印就五萬本「 「及學校租用汽车擬備搭校車須知]安全小册 一份乘車學生名單,交由子,供各學校分發給乘 陪同乘中之人士保器,一批校之學生常·各 以確保不會遺棄任何王,幼稚耍或小學校及可於 婸()起向 若家生系惫之情况,政府新聞其市场事務科
·頭部或手神出車輛的窗,陪同乘車之人士處索取,地址在中最基版 助學生保持水膠,以免街二十二號樂成果 周方便家長談監護一四七一
定少後方可上車落
香港真光中學附屬幼稚園
寧備有個
師指考
目
功課督導班
內及公開考試;並提供有效
一九八六年度招生
班級
上、下午幼兒班(三)
“下午低班(四級)下午高班(五歲) (本围畢業生可直升本校全日制小學一年級) 報名日期:三月一日上午八時至下午三時 *帶備照片一張,出生紙,成精液(幼兒班 校址:香港大坑道五十號八虎豹别墅封牌 毗話:五——七九五一四七七,
校監:躒紐就 校長:黃肯玉
讀書方法,以適應學生個別
差異。
班
級:小學P.1-P.6
中F1-F3. 督導時間:逢星期一至星期五
PF
午午上
B組2:30-4:30(下午)
A組:9:00-11:00(上午)
n組:7:30-9:30(晚上)
D組4:30-6:30(下午)
上課地點:香港大道西428號3樓
(真善美大廈)
電話:5-403882
早安全方法外
·男女生
Page 10Page 11
No comments yet.
Private notes are available after approval.