1986-02-22 — Page 11

日二廿月二年六八九一圈公年五十七國民華中 聞新港本

̇六期星

日僑

WAH KIU YAT PO

頁二第張三第2日四十月正年寅丙夏

本港新聞 社團新春團拜慶燈 加强聯繫促進友誼

塑膠製造商聯會

(港二林,楊堤,禝錦華,黃謀,王倫,李百祥,董旭 祧)龙江,李营:林淑告,阮文父。

正副會長報効金豬兩外,祝運當頭,請創 元老,故天培主持切金豬,與眾同享。

◎關 鲩。理事長兼表,理事在先像春奈三米體。 關氏宗親總會

氏宗親總會,昨 致至虎年行好運,萬事勝意,生意興號-財狼 日下午三時,在會團拜慶證聯歡叙餐,到有會長,廣進。望同人鼍努力煤宗親服務。茶叙-宗情

·義光、給蔥、關益、本和,理事長:廉豪、關 洋溢。 一、英桂、念祖、明學、理事:關養、妙美、健、晚上八時雙槍聯紙酒會,脫投花燈,由辏光 魁、生、粗澤、煨南、關榮、關杜、錦炎、關、豪、妙美、念鉬、英桂、明學、銘炎、關 學、錫炎、玉書、雲飛、尉永、勞動、柔、關 燦如、聯邦、關炎、南、關學、關士、崇永投

·炎、聯邦、開亭、關美、遊傑、雲祥、關煇、關、得-毌獄九千多元塩作福利基金

實力更強組織更完善 達彼思廣告公司總經理金偉嘉表示,爲俠客 戶獲得更完善的服務 -違彼思創作部將會分成 個小組,三夜創作總監的導下,負責爲各志 戶作更高水準:眞具刺米的廣告作品。

此項將創作部的創作主任,美術主任和撰稿一站設有分亂。 頁,以及各客戶分組之决定,偽該公司商腾人員

|旅行社正在大力推行「服務無微不至」之下工作指

區 ,設求全體黑員加過該說,對每一位客人維, 痊粹,務使客人有賓至如歸之感,永安旅行社 行股於中環德付邀中七十一號永安集團大厦一五 五室電話五十二五六二四三分社逼佈銅鑼灣, 尖沙咀、旺角、紅磡、九龍灣、荃灣、沙田、元 朗,並於尖沙咀、中環、旺角、官塘、荃灣地载

會長余斯致冒詞,恭記老你松柏,少芳芝蘭,目前於澳門臺行長機隨即內會議的成果。出就該 國際獅會發揚體育

塑膠製造商聯合會,二月二十日晚假海洋皇宮酒 樓團拜,出席者有:永遠名譽會長:湯國華、朱 本善、佢世息、柏振光、李世奕、葉文,何兆 、 姚中立,名譽會長:陳堅、羅柏煜、張永葉 , 。踏入庞年,祝如虎添其身發與財英,工商和商 次會議的包括總經理金偉嘉先生,作總監方富, 會長:黃鉅深、副會長;朱樹盛、史榮烈,主席 業各方面都從心所欲,會務與日俱培,符合鄉人成先生及狄羅拔先生與兩位最近被委爲作主任 :克傑、周主席:陳建城、王文中、林富强,會 願望,會務得元老指導,和衷共济,會員支 的關光華先生及萬邦先生。? 述:何贊雄、羅志成、葉級章、黃光、趙志成 持,熱愛同鄉之精誠合作表現,向各位深 「林、梁祺黏、盧拾、馮亨、簡攝帆、謝振安 意

中山隆就同鄉會團拜,會長送出海運金猪 創會元老鸪天培生切與衆分享,

據悉,實行新分組制度之同時,遠彼恩創 部並將增添入手,加强響力。以上提及之創作總 、洪永沁、臨偉文、許龍强、黄開、蕭忠、朱 名譽會長胡天培,薪金活致吉料。五行 監狄羅拔先生即爲一列。,先生原焉星加坡进彼 鴻鈞、生文希、查文宗、陸、賴鸿痰、梁文、粉團拜禮,茶會聯叙。晚間假喜運酒根春花 , 思公司創作總監,之前並曾在澳洲從事廣告工作 年「戴褥、黃漢傑、郭煤煤、何斯榮、蘇國猷、黃總洋」。

違十五年,經驗豐富深受業內人士讚賞,其中包 |||根、黃富强、潘自强、蕭作仁、楊楨秋、陳永森

, CAXTONS 獎項及兩次 CXEATIVE 括京八汰 、張產基、陳聖初、李爬球。

CIRCLE AWARDS'。 歷次來港發新,肯定會盘 主席袁傑致詞稱:國顯過去一年,蟹膠工業

本港廣告界帶來新意,大放異彩。 廿,因受外園市塲不投影响,出口總值下降一成,表 現欠理想。 今年,本人相信塑膠業將會有較 好的表現 - 因爲塑膠製品主要市場——美國經濟 將會謬步好轉,購買力換地,而歐洲市場亦因美 元下降,日本市場日元上升,雖率調莖有利,呈 現復甦以来,預計今年。世界經濟趨向活懼。另 一方而,利率偏低,油價下降,塑膠原料佰格不 「帶,都是今年塑膠工業發展的有利因素。希望天 「家把握時機,-

份發揮經驗和才智,大展宏 推動塑膠工業發展,為香港的繁榮安定作出献

各首腦致,唔多善祥,

隨後主席團設宴聯歡、舉杯共贺年祜,氣

中華國術體育會 中水國術 體育聯合總會,昨日在會團拜,理事長蘇源,會 「長:陳德才、關德興、林子雲、羅烘、劉遠成、 吳英殿、何紹雄、林泉南、蘇志翔、廠附設易变 ,到有嘉玲及屬會首腦:陳志强、龔瑞龍、黃智 強、葉天德、余頌、陳飛龍、丁伯駛、廖廷楷 、江永順、茨固、陳定中、雷桐、陳金泉 張偉 瑞林、梁華超、馬大英、英國華、馬飛龍、廖萬峨

、都市、曹江、汪奪、李蘭明、高湯、麻愷雅、中山崗鄉會

一冰峰,馬光、梁幹、蕭昇、盘江、超中二、頌 雄、林傷翹、李祥生、陳金堂、陳冠、李建琇、 伍袒輝、蘇宋威、洪慶平、梁兆芬、潘韜、何澤 生、張志恩、梁福慶、陳安、杜朵和、蘇志强、 戴明、潘有江、李建中、咕朗樞、何伯、方銘 標、陸宏强、林子實、沉光、區啓、郭安盛、陳

● 櫻花達、李物、黑兆、劉亞设、黃道揚、航昌、會 憲近、洪錦塔、芬、陳穎常、王磲、簽 照、陳林、黄志偉、王成、基、譚超常、劉榮 、黍、黎偉祥、蘇品、吳子南等。 森原厌弃長致粉舄,銳同人身體健康,萬事

中華國術體育會團首腦祝酒 2

(國際)中山 惊鄉會,昨日下午七 一時卅分,假永康酒樓慶敬老,會員聯歡,到有 一两夜,香老及會員數百人。

·主席劉志民致詞,指稱:性燈成锍一年比一 年好,獄項除大會開支外,接东福利費用。爲歎 崇孝道、敬老尊妥,会員年資七十者招待歡宴, 亞勵會員子女向學,個發成績優異獎爭會鼓勵。

敬老,由會長韋達邦八殷發枭代,頒金窩點, 山香老慈子光(八十九歲),女壽星至金容(九十 一版 ) 遗物 婦女組建蒸蘭,椰杏速,郭明, 李樹榮夫人派發敬老利。

一此外,帕達先銷廣告公司助理創作總監司徒 嘉勉小姐亦已加盟達彼思創作部,司徒小姐爲本 港資深中文撰稱員,達彼思透此猛將,必如現

奶奶珠華女士亦加盟遠彼思創作部,負責聯 络及統籌創作部的工作程序 - 鄉太前爲盛世廣告 公司創作部聯络工作總負人,經驗豐富, 内向食盛名。

左至右達彼思創作部關光華,方成,

MABBOTT A. DODDE MEADE 3藏兇猛天

萬年潮州商

「如意+呼籲國術界加强團結,發揚中華國粹。八

頒發獎基金由英社会委員會主任劉志展,安· 熱發呆,張文藝、關坤,李娟榮,麥元明,黄 錦鴻,何得雪主持。

隨後,黃政務處聯務主任江啟德,警民關係 萬年潮州酒樓 是

組劉桂榮致送獎學金捐就人感謝狀。

·監事會主席散發泉致謝詞,禮成開筵聯歡! 投勝燈及各種物,情况熱烈。

灣畔一枝獨秀

,於去年開業 ,爲潮州菜作出異軍盧起,在灣畔生意午餐及晚

中山間鄉會慶燈、敬老、會員聯繫,理監事

|與嘉賓合照。

高爾夫球賽頒獎禮

(港訊〕國獅于三三區為促進友會聯 誼,及發揚體育精神,月前舉辦高爾夫球比賽, 冠軍由九籠婚獅子會前會長郭永泉獲得亞軍則 由 香港北區齏會前會長馬消岳,及九龍獅會前售 一長廖銓祺流、日前舉行頒奬俄式,由賽會小組 席張水哲頒獎。該項比賽三〇三區每年舉辦一

调格三〇三区商会高乐夫球比賽,由主席張 哲水頒獎與冠軍郭永泉接受。

鹽業銀行新近推出

外幣遠期兌入服務

(浩紙!爆棐银行借满足存戶需求,会 年以來,相进開辦英鎊、澳元、日元、馬克、

-幣及歐洲貨幣單位(EC哲)等外幣在欸,推出

「至今,反應熱烈,吸引了不少存戶投資外幣的興

『趣。該行爲進一步加強服務,使存戶獲得更大的

離職聲明

本公司董事馮健坤已於一九八六年 一月十五日離職及辭退董事職位,嗣後 馮君在外一切華洋輟轉概與本公司無涉

運通電子有限公司 冠亞通訊電腦有限公司

香港最高法院遺產庭

爲前高香港西區德輔道西二百一十一號四樓已故 海員朱順德之遺產事

啓者:如有有權攤分上開死者之遺產餘歎之人由本通告在本港刊登之 日起五年内尚未將其要求善送至則現存遺產管理處之諸效將按照香港 理法例第廿三節书

八六年二月廿二日

遺產管理官班納德啓

僑港惠州同鄉總會通告

(一)本會第十七屆理監事任期屆崙。依章成立第十八屆選觚委員會辦理求 (二)凡本鈴基本售員,未交八五年年費者請於三月一日前來會繳交,幸勿 放棄福盆:

(三)本會定於一九八六年三月廿一日(星期五)下午二時在 日常年大會,省童及通過一九八五年度收支決算及聘請會計師

(四)三月二十六日

·事,凡已交商會費之會員請於三月十八日至廿二百止拱會員群, 份證,來會領取選舉隅,除分函外,特此登報通知。 一般地址敬請來電通知電話三三三八

理 事 長朱百祥

中華民國七十五年(一九八六11月旦百 主任委瓦 楊光正 術會行,有定義此 日等港 失彼香

要求賠償通告

邀請各有關人仕:

向證券交易所賠償基金 提出賠價要求之通告 周援明證券公司

老通告任何人仕,凡因周耀明先生以再

業損將達。二告委 關上,送售一通會受 所務

一月毒務锵於所不

日

何公,過告信聯四有啥在 之通磨所 七丹未之

涵明). 所於要交一)限秘告九. 茲貝時請關券 除三期務通

Pampers Head & Shoulders.

發財春茗大抽獎中獎號碼

10003

0616

1986

2597

3356

4103

0034

2014

2607

3361

4286

0042

0699

2067

2630

3365

4314

0086

0763

2111

2663

3419

4315

0808

21:32

2578

3435

4483

0108

1936

2188

27.49

3467

4555

0237

1087

2228

2816

3521

4574

0286

1140

2238

2824

3555

4645

0300

1210

2259

2905

3704

4646

0365

1243

2275

2962

3738

4486

0398

1252

2279

3003

3754

每月20

0403

1389

·2348

3038

3758

4834

0489.

1415

2367

3133

3781

4852

0519

1443

2434

3199

3870

4899

0522

1515

2514

3226

3887

4920

0546

1682

2449

3265

*3960

0555

1969

2570

3316

3972

(上列中獎號碼以「新華行!正本為準)

Tube invites applications feading educational

onal club.

for the following TIME TEACHERS

:FULL-

CTUEN MUN/KOWLOON)

DEVELOPMENT ASSISTANT

Female around 21-23; pleasant and mature

( possess interest in teaching children

teaching experience required:

S·mature male or female

willing to learn' computing

...with out-going personality

F-6 or matriculated

F.6 or matriculation.

Good hand-writing in both Chinese and English.

as typing and filing (sometimes involves

- Able to handle. general clerical work such:

out-door w

ir work)

- Please apply in own hand-writing::

PPRECEPTIONISTS

Please send full resume, recent photo. and

willing to learn computer knowlege

fomale, with working experience

good handwriting above.

www in own hand-writing t

̇pleasant a mature

p27-35, 2/F., Amoy Plaza, Phase 1.

77 Ngau Tau Kok Rd, Kowlo

expected salary to ··

先慈 胡母吳太夫人 痛於暦年号

烈日上午七時五十分喜終香港養和醫院積閨享壽 八十有一歲奉移香港殯儀舘治喪謹擇曆2月鹋 (星期六)上午十一時大殮十二時辭愛隨即出殯 安葬柴灣華人永遠墳塲哀此即

·香港證券交易所聯合

类員會義務秘書

山湖志卿

·香港德點愛中一至一六七號

開

【香港城市理工學院徵聘

保障,於本月初更推出外幣遠期兌入服務。通道、電子工程學系

此服務,存戶可選擇在在铁到R前任何時間 與銀行府立遠期合約,預先約定到期日本息的竞 換後,把外幣賣與銀行。這樣,存戶便可選摞校 理想的兌換價,爭取較佳的收益,目晶 英镑、日元,馬克及加幣等四種外幣定期存黛提 供上越服務,而對歡幣單位存歎之預期会人服務 ,該行亦考盡在稍後時間推出,詳情可致電五!

[四{-六OT內核三七成三三三面响。 怡東新落成行人路啓用 怡東酒店新建的行人路日前舉行剪綵儀式, 眞是一枝獨秀。最近推出星期時菜套餐及午市經過個多月工程-耗安費用達二十多萬元,現已 金牌翅席,請客母用,超值享受,顧客滿意。同 用。沿著怡東酒店而建的行人路,分隔了縮密 時晚飯特價小菜歟十肄及精選商菜套餐,飯飯廳,出入的車輛及行人專用小徑,行人路兩旁更擺設

及供實厨更是座無虛席。據悉該酒樓出品,服務 青綠培栽,歐陸色彩。

當日更特遨卸任總經理余德瑞先生(右二)

爐翅,魚香份龍蝦,梅于白蛇,羆州蟹,烟用等由柱店經理祺先生(右一)及有關部門的經現陪

,裝修設備等獲得飲食專業人士評價甚高,如

菜色更是體炙人口,該酒挼藝集湖州精英製朗誦,同剪綵。

,實有一手真本領,集團經營,事物創新,接待

中山隆鎮同鄉會

就同鄉會,昨日下午六時,在會團拜,出席有: 永遠名會長,楊健,全祺3華,林, 克,蕭秉廉,劉嫌,名醫會長:國英,金 活,阮偉雄,方黃艷芳,胡棄格,名譽顧問:李 子棄,黃煌燊,阮福州,蕭雲;蔡拓,王均 樂,王保魂,李照三-蕭自省,會長:新,劉 永昌,梁寬,王立文,繆國棟及會選:黄金, 王生,余爾河,別鴻亞:王澤民,蔡碧湖小蕩幹

社)中山

灣鄉台山中港旅

殷勤,適意怡人,越爲最佳的飲食好去處云

永安復活節旅行團

决不加價報名者衆

借用最佳,分社最多,作風最穩健之永安旅 行社,春節期間堆辦甚多旅行團,參加人數達五 千餘人,分一百七十餘批依期出發,經已全部安

·然順利返港,參加團友好評如潮,永發行社之 宗智是從踏實地,從不誇大耳傳,忠實錫爾客服

·務·春節旅行曲加長得最少。春節過後,只隔個

·多月復活節假期又臨著而來,因此永安旅行社又

·像往年一樣,預早做安各項安排,甚多旅行 團,除日本團團費因日元急速大幅堆位而稍作調 整外,其餘各校全部不加價,平時淡季價格收 "費,以懂待永安之董客,目前水安旅行社所辦之一 - 旅行路段,堪稱全港最多,海外耪包括:美加、 .澳紐、歐洲、印度、蘇聯、日本、韓國、台灣、 菲律賓、泰國及星馬等,内包括:北京、桂 林、華東、上海、蘇州、杭州、廈門及廣東省內 各衰,收費方面,永安旅行社本和宗旨,故

研究助理員

二月薪三八七五元至七八五五元 呷請開即日南華早報廣告欄。 應微者可親至用海部信封致医九龍彌敦道七〇01 旺角中心第二期二字樓香港城市理工學院接待獻查 及索取申請表格。並於三月八日前增安交间校務處。

英國文化協會

英國

舉行免費 英國高等教育講座

地點:香港銅鑼灣怡東酒店三樓解阻閣

日期:

會計、財務、管理學課程講座

「講座:

二月二十六日星期三晚上七時 二月二十七日星期四晚上七時 二月二十八日星期五晚上七時

·英國高等教育

「歡迎符合入學條件人士申請各科課程:

機械,工程及電算學課程

有興趣申請面試者,可於二月二十二日前致電英國文化協會(五/

·七五六五零一內線三十六)或於二月二十三日後致電怡東酒店(五)

七六七三六五)與英國文化協會人員查詢詳程。

鼎惠懇辭 如蒙賜轉 請折現金 撥-

善畢

孤哀子 竇星 德 方雪芬

寶山妙周莉芳

生戆侍下孤哀子 寳强 拭宮女 推平賀

編號 號 JON YOHRLING

儀 屈偉堅 德·陳瑞圖

志永一國士顯金瑞偉

明 健康能傑榮源圖堅

萬芳 周永健

生慈侍下孤良女 慕姿 劉志明

孫男家

孫女 家 家玲

家

外孫男 賀會頤外孫媳 毛農珠

李建輝 外孫媳 李 MICHELLE

屈志伸袁兆維

泣告

陳維立 袁兆庭

馮凱傑

屈婉玲

孫婿 葉悌

陳錦裘 李恩琪

·李恩瑜

家族繁衍 恕未盡錄

香港士丹利街十六號

電話:五十二六六三七三

香港英皇道六七九號

電話:六一五弍二天

通訊處:騏利集團 洽長慶:香港殯儀舘