1986-02-13 — Page 14

報日僑業

四期星 ®

日三十月二年六八九一瑟公年五十七國民華中 濟經僑華

WAH KIU YAT PO

頁二第張四第日五初月正年寅丙歷室

力乏漲欲價市菜餸憐相病同銷實類兩樓酒與庭家

年去遜遠意生食飲節春

間時業休長延竟苦叫商應供品食副

可反映

於有逾1

本港商業機構休假多天,外國商人來港做生意大 特訊)減。另方面,東南亞國家及台灣的華人過年期間 春節前一外遊減少,故此來港亦退縮。

酒店業人士說,近月來本港酒店租金以折扣 招徠的越來越多,因施遊淡季客房空率高,業

·百萬大競爭激烈,為爭取顧客,降低租金是主要的手 離港度段。顧客對象除了遊客之外,港澳人士亦是爭取 嵗,儘一的對象。他說,赤面期間各酒店亦舉辦一些特别

的缩苔-以爭取市民消费。今年年初二故嬛花,

連四天公假已經過去昨起頭二盤陸續復業

批發貨紅盤平穩

個別大工廠作雖作象徵式開工,但實際上全面生產須待下週間。製造業 產銷新春形勢,勝於往年,工資因工人流動不大而可看穩。

長短不一對酒店的消費生意有一定助力。

統計數字顯示,去年十一月本港酒店的平

對本港,均租住率爲百分九十三,較前年同期的的百分九

(特訊》昨(十二)日是正月初四,港府頒定的公衆假期一連四天已,行。 十七下降四個百分點。而以一至十一月計算,則經過去了,已有一部分行業作日開市-病别大工廠昨(十t17日限於象徼式

·生意造

百分九十。

三點六一。

也減少

「綜合各行業入口商及批發商報告:今年新春開市的第一天,各種商品 .去年及剖年均魚百分八十丸,保持穩定。 成更大

·開工,實際生產有待,但整個商場交易恢復正常,有待於下週一(二月十虹盤價格,是多年來最穩定的一次~由於價格有調整的,已於春節前調整了 統計顯示,去年十一月遊客在港平均逗留天 |七日),整個製造業恢復正常生產則要待二月廿四八正月十六)。迄至 影响,

又撻各行業製造業綜合報告:今年新春本港各項主要製造業生產活力 加上市 數鑱三。七一,較前年十一月的三二七六稍減 。 日爲止,頭二盤面八外管與批發商、經已復業七成,而將於下週一復康到 , 比去年同期强一些,但禾可說是一片蓬勃,因爲很多行業業搬入訂單交 去年首十一月的逗留天數爲三、五二,前年財 民免

货期排至四月,少數行業排至八月,所以,新春開工率平均高於去年同期. 昨(十二)日開市的,計有银行、洋行、運輸、货合、保險業、金银 ,主要是美國經濟今年將比去年改善,春節前美國訂單泩入相當。其次是 酒店業人士稱:去年十一月租住率下降,是

日圓繼耪升值,日本產品出口影啊減少,日本商家來起訂購一部分產品轉 做易,證券交易所、商品交易所、洋酒士多行、糖麵粉、紗布行、五金

·在外進一自下半年起的連續第五個月,醤來情况幷不偶然 行、西藥行、百货行、金飾行、鐘表行、電器行、汽車行、液體燃料行、錦有關地區。西湫客商在春節前訂購沿產品亦有增加,預料新春開工後 食,令一的。從另一方面看,遊客來港數字多少亦有些增 鋼鴨行、出行等。鮮果行、蔬菜行、鱈魚柳、茶葉行、土程行、兖南山賞 海外新訂單繼續有注人。預料今年上坐年本港製造業運用形勢比去年同期 今年春」長,酒店租住率下降反映了遊客來港淇留的天數| 行、建築材料行、當押行則於今八十三)日開市。十五吾(正月初七)開:有明顯改善,港產品出口將由瓦數而恢復埝長率。 明明一減少及可能有部份並無入住酒店。

市則有南北行、藥材行、參茸幼藥行、食祖行、蚪料行、雜魚稱。十七日,關於製造業工資水平,非下週中以發難以荷定,根據初步跡象,工人 數字顯示,去年十一月份的訪港遊客被蚊爲 [正月初九)開市則有米行,逆紙行、化工原料行、染料行、塑膠、原料、流動不如往年,工資可作爲愛 - 而無明黑的升降。 生意澧 二十九萬九千三百三十九人次,比對八四年向月

是自一九八四年十月號 索匯價渓動以來跌幅最

港匯指數紅盤劇跌六小

日 將第一人,而菜 IT 匯市復常港元兌值普遍低跌人幣又調落

去年,」開訪港遊客總數則為三百一十五萬三千一百一十 不少副,六人次,比對八四年同期剛好晉升百分之十。 食品商.酒店業人士稱:三間較大規模的酒店在稍後 鑑於飲|將會開業投入服務,到時本港的一萬八千間客房 食業更 將會增加至二萬同左右,增幅滾一成,業內競爭 多在春加劇是難以避免的,而租住率會否再度下降目前一 節放假 仍蟆預料;但似乎已難期待有更佳的表現了。而 未形成 在兩三年内,更多的酒店將會相进開業,估計到 副食品時本港酒店客房將會增至二萬五千個以上,比現 供應商」時多四成左右。

環市政總署及區域市改署的統計資料圖示: 延長春

八五年港九及新界的酒樓食珍校八四年爲多 節菜

同業拆息長短錢勢呈穩淡

美元國際兌值跌破一九〇開口,稍感意外。部份資金轉移至 瑞士法郎。日財長表示息價不久就會減低。

當地銀行界指出: 披索的刺跌與大锟無關 ,原因是很多工商機構 開出信用狀,令美元的 需求大增。 菲律賓商業貂本. 週列 套頭 易- 現金 但用狀的增加,以及

·行不會官方建的美 元買入價爲例:表達了 商人對大波索貶值 的憂慮。

̇港元外幣存款利率昨日收市行情

貨幣單位| 一個月一

港公會訂價 3.00%

6. 25

7.8125%

元 50萬元楼以」

二個月 3.00%

6.25 % 7.8125%

12.125 % 12.125

7.875 9

三個月

6.25%

3.25咙

一九八六年二月十二日(當日時間)

國際金融股市行情

2. 125 %

5.625 %

5.75

%

5.625 %

澳洲元 18.125

€18.00

6/17: 75

_22685554.125 % 4.125 %

4.125 %

加拿大元 10.875% 30,875

10.625

紐西蘭元 18.25%

19.25

319.75%

東亞銀行提供

尾盤:US +1.45(337.25)

(美元開市價格:法蘭克福

倫敦.

1.4160美元 187,00日元

烏克

7.2745

金價升至高位

,黃全出產國亦善價

·而沽,因此黃金的走势 在今年仍是平:

昨日本海九九金 市三三八,較離市升 | 廿八元,亦為全日最低 個,最高三一五二·萨 喵十四元。收市價 四,较開市價高十元 ,較前收市價开三十八 元低思四:五元。 :

·期全方面,二月期

·鐡結算價毎安三四。 美元,三月三四二四 月三四三:六月三四七 十八月三五一 十月 五,十有九,七五里拉。 均較前市升四美元。 市價每安士三三九·五

元價

挫高

〔特} 倫敦二月十二日龄:四 歐各主要金融市集開市時元匯價下 跌,日圓在倫敦市場進一步升上八 六〇三兌一美元,防金及白銀價均 掛高。 法蘭克福美元由上日收市的一.. 三七五○跌至是日早市時的二:三六 二八馬克,蘇黎世美元由九四 二跌至一·九六九二瑞士法郎。

五色盈美元由上日收市的七, 二五跌至是日早市時的,二四二五 法國法郎,阿姆斯特丹美元由二·六 八四〇跌至二六七〇〇荷蘭盾。 王:米蘭大元由上日收市的一六一八 〇〇铁至是安早市時的一大10:

倫敦英鎊由上日收市的一·四一四五开至是1阜市時的」,四一天 美元,加拿大元由一、三九四七跌至”·三九八〇兌一美元。 黃金開市值,倫敦佃安士報三三九美元,比上海收市三五·上 陕,弄上五美元。

織又難一致遠成協議,「美元,校前市升四策上升三·七五美元,蘇黎世好安士報三三九三五美元,比上日收市價三

對金價不利。他又說,元。倫敦亦三三九· 近期美國對貼現率又不 五〇元 - 升五 似調低,故相信短期內美元。 黄金市呪會繼續反覆靠

白銀方面,蘇黎世上升五美元,蘇黎世每安士報五。九百美元,比上日收市價五。八五,上 升十寅仙石 浅,除非中東局勢特別一報五·九五美元,升 美仙 倫敦五 九四美元,升七仙。 惡化,才作別論。 一位倫敦金稅認爲 黄金在世界市場上會 愈來愈被視爲一種商品 而非貴重金屬,所以金 慣的上落將主要戍乎供 求關係而定。他說以前

白銀開市個,倫敦年安士報五!九二美元,比上日收市價五、八七,

日易

1美元

東京

二月十二

京

急劇

精黃金東漢元機約,即,後大台即隨劇魁,全館滿7種質畫 市

下挫

七八一破跌價市收

*六

破跌

G點低最來

·元在東京

外阳市場

八一

市價爲近

七年三

固月來最

期豆價下跌

·市况平穩,全日共成一千四 百九十三手。:

〔特訊】昨(十二)日香港期貨交易所春節

億美元跌價钏金價上升一手,較節前增加七百六十一手,造假穩中下跌。 二月份大豆台約開市價報一〇六元,收 ,不過到個作用已

市一〇七點八元,共成三百六十五子,三月份開 ,褪色,美元匯價下跌 了百分之三十,但黃金收市個局報一一四元,共成一百五十一手,四月 |份開市一一五是二元·收市一一五元,共一百六 的升幅却追不上。除

十四手,五月份開收市低日粮一五點完,共成 供求關係外,黃金價格 【特訊】四天舂節長假期過去,本港外靈市場昨日回復正常,市况交投稍活,美電做署略升,與此同時,港元緊隨著失

一百六十二手,六月份開市一一六點八元-收市一 : 市政總署資料指出,去年底港九普通茶館及 元的跌勢,兗歙日貨幣普遍低跌,港匯指數紅盤劃跌六小點,李人民幣兌港元比他亦調低了百份一點五,否則港匯指數的跌 獨立的商業日報指的可能性。現時十九點」該國沒有足夠的外匯儲,亦會受到政治因素影窄

二 大點二元,共成二百零一手,七月份開市 其中以餐廳(持大牌),共有三千一百三十四間;冰室幅更大。銀行同業拆息,鱟晚錢做價平醚,而長錢拆息則小幅回跌。歐洲美元與亞洲美元利率無甚受劾。

出:大部份银行家認爲三九波索兌一美元。傷——去年十二月底,但長遠而言金價則會 七點四元 • ,收市一一六點四元,共成四百五十手 鲜肉商及小食店〔持小牌)。則有八百六十六間。八四 據金融業澮息報道:昨(十二)开業內美钴以七八〇點五〇至七八○點開成,收市成七八〇點六〇至七八○點八 中央銀行將會保债率該報說,商人之所以認有十二億美元。可能的 受世界經濟情况影响 妻現更」年年底,普通茶館及餐廳有三千零一十四間,冰 (),比假前收市價升〇點二〇港元。英鎊成一一點〇〇-升〇點一]港元,馬克成三三〇點〇〇,开四卷元,自元成四一九

娄代辦法是提高利率。由於現在的通脹率不高 ,但排除美元泛盈市事,爲波索会眨值,是因爲 烟二〇,升九點八〇港元。 明顯,室及小食店則有八百三十六間

傳國際收支赤字擴大

·其他主要外匯率憫,每百加拿大元免五五八點七〇升三點七五卷記。每台澳洲元兌五三大一五,外三港元。每百瑞 士法郎竞三九六點〇〇,升一點四五港元。每百新加坡元免三大六點五〇,升〇西大门港元。每百法國法餓兒一〇七點六 〇,升一點三〇港元。每百紐西蘭元竞四二四點七〇一〇鉆三五港元。每百港元兌四一點,一人民幣-升〇站四二人民幣 衪强拍報跌〇钻六而爲六十八點九,是一九八四年六月中以來最低水平。由於人民幣在港匯指敕成份中佔的比率僅次 於善元,而人民幣的跌值對港匯指數的下跌有一定的中和作用。

該署資料文顯示,去年內共有三百六十三条

|

·出春節」申豉「大牌」牌照的個案,小牌申請有一百三十 八宗,其中兩宗中锅大牌及一宗申請小牌遭拒絕 费生意一發牌。至於八四年內,申請大牌的個案達四百案 「是退步一七宗,小牌有一百五十六宗,其中有三宗申請大 辞及兩宗申請小牌的遭拒絕發牌

- 殛成市政署統計資料指出:去年底新界區有

外匯業人士表示:昨日美智做慣稍升,是長假期後需求例堆的正常表現,至於美元其他貨幣的實實也見穩活,而昨日 美元日圓更進一步下跌,一度跌成一八五七日圓,是近七年多來的低點,也帶動了其他貨幣兌美元轉强。 外匯業人士表示:“在沒有特殊剂月下美元通际竞慎跌破了一九〇R脚的來要心理關口,趙實令人招感意外,同時有若干. 外 匯商有感於美元的跌勢過急,而將部份投資轉移至瑞士法郎,因此,昨日瑞士法郎的升幅較日圓大。

一千零六間普通茶館及餐廳,冰室及小食店有三 業商及 副食品供銷商濮恩稱:由於本港容師消費娛樂場|百六十五間,八四年底,普通茶館及餐廳有九百 三十四間,而冰室及小食店則有二百七十八間。) 所不少放假,百貨行業以致部份飲食行業亦然, 致令本港春節市面顯得相當冷清而缺乏無關之節 新界區近年有多少家申請發酒樓食的牌照個案 + 宮城市政署並無該項分類的數字。... 日黨京,因此近年時不少港人趁春節離港渡 「尤以內区旅遊探親人數更多,尤以今年外遊设 (台北訊】根據國貿局計,去年我國主要 人數更避一百萬人次(連同往澳門或經澳內返人一些產品外謝以鱒魚,猪肉,草蝦恩况最好,均創 數),因此今年春節飲食生意更較去年惑色 下歷年來最高紀錄,草碳銪日前景尤爲好,但 飲食業及副食品供銷商表示:因外遊人歟太白筍媿頭, 洋菇頭却臨著我退,有關單位將 多,同時不少工人不面在節日加班,所以今年更一從提高品質,降低成本着手改善。 多在春節休假二至大天二不少商人鑑於加班要支 據統計,去年韻魚出口金額爲二億四千九百 雙菸或三倍工資而不願在阿日營業,致令今年春,餘萬美元,比前年成是百分之廿一,猪肉去年也 節營業之年母亦少於去年,但營業中之食肆也表

達二億五千萬美元,成長百分之三十六,草蝦則 示生意未因較集中而有勝於上年之勢,原因是限 是逐年成長,去年一達億二千九百多萬美元。 於地方問題-另方面則是市民檢擠過我等位,而

,另外,大藏相竹下登被問及是否會以被低貼現來壓抑日升笋時表示,一月三十日時將貼現率減低半,並未取得預 減少在春節期間外出進食,形成生团亦難有明暗,白蘆筍嫩頭去年外銷金額大适亡返達百分之

·之地加,何况在春節營業之簡綳,不少加收費四十點九七,洋菇編頭也減少百分之廿七點九四期效果·但他拒絕昨錄是否會減低貼現率,此外,亦拒絕評論日圓升笋。 ,對消費心理亦有不利影响,所以縱觀整個軟,目前除聯合蘆筍籠頭廠出口公司已採取獎勵經 行業生意,今年仍是遜於去年的。至於初四以後 趙商的促措施外,有關機關將積極輔導業者: ,各行業陸續復工,但由於春節外遊消費憑鉅,從品質,成木兩方面研擬因應措施。

做銀行同業拆借活動,假後要求稍後,昨二十二日,業內廿四小時通知拆息報六星,無升跌;隔晓錢以七運至大半 ,全日在此水平,到收市再無雙動,比假前收市價亦無升跌。長續拆息,一個月至六個月期均拆六厘五六五,比假開 均间降了八分一厘?

.歐洲美元和事,一個月至六個月期均報八〇六二五八九個月期八厘一二五,十二個月期八厘二五·比假前無升跌。

·亞洲美元利宇一個月期七里八一二五,兩個月期七臘八二五,三個月期七團八七五,六個月期七八,十二個月 期七璽九三七五,比假前無升跌。 東京十二日落,日本大廠相竹下安表示,日圓對美元匯價椒上升,日本短期內會再一次被低貼現率。日本中央銀行, 月 底將貼現率由四圍減低伞厘至三厘半。

對未來之生惹也會產生一定之影啊,幸好新春期 曲-仍有多少春茗及工商酬酢之晚生意落行支 持,否則節後之一兩侶月內之生定會較預期更 弱的了。

副食品供銷商指出,由於今年春節飲食業更 多休假,加上節有一定之備貨,故此春節期間 要貸估料更少,所以今年副食品供鉑商不少也在 春節休業或延長休業時間,尤以肉食公司為然; 今年就更延至初四才啓市,這種現過是過往較少 兇的-可見者節飲食生意非理想,由於此風無已 形成,預料未來之谷節期間之飲食生意也會隨節 日氣氛更弱及更多人外避情况下而有每况愈下之 可能的,至於家庭消費方面,亦由於市民外婆多 ,加上前準備有多少佐譜副食品如煙味、蔬菜

·及肉類,因此春節期間速帶家庭消費也見減少, 不過最重要者仍是外遊人數龐大,對銅变消盘造

·成立筝見影之影响,所以今年春副食品售價也 較穩定及只酌量升價,與過往價動輒校-時銰 在三、四成之情况正然是大兒改善,主要原因亦是 生意退步所致,抗副食品館市-又以藏味市 道表現最差,不少僅及去年生意五成的。 【特訊)入二月份後,本港酒店租住率明 「顯下降,估計平均僅爲七成半左右,反眏遊客來 港大減 5. 據酒店業人士妻示,自去年十月酒店客房出 ↓车逹到頂繕後瘐開始逐漸下降,而至近期而 至平均七成半的水平,去年二月的租住率爲百分 七十六,今年與去年的情况差不多。他說,二月 分是本港旅遊業的最低潮,因春節多在三月份,

潮低最業遊旅港本是份月二

半成七僅率住店酒

,點分百個四降下七十九分百的期同年前較,三 酒間三後稍。降下月個五第續連起年下自是這 十九分百為率住租均平的店酒港本月一十年去

競爭,成一逾加增房客店酒港本使而務服入投店

。烈激更將

另外,在東京外飛市場,美元兌日圓開市報[八七水平後,迅速滑落至一八點二的七年棼三個月以来最低水平 外匯經紀指出,以目前美元跌务,短期兌日圓將會進一步跌一八〇關口。 日本中央银行發言人表示,行長田哲將於週三稍後時間舉行記者招待會。

澳元匯被沽低

紐匯表現穩堅

電線道:澳洲元全美一個上升的因素,他来

《特凪)綜合外一,實在看不到有任何金 元報跌 紐西蘭花及一相佰油價下降會師發另 新加坡元則稍升。 一次金融危撥,他預測 ,雪梨外匯市媽:一今年金價將會在三百二 澳洲元以,六八太|十五美元至四百美元上 七至○:六八六〇美一落,市况亦較去年活躜 元開成,最市將跌成,有跡象顯示有资金流 〇一六八〇,收市 入黃金市場,但一

·新加坡元匯價呈稍升 至 七 三個月後才可以穩定係

節大

軟偏價弱疲市

·承接上百兵團走俏,美元開市時即低跌至↑ 一九七日圆水平,早市時一度跌成一八六:10 爲近七年零三個月來最低水平,收市科庖升至一 八六 五五日曬,比過「收市價宀週二案京市城 休市〉一八九三〇,下跌了三,三五日圓。

·外匯商稱:市內對日圓前景極爲奢好,市况 交投婸活,全日總成交三十八億一千九百萬美元 ,比一的十四億一千八百萬大培。全日元在

一經紀之間的交皐價,完進一步跌破了一八大水 平而以一八五七在交務,創下自一九七六年

·不見積極, 一月的來的最低水平。

《特訊】

女 千香港期貨交易

所原樱期货交

投增加 全日

·上週五加七

百三十一 造價互有上落

市入息消新無

價造糖期

落上有互

。手七十三百二千

一成共日全,加埋投交

生七市花藝 八大〇至一八七:一五日圓之間上落。

鐵,本港生一 外雅商指出;當東京外匯市場收市後,外照

猪市场實賣

猪千

一成租減少

例總六

成頭

(十)新

日總成交量

約爲七千六

六八七七,比上日收市價。、六八九五至〇六七〇二三益低。況。他說在遠東方面, 百一十五頭,大猪有五千九百六十四頭,燒種一

·.·外躓商稱:在本週五公佈一月份国際收支前-塔傅聯邦預算開支 通常都有一批資金實家千六百五十一類,没有猪花成交。大陸猪來自 赤字將大福垛加與財政部長基亞产舍不能來恸亦主將校佰斯季大,市隔,在低價時吸入,一待南,北、湖南、浙江九龍市场有大陸獎 對此等 作出反應。

在低則會沽出部分黃金”江西等地。

·

,澳洲園縣密特蘭銀行的分析師稱:由於市場對本週末公佈的國際收支 莸計現瞵饭,琈澳元帶來持接下跌的壓力,而莫税美元在外圍走势。 威霆頓外匯市場:紐西蘭元以心·五西三五童O·西五〇美元開成

猶二千六百頭,每揖最

花噸

幼守

炳行昨(十二成三百四十元;纏種五 開市 交|百零一頭,最高成六百 粗沽 投仍,但第八十元,最低成四百五新消息入市。

期贷交易所發表昨日收市價爲:三月份六萸

砂原

塘

五月付船每根要價一一二元。

,收市報,五四四):西大-比上日收市價·五四二〇鶯演。 外匯商稱:經過上日的狂熱交易後,是日買實轉淡,商業性需求不大 紐元整日在狹至水平上落,估計紐元會在此水平鞏固下來,短期内可進 一步上升,而試做 • 五五水平。

經紀指出,日前外匯市場非常緊張,且極關注隅田哲將會發表的談話,而美元兌日圓匯價已跌至一八六點三五,是自新加坡外盤市場:新加坡元二二八五至二一二九五兌一美元 九 七八年九月九日以來最低水平。 發言人表示,並不知迫田售的談話內容,不過一般估計將會垂直佈減低貼現率,

假期過後‧消費力弱

三這店將 人民幣對港元貶值

內遊內匯却告減縮

去年閣正當港元疲弱時,人民幣邀送對港元大 幅貶值。時隔三個月後會否歷史重演,頗令人關注 -動態殊堪重視。」

(特訊》人民幣 進口品成品,有 至去年十月硭年百 港元牌價自去年十月 助於減外貿赤字。另一港元兌人民幣升上四算

四市三三八升廿八元

港金紅盤報高

收市三一四八楼前市升散八元波幅十四元, 期金升四美元。觞金牌價每丙三千三百五十元 ◎ 週三歐洲金銀開市均上漲。

静仍投交市糖

經五

砂,分基及粗砂糖桔。本地大猪五十頭

大致相同。 六

,價格與春節前,先在成五百三十元,仙,共成三十四手,五月份六黯二一美仙,共成

南健幼砂,

糖,現貨及下.

最低成五百元;煙)四十二,七月份大站三八美仙”共成九十四季 千一百五十頭,最高成,九月份六贴五儿美仙,共成七十七學,十月份 七百二十元,最低成四大點六九美仙,共成五百零五手,一月份大十九 .洇敢毎褘一

三美仙,共成四百八十五手。 商元 〇九元,三至」百元,普通成六百五十

.中國大陸榴花粗砂糖,現實每噸一,閣

: 荃灣市场有大陸大 國 喂,下週收貨經網商沽出每啖一,大五〇元。猪一千四百五十頭,最 國際糖、藝呈下降,倫敦(十一)原糰高成四百五十元,最低 : 現貨可頤仍爲一〇四點在鎊,三月期資毎曦一五 成二三百九十克。 三贴二美元,降二英元,五月期每顆一五八點 大美元,降一點六美元,八月期货每噸一六五美宿一千八百五十頭,最據

而來的新一輪貶值呢?一於郭披索的貓,對該 金界人士稱人國人士出國旅遊固然而 民幣對港元貶值可能是我,相對來說,有利於 大陸的長期政策,但至港人前往菲國旅遊,但 .何種程度則難以估計,由於近年港人旅遊菲國 按目前的党率,人民幣已多,世界的吸引力已 有可能再會降低一些。下降,加上最近大眾的

(本 金銀業貿易發言人;最近委内瑞拉、埃及元,降一點六美元。紐約〔十一日)原三月期 高成四百五十元、低 由人民幣對書體,但孫,政局幣不穩定, 貿易塲速休六天年假後說,先年首一個交易日,墨西哥等妈紛紛宣布背包磅五貼八一美分,降站亞九美分,五月期貨 故此間接的使港| 近期間不致大跌,對連一點著妹少。 |也促使港人旅行菲律賓 昨(十二)日復市,來開市拳邁客相湧而至,削減油價,墨國更沽畫每磅六點〇五美分,降點〇五萬分,七月期貨海 投較爲平穩,紅盤隨外,主要原因是全市休假多 白銀應付債務,油變組一碗大點三〇美分,降點Q三美分。 定人心有一定作用。

·綜合馬尼拉二月十走勢而報升。期金均一天,個別行家中所致 在吸引內遊,內霾

二日還訊報道:菲律賓升四美元,新金牌價年,金價亦因此需上升。 等方面,隨着春節假期 銀行公會是日報 出的披,而三千三百五十元。 的過去,人民幣貶值所 棠參考匾值二〇兗在本港休假期間外 專長意子實說,經上假 引起的作用亦將降低

九日變動後一直保持氆方面,人民幣貶低,亦大關後,三個多月來均但長遠來說,人民幣的美元,比上打的一九·围走勢先升後軟,但比月美國實行對利比亞經 定,而在上週六(年卅對港養人內並增加有保持穩定,在春節前又一彩,大陸經濟發展二七天,粉兌美元跌一般仍有所小升,故昨日濟制裁,金價一輪弅 晚)突然又對港元貶蠖」刺激的作用。 再眨疽,是否意味接機,是利多害少的

非經濟退縮與披索大跌下 為人民幣四一幅

.新牌價是每百港元案

漢

- KUE 21 1**

舊牌價貶値百分一。

近期向元對多種

主要外幣均告下降,妻 「境頗爲疲,但人民幣

意料之外。

港菲貿易交流萎縮

却對港元貶值,出乎 (*)KK,”

大選期政局不定港人旅菲大減

綜合貿易商分析指┐嘅減少主原因是去 運期間,政局極度不穩出:梳往菲律賓與|該國經许不设所致,加 全體人士說,去定,加上該國貨幣黨地挼品運銷本港,一上富地銀根緊耕,市場 年人民幣對港元長期間一元大幅跌值,使本港對一般都以免交易,去年利息奇高,所致,與此 的,不斷的貶值,然茆國的貿易往還與機逄來港贷的去鍋瓮篇,單一同

「是中國貨幣政策的一種均受到若干打準,現時,以去年頭九個月的去第一樣減少一

-策略,此舉對大陸的披索已跌到二十兌一美巳減少遠百份廿三 求下降。 之巨,菲國對港貨的 出口有利,同時亦能 完的砘點。

至於旅遊方面,由

馆连百份三點七七。 本港金市復開即跟高。之後,近期间復平靜,

(2 12 @KET)

本港外幣行情

780.70

-780, 50

779450

$780.50

779;60 760.60

109.50 120.50

.559.50

320/50

-393.50 394, 50

-106,80 :-.107,50

535.00 538.00

10 290. 80, 291:80

-39.00

19.50

426.00

41.00

418.00

316. 50 317, 50

82.8888888

美電

單

热

錘

加拿大元:

每賞

557.50

瑞士法國 西德 克

法國美味

●每百

328.50

銀百

澳洲元

紐西蘭光:

每問

423,00

423.00 HAM

短越

417.90

19.00

非我賓披案

每百

泰國鏹

●新加坡元

秘百

366.00

367.00.

每百

29.50 31.0

印尼盾:沙

特威

南紙萬

80.00

41.31

68, 90 (-0,6)

馬來西迎光

73.00

.90.00

:41.00

港幣兌人民幣:伍言

̇港無指數

亞銀行提供

紗商復開買賣平淡

各貨價報穩下週市況方能復常

美集資 可加四十七億九千

華盛頓·萬美元;十月則為八 十 美國」四億三宇萬美元。 財政部由八四年十二月至 說,他一八五年十二月,佰馁

香港古塔有大陸大 莫 卅六 們在 加百分之九點四,

星期的九三至八四年同期增 例行拍,加百分之二十。 許,會以年率計算,信貸 售出一百三十六億美元,在十二月增加了百分之

的三個月和大個月球

頭·成四百五十元。

十一點五,而十一月則 米三月十八日拍賣的爝百分之十點八。一 粟據,三個月與六個月 心在一月下跌,反映出 期的機會平均分配。

此外,美國消費

另一方面,聯邦儲屬溫和。

成四百元。本地大豬十

大陸紗水貨以低價有推出市面

<特》本滑棉新擞及棉紗商經過一連四天春節假期後,棉紡府昨(十二)日恢復生產,粉商 亦於昨(十二)日開市,但由於總布廠及針織廠商尚未開工,棉紗寶寶尙未恢復,須待下週一方一 能恢復正常。但港產棉紗及進口棉紗價格均呈穩定。

港產棉紗-春飾舸OE紗及緊捲度價格已經調低,昨(十二)日秒報假轉穣 OE紗方面, 盤頭七交OEV毎包二一〇二,OEN二一七○元,OFF二,二八○元。十支OEV二

假元,二支OEY二, 四OR, QEFTE四九〇元,OET二-三六G元,十四交OEY -五五〇元~OEF二 六元,十六支OEL二十七七〇元。俄撚度筒子紗·七支OELS三 一九〇元,十ㄡOEFS|-诺九〇元,十四支OEF5三,八九〇元,SWHT嶷十四支 五,二五○元,二十岁六,二五○元。

..::中國大陸耱紗,固有一些水質在市媒推出,此經銷商結價低得多,尤其是十支及廿一支雙股 價格特别低,十支雙股紗每包11,〇五〇元,廿一支雙股秒二, 100元 卅二支A級紗價格亦低 1個洲地區產品淸二,六五〇元至二十七八〇元不等。但經銷商結價爲三,九五元。

本年首季的經濟增長僅

郴局說,十一月的美國] [月份的消費 心 消費信貸,經季節性調指數,由去年十二月的 整後,增加五十一億四九十五

「千萬美元 十

香港黃金白銀昨日市價

和利贏金刷有限公司提供,

+38

一月經修,七點三

+4.

3350 +30-

3166... --3163

九九金 3138

3148

期

338.

339.

I A

12月)

340

341

3350* 10.3153.

i

14.

3156

2633

2653,

+21

-2633

2653

2734

*2744)

̇金調素

2734

2744

白銀 475

75 +20..