1986-02-11 — Page 8

日一十月二年六八九一层公年五十七國民華中 聞新港本

二期星

報日僑華

頁四第張二第日三初月正年寅丙歷夏

,

本港新間 安置問題公屋住戶 已覓得四建屋地點 分位於葵涌深水埗觀塘黃大仙 尚待批准料八九年可落成入住

(特訊)厉屋署已煤褥建星地點,安殿重建一問題。工作小組成員包括有關部門代表及受影响 公屋住戶,地點包括位於九龍及新界四個不同地區域的政務專員。 據悉:港仔尤徳將上野遨次事件甚爲重視 公方。 一每常目前正等候城市設計員會更改土地,會下令要畫度在八八年前完成居民的搬遷工作。 用途後便可以動工興建,估計八九年研可以全部 房原委俊亦通過受影阿居民可優先在現時居所 完成,安殷受二十六座重建公屋影响的一萬多戶 附近獲編配公屋,重建計劃除了不影响目前一 二型屋邨的重建工作外,安置受影响居民的單位 故四個地點分别在(一)葵涌石雕(二)」,亦不應該列入每年預定的建屋計劃內。 闪庑譽已準備路等文件,準備在農歷新年後 深水埗碼頭旁的填海區,(三)觀塘陂天邨巴士 總站附近,(四]黃大仙竹園邨旁。其中竹園邨,分别舘深水埗、黄大仙、觀塘及葵涌街友等

HK.

百個單位。全部四個地點估計可以興建約五千個部門,籌備興建屋邨工作。 單位。

有關部門估附,受問題公屋影响而清拆的风 這些土地原來計劃興建中學,診所及社煤中一位有一萬九千一百個,扣除一些进入居屋及其它 心,教育署及各有關部門巴答應讓出土地: |因素的單位外,仍需要有一萬七千二百個單位容 自從發生廿大座間照公屋需要重建事件後,納受影响的居民,因此除了興建的四個屋邨之外一 |房屋已成立一個中央統籌小組,並在九部及新,其餘的單位優要從目前每年的建屋單位中撥出 日程界分别成立兩個工作小組,噬血居民搬遷及重建一,使到其它已器在未來數年會相應減少。(區)

年初二市面未熱鬧

(五) 基本法在時區中的法律地位及與

·合聲明已有詳細論違。特區經 二、總綱小

濟應以資本主義盘原則。

(上)誠心求拜,希望求得好姻緣!《中,黃大仙内,著信們迫得水洩不通4S下一季的原來攘往的拉车通蘭市,昨午开始我們一筆關注香港前途的基督徒,與綠就基 權力核心必常向人民负青。社會各階層的市民, 法中得以肯定和广立, 可我們相信社會中有公費、自由、能發揮 楊順車輛,建落人慕及休息商店,被托出一片隨信。

本法的應有精神、法排及方針,發表我們的意見,皆應有平等的政治參與權利。各階勝益應有平等 的獲利,選出他們中間的代表遛入立法機關,麥個人生命的潛質,能有和糖的比莑關係是逐重。 (一)基本信念

與政策的制定。沒有任何一個陪级可以降斯管理:的;任何制度若只偏重安定和繁榮,而报害這些 政府的權力。

重耍質素,都娱不當,沒有以上條件,就不會 中我們接納中園於一九九七年七月一日起 C 我們相信政府必須被賦有足夠的桶力,但,享有安定繁榮,至終必有民間中的動亂,繁榮受

(二)教育——聯合耍明亦已有詳細的論述 新行使在港之主柿,由中央林高度的自治樽,給 另一方面, 我們相信任何政府及掌理人民賦予 到影啊。

·特區政府必須有完全的自主權梳定教育政策心 子灌人,由「本地人」組成的特别行政區政府營,,其權力的人都會有盖用和誤用權力的可能。因此 社会上各階觧的市民,應現彼此關照 制度及鹹創內容。中央不應直接取間接干預。 理香港。.

福力制衡的制度。柏力,互助互愛的情操。因此我們相信就會整體資源 (三)社會融豹——特區政府張接出部份的 我們相信香港並非是政治獨立實體,但我 ̇的運用必須受到監察,因此特區政府的推力核心·必看 這極性的社會服務,使貧窮殘疾無資源,用於積極性之社會服務,令社會中的贫, 們相信若中國要履行「一國兩制」及保持香港安

依機關,應根據聯合聲,助人有所依靠,不同背景及人生路段的市民生活 瘗疾無助者有所放,不同階級及年齡的市民得 定繁榮的原則,特別行政區(以下槺稱「特區」

發展潛能的機會。...

》必須擁有非常高度的自治標......

基督教關注基本法委員會發表

當我們關心中國和十億同胞的物質和精神文 明的情况,藥香港與中國能携手合作,使中

香港租稅享有安定繁榮、公務自由的狀況,同時 |奥中國中央保持求同存異,和而不號的關係,以

基本法首號建議書

程中,港人不鎭被視爲達成任何目的之工具。

人称其施政情况及推行精果,並且接受立法機

(四)文化科技——基本法中不宜打下班 政策以撤扑特區政府,因文化和科技報應隨自1 职刲發展。特區爲實行資本主義的地區,外國 科技產品給入應如現有安排。

(二)基本法應有的結構 崔區香港特區。

實現「高度自治」、「一國兩制」的中央政策。明所打的:一行政機關向立法機關與實」。因此,中得到發庭才能,以豐富生命的內容。 特區政府行政機關向立法機關負責。負責任的意 我們相信人是擁有崇高的低植和地位,因 此我們認爲香港在面對九七,重回中國主義的過,思是根據立法機構所訂立的政策施政,向立法 及各部份草擬之原則

活得畫盛是人生命的拔感。任何社會制度、政治品的金器。假若行政接轉在施政上有難誤,可被 梁梆威經濟體系都愿以成全及豐富人的生命爲日 立法棖關質詢,彈劾甚至想死。即使該行政合 是由中央所任命的。 国正如中國憲法總灣第二條所載 人民的。我們相信社會及政治體制,應以百 杜力爲基礎。拮力來自人民道事實 甲有效地及長積地我達出來。因此,政府的

麻辣花 一、前言1

(一)解釋基本法立法的

(二)注明中國憲法〔除卅一條,及其他 法律,除非基本法作出規定,全部不適用於香港 ‘特别行政區【以下惦稱「特區」):基本法不会 因與「四個堅持」的原則有衝突而變得無效。 (三)實地上就躜度中國主樓下的經過, 都應在基本. 避免思想上或民族情緒上的用心,

三、中港關係及權力的分配. 六一 香港特區息被賦予極高度的自治權。

(二)基本法中则有明莲的權力界分,製作

〔三)中央不惠千百本地铺袖的產生。 八四中解放軍在守地點足以抵架外梅經已足 夠,不想成爲定權在位者穿上特區民拟合法活動 的工具,

(五)特區政府可透 南國防、外交、及各種委任等

·【大】香港特區於人大擁有:

(D) (5).

主任姬屬飛到訪,加强”的意見,對於他們這種「此香港人必須坐言起行,香港的目標進發,而一無旁貸,應積極協建駛一榮及得中國的現代化面

-廣徵民意,樂意醇取港 ,爱惜香港,心向然,凡我工商份子,更是實,香港,促進經濟穩定

開放,負責任及民主的政府是人民天賦 而非蒙當機者旅恩 魯現時社會的支柱

善信往黃大仙拜神者衆

·男女,好葛今年姻緣和一伊的都附近閲橞]攸案 事業好顯,不過,其中] 大快朵頤一書。而 最突出者,是人中,

擠得水洩不通

看到三效成革的打扮新觀塘工商業聯合會會長蘇德河

展望虎年經濟樂觀

對香港各方面的 由示了北京商

人意师的作风,蔡德诃

!的關注,對利

認爲是令人感到欣慰和 典藏的。

工業出口均會加强

品外,魯平秘書長及

「到港作為期四十夫 港庞年也許,孝德河對 (港) 侯年伊始 ·率可望由去年的百份之一在引進技術和香港對內的訪問,深入而廣泛的地產看好,越爲工業及 ,香港親售工商業聯合二站四下开至 之三 出口方面,將從去

制訂一出口方面將會加强;故

何東基金捐助

潮和狀似的青年男女, 一他們然結香燭求神參拜 一人爭執一東香,開 自作揖,不知他們 也爲學業和事業許願。 更有一些外籍人士入鄉 「隨俗,前來參拜一番。 黃大仙耐鷩方便染. 倌媺覺元寳香畠 將正

香火鼎盛烟霧彌漫風車受歡迎 -冖 特》选牛迎龙,左右,黃大仙地鐵站出一灰樓,四處都是人草, 一的情况已不如以前般歉,本港市民除进掉李叉」口和巴士站附近,密集,他們站特、德着、拜着 i. 好不忙碌。 對。有不少人出外拜年,丙诺年連貌的公共假期人軍,朝著黃大仙蟲入

由於人多捧擁, ,但行本情况仍龉暢順,拖男潮女的生親友年 订泱去-通道兩旁擺滿 以擠入随内正赏參拜 ,不論是海底餘道和衡,年外,不少善男信女亦因買香務,隨取,香油 不少善信正堂對關的空 子山银道,均花路路幗·姊診新正頭,劉黃大仙、果品的攤子,其中夾地成兩旁就地參拜及求|洗兩個大娟道封閉,讓一控件事情而樂觀的, 通,市民不用忍受塞車 創作福許願,求一年好 霧觧築橋口,更使在通 串,其中燃點香戍狂神著擔任亞地機站。由於深信比中年將有更進一 之苦。但稍後由於不少題...

|道中擁擠者的數以千計作揖者。除一些书人家灰握多,每免影响環境一步的表現。 昨日大年初二,荽,善儉的前行進度加價。 和中年男女携帶子女警,廟內戰及不時用水淋

·毐了約廿分鐘,好拜外。其中亦不乏著年-裏灰燼。(商) 俗在吃過開年鋲後,粉 (特)昨爲大; ;一家大小湧進品蓄E-手的食品。至於菜 山隆開始!擁。 到了下午,街上的一份携佛香燭,前往九龍 不容易才遒了廟內,只 一年初二,市面惝况一般單輕食,以平衡日來格,仍保持一般水平, 其他拜年用品,購的士之乘客出現短短人 多凖備晚間出動到尖沙渰費力減茲之故。 啦,灣仔,中區等地說 而年青人大多前往穿越菜雕盘自然不能免 龍,但仍能很快便可 「賞姬花 - 故此日間的市桌球室。電子遊戲機中「俗例,大街小巷一檔擋康,故大家的心情均数 佳,不會因爭上車而 面並不如想像中熱鬧。心玩樂,逗得滿的利 臨時小攤+放滿琳瑯的 發生口角爭執。巴士 交通方面,路面可是,自然樂於前往體些 禮盒,任君選擇,生意一秘的主之服務班次均正 以跑非常暢順,各主要適合年青人耍樂的地方 非常暢旺,而一部份超 常,乘客不用苦侯多 交通工具均未見有找魔,消費。

·赛葆河指出,由於

交通暢順消費力減

犬往車公廟拜神,獅子 電影受歡迎青年人喜往桌球室

·世界經濟表現未如理想

尤其本港主要出口市

富的教宴,或者是市民未見有乘機加後的情况,華更多,輪候巴士和 黃大仙廟拜神。在中午,見個霧胡漫,滿地香湯 市民除了拜年之外,

天公造美氣溫暖和

親友拜年

也融融

|場之一國吸納港优步 年的出口質品,造成全

市民精打細算

份之三站五奎百份之四 吸

「 丙實年的一的乘客多大的困擾。而 大年初二 天朗氣清,在新界遍遠的圍村,遇 早上氣盘比昨天來得和爾也有一兩女米炮聲;

糖菓攤檔生意滔滔年的經濟持及率低建首的貨幣漫動,有利於共

「心積極的作

聯合醫院器材

(港)選基督教聯合醫院最近 一批總值八十六元之醫攘器材,並何

慈善基金顺投乐捐助所需費用。

阵批器材包括有先進之超香搭描器、高壓 大的作蒸汽清事爐、血小板分析機、前列

中四盘本港另一做用。國務棯港澳辦公室,及陰道鏡。 餐廳食肆遜色

德莉表示一直要市场。赛氏相何本 什貨將會浩與中國內地經實關係 (特訊)虎年三屆,亦看到很多飲食塲所 陳可人,好像是天公做一天增歲月人鴻壽,福,減少,而美國經濟增長,將進一步發展。特别是 至於各地鐵站更見,雖然喜度之情洋溢香,如快美店等,座位只有知,讓許多扶老携幼的一滿乾坤春花門」之焰的 情况,乘搭方使,而的家庭主孀·則一大要亦提早開業,並有免

六成客滿,氣氛未見煞 人頭惕現,大部份市民江,但飲食業與娛樂業 名亦非常容易乘搭,北早前往街市購買崗菜,費精英包裝,及多項禮,均選擇地鐵路交通工长 者則似乎略感失望,因烈,反而旺角通菜街、

「市民,一身新衣,喜氣揮春,仍舊在屙堂四遒 張貼,但过喜之聲,已 洋洋的前往友家拜年 之日常生意未能特别好,以備年初二年之用,品奉送,以廣招徠。

;因其行車班次树 大年初一和年初二,奶路臣街一帶,突然增

不如昔日之類密。. - 的士司檢們以爲新年 鹹魚,將是爲最捨

,易於控制時間,記者 照例是飲食,娛樂業的加了不少實三文治、豬 鍾大賺一筆,或者會感

而來往新界與九龍 昨日在旺角、中度等交,重要日子,但今年因市 隔粉、粥粉等流動小 之間的交通,大致暢順 多。但由於午後天氣放 通樞紐的地織站,都君一民消費力降低,在此方 版,這些攤檔多設有臨 -並沒有帶給往來新市喃,熊和的陽光底下 見不少人,他們大都扶一面的消費是經過精打細 時座位,給走得煞了的〔如屯門、沙田等) 老携幼,手拿禮物,使算,故今年市面前費的市民坐下休息,由於畫 繁忙的地鐵站添上節目 情况比去年稍爲選色, 些攤歌收費較廉,又可 一的熱鬧氣氛。

•据位飲食業者指着休息廿餘分強,故 由於同鄉的最高潮 已過,旺角和紅磡火車

失望了。

紅磡旺角火車站

各緑樂碼所,張有 戲院最受歡迎,主要熱 門電影,塔塔皆滿,而 |較次的電影亦有一定的 譯塲人士。

仍見回鄉客

擠迫已緩和

由於茶樓食肆多 處休息期間,而開業者 則會收正塲之利,其中 最谍滿莫如「麥常势 ] 的漢堡飽店,男女老幼

苦多。

-市民仍多应联逛年宵市場 i迎接新一年來臨。

宵的花

WAH KIU YAT PO

少人嘢買多人的行 通普道市場市宵年

賣賤大後時五花年

一開市的酒樓雖然不

【觀塘掛巨型揮春

年初一走

·按傳棒習慣拱手互:「恭喜

出,民營區榮替出門會引不少由良桌 向坊衆恭賀新禧

葡宗准吃他家特制的别具風味

品。出于介酷爱,

〔特訊】昨日是戲| 人都出動往親戚朋友家一站甦仍降着级校回鄉的,設有最低消費或加二小,從而影响了一般飲食

·費,但羞於今年經濟表 店舖的生意。... 八訊區獾」塘區會主席林 曆年初二,在中國傳統拜年。雖然現在已不惜,市民,但情况已不如中 再依循年初一在家,初

不佳,市民消費力降低此外,由於新春期會今年在區內最繁忙的輝說:「宮酸會發獄 二十九和年三十兩

·開著中获朶硕大的粉紅色的性 ,整瑞業者爲伯影响與一個會有零散驟雨出境, 地區懸掛巨型揮春向坊七萬多元在觀市中心 習俗中稱爲「開年」,各

二字出外的習俗,但昨 嚴重,市民均能靜心的

丹花镇略奪目。 記得一客的光顧,故有不少業,影到了市民去遊樂塲遊一衆拜年。

设置巨型珲春·主要是 日街上的人華遠是比前 等侯上車,... 小巴的長情况也者今年都取消最低收費玩的意,如海洋公園 ·大揮春高十八米、藉此向區內市民拜年, 自地下鐵路通車後,和平日遠不多,不會顯的不成文規例,及有些,高圈、東啓德遊樂塲「閎十二米,張掛於同仁,並增添本區的春節氣拭 等,遊玩市民亦未見一街政府合署外。 在多個年青商議中,

更只加一小費而已。 市面的交通機兄已大爲得特别携擁,收費亦與 以維多利亞公園者最畅旺改善,街道上人車爭路往常一樣。(b) ,在年初一凌舞十二時左 右,遊人最爲拚擁,警 方估計,維園年宵市場內 遊人最多時達十萬人,雖

·然今年市場內攤位問的通 道已莧加望,但仍是站 得水洩不通。

·至於i 今年年宵市时

•尤幸未受天氣影响,在 凌晨一、二時生意栽幅 旺,而凌蕤三時開始,避 人名漸見疏落,不少攤槛

求主提早收市,或將餘下货品贈予伙記繼續售實 ...’在今年的年花中,除桃花,水仙,劔黨及第 花外,更有很多牡丹,據稱,今年的年花不少從

上半年經濟可樂觀

恭喜發財,在虎 可觀的盈餘出現,就在於地產物業市道的好 年伊始之間,還职各.。不論是港府實地收入,或是有關地產物業方 位讀者,招精虎猛下面的稅收,其總的收益,也佔了戴收的半救以

·在年初四股市開市時 上。而近兩三年來,因爲地產物業市撳的欠。 ,紅盤開出,人人賺,這方面的收入減少了,乃就立刻影响到港府 的意收,在彭點治的時代,出現了近十年來第 明天本港股市才 ,一次的米字預算案。. 恢復交換,一切的金 融活動,也恢復正常。在好市來臨之前,我們 先告訴各位一些好消息!便是本港的物業市道

· 初步估計今年的空發情况,大有改善。换句 話說 - 今年的物業市道,將合校之八五年時畢

從這些情況來發,便可以了解到地產物業 市道,對於本港社會經濟的發展,其影响力 是多麼的大。

-從最新的資料示出:私人住宅方面, 用崴及供應妣亦有亂著的增加,而空置量,從 八四年二萬二千四百個,下降至八五年的二篇 二千一百個,這是以中小型單位而言,至於大 在八五年下半年開始,本港的物業市道, 型豪華單位,亦從八四年的二千九百個,下降 已經有了轉機,中下價的住宅樓宇單位及豪華:至八五年的二千七百五十個,而寫宇樓單位的 單位、一級寫宇樓等,市情好轉,切慣也見有情况,更爲顯著,從八四年的五百六十一個空 做單位,下降至八五年四百八十四個。

[1] |中國大陸入口,亦有少部份由日本,台灣,荷蘭 ,巴西等地櫞入,故此,當接近凌五時 - 花脚 便去極低價 釤出售餘下年花,一株三、四吋高桃 花,也稱售三,四十元。 然而,仍有不少年花术能售出 - 花發便將該 |||等年花没壞,棄於攤檔旁邊,以至他人免智拾得 年花。

至於在乾貨攤橓方面,仍以作寶玩具者生意 最佳,其次則爲瓷器检。 由於年宵市場內遺下不少毀壞的年花及大 垃圾,市政總署人員在天亮後,徹底清理年安市 一事,使雄關说觀。(艘)

·過去,太港每年的財政預算及決算,也有 中發展

我們應該了解到,地產物業市道面至今大 今年的社會經濟情况,較往年質佳,從第一 爲止,仍是本港支柱之一,不論是商务上的影,一季度的投資氣候來看,已顯示出了好素。粉 嘀,以至港府收入方面,也佔著相當大的位置 來,今年上半年的社會經濟,在股市及地產物 業市道均見好轉了,進入一個較箨樂觀的情况

揮春以紅色及金色

個年代的鼎有二百多個,最古老的可以

·「除巨型春外! 爲主,上書「天歳月 匾會今年萸印製十萬 漢代,他興緻勃勃地請許家屯各人到森 人培壽:春滿乾坤福滿 張年畫及四十萬個利是 康嘆畫:「眞像個小博物舘」在想著安子 門],並接有「常」及「封,免費派發給市民 亦收藏的象牙滋慧「風、、、」四大 「恭賀新第一的字樣,又在觀培年宵市場建造 金刚棹,安子乔指著它們說:「風調雨 此外,琿春上裝設] 一座牌樓,同樣是脫穎 有八百個燈泡及五支时市民有一個像快的新年。 燈,在夜間亮梦。 [

一:觀塘區機會在同仁街觀塘政府合署外張掛的 【巨型揮春心

地產與樓房

每天收費

̇加印紅色每段 五十七元半 三寸半位(一格高)每段四十元

七寸位二格高布段八十元

年拜家介子安往屯家許

安民泰國順雨調風再同

商業專欄廣告

集中宣傳 費廉效大

每段:兩寸闊格高(即五寸位)每天收費六十元,今天起碼,最大限刋(拾寸位)

加色每寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿。

加印紅色每段 一百一十五元

超值樓宇割價清貨

旺舖商場十七萬餘元起

·舖位每呎只售$423起

商場每呎只售$300

金冠牌清湯鮑魚 金冠牌白鵝牌豉油鮑魚

白無牌

(全部在日本用生吉漢與魚製造)

TRADE MARK

屯門新市172地段鹿苑

九龍尖沙咀䰾繳嬾67號半島中心19案

電話:3-679087

電話:0-B1020:

陳氏企業有限公司:

各海味店

均有代

總代理

榮興公司

金冠牌清湯鮑翅

(全部在日本用規鼴翅製造)

鄉村

香港華閩旅遊有限公司

C旅行代理商牌照350027號)

5-244061-4 5-8104118-9. 香港德輔道中71號永安集團大厦2108-10室

意大利

七彩噴水池

富貴風雅,藝術精品

5$8930666月租特價平

全管週租$2450雙開§1925單房連腦房贵食近酒店出入便 我用電話電器與即住電個日夜,簡章偏案,電話案

7241765

【臺蘊新樓新婺條專人管理清掃房間洗衣交收歌短短住

美洲酒店式

高級花園洋樓

九的又一村丹桂路5號及6-8號放話

·單位面積由900餘呎起: 環境幽雅設計新穎 分度预售

電話3-805687

洽購處:1塊鲜明年将行 地址:

IN 2053)

車公司,酒店在港澳地區的總代理,擁有定 期包機,長途汽車、酒店和代梅廈門豪华客 輪果。侶養可靠,竭誠為旅客服務。 、經營香港廈門(逢二、四日),香港 福州(綠表 三、五、大)旅遊包機。

三、組織到調建各地和全國各地旅遊,探親業務

四、辦理僑睿出國探親和華僑、港澳同胞、台灣、

五、代走酒店:潘州東湖賓館、閩江賓館;廈門>

鷺江賓館、悅華酒店、金寶酒店;泉州金泉 酒店、華僑大廈,武夷山慢寧山房。 同胞回國探親業務;

辦事處設:

初四開市 新年休息

*本公司是觸慈省旅遊局轄下各旅游公司、汽

香港銅鑼灣道廿五號

電話:5-771819

香港高士威道2-6號

總代理:通惠電業公司

男性 女性

0453853

先鋒旅行社

H4704113 K7290333

分力量。

K 884309

H452564

L1688454

K207370

海旅遊公司

永富公司

亞洲(香港)旅行社 世能公司

捷成旅行就

7343KE141302

763006

集婚姻專家,就會學家,男士

出身清白著

教育-韩家政,有高尚版業

眞善美婚姻礙公司 是你婚姻資料館,美滿家庭的橋樑

依身齊家丹尼有責

旅遊介紹

專欄廣告

方便讀者 選擇旅遊 刊登廣告 收效最大

華僑日報 廣告服務處

北方分直角望至道1127號... 旺三分靠“九日乐为上海街47號(近山東街口} 乍街十四號西玩街苟言

*24413461槙著起肝交我公司

5--5-493939

POKEBERUN-NDAYKENS 3-40-760683

-5-231637-

· ·-5-640693

-3-840749

-3-687682

-5-6171683

--5-747766

糖:15-7903915

-#--5-508658

---3-7509561

--3-620395

9-3-231021.

加點,3-7418532

•--3-692029

30-4990726 5-$12675

K308311