1986-02-03 — Page 19

報日僑華

一期星

WAH KIU YAT PO

庭家國樂娛

頁三第張五第

日五廿月二十年乙歷

6日三月二年六八九一曆公年五十七國民華中

D

(联楽圈

演[雌虎狂龍」名利再升

湯

漢斯忍不住晒命

,其實只是個年輕好好 玩的交响樂團提琴師, 風流又烏龍,至令他 乎慧上殺身之禍。 拍「離」片使湯必 猳苦小提琴指法,在

·開拍之前,每天 「習藝進三小時之徒。禍 笑說:「我前後了近一 半年、再多半年,恐怕 眞的可開演奏會上台发

演「美人魚}的阵 脑別‧他執導「美人魚」戲路。更有人因此片而 演 僕·冯漢斯尚無人認識」,一時找不到人演夷封他爲一弑林業後繼者

因演喜劇成功,湯 主角,也就不會起用我一下 「雌虎狂龍]改編的形象被定,如今本人 逍個個子不高,滿」了。 而孔頑童式煮惑的廿七 谒诚斯不在乎提起自法國片「穿一隻黑鞋,如排隊般等他「響] 錢國人,承認他的成一當年無人識的小演衍生的男子」,如今黑鞋贲,但裼却嘆息曰:「我 功屆「命運壓成的。」涯。因爲繼「美人魚」作紅鞋,主要是因男主此想暫停泊片,重回紐 「如铝我不是在「之後・又有一疯狂今晚角身份性格有别。湖飾約去演回我的沙士比亞 快樂暨宇」中客串,就夜一的寶酚。如今「唯」腕的道名「深海奇男」,舞台劇。」

年,不會認鼬陽侯活,不認)虎狂龍一更是開正他的

·劉德、張學友合唱粵曲,頗有水準

}

何守信以遮介紹阿姐在明荃出場·顧得 特别落力。

貨年辦晚歲

忙婦主庭家

有我有人堆煎晚年

旺暢見未意生面市

激熱盤,殘冬垂潑,人們又化著爲過年而萨满了 農曆新年在中國人的心目中,是最重要的,每到星, 腾尾薄之毯;市面的每一角落都忙起來。

·過年的物品,無論在吃的、用的或其他各方面,都 是歲晚搶購的年俊,做成一片,辦年貨的範圍廣; 用途式,主婦們在這幾天裏,總會爆新購買年貨而忙個 關於食的方面,包括磨料、饞味、海味之類,元旦 多數人都吃齋,這大概是佛教傳入中國後的習俗、粥淨 「下身心,以作一年之開始,親朋戚友則藉著此時i互 相賀新款,以聯絡感情,人客到來,少不免是招呼一番 i而吃的小鱼就不能缺少了,如糖菜,瓜子等。 新春的餸菜多以海味與識味為主,一方面是各行業,

均休息,買其他餸菜不易,另方面是由於新春期中的继 菜,均以唔貴吉祥之語爲原則,如樣發深,有「好鄰 發財」之意,金銀潤等最好意頭。.... 此外,家庭的佈置方面,甚爲重視,因爲新春期 問,家異成爲客人來往最多的一段時間,假如佑質不好‧ ,便缺乏新春氛象。所以,無論商戶或家庭,除把家庭 經一新外,還喜歡到年宵花市購買花枝回家雲頂,如吊鐘、桃花等,據稱許瓶的花枝,開得 應後護,就念來微開廠後的日子光明·本事如意,而是未來的好說。所以不少家園,都資花向線 點燃一番。至於增加新容氣的其他花菜,如水仙、山茶、芍藥,甚至盆栽的桔,購買者亦多· 不過,收到購爾年街+總括而言,市面並不如想像中的搏攝,其中部份原因是有不少人返, 鄉過年,又或者出外近年,加上人們有過年如過日的觀念,總之簡單方便爲主。再不像以前有 那麼多繁文獎。因此在淡風盛大的情况下,市面象並不如理想,但所謂一年晚朗准,人有 我有一。此種心理影响,一般家庭主均抽出家用來購買新春必需的用品。;

由於市到生意較爲湾,也因應市民購買力量,故一般食品與用品的俄格仍然能保持平日 價錢,所祖無綫,甚至還舉行大減價以興招徠,這是一般市民所降的。

另外一些大公司,超級市場爲方便市民當年資,還特別設有年宵攤位,除出售饿燾萜挺, 斜干、瓜子之類,更有海味、冬菇、臘味、龍頭對魚等,包裝整齊美觀,明碼實價,便消費者

·省却東奔西跑辦年宙的麻煩。對市民提供方便服務,也是做生意的變通方式。現在生意難做, 老板們不得不因應潮流採取多元化的做生意手法了。

AZ

上年關在郎-主婦忙於

服務。(下)各應的咒年糖果,

瓷器公仔錢罌

兒童新年恩物

「萬寜」多種瓷器用品供應 過新年點綴居室·沙不免 會買一些年花,如果你己經有

·焼德鎮瓷器花瓶·或古董花瓶,

·那當然與年花有最合適的配潮. 而高。但你仍未有理想的插花器检 -時,不妨到「萬寧」去者]那些日本&器 花瓶,現正大減價多世推出,世僳由原來一 -百二十元+減至五十九元九角?

; ·日本的插花藝術名聞世界,所出品的押 花器瓶類别多而冷藝術感,那些花瓶有商 式的,智類的,都袷上彩釉花菜,輝湯藥品 ,.有濃厚東方古典色彩。

日本出品的浴室瓷器用品也在「萬寧」 特價傾銷套裝,包括視畫,牙刷盘+牙膏

·插篙,我口杯-盛浴油或梘液的瓶子,身 粉盒等六件蓝,只八十九元,有了這套裕 室瓷器用品,將浴室洗剧乾凈,會令你在沐 裕時有更舒適的享受 "

「萬寧」儂有的瓷器公仔薏九折! 九抵其中有猪仔,猫和其他小動物,得意的 老此台正迎合虎年,他俊三十五五角, 「七十五元五角等,可作案頭裝,和訓練小

$13.

排洩了鎘制的脂肪和駁二不適的感覺便會滾

·料·皮脂腺在本年俄明

|始活動 - 建模至中年!一兒的牙背

|中年以後其檢能竊次 一

失,所以老人的皮實整該清潔

煉,這種分泌機能,主

-要是受無導管號,甲狀有復 僻性族統治的。

未出現前.

一般而言,如果能「牙肉上的 可以先 夠多吸收營養素,使身一坐在椅上,將幼兒的類 保持健康状・即放在上選幼 膚不會那麼容易呈現破在椅上,以致你能容易 紋的,但如果體現多料地濮見幼兒的口廠。 一的人,而且蟹養不足, 垢膜留在幼兒牙齒 假很容易使皮膚变退的上,温質很容易就被 ・所以飲食方面很重列」能壞,如果乳牙起了不 日光浴對於皮膚的一去理會,那顆乳牙就會 健美,也很

「過早一脫落。幼兒很 過每一個人的皮膚對陽,需要二于顆乳牙來帮助. 光的反

不相同的,進食、說話、發晉及俄 起鍋衡,有些變發展等。 陽光下作長久的甡牙可以帮助保留 市 位置,以便日後的牙 在旅行時先考虐自己 提出。一完整健康的 膚對陽光

乳牙,能帮助幼兒的額 骨及面部正常發展。 時,前有乳牙已經長出

密切關係的,意是会 甫有多接觀新鮮空氣的

好:畫是由於皮

許多毛"

·增加皮膚的新陳代

液

牙誠宜支前

長照鐘

因毋一支損耗了的牙」兒的牙曲,如符現任何 不能消除后说。

小朋友試把圖中三角形的空間填上带色

你會發現一個别誡的圓形出現。 栩)

品膚護「麗丹詩」

「養營物植力活」介推

· 四

‘從開始便觀祈禳幼去見牙時。 法頌一种丹風」最近特推 介該斯一系列「活力植物醬養」 改膚品 包括〔]按膏、經 專家多年研究,給皮膚提供所希 的營養及維他命,並能消除皮膚 的污垢及卸除化柱,有濕, .姜及作按摩皮捕之三重效能。 (二)調節水,含豐富天然

植物素,能夠節皮膚分泌及收案 粗大的毛孔,使皮膚柔軟爽潔

(三)養顏鐸,集合了滋潤

的優點,保護皮攤不致受季節及

氣候影响。 緻,避免過多油

*內會的營養素更易被吸收,防龙

(五)面膜,處理已死去的細胞 - 加

新陳代謝,每星期使用一次。

及会刺等去除,對皮

平步青雲

材料:

(切花菜,菜一

故請。

鴨野捉

(h).

·名作家,他生前不得

·志·死後才出名。他在

一七九九年出生,早年 學習法律。後來,覺得 不適合,就改讀文學。

是一個

當一八三○年的七 時間一分一秒地過 法國大革命後,巴爾 脚夫, 去,好容易才等到野鸡扎克從鄉下走到繁華的 他住在一到來,牠們像往常一樣 巴黎,引起父親的不滿 日本一自由自在的在池塘邊找,竟斷絕了經濟接助。 「條小鄉」食物,一點也不知道有 村裳。人對牠們虎視眈眈。 他家前 但奋士山梨張了,

但這接-巴爾扎克就生活 于饴苦孤瓣中,他努力,

面有個面積很大的池塘,他看着野馬一隻隻的造「寫作,得到一些金來 、還有很多小魚、蝦入他的陷阱裏,突然态維持生活,雖然他的作 、蟹等水中生物,所以一將繩收緊,十幾隻一品,被稱為「ㄓ劣的文 常常引來大平的野慎在野被他捉著了,其他同學」,但他富于創作的 附近爾焦,好得差不多,您看見進情況,嚇得速 幻想力,能夠使用一種 「看得過去的文體來 每天都在同一時間到來 忙廣走逃命! 可是被縛的難點也寫作 找食物: 所以在一很清楚野 被突然而來的變故鵟

一八二至二五年

,

彌們的生活習慣,有一 天,他到市場購物經過

碰命掙扎向空中飛去,他以不同的蛮名,發表一

,雖然牠們的脚被子

了不下十多部小說,他

一間商店,这裏正出線纏著,可是牠們仍努力

一生兼作排字工人印

"香噴噴的烤悴,引得改地想擺脫,可是彥一也 一直垂露欲滴,但他身

「毫不放鬆,雙手無

刷工人,出版和作家,

西蘭 花一

上沒有太多錢,所以不索的另一琳,於是互尼 愣着滿格熱情,刻苦齏

能一蕾烤鸭的滋味,國 拉麵若像角力一般,結鬥。直至一八五年,

的牙刷——刷毛 宜軟及刷頭宜細,還可

·综傷牙肉的接會。 曲及飛

(切閑長),对

到東表仍然念烩菜忘這

「巢十幾隻野鸭的力度,終因積勞成疾與世長辭

·過去一個人的體力,

些醫

|笹野鴨竟然帶了一飛

死後,人們稱他

切古四件薄片),

上天空去。(未)

·極

?一又二分

i枳起每人在祂常见食.

[文學界的拿破崙39

·粒加水三杯)。

拿來烤熱,不是和市滿 堅強的作家

以致牙刷耗捐話連 經常檢視幼道的牙刷

袖一茶匙,油一湯匙,生粉兩茶匙加水一

實的一樣嗎?而且捉野

鴨不用錢,只是花工夫

巴爾扎克,是法透

·美極梢半控如水四安土,鮮

突然,他靈機一觸,

的野兽,如果捉牠一

因爲他的寫作精神,有

·如拿破崙赴敵的勇氣

他以巨人的精神,不停

地工作着

COX)

製法:y將西蘭 花及本菜分别泡油, 取出留用 (二)燒油兩湯 +加瑱精一又二分 及水三杯夷至滾,分别 放入西蘭花會五分鐘, 及律菜蒉約十分鐘取出

港台賀歲粵劇

紅伶參加錄音

粵劇演員空花、矫海魚、龍貫天,陳嘉码及. 「變成」黃允材出現港台:爲港台收錄由 專人的賀成粵劇「斗牛星說建城」。

·鸿泰一 ·因爲一個完整的鑼鼓粵劇

想中各系聯合演唱,殊非易事。這次難

抱養維護琴伯呼料的实消出發。

「計恐前費外,雲除都有衝勁有活力的年輕 人,年輕生拳題、龍貫天, 的黄允材·甘陳嘉鴻、業餘家 遊天地一節自製持人財經緯及陳永康 .泉以其产生本色,我造了不少笑料 樂

冰悉,這個歌汜與劇是第五台一年一次的特 彌衍用,除在第五台播出外,尚安排在第一台播 出一張期爲年初一上午十時半第五台、晚上士特 「滿堂紅」演員昨到新世界中心派發州 本及利是封時。

加上新游

嗒不遜色 ..

劉美好在「銀色旅途一之演出可謂自然 入數,一般新人通常也犯了衷情誇張及對瑯 生硬的毛送,但她也算能克服上述爾之困 難,她和劇中幾位有演出經驗之「新人」比 啊,也毫不著色。(

實袿過年是傳統習俗,小朋友看見漂亮的各式鞋子里、美桃、調經文、周 殓德等數十位。 不釋手。

按:曾黃褲從女士 ;〔會歡密夫人〕,乃 東佛山人,現任德森米 置業有限公司永涼益事 彙總經理,德森洋行水 建築公司創辦人及總經 理,曾氏宗親會永遠名 會長氣婦女部主任、 中區街坊福利會永遠名

譽會長,南華體育會水

选會荞氣女子部排球花容

長,現任西區忠

會主席,並曾任該會歷 化裝品不能消除這些鈥否肥

届副會長及副主席及其點呢?

籟長等。一九禁

任壎窮無瑸洲安老院

皮材悬身體上的一個器

-九屆戊午年耱理。

七九年第十屆日沫年首 總理,及庚申年第十一

官,它有它的进和

用、和心、肝、上楼 ,你不能將它當作一個 獨立的東西,如果皮膚

屆主席,現任該院水遠可以獨立存在,化性將

的的不

牙出兒娶

?理料何如

,須的輸家

董事:

重播太多

曾黃德從獲榮譽章

須從皮膚開始,健康的

化粧榭,你可以像刷似地

無綫牛開播的戲劇都定更播,齡提不起 人再泰的興趣,何以不惜一些配日本片或 西片,因現在少占到遠集了,可能

·吸引人。〔雲】

西

區婦會同人宴賀

變美、却的使它發亮。... 不能使奖:感而,皮再不是統 人稙上的一個重要器家 有些女人」。它是身體內部的表示一部保護

動作誇張

香港西區杌女福利, 送𨨏纛乙面,安、鄧妙玲、林桂清、程 不會同人,以主席會黃s 小學同人亦向氏政緻、舜英、陳婉華、劉潔玉一股會裝扮,然而她的粉器,是全身健康的索引 從女:今年元豆榮玼英紀念品,由上下学校

首先我們要了解

【菇亞賜榮譽 -特於一枝爲:宮、高龍祥代 -西區婦女會宴賀主席獲動

(上)會長許團美關〔左)

總覺得她的動作太的 骥,每說一句,雙手 使耍一動,很不自然

向主席台英德從致送紀念品 〔

月三十日晚上假座建固表致送。隨刭展開歡宴,下山該會阀人與嘉賓們合照。

酒還舉行宴鵓。而該會

。莚開五度,賓主歌

揮它,牙肉通常臚起及 皮囊方,那時侯嬰兒會用得会 趣及不安,可用乾淨的 則要從內 指頭或一小的飛 輕女嬰孩的牙肉 或者 皮膚並不是只有一天,也給妈接一些清潔的燃具 它有三層,彼此「息」咬,便可減少不然 假若妻棄眞的很不 相關」,皮書中含有皮 脂腺,皮脂腺不但使皮舒服的話,牙醫可使用

·膚常保苻相當的油,皮藥物使嬰孩的牙 广因而不透水;而且還·麻痺業乳牙長出時

- 笙酒,加載汁材料荧 望,淋在菜上即成。 美極家庭服務

坦誠與關切

只是表面的功夫,也就是成口和 心不和,甚至往往以輿氧出之。

· 丹參與盛會者除

動活年青

「時小24感動」

「賽比棋象」與

香港青年協會屬下 愛民靑年中心,將於二月 廿二百至廿三日,於救世 長洲青年誓,舉辦「動 感廿四小時」,活動內容 是採用活忸輕鬆手法,提

·供有助於促進心境平和及 學習時間分配的技巧,使 參加者更能積極地去面對 人生。歡迎在青年男女參加,每位費用四 十元一包食宿),歡止報名八六年二月廿日 查訪可致電:—七一五〇四四。地點 愛民邨嘉民樓五一七室。

三 狄威獲特別人情

與妻兒返台渡春節

狄威原打算在拍完了「富閔列車」之後· 帶同嬌瑟與兩個兒子...除志豪,涂志刚返回台灣 ,與雙親沒戴的,可是,按連兩部片:「原振俠 典衛斯理」及「福至心靈交替拍乐,幾乎舂偷 也没有休息。 狄威特别向導演求情請假,結來獲得通融, 憕同祖答旣拍他的戲場,讓他年廿式可以啓程 與家人團聚。年初七左右返港開

六聯同參加..

上述嘉雲外,擁有許周 毗舍福利署努乃適一美陽、王蘇秀輝、明 書專員,甘願袋主,伉、固月克、鄧梁 文擓主任,中西區政務 瑞芳、資慕蓮、關愛 處聯絡主任賴嘴棼均爲一連珍、麥藝埌凌、黃翠 上

「雅儀、馮李佩珤、黃 會長許同美開著致慕,林安妮、李赛· 賀詞,略願色黃德從王秀、楊趙燕瘠、盧保 席多年來從事社會福利 瞶、董秀芳、葉茶苑芳 事物,推動不遺餘力。、郭程淑珍、張憑

·任西區婦女會樾首長多、歐陽黃輝指、胡陳夢 年,現任主席之獻、出萍、陳梁少碎,何珊珊 「錢出力,從不後人,又、王慈、呂黍、稷 協助辦理長洲織安祥、區寶娟、梁志雄、

·老院,尤爲人所稱頌。 彭達聖、謝德美,黃承 【今日得到英廷頒予獎章|廸·梁詠華、李瑞安· ,可謂变至名歸。同人雨和,金術、林树 等林於今夕在此聯焘、區慕貞、吳亞萍 黃鳳怡,徐麗貞,鍾 袞聯表留意云。

分蛋法從繼致謝詞達、郭耀明、到買全! ,語多謙遜。致送紀念一塊寶雲、李雪梅·惠 品儀式相舉行,由會裏,周燕玲、陳、張 一長許周美蘭代表会方致】彩芬、陳肯珍,疑輼玉

香港遊樂塲協會富山青少年中心舞鼓 點靑少年參加有益身心的活動,提高青少年 對象棋之興趣及發揮互相砌磋的學習精神,

·該中心將故二月廿五日至廿八日晚上行『 當ä签中國棋比賽」。是項比賽分公開組

·,學生組,及少年組進行,費用二元正, 迎有興趣者報名參加,查詢冤話,K七五六

,排放在磾上,將雲腿 竹排上茶面。·

夫婦之間,建立一個家,其正如俗語所說的「相見好,同住 主要之目的,當然希望有一個安,難」。更有些不滿現實,除了 樂高,使生活更舒適,爲了達成 子重視享受,有鑒於別一家的豐 此日的,彼此之間,必須用相 裕環境-有花園房,有掰,也有 湛,沒有異心,也隨時關切對方傭侯,而自己却住在屋邨的小單 的一切,包括健康,事業與私人一位,既沒有開供使喚,日常 一切事務,如果能切實地做到的,與家務,也要自己親力親爲 - 便 話,便可和洽相處,幸福錦 「覺得相形見,甚至指丈夫 沒長進。而身籍丈夫的,收 大可能不公開,日常下班後

很複雜的,不一而足。不過 ,如果雙方都能做到坦誠與 關切,自然建立良好的感情

,在外邊胡混居多,很少吗 家晚譁,甚至短給家用,或 越宿不歸。

一程,上述的現象是常見的, 最常見的,夫婦間之不和,既然這樣,與求謀婚姻幸樁,道 就是猳此開,不夠坦白,許多問·然是背道而驰,極端矛盾的,這 顯,隱藏在心裏,像自私心重,, 樣的人生,有自然煩惱,又何 對自己的收入或私話,不善對方:必結婚靼91 知道:或私下有外遇,以致對家∴基於上述,願未縉及已婚人 的安任感與關心,不能做到狨士,冷靜地考慮對婚出應採取的 的变現;

態度,如不能做到組威與關切的 另方面,如果夫婦之間,不要求,無疑是自尋苦惱,應知自 能做到坦誠相違,關切的程度,一檢,

,

調便成 一想起就 快有免費烤糖吃,就

第二天一早,他就 在池塘的蓋蓋地附近 下了陷阱,等候野出 現。果然,坐到中午, 虑大華野轉飛來在池塘 附近四週找尋食物, 遵倒霉的野鴨不術的掉 在吞一的陪肼实,他怎 掙扎始終擺脫不了能

实的綑綁,一輕而易 本使捉了野,回家做

自此以後,一不 再論田裏排柱,每天 在池塔旁捉野鸭,最初 現每天捉一隻,慢慢 覺得一女太少了,想多 捉我女來賣錢+ 於是很 設計了多個陷阱,準備 一次過有大收獲。.. 那天,他一旦來到 池塘邊,在不同位置佈 【下丁繩索陷阱,然後 粹的躲在一旁,手緊

*執着一束報案,靜心

好兒童

大掃除接新年

南類